manuals.online logo
Brands
  1. Home
  2. •
  3. Brands
  4. •
  5. Dometic
  6. •
  7. Refrigerator
  8. •
  9. Dometic RM 7605 L User manual

Dometic RM 7605 L User manual

!"#$%&'(%)%**(
!+ , + % ( - ) . ( ( ' % / ,
!"#$"%
"&'()*+,(#-.-)/0),1/)"+()-234-5")"6"#-789-!(+():(!/
/#
/8;<=>?
(*/)"+,#1--,#'+)$5+,(#'-
,#'+"%%"+,(#--,#'+)$5+,(#'
)!-@ABC-%
)!-@ABD-%
)!-@ADC-%
)!-@ADD-%
!39E<-8FGHE4 IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
*439FJK-8FGHE4 IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
'E4=7<-8FGHE4 IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
01$23$%3424$%567%58487$%7$5$7$9:$%;
.
L78>M
LEFK>J?
!""#$%&'
/8;<=>?
/>N7O3<
0478P7=>
,K7<=783
#E9E4<789>
#34>M
*34KF;FQ>
'F3G=
'RE8>M
<=2%>?!@A?@! SSSI93GEK=JIJ3G
TF89E>E4R=JE
TF89E89=E8>K
!()*#+,-#.#/01"2-3$
5F>K3GE4-'E4R=JE
'E4R=J=3-9E-"KE8J=U8-7<-5<=E8KE
'E4R=JE-7N4V>.RE8KE
'E4R=W=3-5<=E8K=-
T<78KE8>E4R=JE
TF89E>E4R=JE
'E4R=P3-9E-"KE89=GE8K3-7-5<=E8KE>
">=7M7>N7<RE<F
TF89>E4R=JE
,8>K4FJK=38>-234->K34=8;-2339-=8-7-4E24=;E47K34X
?6%7$57=B$72467%65%29"%C=9D%:29%=E#76<$%4F$%G821=4"%65%4F$%566DH%7$57=B$724673%:29%691"%E2=942=9%4F$%566DI3%G821=4"%567%2%3F674
D8724=69%23%576E%4F$%4=E$%65%3467=9B%=4+%
01$23$%6J3$7<$%4F$%56116K=9B%#274=:8127%:69D=4=693%567%3467=9B%566D%=9%2%7$57=B$72467%4F24%=3%J8=14%=946%2%<$F=:1$;
L%M :F29B$%=9%4F$%:1=E24=:%:69D=4=693%38:F%23%4$E#$72487$%518:4824=693
L%N=BF%4$E#$72487$3%=93=D$%4F$%<$F=:1$%KF$9%=4%=3%:163$D%29D%#27C$D%=9%D=7$:4%3891=BF4%O4$E#$72487$3%27$%#633=J1$
8#%46%P(Q&R
L%S3$%65%4F$%7$57=B$72467%KF=134%472<$11=9B%K=4F%4F$%#6K$7%38##1"%65%*.TLLU&
L%M 7$57=B$72467%J8=14%=9%J$F=9D%2%K=9D6K%29D%$V#63$D%46%D=7$:4%3891=BF4
L%W467=9B%4F$%B66D3%466%3669X%=+$+%3F6741"%254$7%3K=4:F=9B%4F$%D$<=:$%69%567%83$%
S9D$7%4F$3$%#274=:8127%:69D=4=693%4F$%7$57=B$72467%:29964%B827294$$%F2<=9B%4F$%4$E#$72487$%9$$D$D%567%566D%4F24%#$7=3F$3
G8=:C1"+
Y66D3%4F24%#$7=3F%G8=:C1"%=9:18D$;%211%4F$%#76D8:43%K=4F%2%34=#8124$D%83$LJ"%D24$%29D%2%E=9=E8E%34672B$%4$E#$72487$%65%Z'Q&
67%1$33X%$3#$:=211"%567%E$24X%#68147"X%5=3FX%32832B$X%#7$L#2:C$D%566D3+
,8>K4FJK=38>
L%02:C%72K%29D%:66C$D%566D3%3$#2724$1"%O$+B+%=9%:6942=9$73X%218E=9=8E%56=1X%$4:+R
L%[91"%7$E6<$%4F$%6843=D$%#2:C2B=9B%65%3=9B1$%#2:C3%=5%211%4F$%9$:$3327"%D242X%38:F%23%4F$%83$LJ"%D24$X%567%
$V2E#1$X%:29%2136%J$%7$2D%69%4F$%3=9B1$%#2:C3+%%%%%
L%U6%964%1$2<$%:661$D%B66D3%6843=D$%4F$%7$57=B$72467%567%466%169B+%
L%012:$%4F$%566D3%K=4F%4F$%9$V4%83$LJ"%D24$%24%4F$%57694X%2::67D=9B1"+%
L%02:C%2K2"%29"%1$54L6<$7%566D%2B2=9%29D%$24%24%4F$%5=734%6##67489=4"+
L%\23F%"687%F29D3%J$567$%29D%254$7%468:F=9B%29"%%566D+%%
L%&1$29%4F$%=93=D$%65%4F$%7$57=B$72467%24%7$B8127%=94$7<213+%
,8234G7K=38-X
01$23$%6J3$7<$%4F$%=93478:4=693%29D%=9567E24=69%7$B27D=9B%4F$%83$LJ"%D24$%69%4F$%6843=D$%#2:C2B=9B%65%4F$%566D+
*<E7>E-3H>E4RE-K?E-23<<3S=8;->EJK=38>-=8-K?E>E-=8>K4FJK=38>X-YDIC-5<E78=8;Y-789-YDIZ-'K34=8;-2339YI
-'72EK[-=8>K4FJK=38>
+?E>E-3NE47K=8;-=8>K4FJK=38>->?3F<9-HE-MENK-=8-7->72E-N<7JEI
,2-K?=>-9ER=JE-=>-N7>>E9-38\-N<E7>E-=8J<F9E-K?E>E-3NE47K=8;-=8>K4FJK=38>-S=K?-=KI
]U6E$4=:%^EJN%%L%%.(('%%L%%W8J_$:4%46%:F29B$%K=4F684%964=:$%%L%%07=94$D%=9%^$7E29"
-
CIB ,#+)(L$5+,(# ]
^IB 0()-_($)-'"0/+_ ]
^IC----`748=8;-789->72EK[-83K=JE> ]
^I^----533<78K ]-
ZIB `"))"#+_ "#L-5$'+(!/)- D
'/)6,5/
ZIC----L7G7;E>-=8-K478>=K D
]IB L/'5),*+,(#-(0-!(L/% D
DIB )/0),1/)"+()-1$,L/ D
DIC----5<E78=8; D
DI^----$>=8;-K?E-4E24=;E47K34 A
DIZ----'K34=8;-2339 CB
DI]----!7M=8;-=JE-JFHE> CC
DID----LE243>K=8; CC
DIA----*3>=K=38=8;-K?E->K347;E-47JM> CC
DI@----L334-<3JM=8; C^
DIa 'S=KJ?=8;-322-K?E-4E24=;E47K34 C^
DIb----`=8KE4-3NE47K=38 C^
DICB--,8KE4=34-<=;?K CZ
DICC--5?78;=8;-K?E-9EJ34-N78E< CZ--
DIC^--5?78;=8;-K?E-9334?78; C]
DICZ--+43FH<E>?33K=8; CD
DIC]--!7=8KE878JE CA
DICD--*439FJK-<=7H=<=K[ CA
DICA--/8R=438GE8K7<-?=8K> CA
DIC@--L=>N3>7< CA
DICa--/8E4;[.>7R=8;-K=N> CA
DICb--+EJ?8=J7<-97K7 C@
DI^B--LEJ<747K=38-32-J38234G=K[ C@
AIB ,#'+"%%"+,(#-1$,L/ Ca
AIC----,8>K7<<7K=38 Ca
AI^----L47F;?K.24EE-=8>K7<<7K=38 Cb
AIZ----6E8K=<7K=38-789-7=4-EcK47JK=38 ^B
AI]----,8>K7<<7K=38-32-K?E-RE8K=<7K=38->[>KEG ^C
AID----,8>K7<<7K=38-4EJE>> ^^
AIA----'EJF4=8;-K?E-4E24=;E47K34 ^^
AI@----5388EJK=38>-;7>dE<EJK4=J7<-=8>K7<<7K=38 ^Z
AIa----17>-=8>K7<<7K=38 ^Z
AIb----/<EJK4=J7<-=8>K7<<7K=38 ^D
!!""##$$%%&&''((&&))''**!!%%**!!++
`748=8;--
"KKE8K=38
,8234G7K=38 /8R=438GE8K7<
"9R=JE
'
,#+)(L$5+,(#
`68%F2<$%E2D$%29%$V:$11$94%:F6=:$%=9%3$1$:4=9B%4F$%L3GEK=J-"H>34NK=38-)E24=;E47K34+
\$%27$%387$%4F24%"68%K=11%J$%5811"%324=35=$D%K=4F%"687%9$K%2##1=29:$%=9%211%7$3#$:43+
!F$%2##1=29:$X%KF=:F%K67C3%3=1$941"X%E$$43%F=BF%G821=4"%3429D27D3%29D%B827294$$3%
4F$%$55=:=$94%84=1=324=69%65%7$3687:$3%29D%$9$7B"%4F768BF684%=43%$94=7$%1=5$%:":1$X%D87=9B%
E29852:487$X%=9%83$%29D%KF$9%J$=9B%D=3#63$D%65+
