Emerson Fisher 3024S User manual

www.Fisher.com
Design 3024S Diaphragm Actuator - OBS Valve
Contents
Introduction 1.................................
Safety Instructions 1............................
Specifications 2................................
Inspection and Maintenance Schedules 2...........
Parts Ordering 2................................
Installation 3..................................
Maintenance 4.................................
Latest Published Instruction Manual 5..............
Introduction
The product covered in this document is no longer in production. This document, which includes the latest published
version of the instruction manual, is made available to provide updates of newer safety procedures. Be sure to follow
the safety procedures in this supplement as well as the specific instructions in the included instruction manual.
Part numbers in the included instruction manual should not be relied on to order replacement parts. For replacement
parts, contact your Emerson sales office or Local Business Partner.
For more than 20 years, Fisher products have been manufactured with asbestos‐free components. The included
manual might mention asbestos containing parts. Since 1988, any gasket or packing which may have contained some
asbestos, has been replaced by a suitable non‐asbestos material. Replacement parts in other materials are available
from your sales office.
Safety Instructions
Please read these safety warnings, cautions, and instructions carefully before using the product.
These instructions cannot cover every installation and situation. Do not install, operate, or maintain this product
without being fully trained and qualified in valve, actuator and accessory installation, operation and maintenance. To
avoid personal injury or property damage it is important to carefully read, understand, and follow all of the contents of
this manual, including all safety cautions and warnings. If you have any questions about these instructions, contact
your Emerson sales office or Local Business Partner before proceeding.
Instruction Manual
D102625X012
3024S Diaphragm Actuator
April 2018

Instruction Manual
D102625X012
3024S Diaphragm Actuator
April 2018
2
Specifications
This product was intended for a specific range of service conditions‐‐pressure, pressure drop, process and ambient
temperature, temperature variations, process fluid, and possibly other specifications. Do not expose the product to
service conditions or variables other than those for which the product was intended. If you are not sure what these
conditions or variables are, contact your Emerson sales office or Local Business Partner for assistance. Provide the
product serial number and all other pertinent information that you have available.
Inspection and Maintenance Schedules
All products must be inspected periodically and maintained as needed. The schedule for inspection can only be
determined based on the severity of your service conditions. Your installation might also be subject to inspection
schedules set by applicable governmental codes and regulations, industry standards, company standards, or plant
standards.
In order to avoid increasing dust explosion risk, periodically clean dust deposits from all equipment.
When equipment is installed in a hazardous area location (potentially explosive atmosphere), prevent sparks by proper
tool selection and avoiding other types of impact energy. Control Valve surface temperature is dependent upon
process operating conditions.
WARNING
Control valve surface temperature is dependent upon process operating conditions. Personal injury or property damage,
caused by fire or explosion, can result if the valve body surface temperature exceeds the acceptable temperature for the
hazardous area classification. To avoid an increase of instrumentation and/or accessory surface temperature due to process
operating conditions, ensure adequate ventilation, shielding, or insulation of control valve components installed in a
potentially hazardous or explosive atmosphere.
Parts Ordering
Whenever ordering parts for older products, always specify the serial number of the product and provide all other
pertinent information that you can, such as product size, part material, age of the product, and general service
conditions. If you have modified the product since it was originally purchased, include that information with your
request.
WARNING
Use only genuine Fisher replacement parts. Components that are not supplied by Emerson Automation Solutions should
not, under any circumstances, be used in any Fisher product, because they may void your warranty, might adversely affect
the performance of the product, and could cause personal injury and property damage.

Instruction Manual
D102625X012
3024S Diaphragm Actuator
April 2018
3
Installation
WARNING
D Personal injury or equipment damage caused by sudden release of pressure or bursting of parts may result if the valve
assembly is installed where service conditions could exceed the limits given in the applicable product literature, the
limits on the appropriate nameplates, or the mating pipe flange rating. Use pressure‐relieving devices as required by
government or relevant industry codes and good engineering practices. If you cannot determine the ratings and limits
for this product, contact your Emerson sales office or Local Business Partner before proceeding.
D To avoid personal injury, always wear protective gloves, clothing, and eyewear when performing any installation
operations.
D If hoisting the valve, use a nylon sling to protect the surfaces. Carefully position the sling to prevent damage to the
actuator tubing and any accessories. Also, take care to prevent people from being injured in case the hoist or rigging
might slip. Be sure to use adequately sized hoists and chains or slings to handle the valve.
