FONESTAR FDM-625 User manual

FDM-625
DESKTOP MICROPHONE
MICRÓFONO DINÁMICO DE SOBREMESA
MICROPHONE DYNAMIQUE POUR TABLE
MICROFONE DINÂMICO DE MESA
QUICK START GUIDE/GUÍA RÁPIDA/
GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE/GUIA RÁPIDO
DESCRIPTION/DESCRIPCIÓN/DESCRIPTION/DESCRIÇÃO
EN
- Dynamic desktop microphone
ES
- Micrófono dinámico de sobremesa
FR
- Microphone dynamiques pour table
PT
- Microfones dinâmicos de mesa

www.fonestar.com
CONTROLS
Press to speak/switch off
Pulsar para hablar/apagar
Appuyer pour parler/etteindre
Pressionar para falar/desligar
Hold down to speak
Mantener pulsado para hablar
Laisser appuyé pour parler
Manter pressionado para falar
Off
Apagar
Etteindre
Desligar
TECHNICAL SPECIFICATIONS
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES
ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
EN
CAPSULE: Unidirectional dynamic
RESPONSE: 80-12,000 Hz
SENSITIVITY: -50 dB (V/Pa) at 1 kHz
IMPEDANCE: 600 Ω
PUSH BUTTON: 3 positions: push on, locked on and off
CABLE: 1.5 m extendable with 6.3 mm mono plug
connector
HEIGHT: Total: 360 mm with 14 mm Ø gooseneck and
desktop base
ES
CÁPSULA: Dinámica unidireccional
RESPUESTA: 80-12.000 Hz
SENSIBILIDAD: -50 dB (V/Pa) a 1 kHz
IMPEDANCIA: 600 Ω
PULSADOR: 3 posiciones: on pulsar, on fijo y off
CONECTOR: Cable fijo 1’5 m extensible con conector jack
6’3 mm mono
ALTURA: Total: 360 mm con flexo de 14 mm Ø y base de
sobremesa
FR
CAPSULE: Dynamique unidirectionnel
RÉPONSE: 80-12.000 Hz
SENSIBILITÉ: -50 dB (V/Pa) à 1 kHz
IMPÉDANCE: 600 Ω
BOUTON: 3 positions: on appuyé, on fixe et off
CÂBLE: Cabo fixo de 1’5 mm extensível com conetpr jack
6’3 mm mono
HAUTEUR: Total: 360 mm with 14 mm Ø gooseneck and
desktop base
PT
CÁPSULA: Dinâmica unidirecional
RESPOSTA: 80-12.000 Hz
SENSIBILIDADE: -50 dB (V/Pa) a 1 kHz
IMPEDÂNCIA: 600 Ω
BOTÃO: 3 posições: on pressionar, on fixo e off
CABO: Cabo fixo de 1’5 m extensível com conetor jack
6’3 mm mono
ALTURA: Total: 360 mm com tubo flexível de 14 mm Ø e
base de mesa