,$567$%"68%34274%46%83$%4F$%2##1=29:$X%#1$23$%7$2D%4F$%=93421124=69%29D%6#$724=9B%
=93478:4=693%:27$5811"+
!F$%7$57=B$72467%=3%D$3=B9$D%567%=93421124=69%=9%1$=387$%<$F=:1$3%38:F%23%:272<293%67%
E6467:272<293+%!F$%2##1=29:$%F23%J$$9%:$74=5=$D%567%4F=3%2##1=:24=69%=9%2::67D29:$%K=4F%
@S%^23%U=7$:4=<$%a()-ab)@@&+
0()-_($)-'"0/+_
`748=8;-789->72EK[-83K=JE>
!#ERE4-F>E-7-87ME9-2<7GE-K3-J?EJM-K?E-7NN<=78JE-234-<E7M>I
!*43KEJK-J?=<94E8e
\F$9%D=3#63=9B%65%4F$%7$57=B$72467X%7$E6<$%211%7$57=B$72467%D6673%29D%1$2<$%4F$%
34672B$%72:C%=9%4F$%7$57=B$72467+%!F=3%K=11%#7$<$94%2::=D$9421%16:C=9B%=9%67%38556:24=69+
!>5%"68%3E$11%B23;
L%:163$%4F$%16:C=9B%42#%65%4F$%B23%38##1"%29D%4F$%<21<$%69%4F$%:"1=9D$7+
L%6#$9%4F$%K=9D6K3%29D%1$2<$%4F$%766E+
L%D6%964%3K=4:F%69%29"4F=9B%$1$:47=:21+
L%$V4=9B8=3F%92C$D%512E$3+
!?$<$7%6#$9%4F$%:661=9B%89=4H%=4%=3%89D$7%F=BF%#7$3387$+
!`34M-38-K?E-;7>\-2<FE->[>KEG-789-E<EJK4=J7<-J3GN38E8K>-GF>K-38<[-HE-
J744=E9-3FK-H[-fF7<=2=E9->E4R=JE-NE4>388E<I
!>4%=3%=E#$724=<$%4F24%4F$%6#$724=9B%#7$3387$%3F681D%:677$3#69D%46%4F$%D242%B=<$9%69%
4F$%E6D$1%#124$%65%4F$%2##1=29:$+
!&6E#27$%4F$%6#$724=9B%#7$3387$%D242%B=<$9%69%4F$%E6D$1%#124$%K=4F%4F$%D242%69%4F$%
#7$3387$%E69=467%65%4F$%1=G8=D%B23%:"1=9D$7+
!^23%6#$724=69%65%4F$%2##1=29:$%=3%964%#$7E=44$D%KF=1$%472<$11=9B%69%5$77=$3+
!&6<$73%$9387$%$1$:47=:21%325$4"%29D%E834%691"%J$%7$E6<$D%83=9B%2%4661+
!!F$%2##1=29:$%E834%964%J$%$V#63$D%46%72=9+
!+?E-4E24=;E47K34-=>-83K->F=K7H<E-234-K?E-N43NE4->K347;E-32-GE9=J7K=38>I
533<78K
MEE69=2%=3%83$D%23%2%:661294+
!F=3%=3%2%9248721%:6E#689D%2136%83$D%=9%F683$F61D%:1$29=9B%2B$943%O*%1=47$%65%
W21E=2C%:1$29$7%:6942=93%8#%46%.((B%65%2EE69=2%L%2J684%4K=:$%23%E8:F%23%=3%83$D%
=9%4F$%7$57=B$72467R+%W6D=8E%:F76E24$%=3%83$D%567%:67763=69%#764$:4=69%O*+cd%65%4F$%
361<$94R+
>9%4F$%$<$94%65%1$2C2B$%O$23=1"%=D$94=5=2J1$%576E%4F$%89#1$23294%6D687R;
!WK=4:F%655%4F$%2##1=29:$+
!M=7%4F$%766E%4F6768BF1"+
!>9567E%4F$%284F67=3$D%&8346E$7%W$7<=:$%D$#274E$94+
,,--..
//--..
^IC
^I^
`748=8;--"KKE8K=38
P
`"))"#+_ "#L-5$'+(!/)-'/)6,5/
\277294"%27729B$E$943%27$%=9%2::67D29:$%K=4F%@&%U=7$:4=<$%'')*aaa)&@%29D%4F$%
967E21%:69D=4=693%2##1=:2J1$%567%4F$%:68947"%:69:$79$D+%Y67%K277294"%67%64F$7%
3$7<=:=9BX%#1$23$%:6942:4%687%U6E$4=:%W$7<=:$%D$#274E$94+%M9"%D2E2B$%D8$%46%=E#76L
#$7%83$%=3%964%:6<$7$D%J"%4F$%K277294"+%!F$%K277294"%D6$3%964%:6<$7%29"%E6D=5=:2L
4=693%46%4F$%2##1=29:$%67%4F$%83$%65%969L67=B=921%U6E$4=:%#2743H%
4F$%K277294"%D6$3%964%2##1"%=5%4F$%=93421124=69%29D%6#$724=9B%=93478:4=693%27$%964%
2DF$7$D%46%29D%96%1=2J=1=4"%3F211%J$%$94$742=9$D+%02743%:29%J$%67D$7$D%4F768BF684%
@876#$%576E%687%U6E$4=:%W$7<=:$%D$#274E$94+%`687%W$7<=:$%&$947$%:6942:4%98EJ$73%
98EJ$73%27$%5689D%=9%4F$%e@876#$29%W$7<=:$%?$4K67Cf%J66C1$4
\F$9%:6942:4=9B%U6E$4=:%W$7<=:$X%#1$23$%3424$%4F$%E6D$1X%#76D8:4%98EJ$7%29D%
3$7=21%98EJ$7%46B$4F$7%K=4F%4F$%/g&%&6D$X%=5%2##1=:2J1$+%`68%K=11%5=9D%4F=3%=9567E24=69%
69%4F$%D242%#124$%=93=D$%4F$%7$57=B$72467+
L7G7;E-=8-K478>=K
M54$7%7$E6<=9B%4F$%#2:C2B=9BX%:F$:C%KF$4F$7%4F$%7$57=B$72467%F23%J$$9%D2E2B$D%
D87=9B%47293#67424=69+
M9"%D2E2B$%38342=9$D%=9%47293=4%E834%J$%7$#674$D%46%4F$%47293#67424=69%:6E#29"%
:69:$79$D%96%124$7%4F29%3$<$9%D2"3%254$7%D$1=<$7"%65%4F$%B66D3+
L/'5),*+,(#-(0-!(L/%
)/0),1/)"+()-1$,L/
5<E78=8;
,$567$%3K=4:F=9B%4F$%7$57=B$72467%69%46%83$%=4X%K$%7$:6EE$9D%4F24%"68%:1$29%=4%=93=D$%
29D%684X%29D%7$#$24%4F=3%24%7$B8127%=94$7<213+%
!S3$%2%3654%:164F%29D%18C$K27E%K24$7%K=4F%2%E=1D%D$4$7B$94+
!!F$9%7=93$%4F$%2##1=29:$%K=4F%:1$29%K24$7%29D%D7"%4F6768BF1"+
!A$E6<$%D834%576E%4F$%7$57=B$72467%89=4%24%"$271"%=94$7<213%83=9B%2%J783F%67%3654%:164F+
""!!!!%%**!!00''**
!6%2<6=D%D$4$7=6724=69%65%E24$7=213;
!U6%964%83$%362#%67%F27DX%2J723=<$%67%36D2LJ23$D%:1$29=9B%2B$943+
!U6%964%2116K%4F$%D667%3$21%46%:6E$%=946%:6942:4%K=4F%6=1%67%B7$23$+
11--..
22--..
33--..
DIC
ZIC
)! @ABC %
$+B+
A$57=B$72467%/6J=1$%)
/6J=1$%MJ367#4=69%A$57=B$72467 g234%D=B=4%*%%h%E29821%$9$7B"%3$1$:4=69
g234%D=B=4%P%%h%2846E24=:%29D%E29821%$9$7B"%3$1$:4=69
egf%K=4F%=94$7=67%1=BF4
b
$>=8;-K?E-4E24=;E47K34
!!F$%:661=9B%89=4%=3%3=1$94%=9%6#$724=69+%
!\F$9%4F$%2##1=29:$%=3%5=734%#84%=946%6#$724=69X%4F$7$%E2"%J$%2%E=1D%6D687%
KF=:F%K=11%D=32##$27%254$7%2%5$K%F6873+%
@9387$%4F$%1=<=9B%27$2%=3%K$11%<$94=124$D+
!!F$%7$57=B$72467%K=11%42C$%3$<$721%F6873%46%7$2:F%=43%6#$724=9B%4$E#$72487$%
=9%4F$%:661=9B%:6E#274E$94
!F$%57$$i$7%:6E#274E$94%3F681D%J$%:61D%2J684%69$%F687%254$7%3K=4:F=9B%69%
4F$%7$57=B$72467+
538K43<>
#3KEX
!F$%7$57=B$72467%=3%$G8=##$D%46%6#$724$%69%E2=93%#6K$7X%U&%67%1=G8=D%B23%O#76#29$)%
J8429$R+%!F$%D$3=7$D%#6K$7%6#4=69%=3%3$1$:4$D%J"%E$293%65%$9$7B"%3$1$:467%3K=4:F%O"R+%
@9$7B"%3$1$:467%3K=4:F%O"R%F23%5687%3$44=9B3;%"5-E2=93%#6K$7X%L5 O*.TRX%
17> O1=G8=D%B23RX%(00+
"NN<=78JE>-S=K?-7FK3G7K=J-E8E4;[->E<EJK=38-?7RE-K?E-799=K=387<->EKK=8;-g"$+(h-I
DI^
DI^IC