D Personal injury could result from packing leakage. Valve packing was tightened before shipment; however, the packing
might require some readjustment to meet specific service conditions.
D Many rotary shaft valves are not necessarily grounded to the pipeline when installed in a flammable, hazardous, oxygen
service, or explosive atmospheres. An explosion is possible, due to the discharge of static electricity from the valve
components. To avoid personal injury or property damage, make sure that the valve is grounded to the pipeline before
placing the control valve assembly into service. Use and maintain alternate shaft‐to‐body bonding, such as a
shaft‐to‐body bonding strap assembly.
D Rotary shaft valves are designed and intended for installation between flanges. Personal injury or property damage may
result from improper installation. To avoid personal injury or property damage caused by the sudden release of
pressure or bursting of parts, do not use or install rotary shaft valves (including single lug constructions) for dead‐end
service.
D Check with your process or safety engineer for any additional measures that must be taken to protect against process
media.
D If installing into an existing application, also refer to the WARNING in the Maintenance section.
D When ordered, the valve configuration and construction materials were selected to meet particular pressure,
temperature, pressure drop, and controlled fluid conditions. Responsibility for the safety of process media and
compatibility of valve materials with process media rests solely with the purchaser and end‐user. To avoid possible
personal injury and because some valve/trim material combinations are limited in their pressure drop and temperature
ranges, do not apply any other conditions to the valve without first contacting your Emerson sales office or Local
Business Partner.
CAUTION
D When ordered, the valve configuration and construction materials are generally selected to meet particular pressure,
temperature, pressure drop and controlled fluid conditions. Since some body/trim material combinations are limited in
their pressure drop and temperature ranges, do not apply any other conditions to the valve without first contacting
your Emerson sales office or Local Business Partner.
D Ensure that the valve and adjacent pipelines are free of foreign material that could damage the valve seating surfaces.

Instruction Manual
D102625X012
3024S Diaphragm Actuator
April 2018
4
Maintenance
WARNING
Avoid personal injury or property damage from sudden release of process pressure or bursting of parts. Before performing
any maintenance operations:
D Always wear protective gloves, clothing, and eyewear.
D Disconnect any operating lines providing air pressure, electric power, or a control signal to the actuator. Be sure the
actuator cannot suddenly open or close the valve.
D Use bypass valves or completely shut off the process to isolate the valve from process pressure.
D Do not remove the actuator while the valve is pressurized.
D Relieve process pressure from both sides of the valve. Drain the process media from both sides of the valve.
D Vent the pneumatic actuator loading pressure and relieve any actuator spring pre‐compression.
D Use lock‐out procedures to be sure that the above measures stay in effect while you work on the equipment.
D The valve packing box might contain process fluids that are pressurized, even when the valve has been removed from the
pipeline. Process fluids might spray out under pressure when removing the packing hardware or packing rings, or when
loosening the packing box pipe plug. Cautiously remove parts so that fluid escapes slowly and safely.
D Many valve parts that are moving can injure you by pinching, cutting, or shearing. To help prevent such injury, stay
clear of any moving part.
D Never apply pressure to a partially assembled valve.
D To avoid personal injury or property damage caused by uncontrolled movement of a valve bonnet, loosen the bonnet by
following these instructions: Do not remove a stuck bonnet by pulling on it with equipment that can stretch or store
energy in any other manner. The sudden release of stored energy can cause uncontrolled movement of the bonnet.
Loosen bonnet nuts approximately 3 mm (0.125 inch). Then loosen the body‐to‐bonnet gasketed joint by either rocking
the bonnet or prying between the bonnet and body. Work the prying tool around the bonnet until the bonnet loosens.
If no fluid leaks from the joint, proceed with bonnet removal.
D As you remove parts, such as valve shafts, other parts, such as disks can fall from the valve body or suddenly move to
another position in the valve. To avoid injury from falling or moving parts, be sure to support parts and be sure they are
in a stable position as you disassemble the valve.
D Personal injury could result from packing leakage. Do not scratch the drive shaft or packing box wall while removing
packing parts.
D Check with your process or safety engineer for any additional measures that must be taken to protect against process
media.
Emerson Automation Solutions
Marshalltown, Iowa 50158 USA
Sorocaba, 18087 Brazil
Cernay, 68700 France
Dubai, United Arab Emirates
Singapore 128461 Singapore
www.Fisher.com
The contents of this publication are presented for informational purposes only, and while every effort has been made to ensure their accuracy, they are not
to be construed as warranties or guarantees, express or implied, regarding the products or services described herein or their use or applicability. All sales are
governed by our terms and conditions, which are available upon request. We reserve the right to modify or improve the designs or specifications of such
products at any time without notice.
