Gaggenau VF 230 614 User manual

Gaggenau
Use and care manual
Notice d’utilisation
Manual de instrucciones
VF 230 614
Deep Fryer
Friteuse
Freidora

2
Use and care manual 3
Notice d’utilisation 18
Manual de instrucciones 34

3
Table of Contents
Useandcaremanual
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 4
Fire Safety 4
Cooking Safety 4
Observe caution with water near oil or fat 5
Burn Prevention 5
Child Safety 6
Cleaning Safety 6
Cookware Safety 6
Proper Installation and Maintenance 7
State of California Proposition 65 Warnings 7
Causes of Damage 7
Your new appliance 8
Deep fryer 8
Accessories 8
Special accessories 8
Operation 9
Turning on 9
Turning off 9
Melting deep-frying fat 9
Deep frying 9
Electronic timer 10
Child lock 10
Overheating protection 10
Safety lock 10
Cold oil zone 11
Draining deep-frying oil or fat 11
Settings table 12
Tips and tricks 14
Tips for deep frying oil or fat 14
Tips for deep frying food 14
Tips for deep frying 14
Care and cleaning 15
Cleaning appliance 15
Do not use these cleaning agents 15
Troubleshooting 16
Customer service 17
Additional information on products, accessories,
replacement parts and services can be found at
www.gaggenau.com and in the online shop
www.gaggenau-eshop.com

4
9IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
4
IMPORTANTSAFETYINSTRUCTIONS
READANDSAVETHESEINSTRUCTIONS
WARNING
When properly cared for, your new appliance has
been designed to be safe and reliable. Read all
instructions carefully before use. These precautions
will reduce the risk of burns, electric shock, fire, and
injury to persons. When using kitchen appliances,
basic safety precautions must be followed, including
those in the following pages.
Fire Safety
Do not allow aluminum foil, plastic, paper or cloth to
come in contact with a hot surface element, burner or
grate. Do not allow pans to boil dry.
If the cooktop is near a window, forced air vent or fan,
be certain that flammable materials such as window
coverings do not blow over or near the burners or
elements. They could catch on fire.
Always have a working smoke detector near the
kitchen.
Never leave the cooktop unattended when in use.
Boilovers cause smoking and greasy spillovers may
ignite.
WARNING
TO REDUCE THE RISK OF A GREASE FIRE:
a) Never leave surface units unattended at high
settings. Boilovers cause smoking and greasy
spillovers that may ignite. Heat oils slowly on low
or medium settings.
b) Always turn hood ON when cooking at high heat
or when flambeing food (i.e. Crepes Suzette,
Cherries Jubilee, Peppercorn Beef Flambé).
c) Clean ventilating fans frequently. Grease should
not be allowed to accumulate on fan or filter.
d) Use proper pan size. Always use cookware
appropriate for the size of the surface element.
In the event that personal clothing or hair catches fire,
drop and roll immediately to extinguish flames.
Have an appropriate fire extinguisher available,
nearby, highly visible and easily accessible near the
appliance.
Smother flames from food fires other than grease fires
with baking soda. Never use water on cooking fires.
WARNING
TO REDUCE THE RISK OF INJURY TO PERSONS IN
THE EVENT OF A GREASE FIRE, OBSERVE THE
FOLLOWING:
a) SMOTHER FLAMES with a close-fitting lid,
cookie sheet, or metal tray, then turn off the
burner. BE CAREFUL TO PREVENT BURNS. If
the flames do not go out immediately, EVACUATE
AND CALL THE FIRE DEPARTMENT.
b) NEVER PICK UP A FLAMING PAN – You may be
burned.
c) DO NOT USE WATER, including wet dishcloths
or towels – a violent steam explosion will result.
d) Use an extinguisher ONLY if:
‒You know you have a Class ABC extinguisher,
and you already know how to operate it.
‒The fire is small and contained in the area
where it started.
‒The fire department is being called.
‒You can fight the fire with your back to an exit.
Whenever possible, do not operate the ventilation
system during a cooktop fire. However, do not reach
through fire to turn it off.
Cooking Safety
WARNING
Use this appliance only for its intended use as
described in this manual. NEVER use this appliance
as a space heater to heat or warm the room. Doing so
may result in carbon monoxide poisoning and
overheating the appliance. Never use the appliance
for storage.
WARNING
NEVER cover any slots, holes or passages in the oven
bottom or cover an entire rack with materials such as
aluminum foil. Doing so blocks air flow through the
oven and may cause carbon monoxide poisoning.
Aluminum foil linings may also trap heat, causing a fire
hazard.

