Fisher-Price FYK65 User manual

FYK65

• Keep these instructions for future reference as they
contain important information.
• Adult assembly is required. Tool needed for assembly:
Phillips screwdriver (not included).
• To clean, wipe with a damp cloth.
• Guarda estas instrucciones para futura referencia, ya que
contienen información de importancia de este producto.
• Requiere montaje por un adulto. Herramienta necesaria
para el montaje: Desatornillador de cruz (no incluido).
• Usa un paño húmedo para limpiar este juguete.
• Conserver ce mode d’emploi pour s’y référer en cas de
besoin, car il contient des informations importantes.
• Un adulte est requis pour l’assemblage. Outil requis
pour l’assemblage : tournevis cruciforme (non fourni).
• Nettoyer le jouet avec un chiffon humide.
• Guarde estas instruções para futuras referências,
pois contêm informações importantes.
• A montagem deve ser feita por um adulto. Ferramenta
necessária para a montagem: Chave Phillips
(não incluída).
• Limpe este brinquedo com um pano úmido.
CAUTION
PRECAUCIÓN
MISE EN GARDE
ATENÇÃO
This package contains small parts.
For adult assembly only.
El empaque contiene piezas pequeñas.
Montaje solo por un adulto.
Cet emballage contient de
petits éléments devant être
assemblés par un adulte.
Este produto possui peças pequenas.
Requer montagem por um adulto.

2
1
3
ASSEMBLY MONTAJE ASSEMBLAGE MONTAGEM
x4
M4,5 x 19 mm

©2018 Mattel. FYK65-4B70
PRINTED IN CHINA/IMPRIMÉ EN CHINE 1101941582-4LB
UNITED STATES
1-800-432-5437. Fisher-Price, Inc., 636 Girard Avenue,
East Aurora, NY 14052. Hearing-impaired consumers:
1-800-382-7470.
CANADA
Questions? 1-800-432-5437. Mattel Canada Inc.,
6155 Freemont Blvd., Mississauga, Ontario L5R 3W2.
MÉXICO
Importado y distribuido por Mattel de México, S.A.
de C.V., Miguel de Cervantes Saavedra No. 193, Pisos
10 y 11, Col. Granada, Delegación Miguel Hidalgo,
C.P. 11520, México, Ciudad de México. R.F.C.
MME-920701-NB3.
Tels.: 59-05-51-00 Ext. 5206 ó 01-800-463-59-89.
CHILE
Mattel Chile, S.A., Avenida Américo Vespucio 501-B,
Quilicura, Santiago. Tel.: [phone].
VENEZUELA
Servicio al consumidor Venezuela: Tel.: [phone].
ARGENTINA
Mattel Argentina, S.A., Av. Libertador 1000, Piso 11 –
Oficinas 109 y 111, Vicente López – Prov. Buenos Aires.
Tel.: [phone].
COLOMBIA
Mattel Colombia, S.A., Calle 123#7-07 P.5, Bogotá.
Tel.: [phone].
PERÚ
Mattel Perú, S.A., Av. Juan de Arona # 151, Centro
Empresarial Juan de Arona, Torre C, Piso 7, Oficina 704,
San Isidro, Lima 27, Perú. RUC: 20425853865. Reg.
Importador: 02350-12-JUE-DIGESA. Tel.: [phone].
E-mail Latinoamérica: [email protected].
BRASIL
Distribuído por: Mattel do Brasil Ltda. - CNPJ:
54.558.002/0001-20 - Rua Verbo Divino, 1488 - 2º
andar - 04719-904 - Chácara Santo Antônio - São Paulo -
SP - Brasil. Serviço de Atendimento ao Consumidor:
fone 0800-550780. E-mail: [email protected]
AUSTRALIA
Mattel Australia Pty. Ltd., 658 Church Street,
Locked Bag #870, Richmond, Victoria 3121 Australia.
Consumer Advisory Service 1300 135 312.
ASIA
Mattel East Asia Ltd., Room 503-09, North Tower, World
Finance Centre, Harbour City, Tsimshatsui, HK, China.
Tel.: [phone].
MALAYSIA
Diimport & Diedarkan Oleh: Mattel Southeast Asia Pte.
Ltd., No 19-1, Tower 3 Avenue 7, Bangsar South City,
No 8, Jalan Kerinchi, 59200 Kuala Lumpur, Malaysia.
Tel: [phone].
Mattel Europa B.V., Gondel 1, 1186 MJ Amstelveen,
Nederland.
SOUTH AFRICA
Mattel South Africa (PTY) LTD, Office 102 I3, 30 Melrose
Boulevard, Johannesburg 2196.