Gorenje IC 3400 DP User manual

2
SI Navodila za uporabo ....................... 3
HR Upute za uporabu ......................... 10
SRB - MNE Uputstva za upotrebu ................... 18
EN Instruction manual ........................ 26
SK Nvod na obsluhu ........................ 34
PL Instrukcja obs.......................... 42
HU  ........................ 50
RO M .................. 58
RU ..... 66

3
NAVODILA ZA UPORABO SI
Odstranjevanje starih naprav


in elektronskih naprav. Z ustreznim odstranjevanjem tega izdelka varujete okolje in zdravje soljudi. Z

izdelka lahko dobite pri pristojnem lokalnem organu, v komunalnem podjetju ali v trgovini, kjer ste izdelek
kupili.
Ustrezna uporaba

Tukaj lahko najdete





novim lastnikom naprave.
VARNOSTNI NAPOTKI
Za priključitev in delovanje

Aparat je izdelan v skladu z vsemi predpisanimi varnostnimi standardi, kljub temu pa ne


uporabe aparata s strani mladoletnih oseb.


Raven hrupa: Lc < 70 dB(A)
Za kuhališče
o uporabljajte
pod nadzorom!

pri tem obstaja nevarnost pregretja posode!

Bod

 obvezno izklopite.
Pregreta o

 



V kolikor 


4

povr


lahko stopilo, npr. plastiko, folijo, posebej pa sladkor in m






opeklin. Ne gre za nakit, ki nima magnetskih lastnosti (npr. zlati ali srebrni prstani).





Vro





Za osebe
Pozor!



 Otroci naj se ne igrajo z aparatom.
Pozor!


-50 kHZ) na njihove vsadke ne vpliva.
Opis naprave
Kuhališče





Prednosti indukcijskega kuhališča

posoda iz magnetskega materiala),
 saj prenos energije poteka le, ko je pristavljena posoda,

zelo hitro segrevanje,

5
osode, prevreta
hrana se ne prime,

UPRAVLJANJE
Posoda Нa indukcijsko kuhališče


Preveritev posode
 
 
energije se.
Druge funkcije

postavili na senzorske tipke) se ne izvede nobena funkcija upravljalnika.
Uporabljajte samo posode z dnom, primernim za indukcijsko kuhanje.
Primerne posode
Neprimerne posode
Emajlirane kovinske posode s debelim dnom





posebnim dnom
Primernost posode lahko ugotovite tako:
Izvedite v nadaljevanju opisani magnetni test ali pa se preda je posoda
primerna za kuhanje z indukcijsko elektriko.
Magnetni test:
 up
Napotek:

od proizvajalca posod

6


Nasveti Нa varčevanje z energijo



Pri nakupu posode bodite pozorni na to, da je pogosto naveden zgornji premer posode. Ta je ponavadi



Bodite pozorn


e ustrezno posodo. Velika, a komaj napolnjena posoda, porabi precej
energije.
Kuhalne stopnje
V tabeli so prikazani primeri uporabe za
posamezne stopnje.
Kuhalna stopnja
Primerno za
1-2
 
3
Nadaljevanje kuhanja
4-5

6

7-8

9,10
(visoka zmogljivost)

Dekor se lahko razlikuje od prikazanega
na slikah.
1. 
2. 
3. Senzorski upravljalnik levo
4. Senzorski upravljalnik desno
3
4
1
2

7
UPRAVLJANJE S SENZORSKIMI TIPKAMI
1. tipka za vklop/stanje pripravljenosti
2. tipka za izklop (TIMER)
3. tipka za nastavitev temperature
4. 
5. tipka minus
6. tipka plus
7. p
Uporaba tipk
nato pa 
Upv10-tih sekundah, sicer se 
 
Upravljanje kuhališča in kuhalnih površin
1. pripravljenosti On/Standby in na prikazovalniku
 temperatura kuhal
a)  -L-
b) -H-
2. 
3. Ponovno pritisnite On/Standby 
utripati prikazovalnik HEAT in TEMP opozorilni zvok. Aparat je s tem pripravljen za nadaljno
koli funkcije, se aparat izklopi
)).
4. Nato pritisnite tipko HEAT  Z tipkama +/-lahko poljubno
-10).
5. Z izbirno tipko TEMP 
+/-- 
asno kuhali tudi na drugi kuhalni i, ponovite celoten postopek .
Avtomatika za izklop (Timer)

1 do 180 minut.

Pritisnite izbirno tipko TIMER
tipkama +/- .

8
Pomembno:

 signal, ki ga lahko prekinete s
pritiskom na poljubno tipko (razen tipke za on/standby).



napravo!
tipko za On/Standby 
vklopili!
Steklokeramično kuhališče
Pomembno! 

Čiščenje po uporabi
1.    - 


Tedensko čiščenje
2.  
 
vodoodporno in odbija umazanijo. Vsa umazanija ostane na filmu in se kasneje
 Ostanki detergenta ne smejo ostati na
 
Posebna umazanija
 

Prevrete jedi s posebnim


 in stopljeno plastiko takoj odstranite - - s strgalom za steklo. Nato




Upoštevajte


9
Zrnca peska

Sprememba barve 

 




V nadaljevanju najdete nasvete za odpravo motenj







Uporabljena posoda oddaja zvoke?

Ventilatorsko hlajenje dela tudi po izklopu?



azpoke?


Napaka:


Na prikazovalniku se prikaze
.
Napetost 
toka je prenizka.

ki je navedena na napisni tablici
Na prikazovalniku se prikaze


toka je previsoka.

ki je navedena na napisni tablici
Na prikazovalniku se prikaze

IGBT odprt ali v
kratkem stiku.

Na prikazovalniku se prikaze



ohladi, nato pa

Na prikazovalniku se prikaze

Temperaturni senzor v
kratkem stiku.

Na prikazovalniku se prikaze


.


Na prikazovalniku se prikaze

Napaka pri senzorju
temperature.

GARANCIJA IN SERVIS
Za informacije ali v pri
 
obrnite na lokalnega Gorenjevega prodajalca ali Gorenjev oddelek za male gospodinjske aparate.
Samo za osebno uporabo!

GORENJE
ZADOVOLJSTVA PRI UPORABI APARATA!

10
UPUTSTVA ZA UPORABU HR
Zbrinjavanje starih uređaja





proizvoda m
.
Pravilna uporaba

svrhe.
Ovdje moete pronaći





novom vlasniku.
SIGURNOSNE NAPOMENE
Za priključak i rad uređaja

osnim standardima. Usprkos tome ne
 

za maloljetne osobe.


Razina buke: Lc < 70 dB (A)
Za ploču Нa kuhanje
Zbog vrlo brze 
ostavljati da radi bez nadzora!
Kod kuhanja pazite na visoku brzinu zagrijavanja zona za kuhanje. Izbjegavajte kuhanje na prazno u
loncima, jer pritom nastaje opasnost od pregrijavanja lonaca!


 
nikakvu odgovornost!


Zapaljene masti i ulja nikad nemojte gasiti vodom! S