5
5
9IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
WARNING
Risk of fire
Overheated fat or oil is highly inflammable. Only
prepare food cooked in fat or oil when cooking can be
fully supervised. Under no circumstances attempt to
extinguish burning fat or oil with water. Choke the fire
using a lid or fire blanket.
WARNING
Risk of fire
Old frying oil or fat may foam over and burn easily.
Replace frying oil or fat if it becomes brown, has an
unpleasant smell and/or smokes prematurely.
WARNING
Risk of burns
Only close the appliance cover once the appliance
has cooled down. Never turn on the appliance with the
appliance cover closed. Don't set down food on
appliance cover or use it for keeping food warm.
Observe caution with water near oil
or fat
Water evaporating abruptly in hot oil or fat causes a
violent grease explosion. Observe the following
warnings to minimize the risk of a grease explosion.
WARNING
Risk of burns
Observe particular caution when working with water
near the hot appliance. Observe caution also when
working with water near the cold appliance. No water
should enter the frying oil or fat. Risk of a grease
explosion when heating up the deep fryer again!
Always place the stainless steel lid onto the appliance
after it has cooled down.
WARNING
Risk of burns
Replace oil or fat if it contains too much water (e.g.
after frequent frying of frozen food). Drain small
amounts of water from the cold oil zone before
heating up (approx. 1 cup).
Signs of water in the frying oil or fat:
▯rising bubbles
▯water drops
▯steam
▯excessive splashing during deep frying
WARNING
Risk of burns
The deep frying oil or fat will foam over if foodstuffs
that are too wet or if excessive quantities are inserted.
Thoroughly dry wet foodstuffs before deep frying.
Remove the ice from frozen foodstuffs. Fill the frying
basket beside the deep fryer, not in or directly over
the deep fryer. Slowly lower the basket several times
into the oil or fat.
WARNING
Risk of burns
After cleaning, thoroughly dry deep fryer basin before
filling it with deep-frying oil or fat again.
Burn Prevention
DO NOT TOUCH SURFACE UNITS OR AREAS NEAR
UNITS - Surface units may be hot even though they are
dark in color. Areas near surface units may become
hot enough to cause burns. During and after use, do
not touch, or let clothing, potholders, or other
flammable materials contact surface units or areas
near units until they have had sufficient time to cool.
Among these areas are the cooktop and areas facing
the cooktop.
Do not heat or warm unopened food containers. Build-
up of pressure may cause the container to burst and
cause injury.

6
9IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
6
Always use dry potholders. Moist or damp potholders
on hot surfaces may result in burns from steam. Do
not let potholder touch hot heating elements. Do not
use a towel or other bulky cloth.
Always turn hood ON when cooking at high heat or
when flambeing food (i.e. Crêpes Suzette,
Cherries Jubilee, Peppercorn Beef Flambe).
Use high heat settings on the cooktop only when
necessary. To avoid bubbling and splattering, heat oil
slowly on no more than a low-medium setting. Hot oil
is capable of causing extreme burns and injury.
Never move a pan of hot oil, especially a deep fat
fryer. Wait until it is cool.
Secure all loose garments, etc. before beginning. Tie
long hair so that it does not hang loose, and do not
wear loose fitting clothing or hanging garments, such
as ties, scarves, jewelry, or dangling sleeves.
WARNING
Risk of burns
If the appliance cover (VD) is fitted: do not close the
appliance cover until the appliance has cooled down
completely. Do not operate the appliance with the
cover closed. Do not use the appliance cover for
placing objects or for keeping things warm.
Child Safety
When children become old enough to use the
appliance, it is the legal responsibility of the parents
or legal guardians to ensure that they are instructed in
safe practices by qualified persons.
Do not allow anyone to climb, stand, lean, sit, or hang
on any part of an appliance, especially a door,
warming drawer, or storage drawer. This can damage
the appliance, and the unit may tip over, potentially
causing severe injury.
Do not allow children to use this appliance unless
closely supervised by an adult. Children and pets
should not be left alone or unattended in the area
where the appliance is in use. They should never be
allowed to play in its vicinity, whether or not the
appliance is in use.
CAUTION
Items of interest to children should not be stored in an
appliance, in cabinets above an appliance or on the
backsplash. Children climbing on an appliance to
reach items could be seriously injured.
Cleaning Safety
Do not clean the appliance while it is still hot. Some
cleaners produce noxious fumes when applied to a
hot surface. Wet clothes and sponges can cause
burns from steam.
Do not use steam cleaners to clean the appliance.
Do not soak removable heating elements - Heating
elements should never be immersed in water.
Cookware Safety
Hold the handle of the pan when stirring or turning
food. This helps prevent spills and movement of the
pan.
Use Proper Pan Size.
The use of undersized cookware will expose a portion
of the heating element or burner to direct contact and
may result in ignition of clothing. Select cookware
having flat bottoms large enough to cover the surface
heating unit. This appliance is equipped with one or
more surface units of different size. Proper
relationship of cookware to heating element or burner
will also improve efficiency.
Cookware not approved for use with ceramic cooktops
may break with sudden temperature changes. Use only
pans that are appropriate for ceramic cooktops (only
certain types of glass, heatproof glass, ceramic,
earthenware, or other glazed utensils are suitable).
Always position handles of utensils inward so they do
not extend over adjacent work areas, burners, or the
edge of the cooktop. This reduces the risk of fires,
spills and burns.