E2018 Fisher Controls International LLC. All rights reserved.
Fisher is a mark owned by one of the companies in the Emerson Automation Solutions business unit of Emerson Electric Co. Emerson Automation Solutions,
Emerson, and the Emerson logo are trademarks and service marks of Emerson Electric Co. All other marks are the property of their respective owners.
Neither Emerson, Emerson Automation Solutions, nor any of their affiliated entities assumes responsibility for the selection, use or maintenance
of any product. Responsibility for proper selection, use, and maintenance of any product remains solely with the purchaser and end user.

www.Fisher.com
D102625X0LT
3024S modelio membraninis pavaros
mechanizmas
Turinys
Įvadas 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Instrukcijos aprėptis 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Aprašas 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Techniniai duomenys 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Įrengimas 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pavaros mechanizmo montavimas 4. . . . . . . . . . . . . . .
Eigos reguliavimas 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Techninė priežiūra 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Išardymas 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Surinkimas 6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pavaros mechanizmo veikimo tipo keitimas 7. . . . . . .
Šone montuojamas rankinio valdymo blokas 7. . . . . .
Reguliuojamieji eigos stabdikliai 9. . . . . . . . . . . . . . . . .
Dalių užsakymas 11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dalių sąrašas 11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Įvadas
Instrukcijos aprėptis
Šioje naudojimo instrukcijoje pateikiama informacija apie
GA 1.21, GA 1.31 ir GA 1.41 tipų pavaros mechanizmų
įrengimą, reguliavimą, techninę priežiūrą ir dalių
užsakymą.
Aprašas
Tiesioginio veikimo (kotas išstumiamas) pavaros
mechanizmai (6 ir 9 pav.) ir atvirkštinio veikimo (kotas
įtraukiamas) pavaros mechanizmai (7 ir 10 pav.) yra
spyruokliniai pneumatiniai membraniniai pavaros
mechanizmai, užtikrinantys reguliavimo vožtuvų su
slenkamojo judesio kotu tolydųjį arba dvipozicinį valdymą.
3024S ATC tipo pavaros mechanizmo spyruoklės yra
W6681B
1 pav. 3024S modelio pavaros mechanizmas
su 1018S modelio vožtuvu
po membranos plokšte; dingus membranos gaubto slėgiui,
jos iki galo įtraukia pavaros mechanizmo kotą. 3024S ATO
tipo pavaros mechanizmo spyruoklės yra virš membranos
plokštės; dingus membranos gaubto slėgiui, jos iki galo
išstumia pavaros mechanizmo kotą.
3024S modelio pavaros mechanizmą įrengti, naudoti ar
prižiūrėti gali tik kvalifikuoti darbuotojai, išmokyti tai daryti
arba turintys atitinkamą patirtį.
Naudojimo instrukcija
5421 forma
1999 m. birželio mėn. 3024S modelio pavaros mechanizmas

3024S modelio pavaros mechanizmas
Naudojimo instrukcija
5421 forma
1999 m. birželio mėn.
2
1 lentelė. Techniniai duomenys
Pavaros mechanizmo dydžiai
GA 1.21
GA 1.31
GA 1.41
Didžiausia pavaros mechanizmo eiga
GA 1.21 ir GA 1.31 dydžiams: 16 mm (0,63 col.)
GA 1.31 ir GA 1.41 dydžiams: 32 mm (1,26 col.)
Standartinis darbinio slėgio diapazonas
Žr. 2a (ATC) ir 2b (ATO) lenteles
Didžiausias darbinis slėgis
Žr. 2a (ATC) ir 2b (ATO) lenteles
Didžiausia išėjimo jėga
(Didžiausia pavaros mechanizmo koto jėga)
Žr. 2a (ATC) ir 2b (ATO) lenteles
Medžiagų naudojimo temperatūra
Su nitrilo membrana ir plieno smeigėmis bei veržlėmis:
-40_C iki +90_C (-40_F iki 194_F)
Signalų jungimas
Standartinis: G1/4 colio „Withworth“vidinis sriegis
(ISO 7-1/BS 21/DIN2999)
Pavaros mechanizmo koto skersmenys
GA 1.21 ir GA 1.31 dydžiams: 12mm (0,472 col.)
GA 1.41 dydžiui: 16mm (1,630 col.)
