Doppler Active Auto Tilt 210 User manual
Art.-Nr.: 404460
428437
434437
457460
461437
Anl. Nr.: 93414 20200710
Active Auto Tilt
Aufbau- und
Gebrauchsanleitung
93414 20200709 all in one.indd 193414 20200709 all in one.indd 1 15.07.2020 07:19:2715.07.2020 07:19:27
B
C
D
E
B
A
1
2
93414 20200709 all in one.indd 293414 20200709 all in one.indd 2 15.07.2020 07:19:3015.07.2020 07:19:30
G H
93414 20200709 all in one.indd 393414 20200709 all in one.indd 3 15.07.2020 07:19:3115.07.2020 07:19:31
93414 20200709 all in one.indd 493414 20200709 all in one.indd 4 15.07.2020 07:19:3115.07.2020 07:19:31
Active Auto Tilt
Aufbau- und
Gebrauchsanleitung
Ihre Sicherheit
Verwendungszweck
Schirm aufbauen
DE
93414 20200709 all in one.indd 593414 20200709 all in one.indd 5 15.07.2020 07:19:3215.07.2020 07:19:32
6
H
1
1
2A
Schirm öffnen
B
B
Schirm neigen
C
Schirm schließen
Bitte beachten!
–
–
D / E
Pflege + Lagerung
DE
93414 20200709 all in one.indd 693414 20200709 all in one.indd 6 15.07.2020 07:19:3215.07.2020 07:19:32
Garantie
–
–
–
–
–
Service
Hotline
Adresse
DE
93414 20200709 all in one.indd 793414 20200709 all in one.indd 7 15.07.2020 07:19:3215.07.2020 07:19:32
Technische Daten
Modell Active Auto Tilt 210
Modell Active Auto Tilt 280
Modell Active Auto Tilt 320
DE
Modell Active Auto Tilt 210 × 140
Modell Active Auto Tilt 300 × 200
93414 20200709 all in one.indd 893414 20200709 all in one.indd 8 15.07.2020 07:19:3215.07.2020 07:19:32
Active Auto Tilt
Setup and operating
instructions
Your safety
Intended use
Setting up the shade
H
1
1
2A
GB
93414 20200709 all in one.indd 993414 20200709 all in one.indd 9 15.07.2020 07:19:3315.07.2020 07:19:33
Opening the sun shade
B
B
Tilting the shade
C
Closing the sun shade
Please note!
–
–
D / E
Care + Storage
Warranty
–
–
–
–
–
GB
93414 20200709 all in one.indd 1093414 20200709 all in one.indd 10 15.07.2020 07:19:3315.07.2020 07:19:33
Service
Hotline
Address
Technical data
Model Active Auto Tilt 210
Model Active Auto Tilt 280
Model Active Auto Tilt 320
Model Active Auto Tilt 210 × 140
Model Active Auto Tilt 300 × 200
GB
93414 20200709 all in one.indd 1193414 20200709 all in one.indd 11 15.07.2020 07:19:3315.07.2020 07:19:33
Active Auto Tilt
Notice de montage et
d’utilisation
Votre sécurité
Utilisation
Assemblage du parasol
H
FR
93414 20200709 all in one.indd 1293414 20200709 all in one.indd 12 15.07.2020 07:19:3415.07.2020 07:19:34
1
12
A
Ouvrir le parasol
B
B
Incliner le parasol
C
Fermer le parasol
Attention !