7
7
9IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
Proper Installation and Maintenance
Have the installer show you the location of the circuit
breaker or fuse. Mark it for easy reference.
This appliance must be properly installed and
grounded by a qualified technician. Connect only to
properly grounded outlet. Refer to Installation
Instructions for details.
This appliance is intended for normal family
household use only. It is not approved for outdoor
use. See the Warranty. If you have any questions,
contact the manufacturer.
Do not store or use corrosive chemicals, vapors,
flammables or nonfood products in or near this
appliance. It is specifically designed for use when
heating or cooking food. The use of corrosive
chemicals in heating or cleaning will damage the
appliance and could result in injury.
Make sure reflector pans or drip bowls are in place -
Absence of these bowls or pans during cooking may
subject wiring or components underneath to damage.
WARNING
Failure to operate knobs properly may result in
personal injury and damage to the appliance.
Do not operate this appliance if it is not working
properly, or if it has been damaged. Contact an
authorized servicer.
Do not cook on a broken cooktop. Cleaning solutions
and spillovers may create a risk of electric shock.
Do not repair or replace any part of the appliance
unless specifically recommended in this manual. Refer
all servicing to a factory authorized service center.
To avoid electrical shock hazard, before servicing the
appliance, switch power off at the service panel and
lock the panel to prevent the power from being
switched on accidentally.
State of California Proposition 65
Warnings
WARNING
This product contains chemicals known to the State of
California to cause cancer, birth defects or other
reproductive harm.
Causes of Damage
CAUTION
Damage to device through inappropriate
accessories
Use only the designated original accessories. Only
use the frying baskets that are intended for this
appliance. Never use the glass lid of the steamer for
the deep fryer.
CAUTION
Malfunction
Always set control knobs to the zero position when the
appliance is not in operation.

8
Your new appliance
Here you will get to know your new appliance and
obtain information about accessories.
Deep fryer
Accessories
As standard, your device comes with the following
accessories:
Special accessories
You can order the following accessories from your
specialist dealer:
Use the accessories only as indicated. The
manufacturer assumes no liability for incorrect usage
of the accessories.
7HPSHUDWXUH
FRQWURONQRE
7LPHU
FRQWURONQRE
'LVSOD\
+HDWLQJHOHPHQW
)RDPLQJH[SDQVLRQULP
)U\LQJEDVNHWVXVSHQVLRQ
0LQLPXPPDUN
7HPSHUDWXUHVHQVRU
Stainless steel cover
Frying basket
FK 020 000 Additional frying basket
VD 201 014 Appliance cover made of stainless steel
VD 201 034 Appliance cover made of aluminum
VV 200 014 Connection strip made of stainless
steel, for combining with other Vario
appliances
VV 200 034 Connection strip made of aluminum, for
combining with other Vario appliances

9
Operation
Turning on
Only turn the deep fryer on once the deep fryer basin
is filled with oil or fat at least to the minimum mark.
First melt fat at the fat-melting level.
Turn the temperature control knob to the desired
position. The set temperature is indicated on the
display. The [symbol lights up on the display as long
as the appliance is heating up.
You can set the temperature from 270 - 380 °F. In
order to melt fat, activate the fat-melting level ¨.
Turning off
Turn the temperature control knob to position 0. The
light on the display goes out.
Melting deep-frying fat
The deep fryer has a fat-melting setting. With this
setting, the frying fat is gently melted; the heating
element is prevented from overheating.
1Put 3 kg of chopped-up fat into the deep fryer.
The fat should be at room or refrigerator
temperature, not frozen.
2Turn temperature control knob left to the ¨
position. On the display, the symbols ¨and [
light up and the display indicates 210 °F. After a
few seconds, a signal sounds.
3After deactivating the fat-melting setting, the
symbols ¨and [go out. Now you can set the
desired temperature.
If you wish to deep fry just after using the fat-melting
setting, you can proceed as follows:
1Turn temperature control knob left to the ¨
position. As soon as a signal sounds, turn the
control knob further left to the desired
temperature (don't turn the control knob right
over 0!).
2During the melting process, the symbols ¨and
[light up on the display. Afterwards, the
appliance automatically heats up to the preset
temperature. Once the temperature has been
reached, the symbol [goes out.
Notes
‒Low temperatures may cause unmelted fat to
remain in the cold oil zone. Only deep-fry once
the [symbol has gone out.
‒The fat-melting setting can only be activated when
the appliance temperature is below 120 °F.
If the fat-melting setting is activated at an
appliance temperature over 120 °F, the [symbol
lights up and 210 °F is indicated on the display.
The deep fryer heats up to 210 °F.
Deep frying
Only turn the deep fryer on once the deep fryer basin
is filled with oil or fat at least to the minimum mark.
First melt fat at the fat-melting level.
1Set desired temperature. The heating symbol [
lights up. Once the temperature has been
reached, the symbol [goes out.
2Fill frying basket on a countertop next to the deep
fryer (not in or above the deep fryer).
3Immerse frying basket with the food into the oil or
fat.
4Once the food is cooked, take out the frying
basket and shake it lightly, eliminating waste oil or
fat.
You can hang the frying basket in the suspension to
let the residual oil or fat drip off.

