Evolveo WiFi WATER User manual

MANUAL
MODEL VERSION / DATE
WiFi WATER l. / 25. 11. 2022
CZ
SK
EN

2
Obsah / Content
Česky...................................................... 3
Slovensky...............................................11
English ...................................................20
CZ
SK
EN

3
Vlastnosti produktu
•Komunikace WiFi, inteligentní správa APP
•Propojení podpůrných scén
•Připomenutí stavu, připomenutí slabé baterie,
podpora uživatelsky definovaného připomenutí
přepínače
•Dotaz na historii
•Technologie s nízkou spotřebou energie,
napájení z baterie AAA
O produktu
1) Kontrolka
2) Nastavení klíče

4
Indikátor světla:
Modré světlo: indikátor sítě
Rychlé blikání: Rychlý režim konfigurace sítě
WiFi.
Pomalé blikání: Konfigurace sítě WiFi AP
režim.
Mrkněte: 2s jednou blikne, konfigurace sítě je
úspěšně, připojte se ke směrovači.
Vždy zapnuto: Vždy zapnuto po dobu 5 s,
připojeno k napájení
serveru.
Červené světlo: indikátor alarmu, blikající cyklus
alarmu.
Nastavte klíč:
Dlouze stiskněte tlačítko > 3 s poprvé blikne
červené světlo > uvolněte tlačítko > režim
konfigurace sítě WiFi s rychlým blikáním >
počkejte, až začne rychle blikat modré světlo.
Dlouze stiskněte tlačítko > poprvé blikne 3 s
červené světlo > podruhé blikne 6 s červené

5
světlo > uvolněte tlačítko > režim sítě WiFi AP >
počkejte, až modré světlo začne pomalu blikat.
Instalace
Odtrhněte oboustrannou samolepicí podkladovou
fólii a připevněte zařízení na požadované místo.
Rychlé nastavení
KROK 1: stažení mobilního klienta
Vyhledejte aplikaci "SmartLife" v obchodě APP
Store nebo Google Play nebo naskenujte
následující QR kód a stáhněte si ji.

6
Po instalaci softwaru APP postupujte podle
pokynů rozhraní a zaregistrujte si účet a přihlaste
se.
Po spuštění softwaru klikněte na tlačítko
[Zaregistrovat se], použijte své mobilní telefonní
číslo nebo e-mailovou adresu a zaregistrujte účet
podle výzvy v rozhraní softwaru.
SETP 2: Síťové připojení WiFi
1) Ujistěte se, že je mobilní telefon připojen ke
směrovači Wi-Fi (u dvoupásmových směrovačů
vyberte připojení 2,4G).
2) Otevřete aplikaci, klikněte na [+] v pravém
horním rohu hlavní stránky; vyberte [Senzory] ->
[Detektor zaplavení (Wi-Fi)].
3) Detektor úniku vody do rychlého režimu
distribuční sítě Wi-Fi: dlouze stiskněte tlačítko
[Set key] na 3 s, červené světlo jednou blikne a
uvolněte tlačítko, počkejte, až modré světlo
rychle zabliká, Wi-Fi přejde do rychlého síťového
režimu.
4) Klikněte na potvrzovací tlačítko v rozhraní
APP, vyberte WiFi, ke které se chcete připojit,

7
zadejte heslo WiFi a kliknutím na tlačítko [Další]
proveďte konfiguraci WiFi.
5) Rozhraní APP zobrazí výzvu, že
přídavekuspěl, a konfigurace WiFi je dokončena.
Pokud se sčítání nezdaří, opakujte bod 1).
Poznámka: Nejlepší je nainstalovat jej v blízkosti
bezdrátového směrovače V současné době
nepodporuje pásmo WiFi 5Ghz.

8
Technické parametry
Model baterie: Baterie AAA
Pracovní napětí: 2,4 ~ 3,0 V; alarm nízkého
výkonu
Frekvence WiFi: 2,4 GHz
Velikost výrobku: φ69mm*H27mm
Technická podpora
Pokud vám nepomohla sekce "Často kladené
otázky", obraťte se na technickou podporu

9
společnosti EVOLVEO:
https://eshop.evolveo.com/helpdesk/.
Likvidace
Symbol přeškrtnutého kontejneru na výrobku, v
literatuře nebo na obalu znamená, že v EU musí
být všechna elektrická a elektronická zařízení,
baterie a akumulátory po skončení jejich
životnosti odevzdány do tříděného odpadu.
Nevyhazujte tyto výrobky do netříděného
komunálního odpadu.
Prohlášení o shodě
Společnost Abacus Electric, s.r.o. tímto
prohlašuje, že zařízení EVOLVEO WiFi WATER
splňuje požadavky norem a předpisů platných
pro tento typ zařízení.
Úplné znění prohlášení o shodě naleznete na
adrese http://ftp.evolveo.com/CE/.

10
Copyright © Abacus Electric, s.r.o.
www.evolveo.com
www.facebook.com/EvolveoCZ
Dovozce / Výrobce
Abacus Electric, s.r.o.
Planá 2, 370 01, Česká republika
Vyrobeno v P.R.C.
Všechna práva vyhrazena.
Design a specifikace se mohou změnit bez
předchozího upozornění.

