Epson TM-H5000II series User manual











 
ERROR
PAPER
OUT
POWER
FEED






!
"
POWER
FORWARD ERROR
RELEASE
SLIP
REVERSE RELEASE

#$ %& '( '%%
   
 !" #"$  %&
' () *+,*+-- .!/!
  0" 1"
# $) 2"
 $ 2
0 /.3"4
1
#$ %& '( '%%
 () & +"
 53
$
5 ,
'6  $ /$"4
#6  !44-7+--4
0  2" "
1  # 2" "

!) !* #+
+, +, "
+-- +, 1"
+, +-- 8"
+-- +-- 8 "

"  ,-
+, +, 93
+-- +-- :3;
+, +-- 
+-- +, ':);

#$ %& '( '%%
 < 2" "
 !" #"$  %&
'=1 > ? ?
#$ %& '( '%%
 () & +
"
 !
4
-7+--4
'6  $ /$"4
#= 0 !4-7+--44
1 ' -7+,4


.







 !
"# $%
&

'((

(')('
*+
,-../-..0-..1233-4

(! *567833399
5! 5-21
*
#5('(6
-03%
! 
! /3.83
! 59! :)9633;
! $<-.83)222.83
4! 5! =9
'! 5! )>;8?1
$/0((
*6
5
@
 9A'('
B

*C
!
C1.);;/) 88322D
8832?
9/-3336?62
9/-3336?6;
9/-3336?6?
9/-3336?68
9/-3336?6/
9/-3336?61
9/-3336?6--
C.3);1?) ?883-

 
*B

(-8:E*

B

*B
B


'B

B
 
!"## "
*
9633;
$
*
(



.
%"##&'


 
!!
!
"
!"#
$
%

&"
"$

 !
!
 !#'
&"
&
"
%"'#
"$
&"$!(!

&!"$ !
"
"$
#"!
(
$(
%"##&'
&)
*
"
 !#'
#


.

*
9
❏(
❏(
❏E
❏(
❏7 #2%#%

"
$
(F
!%"(
<
""!"(
<
"! (
<

!"%"$
(F

")"$
(F

"($
(
!%"(
<


.
""!"(
<
"((
<
((
<
"*
*



'

+


*
%"##&'

!


*

*
,
"
$('E6;-*
('

+
,


.
 !#'
!""+"
*""
"
- *

2 D
; 9

? *

2;

8 9
2;
-
/ 5


"
- (.
2 9/5
0
; (

-
./0


.


 !
- /9<C

#1%
2 

/9<C


; /9<C


"#$%&'

!""
*6
#59E%59E
 !#'
&&
- /9
59E6
2 9
1
; *<
*/9<C
? 59E+
/9<C
8 E#%
*/9<C
21
1


.
"2
 !#'
,"!%
"&"
"$
*

#9(%
('
#;%B
!"
59E59E/333


(!)*+

-./
$(E*#A9%
GEHB

-./
$('

$
$
- <F
2 '
!292</2
; (!292</20
? #/9<C%
8 :@

/ +F



.
$



.00'0
9<2!+>.<C

9<2!+>.<C

.00'0
+
9
*
*-3

- (

2 :▼

; 
"*3
 !#'
&""!
&!
- *
#%
2 9+
*+
9
+
+


.
; 9

4
? E▼
5*
*
8 
/ '+
45


.
#.)01222
12 /?/33768
!?.3
1& /?&6333
!?>
3&+
456
/?8×8@A0×8@11
!?-<@ A-&@#
3&& /?8×86':;A0×86 :;
!?-<B × 6 A-&B8×06 
3& /@8×8@4×'433C4×4 DE6
0×8@4'×'433C4#×4 DE
!@ × @4×'4'833C4×4'DE6
8×0@488× 433C4×48DE
(25&& /?<3@8#A@' 
27@ 1× :;
!?<3@8#A@'0
27@ 1× 1:;
1+ /?8×8B ''A0×8B'
!? (B  33C40 DE374
'1'4133C1DE
144 'CDE
9B 033C 40DE
4#4 'C4DE
9"B 33C40DE
1+5+ !?<74 334C40 D4E
7+&456 4 '33CDE
1++&5& /?,36"$6
0×033 × 8033C 40× 40D14 0×48DE
!?084#F4#33C'4'F4 DE
2++-+ /@,)/)G4,.11
:+@,546946.-#%/2;
30 H"4!B81I #J5C00J-E
(25&+ +K #J5C1'J-E
+K'##J5C'J-E
0& 2!5':;
5&4&2+6 !/ ' 222 16!/1#:;
0&855 #"$%"$
,9,5& 
1:++- K L5FI
3&2+
4 ;6
/@ H@<7448< )@<741<
!@ H@<7440< )@<74040<
93@ H@<744 < )@<744<
/"$@ <744'<
0- /H.&-@ 16
!H.&- '6
/H5&-@ 866
!H5&-@ # 66
2+ +@ ##J5C'J-E
/@ M#J5C J-E67
2- +@ 8I!(
/@ 8I!(67
'82 × # ×''33C048×848 ×'4'DE:(×N×;
$426 <73$4#)C4'"E