10
Electronic timer
You can set the timer for 1 to 90 minutes. The deep
fryer isn't turned on or off by the timer.
You can also use the timer when the appliance is
turned off.
Setting timer
1Turn timer control knob to @or A, to set the
desired time.
2The set time is counted down on the display. You
can adjust the set time while the timer is running.
3Once the time is up, a signal sounds. Briefly turn
the control knob to deactivate the signal.
Child lock
Turning on child lock
1Turn temperature control knob right to any
temperature.
2Turn timer control knob left to the minus position
and hold it at this position.
3Turn temperature control knob back to 0 position.
4Turn timer control knob back to 0 position.
The ©symbol lights up on the display and goes out
after a short time. The child lock is activated. You can
now turn the control knob to any position without the
appliance heating up.
If the control knob is turned while the child lock is
activated, the ©symbol appears on the display and
goes out after a short time.
Turning off child lock
1Turn timer control knob left to the minus position
and hold it at this position.
2Turn temperature control knob right to any
temperature.
3Turn timer control knob back to 0 position.
The child lock is deactivated.
Overheating protection
In the event of overheating, the appliance
automatically turns off the heating element in order to
protect the countertop and cabinets. The ©appears
on the display. Turn off the appliance and let it
completely cool down.
The appliance can overheat if:
▯the deep frying basin is empty.
▯there is too little deep frying oil or fat in the frying
basin (below minimum mark).
▯very old deep frying oil or fat is used.
▯The appliance has been set to a frying
temperature, although the frying fat is still cold
and has not been melted on the fat melting
setting.
Safety lock
The appliance is equipped with a safety lock for your
safety. Any heating process is terminated after 4 hours
if there is no operation in this time. Blinking hyphens
appear on the display.
Turn the temperature control knob to 0, then you can
start up the appliance again like normal.

11
Cold oil zone
The water contained in the food drops down into the
so-called cold oil zone under the heating element.
This largely prevents the oil from foaming over. Also
chunks that fall through the basket during deep frying
sink into the cold oil zone. The low temperatures in
this area significantly prolong the length of time the
deep frying oil or fat can be used. The foaming
expansion rim serves to collect foam generated during
deep drying.
9WARNING
Risk of burns:
Water in hot oil creates a fat explosion. Remove
slight amounts of water before warming up by
draining a small amount (about one cup) out of
the cold oil zone.
Draining deep-frying oil or fat
9WARNING
Risk of burns
Let deep-frying oil or fat cool down to about
100 °F (45 °C) prior to draining.
1Unscrew protective cap of oil drain valve.
2Place a heat-resistant bucket (min. 10 liters)
under the oil drain valve.
3Turn grip on oil drain valve downward; drain oil or
fat.
4Close oil drain valve, screw protective cap back
on.
Note: Dispose of used deep-frying oil or fat in
compliance with local regulations.