Tinkami vožtuvo koto sriegiai
GA 1.21 ir GA 1.31 dydžiams: M12 X 1,75 (2 1/8 col.
tvirtinimo apkaba ir 16mm eiga)
GA 1.31 ir GA 1.41 dydžiams: M16 X 2 (2 13/16 col.
tvirtinimo apkaba ir 32mm eiga)
Apytikslis svoris
GA 1.21 dydžiui: 7,1 kg (15,6 svaro)
GA 1.31 dydžiui: 16,5 kg (36,4 svaro)
GA 1.41 dydžiui: 33,5 kg (73,9 svaro)
Techniniai duomenys
3024S modelio pavaros mechanizmo techniniai duomenys
pateikiami 1 lentelėje. Kai kurie techniniai duomenys
konkrečiam gamintojo tiekiamam pavaros mechanizmui
yra įspaudžiami gamintojo lentelėje (2 pav.), pritvirtintoje
prie pavaros mechanizmo.
2 pav. 3024S modelio pavaros mechanizmo gamintojo lentelė
E0798

3024S modelio pavaros mechanizmas
Naudojimo instrukcija
5421 forma
1999 m. birželio mėn.
3
2a lentelė. Papildomi techniniai duomenys, veikimo tipas –tiekiamas oras uždaro (ATC)
Tipas
Spyruoklių
rinkinio nr. /
skaičius /
spalva
Eiga Didžiausias darbinis
membranos slėgis Diapazonas
Didžiausia išėjimo jėga
(didžiausia pavaros
mechanizmo koto jėga)(1)
Col. mm Psig Bar Psig Bar Svar. N
GA 1.21 218 / 5 / R
218 / 7 / G
0,63
0,63
16
16
19 - 33
23 - 44
1,3 - 2,3
1,6 - 3,0
87
87
6
6
461
568
2054
2528
GA 1.31
219 / 3 / B
211 / 6 / R
212 / 5 / G
212 / 7 / G
0,63
0,63
0,63
0,63
16
16
16
16
3 - 15
6 - 15
22 - 35
29 - 46
0,2 - 1,0
0,4 - 1,0
1,5 - 2,4
2,0 - 3,2
87
87
87
87
6
6
6
6
214
429
1608
2144
954
1908
7155
9540
211 / 3 / R
212 / 5 / G
212 / 7 / G
1,26
1,26
1,26
32
32
32
- - -
10 - 33
13 - 46
0,2 - 1,0
0,7 - 2,3
0,9 - 3,2
87
87
87
6
6
6
220
769
989
978
3423
4401
GA 1.41
220 / 4 / R
221 / 8 / G
221 / 10 G
221 / 12 / G
221 / 14 / G
1,26
1,26
1,26
1,26
1,26
32
32
32
32
32
- - -
10 - 26
15 - 35
18 - 41
21 - 46
0,2 - 1,0
0,7 - 2,3
1,0 - 2,4
1,2 - 2,8
1,4 - 3,2
87
87
87
87
87
6
6
6
6
6
391
1370
1958
2349
2741
1742
6097
8710
10452
12194
1. Esant 3024S modelio pavaros mechanizmo membranos nuliniam darbiniam slėgiui ir 0% eigai. Neatsižvelgiama į vožtuvo apribojimus, pvz., ribines apkrovas, sukeliančias koto
klupdymą.
2b lentelė. Papildomi techniniai duomenys, veikimo tipas –tiekiamas oras atidaro (ATO)
Tipas
Spyruoklių
rinkinio nr. /
skaičius /
spalva
Eiga Didžiausias darbinis
membranos slėgis Diapazonas
Didžiausia išėjimo jėga
(didžiausia pavaros
mechanizmo koto jėga)(1)
Col. mm Psig Bar Psig Bar Svar. N
GA 1.21
217 / 3 / R
218 / 5 / G
218 / 7 / G
0,63
0,63
0,63
16
16
16
3 - 15
19 - 34
23 - 44
0,2 - 1,0
1,3 - 2,3
1,6 - 3,0
87
87
87
6
6
6
1528
1131
917
6800
5032
4080
GA 1.31
219 / 3 / B
211 / 6 / R
212 / 5 / G
212 / 7 / G
0,63
0,63
0,63
0,63
16
16
16
16
3 - 15
6 - 15
22 - 35
29 - 46
3 - 15
6 - 15
22 - 35
29 - 46
87
87
87
87
6
6
6
6
4395
4395
3164
2461
19550
19550
14076
10948
211 / 3 / R
212 / 5 / G
212 / 7 / G
1,26
1,26
1,26
32
32
32
3 - 15
10 - 33
13 - 46
0,2 - 1,0
0,7 - 2,3
0,9 - 3,2
87
87
87
6
6
6
4519
3344
2531
20100
14874
11256
GA 1.41
220 / 4 / R
221 / 8 / G
221 / 10 G
221 / 12 / G
221 / 14 / G
1,26
1,26
1,26
1,26
1,26
32
32
32
32
32
3 - 15
10 - 26
15 - 35
18 - 41
21 - 46
0,2 - 1,0
0,7 - 2,3
1,0 - 2,4
1,2 - 2,8
1,4 - 3,2
87
87
87
87
87
6
6
6
6
6
8161
6855
5876
5223
4570
36300
30492
26136
23232
20338
1. Esant 3024S modelio pavaros mechanizmo membranos nuliniam darbiniam slėgiui ir 0% eigai. Neatsižvelgiama į vožtuvo apribojimus, pvz., ribines apkrovas, sukeliančias koto
klupdymą.