,1#&
9"C9(69$
"
/
C70C
"4I+
EC=JKL
":+
K:"
:K9(K'
>K
=K:>7KKI
=9
*AI(
CKKI=AKAI
C$5M>(
5E(#$%=I
D6"
CKI(='
=M'66("
(
(')('"
N9=K
,-../-..0-..1233-4
,&2+
42</
4L<")
'4<")O3"
4")
#4&O
4&O2P"Q
,&

,
,&
6$
(! *567833399
*! 5-21
CK
"C#5
('(6-03K%
! 6(
! /3.83
! 59! :)9633;A
! $<-.83)222
.83
4! 5! =9A
'"! 5! )>;8?1
$/0((
C56KLIK
C6
C
DN
5K9A'
('D
LI$I"I
67
CC=
!
C1.);;/) 88322AD
8832?
9/-3336?62
9/-3336?6;
9/-3336?6?
9/-3336?68
9/-3336?6/
9/-3336?61
9/-3336?6--
C.3);1?) ?883-
&"8 2&(
LIMC="
LI"#5I6
=6;LL=%""
LI603D#%#
9'000.%

CI9K
=(<
I"I

%"# #&'
34/"'5
3634"734
!'%68
'34 '
"04 !

94'
:4;/"54
8':4;
,"5'9'%
6
6
!,5'%
6
9!-"$&
!-"$'%6

,
,&
77-6
' '"
-4  !734
!%!
)!"2'
;"0"""
7,"!"534"4
%!
34""
'-4&"-"4
9'!
934-)
"6"4;-)"
34"4%!
34
&34
"4"34
"4!'
,6'" '
'""346"4
8'!
%
%"# #&'
#,"
,'!"&
#"45
)!"2'
&#&;

,
,&
$
:*<
*I
97I
❏C
❏"
❏:
❏(
❏"#2%#K%
9
9:
*$;<
CK*(>"
F*K(
"
9=;!%"(<
<C
=;""!"(<
<:"
=;"! (<
<(E""

9:=>
)>6;!"%"<
CK*(>
"F*K
"
":>6;")"<
CK*(>"K
"F*K
"K"
6;"(<
CK*("

,
,&
9=;!%"(<
<C
=;""!"(<
<:"
=;"((<
<D(J
=:=;((<
<C"
"D(
$
CC""=I"
*
CK
OC
"
*+ /
"

-.-!'/
)6?$$
%"# #&'
7"")<,":
 ''%7!34
"-
C6)
K
9IM
, /

,
,&

=:('E6;-D
=('
:CI
L
)!"2'
&-""
'-""
"4
- CJ
"
2 C

; :
LC
"
? CA"6
(:
8 <:
"- 0"
/ =:
IC
C"

- CK. 0"*
"J
2 <(/ 0
"=
0 0"
; >"(KM
M(K


,
,&
*=>

/- ' 0
- "K"#/9<C%
D(
A(":K#
 1 1%
2 (J:
("K
"#/9<C%C
"("C
; C"K
"#/9<C%J(


12,.+0'!2+2
3! +40$%&
5!
)"6(
5#%59E6<#
*"%C59E6*
(
)!"2'
0!
6
- "K"#/9<C%
'
59E6>
2 :K"
JA
O:K1 1
; CC""<
C"K
"#/9<C%

,
,&
? 59E6<
C"K"
#/9<C%
8 #I%
"C"K"#/9<C%

"$:"
)!"2'
&&&;%6
"6"!%6
&-3
"45
CJ
(*
CJ#5
9(%I
('*IM"#
5%K
CBI"
""6$
E59E6A59E6E/333
CI5

%5*6+'-

./)
=E" D5
(E*#A9%GEH
7IE
./)8
=('IA
97I