12
Settings table
Food Tempera-
ture [°F]
Food quan-
tity
Deep frying
time
Notes
snacks and appetizers
Camembert, breaded 320 4 3 min.
little spring rolls 320 - 340 4 - 6 4 - 6 min. depending on size
pears with Roquefort filling 310 2 8 min. turn frequently
puff pastries (e.g. with mushroom, ground
meat or feta cheese filling)
360 - 370 4 - 6 5 - 7 min. depending on size, fry meat fill-
ing beforehand
vegetables
Different types of battered vegetables
(e.g. eggplant and zucchini slices, oyster
mushrooms, Brussels sprouts*, sliced cel-
ery*, cauliflower florets*, white mush-
rooms)
350 - 360 — 3 - 6 min. Depends on cooking condition
and size; deep-fry without bas-
ket.
Peel zucchini and eggplant
before breading them. This
helps the bread crumbs cling
better.
onion rings 340 200 g 1 - 2 min.
vegetable strips (e.g. carrots, potatoes,
leeks)
350 100 - 200 g 1 - 2 min.
home-made potato croquettes 350 10 3 - 4 min.
French fries (fresh) 360 500 g only 2 4 min.,
then 6 - 8 min.
At least a 15-minute interval
between pre-deep-frying and
finishing cooking. Use floury
potatoes.
meat
meatballs 340 10 6 - 10 min.
veal cutlet, breaded; Wiener Schnitzel 360 2 1 - 2 min. per
side
cordon bleu, pork 360 2 3 - 4 min. per
side
chicken legs, breaded 330 4 25 turn once
pieces of ham in sparkling wine batter 360 150 g 3 - 4 min.
fish and seafood
fritto misto 320 / 360 — 2 - 3 min. Deep-fry fish at 320 °F, meat at
360 °F without basket.
fish fillet, breaded 320 2 3 - 5 min. depending on size and type of
fish
battered king prawns 360 10 4 - 5 min.
sweets
apple fritters 360 5 - 6 3 - 4 min. deep-fry without basket
jelly-filled doughnuts 360 5 - 6 3 min. per side deep-fry without basket
doughnuts 340 5 - 6 2 min. per side deep-fry without basket
plum dumplings 350 4 - 6 5 min.
* precooked firm to the bite
** e.g. pears, grapes, apricots, strawberries, pineapple slices, cherries, peach and kiwi halves

13
The values in the settings table should only be
regarded as guidelines that you can vary depending
on the nature of the food and your own personal taste.
Prepare frozen food according to the indications on
the packaging.
battered fruit** 360 — 2 - 3 min. deep-fry without basket
plum fritters 320 10 6 min. deep-fry without basket
crullers 360 6 3 min. per side deep-fry without basket
Food Tempera-
ture [°F]
Food quan-
tity
Deep frying
time
Notes
* precooked firm to the bite
** e.g. pears, grapes, apricots, strawberries, pineapple slices, cherries, peach and kiwi halves

14
Tips and tricks
Tips for deep frying oil or fat
▯Only use pure plant oil or fat that can be heated
up hot and is suitable for deep frying. Suitable
substances include peanut, palm or coconut oil.
Unsuitable substances include virgin olive oil, soy
or wheat germ oil. Avoid mixing different types.
Observe the manufacturer specifications.
▯After each time deep frying, remove potentially
remaining large chunks from the deep-frying oil or
fat using a perforated spoon. You can also drain
the residue using the oil drain valve. Wait until the
deep frying oil or fat has cooled down to a
maximum of 100 °F (45 °C).
▯If you wish to reuse the deep-frying oil or fat, line
a metal strainer with a paper towel and pour the
lukewarm oil or fat through it.
▯Replace the deep-frying oil or fat once it smells or
tastes unpleasant, foams heavily or begins
smoking early on (at 320 - 340 °F/160 - 170 °C),
or if the food no longer becomes crispy, although
the temperature is set correctly. Rising steam
from damp food shouldn't be confused with early
smoking.
▯Put on the lid once it has cooled down. This
prevents contaminants or water from getting into
the fat.
Tips for deep frying food
▯The following foods are suitable for deep frying:
small pieces of meat or fish, vegetables, potatoes,
pasta, fruit, breaded food.
▯Always thoroughly dry off damp food, such as
fish, shellfish, pieces of meat, and vegetable or
fruit peels.
▯Foods containing large amounts of water are not
suitable for deep frying.
Tips for deep frying
▯Don't deep fry too large of quantities at once so
that the oil can circulate well and quickly transfer
heat to the food. Shake the food around so that it
doesn't stick to each other and the oil can
circulate better.
▯The food should be completely immersed in deep
frying oil or fat. Otherwise it must be turned
halfway through the frying time or pushed down
with another frying basket.
▯Fill the frying basket on a countertop next to the
deep fryer, not in or over the deep fryer. This
keeps the deep frying oil or fat free of residue for
longer.
▯Don't salt or season over the deep fryer, in order
to prevent contaminating the deep frying oil or fat.
▯Inserting damp or frozen food causes the deep
frying oil or fat to foam particularly heavily. Lower
the frying basket slowly several times. This
prevents the fat from running over.
▯With frozen foods, remove the ice prior to deep
frying.
▯Set the recommended temperature.
‒Correct temperature: Proteins form a
protective crust. This prevents much fat from
penetrating.
‒Too high of temperature: The surface of the
food becomes encrusted too quickly The
insides remain raw.
‒Too low of temperature: The food absorbs too
much fat.
▯Dab off freshly deep-fried food with a paper
towel. This further reduces the amount of fat.