"I-!78F7<-E8E4;[->E<EJK=38--!"# O%A/%jbV*%gR
&I-"FK3G7K=J-789-G78F7<-E8E4;[->E<EJK=38--$"# OA/%jbVP%gR
"h%$9$7B"%3$1$:4=69%3K=4:F /-h%3K=4:F%567%572E$%F$24=9B%K=4F%D=3#12"%g@U
&h%B23)$1$:47=:%4F$7E63424%M&)U&
5h%6#$724=9B%D=3#12"3%O-%g@U3R
"5-G7=8>-N3SE4
C^6-L5
17>
"h%$9$7B"%3$1$:4=69%3K=4:F
&h%B23)$1$:47=:%4F$7E63424%M&)U&
5h%6#$724=9B%D=3#12"3%O'%g@U3R
Lh%4$E#$72487$%3$44=9B%D=3#12"
/-h%3K=4:F%567%572E$%F$24=9B%K=4F%D=3#12"%g@U
0h%D=EE$7%567%g@ULD=3#12"3
O691"%2::$332J1$%KF$9%D667%6#$93R
(00
"FK3G7K=J-E8E4;[->E<EJK=38
"&
5
/&
L
"
0
/
5
j
/<EJK4=J7<-3NE47K=38
CI-C^6-.-3NE47K=38-iL5j
+?E-4E24=;E47K34->?3F<9-38<[-HE-F>E9-S?=<E-K?E-G3K34-=>-4F88=8;\-3K?E4S=>E
K?E-38.H3749.H7KKE4[-S3F<9-HE-9=>J?74;E9-S=K?=8-7-2ES-?3F4>e
^I-!7=8>-N3SE4
!F=3%6#4=69%3F681D%691"%J$%3$1$:4$D%KF$7$%4F$%38##1"%<6142B$%65%4F$%:699$:4=69%567%
#6K$7%38##1"%:677$3#69D3%46%4F$%<218$%3#$:=5=$D%69%4F$%D242%#124$+%M9"%D=55$7$9:$%=9%
<218$3%E2"%7$3814%=9%D2E2B$%4F$%2##1=29:$+
DI^I^
.+%S3$%76427"%3K=4:F%O,R%46%7$B8124$%4F$%
4$E#$72487$%=9%%4F$%E2=9%7$57=B$L
72467%:6E#274E$94+
"
*+%W$4%$9$7B"%3$1$:467%3K=4:F%
OMR%46%*.T%+
[#$724=9B%D=3#12"%e&fX%*.T
1=BF43%eB7$$9f+
M##1=29:$%=3%=9%589:4=69+
.+%S3$%76427"%3K=4:F%O,R%46%7$B8124$%%4F$%
4$E#$72487$%=9%%4F$%E2=9%7$57=B$L
72467%:6E#274E$94+
"
*+%W$4%$9$7B"%3$1$:467%3K=4:F%
OMR%46%.-(T%+
[#$724=9B%D=3#12"%e&fX%.-(T
1=BF43%eB7$$9f+
M##1=29:$%=3%=9%589:4=69+
5
5
>5%4F$%6#$724=9B%D=3#12"%52=13%46%1=BF4%8#%O%=4%1=BF43%8#%e7$Df%24%"/' E6D$13%R
4F$%D$<=:$%=3%964%=9%6#$724=69+%%OY67%4768J1$3F664=9B%3$$%P+*-R
"I-!78F7<-/8E4;[-'E<EJK=38---
>5%4F$%6#$724=9B%D=3#12"%52=13%46%1=BF4%8#%O%=4%1=BF43%8#%e7$Df%24%"/' E6D$13%R
4F$%D$<=:$%=3%964%=9%6#$724=69+%%OY67%4768J1$3F664=9B%3$$%P+*-R
&
&
c
17>-3NE47K=38
!!+?E-4E24=;E47K34->?3F<9-38<[-HE-3NE47KE9-F>=8;-<=fF=9-;7>-
iN43N78E\-HFK78EjI-L3-83K-F>E-K3S8-;7>-34-87KF47<-;7>I
!!,2-K?E-4E24=;E47K34-=>-3NE47KE9-9F4=8;-K47RE<-F>=8;-;7>\-K?E-N4EJ7FK=38>-
>K=NF<7KE9-H[-K?E-<E;=><7K=38-=8-K?E-4E>NEJK=RE-J3F8K4[-GF>K-HE-K7ME8-i=8
J38234G=K[-S=K?-K?E-/F43NE78->K789749-/#-@Z^jI
(NE47K=8;-K?E-4E24=;E47K34-S=K?-;7>-=>-83K-NE4G=KKE9-9F4=8;-K47RE<-=8-
0478JE-789-"F>K47<=7I
!!">-7-H7>=J-4F<E\-3NE47K=38-F>=8;-;7>-=>-N43?=H=KE9-=8-NEK43<->K7K=38>I
*+%[#$9%4F$%<21<$%65%4F$%B23%:"1=9D$7
.+%[#$9%4F$%3F84L655%<21<$%46%4F$%B23%38##1"+%
!F$%=B9=4=69%#76:$33%=3%2:4=<24$D%2846E24=:211"X%2::6E#29=$D%J"%2%4=:C=9B%3689D%
2##76V+%-(%3$:+%S#69%38::$33581%=B9=4=69X%4F$%D=3#12"%g@U%O5R%e^23f%1=BF43%"$116K+
!F$%7$57=B$72467%=3%=9%589:4=69+%S3$%76427"%3K=4:F%O&R%46%7$B8124$%4F$%4$E#$72487$%=9%%4F$
E2=9%7$57=B$72467%:6E#274E$94+
g"$+(h.3NE47K=38
A/jkkP%g L%E6D$13%27$%$G8=##$D%K=4F%29%g"$+(h.!"+,5 589:4=69+
/cN<787K=38>X
S#69%3K=4:F=9B%69X%4F$%$1$:4769=:3%2846E24=:211"%3$1$:4%69$%65%4F$%4F7$$%
#633=J1$%$9$7B"%4"#$3;%^ZB6--.--C^6--.--<=fF=9-;7>+%!F$%:694761%$1$:4769=:3%
2846E24=:211"%$9387$%4F24%4F$%7$57=B$72467%=3%38##1=$D%K=4F%4F$%6#4=E8E%
3687:$%65%$9$7B"%=9%$2:F%7$3#$:4=<$%:23$+
*4=34=K[ CIj--'3<74-iC^6-L5j
^Ij--^ZB6-"5-
ZIj--C^6-L5-
]Ij--%=fF=9-;7>
!F$%3$1$:4$D%$9$7B"%=3%D=3#12"$D%J"%4F$%:677$3#69D=9B%g@U%O=+$+%.-(TR
+
"*+%W$4%$9$7B"%3$1$:467%3K=4:F%OMR%46%B23
.+%W$4%76427"%3K=4:F%O,R%46%e/Mkf%#634=69+
5
DI^IZ
DI^I]
&I-"FK3G7K=J-/8E4;[-'E<EJK=38--OA/%jbVP%gR
*+%W$4%$9$7B"%3$1$:4=69%3K=4:F%OMR%46%#63=4=69%
eMS![f%+
!F$%g@U%lMS![l%=118E=924$3+
!78F7<-3NE47K=38-=>-N3>>=H<E-7K-78[-K=GEI
^ZB-6-.-3NE47K=38
>5%3855=:=$94%38##1"%<6142B$%=3%2<2=12J1$%OE67$%4F29%.((TRX%4F=3%#6K$7%3687:$%=3%
3$1$:4$D%23%4F$%5=734%6#4=69%O%96%36127L3"34$E%=934211$DR+
C^-6-.-3NE47K=38
*.T%6#$724=69%3F681D%691"%J$%3$1$:4$D%KF=1$%4F$%<$F=:1$%E6467%=3%7899=9B%67%4F$7$
=3%3855=:=$94%<6142B$%2<2=12J1$%576E%4F$%36127%3"34$E+%%!F=3%:29%J$%D$4$:4$D%576E%
4F$%UZ%:699$:4=69%65%4F$%214$792467%46%4F$%$1$:4769=:3X%67%576E%4F$%7$3#$:4=<$%3=BL
921%69%4F$%36127%:F27B$%7$B812467+
17>-3NE47K=38
^23%6#$724=69%=3%3$1$:4$D%=9%4F$%56116K=9B%:=7:8E3429:$3;
!?6%38##1"%<6142B$%2<2=12J1$+
!!F$%<$F=:1$%$9B=9$%=3%964%7899=9B+
!W8##1"%<6142B$%1$33%4F29%.((T
)/0$/%%,#1-'+(*
>9%67D$7%46%#7$<$94%89=94$9D$D%3K=4:F=9B%46%B23%6#$724=69%D87=9B%7$58$11=9BX%
4F$%$1$:4769=:%3"34$E%342743%B23%6#$724=69%65%4F$%7$57=B$72467X%254$7%4F$%
E6467%F23%J$$9%4879$D%655%567%*P%E=93+%U87=9B%4F=3%4=E$%4F$%2##1=29:$%=3%=9%
3429DLJ"%6#$724=69%E6D$%29D%691"%4F$%lMS![l%g@U%1=BF43%8#+%%
+?E-F>E-32-87ME9-2<7GE>-=>-N43?=H=KE9-=8-NEK43<->K7K=38-E8R=438GE8K>I
,2-K?E-4E2FE<<=8;->K3N-<7>K>-<38;E4-K?78-CD-G=8>I\-K?E-4E24=;E47K34->?3F<9-HE-
>S=KJ?E9-322-7K-K?E-G7=8->S=KJ?-i"j\-34->S=KJ?E9-3RE4-K3-783K?E4-E8E4;[-
K[NEI
17>-27F<K>-iA/%jbV*%29D%A/%jbVPj-
>5%B23%528143%6::87%4F$%6#$724=9B%g@U%e&f%
5123F$3%
[E<<3SI
)EGE9=E>X
'EK-K?E-E8E4;[->E<EJK34->S=KJ?-i"j-K3-N3>=K=38-g(00hI
*+%>3%4F$7$%29"%B23%=9%4F$%B23%J6441$m
.+%>3%4F$%B23%J6441$%<21<$%6#$9m
-+%>3%4F$%69LJ627D%3F84L655%<21<$%6#$9m%