Įrengimas
ĮSPĖJIMAS
Staigiai išleistas slėgis gali sužaloti žmogų
arba sugadinti įrangą, jei vožtuvo mazgas
įtaisytas ten, kur eksploatavimo sąlygos
galėtų viršyti 1 ir 2 lentelėse arba
atitinkamose gamintojo lentelėse
nurodytas ribas. Kad to išvengtumėte,
pasirūpinkite apsauginiu vožtuvu,
apsaugančiu nuo viršslėgio pagal
pripažintų pramonės arba vietos, valstijų ir
valstybinių kodeksų ir gerosios inžinerijos
praktikos reikalavimus.
3024S modelio membraninis pavaros mechanizmas
paprastai tiekiamas sumontuotas prie vožtuvo. Įrengdami
vožtuvą vamzdyne, skaitykite atitinkamo vožtuvo
naudojimo instrukciją. Jei pavaros mechanizmas tiekiamas
atskirai arba jei pavaros mechanizmą būtina sumontuoti
prie vožtuvo, atlikite toliau nurodytus pavaros mechanizmo
montavimo veiksmus. Norėdami gauti informacijos apie
padėties nustatymo įtaiso montavimą, skaitykite padėties
nustatymo įtaiso naudojimo instrukciją.

3024S modelio pavaros mechanizmas
Naudojimo instrukcija
5421 forma
1999 m. birželio mėn.
4
DĖMESIO
3024S modelio pavaros mechanizmai skirti
montuoti prie uždarant žemyn spaudžiamų
vožtuvų. Nemontuokite šių pavaros
mechanizmų prie kitokio tipo vožtuvų,
prieš tai nepasikonsultavę su „Fisher“
prekybos skyriumi.
Pavaros mechanizmo montavimas
Toliau aprašoma, kaip montuoti 3024S modelio pavaros
mechanizmą prie uždarant žemyn spaudžiamo vožtuvo,
kad pavaros mechanizmo koto ir vožtuvo uždorio koto
srieginė jungtis leistų pasiekti visą eigą ir užtikrintų
tinkamą uždarymą. Pavaros mechanizmo matmenis rasite
5 pav. Tolesniuose veiksmuose minimi dalių pozicijų
numeriai parodyti 6, 7, 9 ir 10 pav.
1. Pirmiausia prisukite veržlę (54/52 poz.), tada prie
vožtuvo koto prisukite jungtį (50 poz.) ir nuleiskite juos
žemyn.
2. Vožtuvo kotą spauskite žemyn, kol vožtuvo uždoris
visiškai užsidarys.
3. Atsargiai uždėkite pavaros mechanizmą su junge
(45 poz.) ant vožtuvo gaubto.
ĮSPĖJIMAS
Judindami pavaros mechanizmo kotą, kai
įjungtas membranos apkrovos slėgis,
pavaros mechanizmo koto judėjimo kelyje
nelaikykite rankų ir įrankių. Galūnėms ir
(arba) daiktams įstrigus tarp pavaros
mechanizmo koto ir kitų reguliavimo
vožtuvo mazgo dalių gali būti sužeisti
žmonės ir sugadintas turtas.
DĖMESIO
Įsitikinkite, kad pavaros mechanizmo koto
ir vožtuvo koto dalių, esančių jungtyje
(50 arba 53 poz.), ilgiai yra lygūs koto
skersmeniui arba yra už jį didesni.