15
Care and cleaning
In this chapter you will find tips and information on
optimal care and cleaning of your appliance.
9WARNING
Risk of burns
The appliance grows hot during operation. Let
appliance cool down prior to cleaning.
9WARNING
Risk of burns
Let deep-frying oil or fat cool down to about
100 °F (45 °C) prior to draining.
9WARNING
Risk of burns
After cleaning, thoroughly dry deep fryer basin
before filling it with deep-frying oil or fat again.
9WARNING
Risk of electrical shock
Don't use a high-pressure cleaner or steam
cleaner.
Cleaning appliance
Cleaning the deep-frying basin
1Place a heat-resistant bucket (min. 10 liters)
under the oil drain valve. Drain deep-frying oil or
fat. Close oil drain valve.
2Remove frying basket. Fold up heating element.
Clamp heating element to frying basket
suspension.
3Eliminate coarse residue in the deep fryer basin
with a paper towel. Fill basin with max. 4 liters of
warm water with dishwashing liquid.
4Fold down heating element. Clean basin and
heating element with a soft dishwashing brush.
Let stubborn grime soak or eliminate with our grill
cleaner gel (order number 463582).
5Place a heat-resistant bucket (min. 10 liters)
under the oil drain valve. Drain water. Rinse
thoroughly with clear water. Close oil drain valve,
screw protective cap back on.
6Dry deep fryer basin with a soft dishtowel.
Note: Don't treat the deep fryer basin with stainless
steel care products, since they normally aren't food-
safe.
Do not use these cleaning agents
▯Caustic or corrosive cleaners
▯Acidic cleaners (e.g. vinegar, citric acid, etc.)
▯Cleaners containing chlorine or large proportions
of alcohol
▯Baking oven spray
▯Hard, scratchy dish-washing sponges, brushes or
scourers
▯Thoroughly wash out new sponge cloths before
using them.
Appliance part / sur-
face
Recommended cleaning
Deep fryer basin, heat-
ing element
Clean with a soft dishwashing
brush and dishwashing liquid and
dry thoroughly with a soft dish-
towel.
Frying basket Dishwasher
Frying basket suspen-
sion, stainless steel
cover
Clean with warm water and dish-
washing liquid.
Control panel Clean with a soft, damp cloth and
a bit of dishwashing liquid; the
cloth must not be too wet. Dry off
with a soft dishtowel.
In order to maintain the control
panel, you can obtain suitable
care oil (order number 311135)
from your specialist dealer or from
our online shop. Apply the care oil
evenly to the control panel using a
soft dishtowel.
Control knob Clean with a soft, damp cloth and
a bit of dishwashing liquid; the
cloth must not be too wet.
9CAUTION
Damage to appliance
Do not remove control
knob for cleaning.

16
Troubleshooting
You can often easily eliminate problems that may
occur on your own. Before calling customer service,
take into account the following information.
Malfunction Possible cause Solution
©appears on the display. The deep
fryer doesn't heat up.
The child lock is activated. Turn off child lock.
Appliance turns off. Hyphens are blink-
ing on the display.
Safety lock. Turn off appliance. Then you can turn it on
again as usual.
Display indicates error message
(e.g. F01, F02, etc.).
Electronic malfunction Call Gaggenau customer service.
©lights up on display. The deep fryer
doesn't heat up.
Overheating protection: no or too little
oil or fat in the deep frying basin.
Turn off appliance and let it completely
cool down. Fill with oil or fat at least to the
minimum mark.
Overheating protection: the appliance
has been set to a frying temperature,
although the frying fat is still cold and
has not been melted on the fat melting
setting.
Switch off the appliance and leave to cool
down fully. Select the fat melting setting
¨ to melt the frying fat.
Appliance was turned on with heating
element folded out or not fully down.
Turn off appliance and let it completely
cool down. Fold down heating element.
Overheating due to old fat or oil. Turn off appliance and let it completely
cool down. Replace deep frying fat or oil.
If the ©symbol lights up after turning
the appliance back on, although the
appliance is completely cooled down,
notify the Gaggenau customer service.
The food is raw on the inside. Wrong temperature and deep frying
time.
Lower temperature, increase deep frying
time.
The food doesn't turn crispy and brown
anymore.
Old fat or oil. Use fresh fat or oil.