'+%W$4%4F$%E2=9%3K=4:F%OMR%46%e69f
!F$%=B9=4=69%342743%2B2=9+
,2-72KE4-7H3FK-ZB->EJ389>-K?E-3NE47K=8;-9=>N<7[-i5j->K74K>-2<7>?=8;-4E9-
7;7=8\-K?E-;7>-27F<K-?7>-83K-HEE8-J<E74E9-iEI;I-7=4-=8-K?E-;7>-N=NEjI-
P+%,7=$51"%3K=4:F%4F$%7$57=B$72467%655%29D%4F$9%69%2B2=9%83=9B%E2=9%3K=4:F%OMR+
!6%7$E6<$%2=7%576E%4F$%B23%#=#$3X%7$#$24%4F=3%#76:$D87$%-L'%4=E$3+%
,2-K?E>E-7JK=38>-93-83K-?E<N\-N<E7>E-J7<<-78-7FK?34=>E9-L3GEK=J-'E4R=JE-
5E8K4EI
a
DI^ID
5
"
047GE-?E7K=8;-
"99=K=387<-2F8JK=38>--OA/%jbVP%691"R
+EGNE47KF4E->EKK=8;-J33<=8;-J3GN74KGE8K
M3%3F6K9X%"68%27$%2J1$%46%7$B8124$%4F$%4$E#$72487$%65%
4F$%:661=9B%:6E#274E$94X%=5%9$:$3327"X%J"%4879=9B%
76427"%C96J%O,R%+%%
*(
DI^IA
DI^I@
DI^Ia
L(!/+,5-4E24=;E47K34>-S34M-7JJ349=8;-K3-K?E-7H>34NK=38-N4=8J=N<EI-
LFE-K3-N?[>=J7<-4E7>38>\-78-7H>34NK=38->[>KEG-4E>N389>-><3S<[-K3-J?78;E>
G79E-38-K?E-K?E4G3>K7K-J38K43<<E4\-34-7-<3>>-=8-J33<=8;-K?43F;?-3NE8=8;-K?E
9334\-34->K34=8;-2339I--+?E-9ER=JE>-74E->FHkEJK-K3-K?E-5<=G7K=J-5<7>>-'#-7JJI-K3
/#d,'(-@Z@C-=8-K?E-KEGNE47KF4E-478;E-32-lCBm5-K3-Z^m5-7GH=E8K-KEGNE47KF4EI
S9D$79$24F%4F$%523:=2%=3%2%C9871$D%C96J%567
2D_834=9B%4F$%J7=BF49$33%O3$$%=4$E%/2J6<$R
L
/
&
!!0044
GE9=FG->EKK=8;
!F$%:661=9B%89=4n3%#$7567E29:$%=3%=9518$9:$D%J"%2EJ=$94%4$E#$72487$3+
01$23$%3$1$:4%4F$%GE9=FG->EKK=8; 567%2EJ=$94%4$E#$72487$3%J$4K$$9%Z*PQ&
29D%Z.PQ&+%!F$%89=4%6#$724$3%K=4F=9%=43%6#4=E8E%#$7567E29:$%729B$+%
,64F%E6D$13%27$%$G8=##$D%K=4F%2%572E$%F$24=9B
O*.TU&)-XP\R%27689D%4F$%57$$i$7%:6E#274E$94+%U87=9B
38EE$7%E694F3%K=4F%F=BF%4$E#$72487$3%29D%F8E=D=4"%4F$
E$421%572E$%E2"%F2<$%K24$7%D76#1$43%567E=9B+%!6%$<2#6L
724$%4F$3$%D76#1$43%3K=4:F%69%4F$%572E$%F$24=9B%K=4F
3K=4:F%O"R+%%!F$%g@U%O&R%=9D=:24$3%4F24%4F$%F$24=9B%=3%69+
+?E-247GE-?E7K=8;-S=<<-947S-C^6-L5-N3SE4-J38K=8F3F><[I-
(H>E4RE-%/L-i&j-S?E8-K?E-E8;=8E-=>->?FK-322-S?=<E-N74M=8;-K?E-RE?=J<EI
'?FK-322-K?E-247GE-?E7K=8;I
"
&
DIZ
!" !$E#$72487$%3$44=9B%D=3#12"%OLR%K=4F%'%g@U%46
=9D=:24$%4F$%3$1$:4$D%4$E#$72487$%O/>?%L%/MkR
!g@U%L%D=EE$7%O/R%567%2D_834=9B%%4F$%J7=BF49$33%65%
4F$%D=3#12"Lg@U%
O691"%2::$33=J1$%KF$9%D667%6#$93R
'K34=8;-2339
!" WK=4:F%4F$%7$57=B$72467%69%2##76V+%*.%F6873%J$567$%5=11=9B%=4+
!" M1K2"3%3467$%#7$L:661$D%566D3%=9%4F$%7$57=B$72467+%%/2C$%387$%4F24%4F$%566D%=3%K$11%
:661$D%KF$9%=4%=3%J68BF4%29D%2136%KF$9%47293#674=9B%=4+%S3$%=938124$D%:661=9B%J2B3+
!" \F$9%42C=9B%566D%684%65%4F$%7$57=B$72467%691"%6#$9%4F$%7$57=B$72467%D667%<$7"%J7=$51"+%
!Y66D3%E834%J$%#2:C$D%L%J$34%65%211%=9%:163$D%:6942=9$73%L%29D%3467$D%3$#2724$1"%576E
$2:F%64F$7+%
!" M116K%566D3%4F24%F2<$%J$$9%K27E$D%8#%46%:661%D6K9%J$567$%3467=9B+%%
!" W467$%G8=:C1"%#$7=3F2J1$%566D3%D=7$:41"%9$V4%46%4F$%:661=9B%5=93+%
**
!7M=8;-=JE-JFHE>
>:$%:8J$3%27$%J$34%576i$9%6<$79=BF4+%M4%9=BF4X%4F$%7$57=B$72467%F23%1$33%K67C%46%D6%29D%
4F$%89=4%F23%E67$%7$3$7<$3+
LE243>K=8;
M3%4=E$%B6$3%J"X%57634%J8=1D3%8#%69%4F$%5=93+
\F$9%4F$%12"$7%65%57634%=3%2J684%-EE%4F=:CX%4F$%7$57=B$72467%3F681D%J$%D$57634$D+
*+%WK=4:F%655%4F$%7$57=B$72467X%23%D$3:7=J$D%=9%W$:4=69%P+c%L%lWK=4:F=9B%655l+
.+%A$E6<$%4F$%=:$%:8J$%472"%29D%566D+
-+%g$2<$%4F$%7$57=B$72467%D667%6#$9+
'+%M54$7%D$57634=9B%O57$$i$7%:6E#274E$94%29D%5=93%57$$%65%57634RX%K=#$%4F$%:2J=9$4%D7"%
K=4F%2%:164F+
P+%S3$%2%:164F%46%E6#%8#%4F$%K24$7%576E%4F$%57$$i$7%:6E#274E$94+
b+%WK=4:F%4F$%7$57=B$72467%J2:C%69%2B2=9+%
!F$%12"$7%65%=:$%E834%9$<$7%J$%7$E6<$D%567:=J1"X%967%E2"%D$57634=9B%J$
2::$1$724$D%83=9B%2%F$24%3687:$+
#3KEX
\24$7%4F2K=9B%=9%4F$%E2=9%:6E#274E$94%65%4F$%7$57=B$72467%7893%=946%29%2##76#7=24$%
:6942=9$7%24%4F$%J2:C%65%4F$%7$57=B$72467+%Y76E%4F$7$X%4F$%K24$7%$<2#6724$3+
*3>=K=38=8;-K?E->K347;E-47JM
DID
DIA
*+%Y=11%4F$%=:$
:8J$%472"%K=4F
D7=9C=9B%K24$7+
.+%012:$%4F$%=:$%:8J$
472"%=9%4F$%57$$i$7%
:6E#274E$94+
DI]
L=>G78K<=8;X
(8<[-F>E-94=8M=8;-S7KE4e
*+%g663$9%4F$%57694%
29D%J2:C%3$:87=9B%
J72:C$43+
.+%/6<$%4F$%34672B$%
72:C%46%4F$%1$54%29D%
7$E6<$%=4+
+3-2=K-K?E->K347;E-47JM\-K?E-4ERE4>E-349E4-7NN<=E>I
CI ^I
!076D8:43%4F24%:681D%$E=4%<6124=1$X%512EE2J1$%B23$3%E834%964%J$%3467$D%=9%4F$%7$57=B$72467
!!F$%7$57=B$72467%E834%964%J$%$V#63$D%46%D=7$:4%3891=BF4+%01$23$%J$27%=9%E=9D%4F24%4F$%4$EL
#$72487$%=93=D$%2%:163$D%<$F=:1$%=9:7$23$3%3F27#1"%=5%$V#63$D%46%3891=BF4%29D%4F24%4F=3%:29%
7$D8:$%4F$%$55=:=$9:"%65%4F$%7$57=B$72467+%%%%
!!F$%2=7%=93=D$%4F$%7$57=B$72467%89=4%/SW! J$%2J1$%46%:=7:8124$%57$$1"%K=4F684%29"%F=9D729:$+
O3$$%2136%W$:4=69%b+-%lT$94=124=69%29D%2=7%$V472:4=69l%=9%4F$%[#$724=9B%/29821R+
!F$%57$$i$7%:6E#274E$94%=3%38=42J1$%567%E2C=9B%=:$%:8J$3%29D%567%3F674L4$7E%
34672B$%65%576i$9%566D+%>4%=3%964%38=42J1$%23%2%E$293%65%57$$i=9B%566D3+
*.
L334-<3JM=8;
'S=KJ?=8;-322
`=8KE4-3NE47K=38
*+%&F$:C%4F24%4F$%<$94=124=69%B7=113% F2<$%964%J$$9%
J16:C$D%J"%396KX%1$2<$3%67%3=E=127+
DIa
.+%\F$9%4F$%2EJ=$94%4$E#$72487$%52113%J$16K%
lam5X%4F$%6#4=6921%K=94$7%:6<$73%3F681D%J$%