Šio veiksmo metu nesukite vožtuvo
uždorio, kol jis liečiasi su lizdu. Tai gali
sugadinti sandarinantį paviršių ir sukelti
pernelyg didelį nuotėkį. Be to, būkite
atsargūs, kad reguliavimo metu naudodami
įrankius nesugadintumėte vožtuvo koto.
Sugadintas kotas gali įpjauti sandariklį ir
sukelti nuotėkį.
4. Atlikite vieną iš nurodytų tinkamų veiksmų.
3024S modelio ATC tipo pavaros mechanizme su
uždarant žemyn spaudžiamu vožtuvu:
a. Priveržkite vožtuvo gaubto veržlę.
b. Sureguliuokite eigą: sukite jungties dalis (53 ir
50 poz.) taip, kad atstumas tarp jų (uždoriui esant ant
lizdo, o eigos indikatoriui (51 poz.) esant tarp jungčių)
būtų lygus vožtuvo eigai.
c. Lėtai didinkite pavaros mechanizmo slėgį ir
sureguliuokite koto jungties pusę (50 poz.) taip, kad
jungiamieji varžtai susilygiuotų.
d. Priveržkite visus varžtus (55/56 poz.) ir veržles
(56/57 poz.).
e. Paduokite kalibravimo slėgį į membranos viršų ir
patikrinkite vožtuvo koto eigą.
f. Priveržkite vožtuvo koto veržlę (54/52 poz.) prie koto
jungties (50 poz.).
3024S modelio ATO tipo pavaros mechanizme su
uždarant žemyn spaudžiamu vožtuvu:
a. Į membranos apačią paduokite slėgį, kuris būtų apie
0,5 baro didesnis nei didžiausia kalibravimo slėgio
vertė. Jis perkels pavaros mechanizmo kotą (8 poz.)
į aukščiausią tašką.
b. Priveržkite vožtuvo gaubto veržlę.
c. Sureguliuokite eigą: sukite jungties dalis (53 ir
50 poz.) taip, kad atstumas tarp jų (uždoriui esant ant
lizdo, o eigos indikatoriui (51 poz.) esant tarp jungčių)
būtų lygus vožtuvo eigai.
d. Lėtai mažinkite pavaros mechanizmo slėgį ir
sureguliuokite koto jungties pusę (50 poz.) taip, kad
jungiamieji varžtai susilygiuotų.
e. Visiškai pašalinkite pavaros mechanizmo slėgį ir
priveržkite visus varžtus (55/56 poz.) ir veržles
(56/57 poz.).
f. Į membranos viršų paduokite slėgį, kuris būtų apie
0,5 baro didesnis nei didžiausia kalibravimo slėgio
vertė, ir patikrinkite vožtuvo koto eigą.
g. Priveržkite vožtuvo koto veržlę (54/52 poz.) prie
koto jungties (50 poz.).

3024S modelio pavaros mechanizmas
Naudojimo instrukcija
5421 forma
1999 m. birželio mėn.
5
3024S ATO ir ATC tipų pavaros mechanizmams:
5. Atlikite kelis pavaros mechanizmo judesius, kad
įsitikintumėte, jog jis veikia tinkamai.
6. Sureguliuokite eigos indikatoriaus skalę (26 poz.),
keisdami jos padėtį aukštyn arba žemyn taip, kad ji atitiktų
eigos indikatorių.
Eigos reguliavimas
Nors eigos reguliavimas nėra būtinas, jei buvo atlikti
pirmiau pateiktame skyriuje nurodyti veiksmai, tačiau toliau
pateiktus veiksmus reikia atlikti, jei pavaros mechanizmo
eiga skiriasi nuo tos, kuri yra nurodyta pavaros
mechanizmo gamintojo lentelėje (2 pav.).
Kai reguliuojate uždarant žemyn spaudžiamo vožtuvo
eigą, paduokite nedidelį pavaros mechanizmo slėgį. Jis
pakels uždorį nuo lizdo, taip sumažindamas tikimybę, kad
reguliavimo metu vožtuvo uždoris arba lizdas bus
sugadintas.
1. Atsukite veržlę (54/52 poz.) nuo vožtuvo koto jungties ir
truputį atlaisvinkite 2 arba visus 4 jungčių varžtus
(55/56 poz.).
2. Sukite jungtį (50 poz.) pagal laikrodžio rodyklę (kad
pailgintumėte eigą) arba prieš laikrodžio rodyklę (kad
sutrumpintumėte eigą).
3. Priveržkite koto jungties varžtą (55/56 poz.).
4. Pakartokite pavaros mechanizmo judesį, kad
patikrintumėte nustatytą eigą. Jei eiga nesutampa su
nustatyta eiga, reguliuokite ir tikrinkite ją, kol eiga sutaps.