17
Customer service
If your appliance needs repairs, our customer service
is there for you. We work hard to help solve problems
quickly and without unnecessary service calls, getting
your appliance back up and running correctly in the
least amount of time possible.
When you call, please indicate the product number
(E-Nr.) and serial number (FD-Nr.) so that we can
support you in a qualified manner. You will find the
type plate with these numbers on the bottom of the
appliance. To avoid having to search for a long time
when you need it, you can enter your appliance data
and the customer support telephone number here.
Please read the use and care instructions provided
with your appliance. Failure to do so may result in an
error in using the appliance. This could result in a
service call that instead of fixing a mechanical issue is
only needed for customer education. Such calls are
not covered by the appliance warranty.
9WARNING
Risk of electric shock
Incorrect repairs are dangerous. Repairs may
only be carried out by one of our trained after-
sales engineers. If the appliance is faulty,
unplug the mains plug or switch off the fuse in
the fuse box. Contact the after-sales service.
Please find the contact data of all countries in the
enclosed customer service list.
To book an engineer visit and product advice
You can rely on the manufacturer’s expertise. Rest
assured that the repair will be handled by trained
service technicians who have the original replacement
parts for your appliance.
E-Nr. FD-Nr.
Customer Service O
USA 877 442 4436
toll-free
CANADA 800 828 9165

18
Table des Matières
Noticed’utilisation
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES 19
Sécurité-incendie 19
Sécurité de cuisson 20
Attention en cas de présence d'eau dans
l'huile ou la graisse 20
Prévention des brûlures 21
Sécurité des enfants 22
Consignes en matière de nettoyage 22
Sécurité pour la batterie de cuisine 22
Installation et entretien corrects 22
Avertissements de la Proposition 65
de l’État de la Californie 23
Causes des dommages 23
Votre nouvel appareil 24
Friteuse 24
Accessoires 24
Accessoires spéciaux 24
Fonctionnement 25
Allumage 25
Arrêt 25
Fusion de la graisse de friture 25
Friture 25
Compte-minutes électronique 26
Sécurité enfants 26
Protection contre la surchauffe 26
Coupure de sécurité 26
Zone froide 27
Vidange de l'huile ou de la graisse 27
Tableau de réglage 28
Conseils et astuces 30
Conseils à propos de l'huile ou de la graisse
de friture 30
Conseils à propos des aliments à frire 30
Conseils de friture 30
Entretien et nettoyage 31
Nettoyage de l'appareil 31
N'utilisez pas ces produits nettoyants 32
Remédier aux anomalies 32
Service après-vente 33
Vous trouverez des informations supplémentaires
concernant les produits, accessoires, pièces de
rechange et services sur Internet sous :
www.gaggenau.com et la boutique en ligne :
www.gaggenau-eshop.com

19
19
9CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS
CONSIGNESDESÉCURITÉIMPORTANTES
LIREETCONSERVERCESINSTRUCTIONS
AVERTISSEMENT
Votre nouvel appareil a été conçu pour un
fonctionnement sûr et fiable si vous en prenez bien
soin. Lire attentivement toutes les consignes avant
l'emploi. Ces précautions réduiront les risques de
brûlures, de choc électrique, d'incendie et de lésions
corporelles. Lors de l'utilisation d'un appareil
électroménager, quelques précautions de sécurité
élémentaires doivent être observées, y compris celles
qui figurent aux pages suivantes.
Sécurité-incendie
Ne laissez pas le papier d'aluminium, le plastique, le
papier ou les tissus entrer en contact avec un élément
de surface, une grille ou un brûleur chaud. Ne laissez
pas les casseroles chauffer à sec.
Si la table de cuisson est près d'une fenêtre, d'un
évent à air forcé ou d'un ventilateur, s'assurer que les
matériaux inflammables tels les tentures/rideaux ne
flottent pas au-dessus ou près des brûleurs ou
éléments. Ils risqueraient de s'enflammer.
Toujours avoir un détecteur de fumée en état de
marche près de la cuisine.
Ne laissez jamais la table de cuisson sans
surveillance lorsqu'elle est en utilisation. Des
débordements causant de la fumée et des
déversements graisseux peuvent prendre feu.
AVERTISSEMENT
POUR RÉDUIRE LES RISQUES DE FEUX DE
GRAISSE :
a) Ne jamais faire fonctionner les unités de surface
à des températures élevées sans surveillance.
Des débordements causant de la fumée et des
déversements graisseux peuvent prendre feu.
Chauffer l'huile lentement à réglage faible ou
moyen.
b) Mettre toujours la hotte EN MARCHE pendant la
cuisson à température élevée et au moment de
flamber des aliments (p.ex., crêpes Suzette,
cerises jubilée, steak au poivre flambé).
c) Nettoyer souvent les ventilateurs d'aération. Il ne
faut pas que la graisse s'accumule sur le
ventilateur ou sur le filtre.
d) Utiliser des casseroles de taille adéquate. Utiliser
toujours des casseroles dont les dimensions
conviennent à la taille de l'élément.
Si des vêtements s’enflamment, rouler par terre
immédiatement pour éteindre les flammes.
Veillez à avoir à portée de main un extincteur
d'incendie en bon état de marche, placé visiblement
près de l'appareil et facile d'accès.
Étouffez les flammes d'un feu d'aliments autre qu'un
feu de graisse à l'aide de bicarbonate de soude. Ne
jamais utiliser d'eau sur les feux de cuisson.