5=44$D+%!F=3%#764$:43%4F$%89=4%576E%$V:$33=<$1"%:61D%2=7+
<$94=124=69%B7=11$%O%g.(P%R
<$94=124=69%B7=11$%O%gP((%R
7665%$VF2834%O%AP((%R
-+%M55=V%4F$%:6<$7%
29D%5234$9%=4+
DIb
DI@
*+%W$4%$9$7B"%3$1$:467%3K=4:F%OMR
46%#63=4=69%l(l%O[YYR+%!F$%
2##1=29:$%=3%96K%5811"%3K=4:F$D
655+
.+%W$:87$%4F$%D667%6#$9%J"%E$293%65%4F$%D667%
346#+%!F$%D667%K=11%J$%31=BF41"%2_27+%!F=3%=3%46%
#7$<$94%E681D%576E%567E=9B%=93=D$
4F$%2##1=29:$+
"
'S=KJ?=8;-322-;7>-3NE47K=38
>5%4F$%7$57=B$72467%=3%46%J$%42C$9%684%65%3$7<=:$%567%29%$V4$9D$D%#$7=6D%65
4=E$X%4F$%69LJ627D%3F84L655%<21<$%29D%4F$%:"1=9D$7%<21<$%E834%J$%:163$D+
>4%=3%2136%7$:6EE$9D$D%4F24%4F$%K=94$7%:6<$73%3F681D%J$%83$D%KF$9%4F$
<$F=:1$%=3%42C$9%684%65%3$7<=:$%567%29%$V4$9D$D%#$7=6D%65%4=E$+
:163$
6#$9
A/%jb(*%)%A/%jb(P% A/%jbP*%)%A/ jbPP
*-
,8KE4=34-<=;?K
5?78;=8;-K?E-<=;?K-HF<H>
5?78;=8;-K?E-9EJ34-N78E<
L=GE8>=38>-32-K?E-N78E<>-=8-GGX
!39E< :E=;?K `=9K? +?=JM8E>>
A/%jb(*)%A/%jb(P%O!"#$%&''(R cPjX(Z)L* 'a*XPZ()L* -X.%E2V
.P.XPZ)L* 'a*XPZ()L* -X.%E2V
A/%jbP*)%A/%jbPP%O)*(+,&%&''(R cbcX(Z)L* P((X(Z()L* .XP%E2V
.b-X(Z)L* P((X(Z()L* .XP%E2V
DICB
DICC
*+%A$E6<$%:6<$7+ .+%U$42:F%D$5$:4=<$%1=BF4%
J81J+
-+%Y=4%9$K%1=BF4%J81J
'+%&1=#%4F$%:6<$7%J2:C%=9%
#12:$+
a(Q
*+
.+
#3KEX
Y67%*.T%U&%;
*%1=BF4%J81J%*.TX%.\
*<E7>E-J38K7JK-L3GEK=J-'E4R=JE-5E8K4E>-234
4EN<7JEGE8K-<=;?K-HF<H>I-
CI-$NNE4-9334
L%7$E6<$%4F$%4K6%3:7$K3%F61D=9B%4F$%:694761%#29$1
L%8937:$K%8##$7%F=9B$%#=9%OMR%29D%7$E6<$%4F$%D667
L%893:7$K%8##$7%#274%65%4F$%D667%572E$%29D%4F$%#29$1
L%=93$74%9$K%#29$1%29D%5234$9%8##$7%#274%65%4F$%D667%
572E$
*<E7>E-83KEX-5744[-3FK-23<<3S=8;->KEN>-&/0()/-G3F8.
K=8;-K?E-FNNE4-9334I
^I-%3SE4-9334
L%893:7$K%J64F%3:7$K3%65%4F$%E=DD1$%F=9B$%#=9%O,R
L%0811%684%D667%29D%F=9B$%=9%29%8#K27D3%D=7$:4=69
L%8937:7$K%16K$7%#274%65%4F$%D667%572E$%29D%7$E6<$%4F$
D$:67%#29$1
L%=93$74%9$K%#29$1%29D%5234$9%16K$7%#274%65%4F$%D667%
572E$
L%=93$74%16K$7%D667%29D%5234$9%4F$%E=DD1$%F=9B$
L%=93$74%8##$7%D667%29D%5234$9%4F$%8##$7%F=9B$%#=9%OMR
L%7$#12:$%4F$%:694761%#29$1%
&
"
*'
5?78;=8;-K?E-9334?78;DIC^
>4%=3%964%21K2"3%#633=J1$%46%:F29B$%4F$%D667%KF$9%4F$%7$57=B$72467%=3%=934211$D+
CI A$E6<$%76427"%C96J3%29D%893:7$K%:694761%
#29$1+
[#$9%4F$%57$$i$7%D667X%%893:7$K%4F$%F=9B$%OMR%
3:7$K%29D%C$$#%=4%46%F29D+
^I !2C$%655%4F$%D667%J"%E6<=9B%=4%8#K27D3+
ZI S93:7$K%E=DD1$%
F=9B$%29D%7$E6<$
16K$7%D667+
]I A$E6<$%4F$%E=DD1$%
F=9B$+
@I M55=V%4F$%E=DD1$%
F=9B$+
AI 063=469%4F$%F=9B$%24%4F$%
6##63=4$%3=D$%65%4F$%D667
29D%=93$74%16K$7%D667+
aI >93$74%57$$i$7%:6E#274E$94%D667%29D%5234$9%4F$%8##$7%F=9B$%#=9+
bI A$#12:$%4F$%:694761%#29$1%29D%4F$%76427"%C96J3+
DI 012:$%F=9B$%#=9%69%4F$%
6##63=4$%3=D$+
DI
"
*P
+43FH<E>?33K=8;DICZ
07=<F4E-X-+?E-4E24=;E47K34-93E>-83K-S34M-=8-;7>-3NE47K=38-G39EI
0633=J1$%:283$ M:4=69%"68%:29%42C$
2+R%^23%J6441$%$E#4"+
J+R%>3%4F$%38##1"%:84L684%D$<=:$%6#$9m
:+R%M=7%=9%4F$%B23%#=#$m
,$567$%:211=9B%4F$%284F67=3$D%W$7<=:$%U$#274E$94X%#1$23$%:F$:C%KF$4F$7;
*+%!F$%=93478:4=693%=9%4F$%3$:4=69%lS3=9B%4F$%7$57=B$72467l%F2<$%J$$9%56116K$D+
.+%!F$%7$57=B$72467%=3%964%4=14$D%$V:$33=<$1$"+%%
-+%>4%=3%#633=J1$%46%6#$724$%4F$%7$57=B$72467%K=4F%29%2<2=12J1$%#6K$7%3687:$+
07=<F4E-X-+?E-4E24=;E47K34-93E>-83K-S34M-38-C^6I
0633=J1$%:283$ M:4=69%"68%:29%42C$
2+R%[9LJ627D%583$%D$5$:4=<$+
J+R%[9LJ627D%J244$7"%D=3:F27B$D+
:+R%@9B=9$%964%7899=9B+
2+R%Y=4%9$K%583$+
J+R%&F$:C%J244$7"X%:F27B$%=4
:+R%W4274%$9B=9$+
07=<F4E-X-+?E-4E24=;E47K34-93E>-83K-S34M-38-^ZB6I
0633=J1$%:283$ M:4=69%"68%:29%42C$
2+R%[9LJ627D%583$%D$5$:4=<$+
J+R%?6%:699$:4=69%46%38##1"%<6142B$+
:+R%%"/';%%B23%6#$724=69%D$3#=4$%:699$:4=69
46%4F$%38##1"%<6142B$m
2+R%Y=4%9$K%583$+
J+R%@342J1=3F%#6K$7%:699$:4=69+
:+R%M##1=29:$%3K=4:F$3%46%B23%6#$724=69%D8$%46%
=93855=:=$94%38##1"%<6142B$%O2846E24=:211"%
3K=4:F$3%J2:C%46%.-(%T%6#$724=69R
07=<F4E-X-+?E-4E24=;E47K34-93E>-83K-J33<->F22=J=E8K<[I
0633=J1$%:283$ M:4=69%"68%:29%42C$
2+R%>92D$G824$%<$94=124=69%46%4F$%89=4+
J+R%!F$%4F$7E63424%3$44=9B%=3%466%16K+
:+R%!F$7$%=3%466%E8:F%=:$%69%4F$%:69D$93$7+
D+R%!66%E8:F%K27E%566D%#84%=93=D$+
$+R%M##1=29:$%7899=9B%567%2%3F674%4=E$+
2+R%&F$:C%4F24%4F$%<$94=124=69%B7=11$3%27$%964
:6<$7$D+
J+R%!879%4F$%4F$7E63424%46%2%F=BF$7%3$44=9B+
:+R%&F$:C%4F24%4F$%7$57=B$72467%D667%3$213%
KF$9%3F84+
D+R%g$4%566D%:661%D6K9%5=734+
$+R%\2=4%3$<$721%F6873X%:F$:C%2B2=9+
2+R%&F29B$%B23%J6441$+
J+R%[#$9%4F$%:84L684%D$<=:$+
:+R%WK=4:F%D$<=:$%655%29D%69%2B2=9%-L'%4=E$3%46%
7$E6<$%2=7%576E%4F$%B23%#=#$+
*b
!7=8KE878JE
!`34M>-38-;7>-J3GN38E8K>-789-E<EJK=J7<-=8>K7<<7K=38-G7[-38<[-HE-J744=E9-3FK-
H[-7FK?34=>E9-NE4>388E<I- \$%7$:6EE$9D%46%:6942:4%"687%U6E$4=:%W$7<=:$%
&$947$+
!@?%*a'a%34=#8124$3%4F24%4F$%2##1=29:$o3%B23%$G8=#E$94%29D%=4n3%2336:=24$D%58E$%
3"34$E%E834%J$%=93#$:4$D%254$7%=93421124=69%29D%2%:$74=5=:24$%=338$D+
M54$7K27D3%2%G821=5=$D%4$:F9=:=29%E834%=93#$:4%2::67D=9B%46%@?%*a'a%$<$7"%4K6%