–
–
D / E
Entretien + Stockage
FR
93414 20200709 all in one.indd 1393414 20200709 all in one.indd 13 15.07.2020 07:19:3515.07.2020 07:19:35
Garantie
–
–
–
–
–
Service
Service téléphonique
Adresse
FR
93414 20200709 all in one.indd 1493414 20200709 all in one.indd 14 15.07.2020 07:19:3515.07.2020 07:19:35
FR
Données techniques
Modèle Active Auto Tilt 210
Modèle Active Auto Tilt 280
Modèle Active Auto Tilt 320
Modèle Active Auto Tilt 210 × 140
Modèle Active Auto Tilt 300 × 200
93414 20200709 all in one.indd 1593414 20200709 all in one.indd 15 15.07.2020 07:19:3515.07.2020 07:19:35
Active Auto Tilt
Istruzioni di montaggio e
d’uso
Per la vostra sicurezza
Destinazione d’uso
Montare l’ombrellone
H
1
12
A
IT
93414 20200709 all in one.indd 1693414 20200709 all in one.indd 16 15.07.2020 07:19:3615.07.2020 07:19:36
Aprire l’ombrellone
B
B
Inclinare l’ombrellone
C
Chiudere l’ombrellone
Attenzione!
–
–
D / E
Manutenzione e stoccaggio
Garanzia
–
–
–
–
–
IT
93414 20200709 all in one.indd 1793414 20200709 all in one.indd 17 15.07.2020 07:19:3615.07.2020 07:19:36
Servizio assistenza
Hotline
Indirizzo
Dati tecnici
Modello Active Auto Tilt 210
Modello Active Auto Tilt 280
Modello Active Auto Tilt 320
Modello Active Auto Tilt 210 × 140
Modello Active Auto Tilt 300 × 200
IT
93414 20200709 all in one.indd 1893414 20200709 all in one.indd 18 15.07.2020 07:19:3615.07.2020 07:19:36
Active Auto Tilt
Instrucciones de montaje y
manual de instrucciones
Su seguridad
Uso previsto
Montaje del parasol
H
1
ES
93414 20200709 all in one.indd 1993414 20200709 all in one.indd 19 15.07.2020 07:19:3715.07.2020 07:19:37
1
2
A
Apertura del parasol
B
B
Inclinación del parasol
C
Cierre del parasol
¡Tenga en cuenta!
–
–
D / E
Cuidado y almacenamiento
Garantía
ES
93414 20200709 all in one.indd 2093414 20200709 all in one.indd 20 15.07.2020 07:19:3715.07.2020 07:19:37
This manual suits for next models
9
Table of contents
Languages:
Other Doppler Patio Furniture manuals
Doppler
Doppler Active 200 User guide
Doppler
Doppler 85897AXT Use and care manual
Doppler
Doppler Expert Pendel 350 Installation instructions
Doppler
Doppler Sun 150 Installation instructions
Doppler
Doppler 62991TE User manual
Doppler
Doppler Active 200 User guide
Doppler
Doppler Active 380 User manual
Doppler
Doppler 85897GPZ Installation instructions
Doppler
Doppler Sun Line 150 Installation manual
Doppler
Doppler Goliath 5x5 User manual
Doppler
Doppler Sun Line 290 Installation instructions
Doppler
Doppler Alu Wood Ultra 449270 User manual
Doppler
Doppler 62991TE User manual
Doppler
Doppler 447215 User manual
Doppler
Doppler 85298UF User manual
Doppler
Doppler ACTIVE Pendelschirm 469266 Installation instructions
Doppler
Doppler Goliath 5x5 Configuration guide
Doppler
Doppler Alu Wood Ultra Installation instructions
Doppler
Doppler 85897AXT Use and care manual
Doppler
Doppler ACTIVE EASY PUSH Installation instructions
Popular Patio Furniture manuals by other brands
modway
modway EEI-2301 quick start guide
L.L.Bean
L.L.Bean HOME 9’ Aluminum Collar Tilt Umbrella quick start guide
PATIOJOY
PATIOJOY HW66656 quick start guide
Garden Oasis
Garden Oasis SS-J-251-1NB/4 owner's manual
HG
HG PAR541 Directions for use
Treasure Garden
Treasure Garden AKZP13 Assembly and operation guide
Leisuregrow
Leisuregrow Sarasota Wood Effect Parasol Assembly and care instructions
Agio
Agio 98300 manual
Garden Treasures
Garden Treasures 55-191-011501-11 quick guide
Westfalia
Westfalia 87 67 79 Original instructions
Essential Garden
Essential Garden NFAP-2213 Use and care guide
Costway
Costway HW67697 user manual