20
9CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS
20
AVERTISSEMENT
POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE LÉSIONS
CORPORELLES DANS L'ÉVENTUALITÉ D'UN FEU
DE GRAISSE, OBSERVER LES CONSIGNES
SUIVANTES :
a) ÉTOUFFER LES FLAMMES à l'aide d'un
couvercle bien hermétique, d'une tôle à biscuits
ou d'un plateau en métal, puis éteindre l'appareil.
FAIRE ATTENTION À NE PAS SE BRÛLER. Si les
flammes ne s'éteignent pas immédiatement,
ÉVACUER LES LIEUX ET FAIRE APPEL AU
SERVICE D'INCENDIE.
b) NE JAMAIS SAISIR UN RÉCIPIENT QUI BRÛLE.
Vous pourriez vous brûler.
c) NE PAS UTILISER D'EAU, y compris les chiffons
ou serviettes mouillées. Une violente explosion de
vapeur risque de se produire.
d) Utiliser un extincteur uniquement si :
‒Vous savez que vous possédez un extincteur
de CLASSE ABC, et vous en connaissez déjà
le maniement.
‒L'incendie est de petite ampleuret contenu
dans la zone où il s'est déclaré.
‒Le service d'incendie est appelé.
‒On peut combattre l'incendie le dos tourné
vers la sortie.
Dans la mesure du possible, ne pas faire fonctionner
le système de ventilation lorsqu'un feu se déclenche
sur une table de cuisson. Toutefois, ne pas passer la
main à travers le feu pour mettre le système de
ventilation hors tension.
Sécurité de cuisson
AVERTISSEMENT
Utiliser cet appareil uniquement pour l'usage auquel il
est destiné comme l'indique ce manuel. Ne JAMAIS
utiliser cet appareil comme un radiateur électrique
portatif pour chauffer ou réchauffer une pièce. Ceci
pourrait entraîner une intoxication par l'oxyde de
carbone et provoquer une surchauffe de l'appareil.
L'appareil ne doit jamais servir à entreposer quoi que
ce soit.
AVERTISSEMENT
Ne JAMAIS couvrir les encoches, orifices ou
passages pratiqués au fond du four et ne jamais
recouvrir complètement la grille avec des matériaux
tels que le papier d'aluminium. Ceci aurait pour effet
de bloquer la circulation de l'air à l'intérieur du four et
pourrait entraîner une intoxication par l'oxyde de
carbone. Les feuilles d'aluminium peuvent également
emprisonner la chaleur et présenter ainsi un risque
d'incendie.
AVERTISSEMENT
Risque d'incendie
La graisse ou l'huile surchauffée est facilement
inflammable. Préparer des aliments dans de la graisse
ou de l'huile uniquement en les surveillant en
permanence. Ne jamais verser d'eau sur de l'huile ou
de la graisse enflammée pour l'éteindre. Etouffer le
feu en mettant un couvercle ou une couverture pare-
feu.
AVERTISSEMENT
Risque d'incendie
Les huiles ou graisses usées tendent à mousser de
manière excessive et leur température d'inflammation
s'abaisse. Remplacez les huiles ou graisses usées ou
encrassées, lorsqu'elles deviennent marron, qu'elles
produisent une odeur désagréable ou qu'elles
dégagent rapidement de la fumée.
AVERTISSEMENT
Risque de brûlure
Ne fermez pas le couvercle avant le refroidissement
de l'appareil. N'allumez jamais l'appareil lorsque le
couvercle est fermé. N'utilisez pas le couvercle pour
maintenir au chaud ou déposer des objets.
Attention en cas de présence d'eau
dans l'huile ou la graisse
L'eau présente dans l'huile ou la graisse très chaudes
s'évapore d'un seul coup, générant une explosion de
graisse. Pour réduire le risque d'explosion de graisse,
respectez les instructions suivantes.
Other manuals for VF 230 614
2
Table of contents
Other Gaggenau Fryer manuals

Gaggenau
Gaggenau VF 411-610 Service manual

Gaggenau
Gaggenau VP 230 Teppan Yaki User manual

Gaggenau
Gaggenau VF 230 User manual

Gaggenau
Gaggenau VF 230-910 Product guide

Gaggenau
Gaggenau VF 414 610 User manual

Gaggenau
Gaggenau VF 230 611 Product guide

Gaggenau
Gaggenau VF 230 614 User manual

Gaggenau
Gaggenau VF 414 User manual

Gaggenau
Gaggenau VF 230 Product guide

Gaggenau
Gaggenau VF 411 Service manual