"$273%29D%2%:$74=5=:24$%=338$D+
,K-=>-K?E-F>E4n>-4E>N38>=H=<[-K3-74478;E-234-=8>NEJK=38>-72KE4-NF4J?7>EI
!>4%=3%7$:6EE$9D$D%4F24%4F$%B23%J879$7%J$%=93#$:4$D%29D%:1$29$D%23%9$:$3327"%24%
1$234%69:$%2%"$27+
\$%7$:6EE$9D%E2=94$929:$%56116K=9B%29%$V4$9D$D%%3F84D6K9%65%4F$%<$F=:1$+
*439FJK-<=7H=<=K[-
076D8:4%1=2J=1=4"%65%U6E$4=:%^EJN%D6$3%964%=9:18D$%D2E2B$3%KF=:F%E2"%27=3$%576E%
52814"%6#$724=69X%=E#76#$7%214$724=693%67%=94$7<$94=69%=9%4F$%$G8=#E$94X%2D<$73$%$55$:43%
576E%4F$%$9<=769E$94%38:F%23%:F29B$3%=9%4$E#$72487$%29D%2=7%F8E=D=4"X%KF=:F%E2"%
=E#2:4%4F$%$G8=#E$94%=43$15%67%4F$%D=7$:4%<=:=9=4"%65%4F$%$G8=#E$94%67%#$73693%=9%4F$%
27$2+
/8R=438GE8K7<-?=8K>
A$57=B$724673%E29852:487$D%J"%U6E$4=:%^EJN%27$%57$$%65%&Y&)N&Y&%29D%NY&+
MEE69=2%O2%9248721%:6E#689D%65%F"D76B$9%29D%9=476B$9R%=3%83$D%=9%4F$%:661=9B%89=4%
23%2%:661294+%!F$%969L6i69$LF2i27D683%:":16#$9429%=3%83$D%23%2%#76#$11294%=9%4F$%
E29852:487$%65%4F$%0S%562E%=938124=69+
L=>N3>7<
>9%67D$7%46%$9387$%4F24%4F$%7$:":12J1$%#2:C2B=9B%E24$7=213%27$%7$L83$DX%4F$3$%3F681D%
J$%3$94%46%4F$%83821%16:21%:611$:4=69%3"34$E+
!F$%2##1=29:$%3F681D%J$%472935$77$D%46%2%38=42J1$%K234$%D=3#6321%:6E#29"%4F24%K=11%
$9387$%7$L83$%65%4F$%7$:":12J1$%:6E#69$943%29D%#76#$7%D=3#6321%65%4F$%7$34+
Y67%$:6L57=$9D1"%D72=9=9B%65%4F$%:661294%576E%211%2J367J$7%7$57=B$724=69%89=43X%2%38=42J1$%
D=3#6321%#1294%3F681D%J$%83$D+
/8E4;[.>7R=8;-K=N>
!M4%29%2<$72B$%2EJ=$94%4$E#$72487$%65%2##76V+%.PQ&X%=4%=3%3855=:=$94%46%6#$724$%4F$%
7$57=B$72467%24%4F$%E=DD1$%4F$7E63424%3$44=9B%O567%J64F%B23%29D%E2=93%<6142B$R+%
!\F$7$%#633=J1$X%21K2"3%3467$%B66D3%4F24%F2<$%#7$<=6831"%J$$9%:661$D+%
!U6%964%#63=4=69%4F$%7$57=B$72467%=9%D=7$:4%3891=BF4+%
!&6934294%:=7:8124=69%65%2=7%E834%J$%38##1=$D%46%4F$%7$57=B$72467%89=4+%
!U$57634%7$B81271"+%
![#$9%4F$%D667%691"%567%2%3F674%4=E$%KF$9%7$E6<=9B%B66D3%576E%4F$%7$57=B$72467+%
!A89%4F$%7$57=B$72467%567%2J684%*.%F6873%J$567$%5=11=9B%=4+
DICD
DICA
DIC@
DICa
DIC]
*j
+EJ?8=J7<-97K7
\$%7$3$7<$%4F$%7=BF4%46%E2C$%4$:F9=:21%:F29B$3+
pM<$72B$%:6938E#4=69%E$2387$D%24%29%2<$72B$%2EJ=$94%4$E#$72487$%65%.PQ&%=9%#873829:$%65%
>W[%W429D27D+
LEJ<747K=38-32-J38234G=K[-
DICb
A/%jb(*OgR *.'PVP.PVP'- *'.%1=4+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%.PX1=4+ .((%\%)%*j(%\ :2+-X.%q\F%)%-c(%B '.%CB k %&'()'*)+),,*
A/%jb(POgR *.'PVP.PVP'- *'.%1=4+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%.P%1=4+ .((%\%)%*j(%\ :2+-X.%q\F%)%-c(%B '.%CB k %&'()'*)+),,*
A/%jbP*OgR *.'PVP.PVPj( *P(%1=4+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%.b%1=4+ .((%\%)%*j(%\ :2+-X.%q\F%)%-c(%B '-%CB k -.*/0)+),,*
A/%jbPPOgR *.'PVP.PVPj( *P(%1=4+%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%.b%1=4+ .((%\%)%*j(%\ :2+-X.%q\F%)%-c(%B '-%CB k -.*/0)+),,*
!39E< L=GE8>=38> 1433>-J7N7J=K[----$>7H<E 5388EJK=38 o-538>FGNK=38 #EKSE=;?K ,;8=K=38---------
:-c-`-c-L-iGGj =8J<I-24EEWE4---------J7N7J=K[-32 !7=8>-d-&7KKE4[ E<EJK4=J=K[-d-;7>- 0<7GE-------------
9ENK?-=8J<I-9334--------J3GN74KGE8K-------24EEWE4- =8-^]-?4> 07=<F4E
J3GN74KGE8K LER=JE
DI^B
*c
,#'+"%%"+,(#-1$,L/
[9%=93421124=69%65%4F$%2##1=29:$X%4F$%4$:F9=:21%29D%2DE=9=34724=<$%7$B8124=693%65%4F$%
:68947"%=9%KF=:F%4F$%<$F=:1$%K=11%5=734%J$%83$D%E834%J$%2DF$7$D%46+%[4F$7K=3$%4F$%
7$57=B$72467%E834%J$%=934211$D%23%D$3:7=J$D%=9%4F$3$%=93478:4=693+%>9%36E$%[@/%2##1=L
:24=693%=4%E2"%964%J$%#633=J1$%567%4F$3$%=93478:4=693%46%J$%56116K$D%$V2:41"+%>9%4F=3%:23$%
29%284F67=3$D%U6E$4=:%7$#7$3$9424=<$%E2"%=338$%38##1$E$9427"%=93478:4=69
,8-/F43NE\-234-Ec7GN<E\-;7>-7NN<=78JE>\-J7H<E-<7[=8;\-=8>K7<<7K=38-32-;7>-
J[<=89E4>\-7>-SE<<-7>-7NN43R7<-789-J?EJM=8;-234-<E7M>-GF>K-J3GN<[-S=K?-
/#-Cb]b-234-<=fF=9-;7>-F8=K>-=8-RE?=J<E>I
,8>K7<<7K=38
!F$%2##1=29:$%29D%=43%58E$%$V472:4=69%3F211%J$%=934211$D%=9%38:F%2%K2"%23%46%J$%2::$3L
3=J1$%567%3$7<=:=9B%24%211%4=E$3%29D%E834%J$%:2#2J1$%65%$23"%7$E6<21%29D%=93421124=69+
+?E-7NN<=78JE-G7[-38<[-HE-=8>K7<<E9-H[-7FK?34=>E9-NE4>388E<I
,8>K7<<7K=38-789-J388EJK=38-32-K?E-7NN<=78JE-GF>K-J3GN<[-S=K?-K?E-<7KE>K-
KEJ?8=J7<-4E;F<7K=38>\-7>-23<<3S>X
!!+?E-E<EJK4=J7<-=8>K7<<7K=38-GF>K-J3GN<[-S=K?-87K=387<-4E;F<7K=38>I
!!+EJ?8=J7<-4E;F<7K=38>-/#-ABZZD.C\-/#-ABZZD.^.^]\-/#-CA]a.C-\-/#-CA]a.^
!!+?E-;7>-=8>K7<<7K=38-GF>K-J3GN<[-S=K?-87K=387<-4E;F<7K=38>I
!!+EJ?8=J7<-4E;F<7K=38>-/#-Cb]b
!!+EJ?8=J7<-4E;F<7K=38>-/#-@Z^
!!%3J7<-789-HF=<9=8;-J38K43<-9EN74KGE8K-4EfF=4EGE8K>
!!+?E-7NN<=78JE->?7<<-HE-=8>K7<<E9-=8->FJ?-7-S7[-K?7K-=K-=>->?=E<9E9-243G-
EcJE>>=RE-?E7K-479=7K=38I
@V:$33=<$%F$24%=E#2=73%#$7567E29:$%29D%72=3$3%4F$%$9$7B"%:6938E#4=69%65%4F$%
7$57=B$72467+
'=9E-=8>K7<<7K=38
>5%4F$%2##1=29:$%=3%=934211$D%69%4F$%32E$%3=D$%65%4F$%<$F=:1$%23%4F$%$94729:$%
D667X%=4%=3%D$3=72J1$%4F24%4F$%D667%D6$3%964%:6<$7%4F$%7$57=B$72467n3%<$943+%>5%4F=3%:29964