Priveržkite koto veržlę (54/52 poz.) prie koto jungties.
Techninė priežiūra
Pavaros mechanizmo dalys dėvisi, todėl turi būti
tikrinamos ir prireikus keičiamos. Tikrinimo ir keitimo
dažnumas priklauso nuo įvairių naudojimo sąlygų. „Fisher“
bendrovei svarbu, kad būtų patenkinti gamyboje keliami
reikalavimai (terminio apdorojimo, leistino matmenų
nuokrypio ir kt. reikalavimai), todėl būtina naudoti
pakaitines dalis, pagamintas arba surinktas „Fisher“
bendrovėje.
Šiame skyriuje pateikti visiško pavaros mechanizmo
išrinkimo ir surinkimo veiksmai. Prireikus tikrinti arba
remontuoti pavaros mechanizmą, išrinkite tik darbui atlikti
reikalingas dalis, o vėliau pradėkite surinkti nuo atitinkamo
veiksmo.
Dalių pozicijų numeriai parodyti 6 pav. (1.21/1.31 dydžio
ATC tipo pavaros mechanizmui), 7 pav. (1.21/1.31 dydžio
ATO tipo pavaros mechanizmui, 9 pav. (1.41 dydžio ATC
tipo pavaros mechanizmui) ir 10 pav. (1.41 dydžio ATO
tipo pavaros mechanizmui).
Išardymas
ĮSPĖJIMAS
Saugokitės sužalojimo arba turto
sugadinimo dėl staiga išsiveržusio slėgio
arba nevaldomo technologinio proceso
skysčio. Prieš pradėdami ardyti:
Datskirkite vožtuvą nuo proceso,
Dpašalinkite proceso slėgį,
Dpašalinkite vidinį pavaros mechanizmo
slėgį,
Datpalaiduokite visą spyruoklių
pirminės apkrovos jėgą,
Dkad šios priemonės būtų taikomos
visą laiką, kurį dirbsite su įranga, tinkamai
užrakinkite arba užblokuokite.
1. Norėdami visiškai išardyti pavaros mechanizmą, iš jo
turite išmontuoti padėties nustatymo įtaisą ir visus priedus
(jei prijungti). Atlikite atitinkamus išardymo veiksmus,
nurodytus su padėties nustatymo įtaisu ir priedais
patiektose naudojimo instrukcijose.
2. Šuntuokite reguliavimo vožtuvą. Sumažinkite apkrovos
slėgį iki atmosferos slėgio ir iš apačios apkrauto 3024S
ATO tipo pavaros mechanizmo atveju atjunkite vamzdžius
arba vamzdelius nuo apatiniame membranos gaubte
(1 poz.) esančios jungties. Iš viršaus apkrauto 3024S ATC
tipo pavaros mechanizmo atveju atjunkite vamzdžius arba
vamzdelius nuo viršutiniame membranos gaubte (16 poz.)
esančios jungties.
3. Truputį atlaisvinkite visus membranos gaubto varžtus
(19 ir 21 poz.). Nuimkite plastiko žarną (22 poz.).
Pakaitomis atsukite trumpuosius ir ilguosius membranos
gaubto varžtus ir veržles (19, 20 ir 21 poz.), kol liks
sujungti tik ilgieji gaubto varžtai (21 poz.). Tada pakaitomis
atsukite ilguosius gaubto varžtus, kad lėtai ir palaipsniui
atsipalaiduotų suspausta spyruoklė.

3024S modelio pavaros mechanizmas
Naudojimo instrukcija
5421 forma
1999 m. birželio mėn.
6
4. Išimdami membraną ir pavaros mechanizmo
spyruokles, atlikite vieną iš toliau nurodytų tinkamų
žingsnių.
3024S ATO tipo pavaros mechanizmui (7 ir 10 pav.):
a. Nukelkite viršutinį membranos gaubtą (16 poz.) ir
išimkite spyruokles (15 poz.).
b. Naudodami juostinį veržliaraktį ar užspaudiklius
minkštomis žnyplėmis ir pavaros mechanizmo kotą
(8 poz.), atsukite veržlę (14 poz.).
c. Išimkite membranos plokštę (13 poz.), membraną
(11 poz.), apvalaus skerspjūvio sandarinimo žiedą
(12 poz.), spaudžiamąją plokštę (10 poz.) ir žiedo dalis
(9 poz.).