11
Vlastnosti produktu
•Komunikácia WiFi, inteligentná správa APP
•Prepojenie podporných scén
•Pripomenutie stavu, pripomenutie slabej
batérie, podpora pripomenutia prepínača
nastaveného používateľom
•Skúmanie histórie
•Technológia nízkej spotreby energie,
napájanie z batérie AAA
O produktu
1) Kontrolka
2) Nastavenie kľúča

12
Kontrolka:
Modré svetlo : indikátor siete
Rýchle blikanie: Režim rýchlej konfigurácie
siete WiFi.
Pomalé blikanie: Konfigurácia siete WiFi AP
režim.
Pozrite sa na to: 2s blikne raz, konfigurácia
siete je
úspešne pripojiť k smerovaču.
Vždy zapnuto: Vždy zapnuté na 5 s, pripojené k
napájaniu
serveru.
Červené svetlo: indikátor alarmu, blikajúci
cyklus alarmu.
Nastavte kľúč:
Dlho stlačte tlačidlo > červená kontrolka prvýkrát
blikne na 3 sekundy > uvoľnite tlačidlo > režim

13
konfigurácie siete WiFi s rýchlym blikaním >
počkajte, kým modrá kontrolka začne rýchlo
blikať.
Dlho stlačte tlačidlo > prvýkrát blikne červená
kontrolka na 3 sekundy > druhýkrát blikne
červená kontrolka na 6 sekúnd > uvoľnite tlačidlo
> režim siete WiFi AP > počkajte, kým začne
pomaly blikať modrá kontrolka.
Inštalácia
Odtrhnite obojstrannú samolepiacu podkladovú
fóliu a pripevnite zariadenie na požadované
miesto.

14
Rýchle nastavenie
KROK 1: Stiahnite si mobilného klienta
Vyhľadajte aplikáciu "SmartLife" v obchode APP
Store alebo Google Play alebo naskenujte
nasledujúci QR kód a stiahnite si ju.
Po inštalácii softvéru APP si podľa pokynov v
rozhraní zaregistrujte konto a prihláste sa.
Po spustení softvéru kliknite na tlačidlo
[Registrovať], použite svoje mobilné telefónne
číslo alebo e-mailovú adresu a zaregistrujte
svoje konto podľa výzvy v rozhraní softvéru.

15
KROK 2: Pripojenie k sieti WiFi
1) Uistite sa, že je mobilný telefón pripojený k
smerovaču Wi-Fi (v prípade dvojpásmových
smerovačov vyberte pripojenie 2,4G).
2) Otvorte aplikáciu, kliknite na [+] v pravom
hornom rohu domovskej stránky; vyberte položku
[Senzory] -> [Detektor záplav (Wi-Fi)].
3) Detektor úniku vody do rýchleho režimu
distribučnej siete Wi-Fi: dlho stlačte tlačidlo [Set
key] na 3 sekundy, červené svetlo raz zabliká a
uvoľnite tlačidlo, počkajte, kým modré svetlo
rýchlo zabliká, Wi-Fi prejde do rýchleho režimu
siete.
4) Kliknite na potvrdzovacie tlačidlo v rozhraní
APP, vyberte WiFi, ku ktorej sa chcete pripojiť,
zadajte heslo WiFi a kliknutím na tlačidlo [Next]
nakonfigurujte WiFi.
5 ) Rozhranie APP vás vyzve, že doplnok bol
úspešne nainštalovaný a konfigurácia WiFi je
dokončená. Ak sa počítanie nepodarí, zopakujte
krok 1).

16
Poznámka: Najlepšie je nainštalovať ho v
blízkosti bezdrôtového smerovača V súčasnosti
nepodporuje 5Ghz pásmo WiFi.

17
Technické parametre
Model batérie: Batérie AAA
Pracovné napätie: 2,4 ~ 3,0 V; alarm nízkeho
výkonu
Frekvencia WiFi: 2,4 GHz
Veľkosť výrobku: φ69mm*H27mm
Technická podpora
Ak vám nepomohla časť "Často kladené otázky",
obráťte sa na technickú podporu spoločnosti
EVOLVEO: https://eshop.evolveo.com/helpdesk/.

18
Likvidácia
Symbol prečiarknutého kontajnera na výrobku, v
literatúre alebo na obale znamená, že v EÚ sa
všetky elektrické a elektronické zariadenia,
batérie a akumulátory musia po skončení ich
životnosti odovzdať do separovaného odpadu.
Tieto výrobky nevyhadzujte do netriedeného
komunálneho odpadu.
Vyhlásenie o zhode
Spoločnosť Abacus Electric, s.r.o. týmto
vyhlasuje, že zariadenie EVOLVEO WiFi
WATER spĺňa požiadavky noriem a predpisov
platných pre tento typ zariadení.
Úplné znenie vyhlásenia o zhode nájdete na
adrese http://ftp.evolveo.com/CE/.

19
Copyright © Abacus Electric, s.r.o.
www.evolveo.com
www.facebook.com/EvolveoCZ
Dovozca / Výrobca
Abacus Electric, s.r.o.
Planá 2, 370 01, Česká republika
Vyrobeno v P.R.C.
Všetky práva vyhradené.
Dizajn a špecifikácie sa môžu zmeniť bez
predchádzajúceho upozornenia.

20
Product Features
•WiFi communication, intelligent APP
management
•Linking Supporting Scenes
•Status reminder, low battery reminder, support
for user-defined switch reminder
•Inquiry into history
•Low power consumption technology, AAA
battery power
About the product
1) Indicator light
2) Setting the key