Gymnic MULTIACTIV STONES User manual

COD. INT. 19570/0319
multiactiv
stones

WARNING! CHOKING HAZARD. IT CONTAINS SMALL PARTS. NOT SUITABLE FOR
CHILDREN UNDER 36 MONTHS. ADULT SUPERVISION IS REQUIRED.
WARNING! THE PRODUCT ASSEMBLY AND WATER FILLING MUST BE PERFORMED BY AN
ADULT. THE PRODUCT IS NOT INFLATABLE.
A 2.5 cm – 1 in pole can be inserted in the product. In order to provide the product with greater
stability, it is possible to ll it with water aer removing the plug on the item base. In case of claim
please menon the TRACKING NUMBER - LOT which is shown on the product.
ATTENTION! DANGER D’ETOUFFEMENT. CONTIENT DES PETITES PIECES. NON INDIQUE
POUR ENFANTS D’AGE INFERIEUR A 36 MOIS. ON RECOMMANDE LA SUPERVISON D’UN
ADULTE.
ATTENTION! TOUT MONTAGE ET REMPLISSAGE D’EAU DOIVENT ETRE EXECUTES PAR
UN ADULTE. LE PRODUIT N’EST PAS GONFLABLE.
Sur ce produit on peut insérer un bâton de diamètre standard (2,5 cm - 1 in). An d’assurer au
produit une majeure stabilité, on peut le remplir d’ eau, en enlevant le bouchon sur la base. En cas de
réclamaon citer le TRACKING NUMBER-LOT présent sur le produit.
ATTENZIONE! PERICOLO DI SOFFOCAMENTO. CONTIENE PICCOLE PARTI.
NON ADATTO A BAMBINI DI ETÁ INFERIORE AI 36 MESI. SI RACCOMANDA LA
SUPERVISIONE DI UN ADULTO.
ATTENZIONE! L’EVENTUALE ASSEMBLAGGIO E IL RIEMPIMENTO CON ACQUA DEVONO
ESSERE ESEGUITI DA UN ADULTO. IL PRODOTTO NON È GONFIABILE.
Sul prodoo può essere inserita un’asta di diametro standard (2,5 cm - 1 in). Al ne di conferire al
prodoo una maggiore stabilità, è possibile riempirlo con acqua rimuovendo il tappo posto sulla base.
In caso di reclamo citare il TRACKING NUMBER - LOT presente sul prodoo.
ACHTUNG! ERSTICKUNGSGEFAHR. KLEINTEILE ENTHALTEN. NICHT GEEIGNET FÜR
KINDER UNTER 36 MONATEN. NUR UNTER AUFSICHT EINES ERWACHSENEN ZU
VERWENDEN.
ACHTUNG! DAS EVENTUELLE ZUSAMMENSETZEN UND DAS AUFFÜLLEN MIT WASSER
MÜSSEN VON EINEM ERWACHSENEN VORGENOMMEN WERDEN. DAS PRODUKT IST
NICHT AUFBLASBAR.
Ein Stab von standard Durchmesser (2,5 cm – 1 in) kann in das Produkt gesteckt werden. Um höhere
Stabilität zu erreichen, können die Halbkugeln durch Önen des Stöpsels an der Basis mit Wasser befüllt
werden. In Beschwerdenfall das auf dem Produkt angezeigneten TRACKING NUMBER - LOT mieilen.
ATENCIÓN! PELIGRO DE ASFIXIA. CONTIENE PIEZAS PEQUEÑAS. NO APTO PARA NIÑOS
MENORES DE 36 MESES. SE RECOMIENDA LA SUPERVISIÓN DE UN ADULTO.
ATENCIÓN! EL EVENTUAL MONTAJE Y POSIBILIDAD DE LLENARLO CON AGUA TIENEN
QUE SER HECHOS POR UN ADULTO. EL PRODUCTO NO ES INFLABLE.
En el producto puede ser insertada un asta de diámetro standard (2,5 cm – 1 in). Para dar una mayor
estabilidad al producto, se lo puede llenar con agua sacando el tapón que se encuentra en la base.
En caso de reclamación, mencionar el TRACKING NUMBER - LOT en el producto.
READ AND KEEP / LIRE ET CONSERVER / LEGGERE E CONSERVARE / LESEN UND AUFBEWAHREN / LEER Y GUARDAR
MANUFACTURED BY / FABRIQUE PAR / PRODOTTO DA / HERGESTELLT VON / FABRICADO POR
Ledraplastic S.p.A.
Via Brigata Re, 1 - 33010 Osoppo (UD) - ITALY - www.gymnic.com