3024S ATC tipo pavaros mechanizmui (6 ir 9 pav.):
a. Nukelkite viršutinį membranos gaubtą (16 poz.).
b. Naudodami juostinį veržliaraktį ar užspaudiklius
minkštomis žnyplėmis ir pavaros mechanizmo kotą
(8 poz.), atsukite veržlę (14 poz.).
c. Išimkite spaudžiamąją plokštę (10 poz.), apvalaus
skerspjūvio sandarinantį žiedą (12 poz.), membraną
(11 poz.), membranos plokštę (13 poz.) ir žiedo dalis
(9 poz.).
d. Išimkite spyruokles (15 poz.).
1. Atsargiai išstumkite pavaros mechanizmo kotą (8 poz.)
iš apatinio membranos gaubto (1 poz.) dugno ir padėkite
ant apsauginio paviršiaus, kad nuo sugadinimo
apsaugotumėte apvalaus skerspjūvio sandarinimo žiedo
sandarinantį paviršių.
2. Išimkite silfoną (31 poz.), jei jis naudojamas.
3. Atsukite varžtus plokščia cilindrine galvute (7 poz.),
tada išimkite įvorę (6 poz.).
4. Išardę paravos mechanizmą patikrinkite, ar nė viena
dalis nenusidėvėjusi, ir, jei reikia, pakeiskite.
Surinkimas
Toliau aprašytame veiksmų eiliškume numanoma, kad
pavaros mechanizmas yra visiškai išardytas. Jei pavaros
mechanizmas ne visiškai išardytas, surinkti pradėkite nuo
atitinkamo veiksmo.
3024S ATO ir ATC tipų pavaros mechanizmams:
1. Prieš pradėdami surinkti, apvalaus skerspjūvio
sandarinimo žiedą (įvorėje, 6 ir 12 poz.) sutepkite
„Lubriplate MAG-1“tepalu. Įtaisykite naują įvorę (6 poz.) ir,
naudodami varžtus plokščia galvute (7 poz.), surinkite ant
apatinio membranos gaubto (1 poz.). Užveržkite 0,4 NSm
(0,25 svar.Spėd.) jėga.
2. Atsargiai nuslinkite pavaros mechanizmo kotą (8 poz.)
žemyn pro įvorę (6 poz.).
3. Įtaisydami membraną ir pavaros mechanizmo
spyruokles, atlikite vieną iš toliau nurodytų tinkamų
žingsnių:
3024S ATO tipo pavaros mechanizmui:
a. Surinkite žiedo puses (9 poz.), spaudžiamąją
plokštę (10 poz.), apvalaus skerspjūvio sandarinimo
žiedą (12 poz.), membraną (11 poz.) ir membranos
plokštę (13 poz.), kaip parodyta 7 arba 10 pav.
b. Pavaros mechanizmo eigos stabdiklio sriegį
sutepkite „Loctite 271“arba analogiška sandarinančia
pasta ir taip užveržkite eigos stabdiklį: GA 1.21/
1.31 dydžiui – iki 37 NSm (28 svar.Spėd.),
GA 1.41 dydžiui – iki 90 NSm (66 svar.Spėd.).
c. Pavaros mechanizmo spyruokles (15 poz.) uždėkite
simetriškai ant membranos plokštės (13 poz.), kaip
parodyta 3 pav.
3024S ATC tipo pavaros mechanizmui:
a. Surinkite žiedo puses (9 poz.), spaudžiamąją
plokštę (10 poz.), apvalaus skerspjūvio sandarinimo
žiedą (12 poz.), membraną (11 poz.) ir membranos
plokštę (13 poz.), kaip parodyta 6 arba 9 pav.
b. Pavaros mechanizmo eigos stabdiklio sriegį
sutepkite „Loctite“arba analogiška sandarinančia pasta
ir taip užveržkite eigos stabdiklį: GA 1.21/1.31 dydžiui –
iki 37 NSm (28 svar.Spėd.), GA 1.41 dydžiui – iki
90 NSm (66 svar.Spėd.).
c. Pavaros mechanizmo spyruokles (15 poz.) uždėkite
simetriškai ant membranos plokštės (13 poz.), kaip
parodyta 3 pav.
DĖMESIO
Pernelyg stipriai užveržus membranos
varžtus ir veržles, galima sugadinti
membraną. GA 1.21 dydžiui neviršykite
11 NSm (8 svar.Spėd.) užsukimo jėgos, o
GA 1.31 ir 1.41 dydžiams –16 NSm
(12 svar.Spėd.) jėgos.