J$%2<6=D$D%4F$7$%E834%J$%2%B2#%65%24%1$234%.PEE%J$4K$$9%4F$%D667%29D%4F$%<$943+%
)E74-=8>K7<<7K=38
>5%4F$%7$57=B$72467%=3%E6894$D%24%4F$%7$27%65%4F$%<$F=:1$%"68%E834%$9387$%4F$%16K$7%B7=11$%
=3%964%:6<$7$D%J"%4F$%J8E#$7%67%7$27%1=BF43+%!F=3%K681D%J$%#7$<$94%4F$%2=7%576E%:=7:812L
4=9B%#76#$71"%29D%:283$%#76J1$E3%=9%K27E%K$24F$7+%
55--..
AIC
AICIC
"8[-=8>K7<<7K=38-K?7K-=>-83K-J744=E9-3FK-H[-fF7<=2=E9-NE4>38>-S=<<-kE3.
N749=WE-K?E-G78F27JKF4E4p>-;F7478KEEI
M=7%<$94%B7=11$%964
J16:C$D;%[qr
AICI^
"8-=8>K7<<7K=38-K?7K-=>-83K-J744=E9-3FK-H[-fF7<=2=E9-NE4>38>-J7F>E>-7
4E9FJK=38-=8-K?E-J33<=8;-J7N7J=K[-789-S=<<-kE3N749=WE-K?E-G78F27JKF4.
E4p>-;F7478KEEI
*a
L47F;?K.24EE-=8>K7<<7K=38
+?E-4E24=;E47K34-GF>K-HE->E7<E9-=8-7JJ34978JE-S=K?-/#-Cb]bI
>11834724$D%J$16K%=3%2%4"#=:21%2##76<$D%E$4F6D%65%3$21=9B+
*43N3>7<-X
$>=8;-K?E-,8>K7<<7K=38-'E7<=8;-T=K-243G-L3GEK=J-
O2<2=12J1$%576E%U6E$4=:R
>93$74%1=##$D%3$213%OMR%=946%4F$%=93421124=69%7$:$33$3
24%4F$%J6446E%29D%24%$2:F%3=D$%OY>^%*X%.X%-R+
>93$74%D$51$:467%#124$%O,RX%5=44$D%K=4F%2%1=##$D%3$21%OMR
65%F$2<"LD84"X%969L%512EE2J1$%E24$7=21X%=946%4F$
=93421124=69%7$:$33%O3$$%Y=B+%'R+
>93$74%D$51$:467%#124$%O,R%=9%38:F%2%K2"%4F24%4F$%F64
2=7%$3:2#$3%4F768BF%4F$%2=7%<$94%B7=11$%=946%4F$%6#$9
2=7+%M55=V%4F$%D=3:F27B$%#124$%46%4F$%:272<29%K211X%83K
K3-K?E-4E24=;E47K34-e
>9%2DD=4=69X%D=3:F27B$%#124$%O,R%K=4F%=43%1=##$D%3$21
OMR%E834%3$21%4F$%7$57=B$72467%655%576E%4F$%1=<=9B%27$2
O3$$%Y>^+%*X'R+
@9387$%4F24%4F$%7$57=B$72467%=3%=934211$D%1$<$1%=9%4F$
7$:$33+
Y=9211"X%#83F%4F$%7$57=B$72467%=946%4F$%7$:$33%576E%4F$%57694+
!F=3%=93421124=69%6#4=69%52:=1=424$3%4F$%7$E6<21%29D%=93421124=69%65%4F$%2##1=29:$
567%3$7<=:=9B+
53GGE8KX
[4F$7%E$4F6D3%65%3$21=9B%E2"%J$%2##76<$D+%N6K$<$7%4F$%:F63$9%E$4F6D%E834%#7$L
<$94%D728BF43%$94$7=9B%4F$%1=<=9B%3#2:$%65%4F$%E6467F6E$+%Y2=187$%46%3$21%:677$:41"%K=11%
2116K%K27E%2=7%46%:611$:4%27689D%4F$%7$57=B$72467%29D%=43% #$7567E29:$%K=11%J$%255$:4$D+
>5%4F$%:2<=4"%J$4K$$9%4F$%<$F=:1$n3%K211%29D%4F$%7$57=B$72467%=3%3$21$D%36%4F24%58E$3%
:29964%#$9$4724$%4F$%1=<=9B%27$2%=4%=3%#633=J1$%46%<$94%4F$%518$%B23%D=7$:41"%4F768BF%4F$%
8##$7%B7=11$%
U6%964%83$%29"%C=9D%65%218E=9=8E%518$%#=#$%O$+B+%!L#=$:$R%46%1$2D%4F$%518$%B23%684+
AI^
Y>^+%*
Y>^+%. Y>^+%- Y>^+%'
"
"
"
&
&
LER=7K=38>->?7<<-4EfF=4E-K?E-J38>E8K-32-K?E-G78F27JKF4E4I
.(
6E8K=<7K=38-789-EcK47JK=38
M :677$:4%=93421124=69%=3%=E#674294%567%:677$:4%6#$724=69%65%4F$%2##1=29:$%46%$9387$X%
4F$7$%=3%96%J8=1DL8#%65%F$24%24%4F$%J2:C%65%4F$%2##1=29:$+%!F=3%F$24%E834%J$%2116K$D%
46%$3:2#$%=946%4F$%6#$9%2=7+
,8-K?E-ERE8K-32-?=;?-7GH=E8K-KEGNE47KF4E>\-2F<<-NE4234G78JE-32-K?E-J33<=8;-F8=K-
J78-38<[-HE-7J?=ERE9-H[-GE78>-32-79EfF7KE-RE8K=<7K=38-789-EcK47JK=38I
AIZ
5344EJK-G3F8K=8;-32-K?E-<3SE4-RE8K=<7K=38-;4=<<E-27J=<=K7KE>-K?E-7JJE>>-K3
K?E-E<EJK4=J7<-789-;7>-J388EJK=38>-9F4=8;-G7=8KE878JE-S34MI-
>93421124=69%65%16K$7%29D%8##$7%<$94=12L
4=69%B7=11$3%OgP((R+
>93421124=69%65%16K$7%<$94=124=69
B7=11$%OgP((R%K=4F%7665%$VF2834%OAP((R+
%DBB
%DBB
*(L.(EE
W46##$7
347=#%K=4F
#765=1$D
_6=94
W46##$7
347=#%K=4F
#765=1$D
_6=94
W46##$7
347=#%K=4F
#765=1$D
_6=94
W46##$7
347=#%K=4F
#765=1$D
_6=94
/=9=E8E%F$=BF4%65%<$94=124=69
/=9=E8E%F$=BF4%65%<$94=124=69
%DBB
)DBB
*(L.(EE
/=9=E8E%F$=BF4%65%<$94=124=69%O%EER%:
!F$%89=4%=3%<$94=124$D%4F768BF%6#$9=9B3%=9%4F$%K211%67%7665%65%4F$%<$F=:1$+
OY=B+%*%29D%Y=B+%.R+%Y7$3F%2=7%$94$73%24%4F$%J6446E%29D%4F$%K27E$D%2=7%516K3%655
4F768BF%4F$%8##$7%<$94=124=69%B7=11$%O518$%$55$:4R+%!F$%3=D$%K2113%65%4F$%<$94=124=69
3F254%3F681D%J$%16:21%46%2<6=D%4F$%J8=1D%8#%65%:69D$9324=69%29D%D72543+%!F$%#2743%65
4F$%3F254%K2113X%KF=:F%27$%3=4824$D%2J6<$%29D%9$V4%46%4F$%$VF2834%567%4F$%:6EJ83L
4=69%B23$3X%E834%J$%E2D$%65%F=BF1"%=9512EE2J1$%E24$7=21+%!F$%FNNE4 <$94=124=69%B7=1L
1$%3F681D%J$%#63=4=69$D%23%F=BF%23%#633=J1$%2J6<$%:69D$93$7%O"R%i3H>E4RE-G=8=.
GFG-RE8K=<7K=38-?E=;?K>j+%!F$%<3SE4 <$94=124=69%B7=11$%3F681D%J$%2<F>?-S=K?-K?E
2<334-32-K?E-RE?=J<EX%2116K=9B%29"%B23%1$2C2B$3%OF$2<=$7%4F29%2=7R%46%$3:2#$%D=7$:41"
=946%4F$%6#$9%2=7+%>5%38:F%29%27729B$E$94%=3%964%#633=J1$%2%F61$%E834%J$%#76<=D$D
89D$7%4F$%7$57=B$72467%O964%:163$%46%4F$%J879$7R%36%4F24%29"%1$2C=9B%g0 B23%:29%$3:2L
#$+%!F=3%E834%F2<$%29%$55=:4=<$%27$2%65%24%1$234%*-:Es+%>4%=3%D$3=72J1$%46%5=4%4F$%F61$
K=4F%K=7$%E$3F%67%3=E=127X%29D%29%29B1$%#124$%46%#764$:4%=4%576E%3469$3X%E8D%$4:+X%4F$
K=7$%E$3F%E834%964%7$D8:$%4F$%$55$:4=<$%27$2%65%*-:E^O@?*a'aR+%+?E-RE8K=<7K=38
;4=<<E>-GF>K-?7RE-7-24EE-J43>>->EJK=38-32-7K-<E7>K-]BBJG^+ N$7$%=4%3F681D%J$
964$D%4F24%#764$:4=<$%=93$:4%9$43%J$F=9D%4F$%<$94=124=69%B7=11$3%:29%7$D8:$%4F$%57$$
:7633%3$:4=69%J"%8#%46%P(d+%
Y=B+.
Y=B+*
"I ######
A665%$VF2834%AP((
g6K$7%<$94=124=69%gP((
C^DB
&I ####
S##$7%<$94=124=69%gP((
g6K$7%<$94=124=69%gP((
C]BB
5I ##
S##$7%<$94=124=69%gP((
g6K$7%<$94=124=69%g.(P
O96%E63G8=46%9$4R
C]BB
:
:
"
"

