
EN
4 2010/11
Important
Information
1. General
1.1 Note on Conformity
This product has been tested for conformity ac-
cording to the appropriate directives as laid
down by the European Union and has been
found to conform to all the required
specifications.
1.2 General Notes
• These Installation and Operating Instructions
form an integral part of the unit. They must be
kept close to the unit at all times. Precise ob-
servance of these instructions is a precondi-
tion for use of the unit for the intended pur-
pose and for its correct operation.
New personnel must be made aware of the
contents, and they should be passed on to fu-
ture operating staff.
• Safety for the operator as well as trouble-free
operation of the unit are only ensured if use is
made of original equipment parts. Additionally,
only parts specifically referred to in these
Installation and Operating Instructions or ac-
cessories specifically recommended by Dürr
Dental may be used. If other accessories are
used with this appliance, Dürr Dental cannot
guarantee safe operation or proper function-
ing. No liability on the part of the manufacturer
will be accepted in the case that damage aris-
es through the use of non-approved
accessories.
• Dürr Dental are only responsible for the equip-
ment with regard to safety, reliability and
proper functioning where assembly, reset-
tings, changes or modifications, extensions
and repairs have been carried out by Dürr
Dental or an agency authorized by Dürr Dental
and if the equipment is used in conformity
with the Installation and Operating
Instructions.
• These Installation and Operating Instructions
conform to the relevant version of the equip-
ment and the underlying safety standards val-
id at the time of going to press. All circuits,
processes, names, software and appliances
quoted are protected under industrial property
rights.
• The translation of these Installation and
Operating Instructions has been carried out in
good faith. No liability can be accepted for
mistakes in the translation. The enclosed
German version of these Installation and
Operating Instructions is the reference ver-
sion. If there is any doubt about the translation
please consult your dealer.
• Any reprinting of the technical documentation,
in whole or in part, is subject to prior approval
of Dürr Dental being given in writing.
• Retain the packaging for possible return of the
product to the manufacturers. Ensure that the
packaging is stored away from children. Only
the original packaging provides adequate pro-
tection during transport of the unit.
Should return of the product to the manufac-
turers be necessary during the guarantee peri-
od, Dürr Dental accepts no responsibility for
damage occurring during transport where the
original packaging was not used!
1.3 Notes on medical products
• This product is a technical medical appliance
and, as such, may only be operated by such
persons who, as a result of training or experi-
ence, can be confidently expected to operate
it correctly and safely for patients and staff
alike.
1.4 Notes on EMC and
medical products
Medical products should be treated with respect
when it comes to electro-magnetic compatibility
and special safety measures must be taken.
Special instructions concerning electro-magnet-
ic compatibility for medical products can be
found in our special leaflet, order number
9000-606-67/30, or the information can be
found on the internet (www.duerr.de) in the
Technical Documentation download pages.
1.5 Correct Usage
The suction unit is designed to provide vacuum
pressure in order to aspirate saliva, rinsing water
and other fluids which are present during dental
treatment and to transport these into the waste
water system.
The suction unit should be cleaned and disin-
fected carefully according to the manufacturer's
instructions.