This manual suits for next models

3

Other Dometic Refrigerator manuals

Dometic RMDX 21 User manual

Dometic

Dometic RMDX 21 User manual

Dometic NRX Series User manual

Dometic

Dometic NRX Series User manual

Dometic CDF2 User manual

Dometic

Dometic CDF2 User manual

Dometic 9 SERIES User manual

Dometic

Dometic 9 SERIES User manual

Dometic RM 3601 User manual

Dometic

Dometic RM 3601 User manual

Dometic RM8 Series User manual

Dometic

Dometic RM8 Series User manual

Dometic RM1350M Manual

Dometic

Dometic RM1350M Manual

Dometic RMV 5301 User manual

Dometic

Dometic RMV 5301 User manual

Dometic NDR 1402 User manual

Dometic

Dometic NDR 1402 User manual

Dometic RMD 8501 User manual

Dometic

Dometic RMD 8501 User manual

Dometic RM2554 Manual

Dometic

Dometic RM2554 Manual

Dometic DMH1072 User manual

Dometic

Dometic DMH1072 User manual

Dometic RH330LD Original operating manual

Dometic

Dometic RH330LD Original operating manual

Dometic RMS 8501 User manual

Dometic

Dometic RMS 8501 User manual

Dometic REFRIGERATION 10-Series User manual

Dometic

Dometic REFRIGERATION 10-Series User manual

Dometic miniCool EA3255 User manual

Dometic

Dometic miniCool EA3255 User manual

Dometic HIPRO A30 User manual

Dometic

Dometic HIPRO A30 User manual

Dometic 2-WAY ELITE RM4872 Manual

Dometic

Dometic 2-WAY ELITE RM4872 Manual

Dometic RM10.5 User manual

Dometic

Dometic RM10.5 User manual

Dometic RM 6270 User manual

Dometic

Dometic RM 6270 User manual

Dometic CLASSIC RH423LDBI User manual

Dometic

Dometic CLASSIC RH423LDBI User manual

Dometic DM50NTE UPOE User manual

Dometic

Dometic DM50NTE UPOE User manual

Dometic coolmatic CD 30 User manual

Dometic

Dometic coolmatic CD 30 User manual

Dometic RF60 User manual

Dometic

Dometic RF60 User manual

Popular Refrigerator manuals by other brands

Proline PC231FFS user manual

Proline

Proline PC231FFS user manual

Bosch KFN96VPEA user manual

Bosch

Bosch KFN96VPEA user manual

Costway EP24446US user manual

Costway

Costway EP24446US user manual

Electrolux LFB3AF82R user manual

Electrolux

Electrolux LFB3AF82R user manual

Siemens KA90N Series Instructions for use and installation

Siemens

Siemens KA90N Series Instructions for use and installation

Iceking IKBU201AP Installation and operating instructions

Iceking

Iceking IKBU201AP Installation and operating instructions

Whirlpool W10131411A User instructions

Whirlpool

Whirlpool W10131411A User instructions

AEG SFB48811AS user manual

AEG

AEG SFB48811AS user manual

Whirlpool WRF555SDHB02 User instructions

Whirlpool

Whirlpool WRF555SDHB02 User instructions

Beko CSA29022S manual

Beko

Beko CSA29022S manual

AEG U 86000-4 operating instructions

AEG

AEG U 86000-4 operating instructions

KitchenAid KRSC700HBS user guide

KitchenAid

KitchenAid KRSC700HBS user guide

LG LRSC21934SB user guide

LG

LG LRSC21934SB user guide

Electrolux 242090301 Use & care guide

Electrolux

Electrolux 242090301 Use & care guide

Summit FF43ES instruction manual

Summit

Summit FF43ES instruction manual

AGA marvel AMPROFD20 User instructions

AGA marvel

AGA marvel AMPROFD20 User instructions

KitchenAid KFXS25RYBL0 User instructions

KitchenAid

KitchenAid KFXS25RYBL0 User instructions

Gram KS 441862/1 Instruction booklet

Gram

Gram KS 441862/1 Instruction booklet

manuals.online logo
manuals.online logoBrands
  • About & Mission
  • Contact us
  • Privacy Policy
  • Terms and Conditions

Copyright 2025 Manuals.Online. All Rights Reserved.