HAPRO Luxura X3 User manual

INSTALLATION INSTRUCTIONS •MONTAGEANLEITUNG •
MONTAGEHANDLEIDING • INSTRUCTIONS DE MONTAGE •
INSTRUCCIONES DE MONTAJE •ИНСТРУКЦИИ ПО УСТАНОВКЕ

2
K: 2 x
L: 2 x
J: 2 x M6x10
H: 2 x M8x24
G: 2 x M6
B: 4 x 4,2x9,5
E: 6 x M6x80
A: 24 x 4,8x13
1x
C: 16 x M6x12
D: 2 x M8x30
F: 6 x M6
I: 2 x M8
Assembly, Montage, Montage, Assemblage,

3
1
24 x 4,8x13A

4
2
18 SLi Intensive : X = ±120 mm
18 SLi : X = ±120 mm
16 SLi : X = ±110 mm
16 SPr : X = ±110 mm
1
2
2 x
J M6 x 10
2 xI M8
2 xL
2 xH M8 x 24
6 xE M6 x 80
2 xG M6
6 xF M6
X

5
3
4
4 x M6x12C
2x
4 x 4,2x9,5B
2 xK

6
5
2
1
12 x M6x12C

7
6
1 2 3
7
20344 Decoshield
21632 Deco caps
21591
21591
21589
22850 Decoshield plus ‘RGB’

8
8
9
2 x M8x30D

9
10
± 65 mm
12
3

10
11
12
N
PE
L
1= L1
2 = L2
3 = L3
4 = N
Gr/Y = PE

11
13
90˚
90˚

12
Removing the acrylic sheets, Demontage der Akrylplatten,
Demonteren van de acrylplaten, Démontage des plaques en acrylique
90˚
90˚
1
2
1
2
3
3
Warning!
Before obtaining access to terminals, all
supply circuits must be disconnected.
Achtung!
Vor allen Wartungsarbeiten, das Gerät
vom Netz trennen
Let op!
Alvorens onderhoud te plegen, het
toestel spanningsvrij maken.
Attention!
Débranchez l'appareil avant de procéder
à son entretien
ENG
DEU
NLD
FRA

13
Removing the face tanners, Herausnehmen der Gesichtsbräuner,
Uitnemen gezichtsbruiners, Démontage des lampes visage

14
Dimensions, Abmessungen,
Afmetingen, Dimensions
2290 mm
855 mm
2350 mm
1145 mm
1250 mm
1550 mm
1365 mm
510 mm
1150 mm
1200 mm
1210 mm

15
Technical data, Technische Daten
Technische gegevens, Données techniques
30 SLi
Voltage 230V/1N~/PE/50Hz
Wattage 2910 W
Fuse 1 x 16 A
Voltage 230V/3~/PE/50Hz
Wattage 4280 W
Fuse 3 x 10 A
Voltage 400V/3N~/PE/50Hz
Wattage 2980 W
Fuse 3 x 10 A
Lamps canopy 10 x 120 W
6 x 100 W
Lamps bench 14 x 120 W
Face tanner 1
Soft lamps -
Weight (excl. options 245 kg
Weight (incl. options) 245 kg
32 SLi
Voltage 230V/1N~/PE/50Hz
Wattage 3780 W
Fuse 1 x 20 A
Voltage 230V/3~/PE/50Hz
Wattage 6620 W
Fuse 3 x 16 A
Voltage 400V/3N~/PE/50Hz
Wattage 3800 W
Fuse 3 x 10 A
Lamps canopy 18 x 100 W
Lamps bench 14 x 120 W
Face tanner 3
Soft lamps -
Weight (excl. options 255 kg
Weight (incl. options) 255 kg
30 SPr
Voltage 230V/1N~/PE/50Hz
Wattage 2720 W
Fuse 1 x 16 A
Voltage 230V/3~/PE/50Hz
Wattage 4410 W
Fuse 3 x 10 A
Voltage 400V/3N~/PE/50Hz
Wattage 2800 W
Fuse 3 x 10 A
Lamps canopy 16 x 120 W
Lamps bench 14 x 120 W
Face tanner -
Soft lamps 9 x 25 W
Weight (excl. options 245 kg
Weight (incl. options) 245 kg
32 SLi Intensive
Voltage 230V/1N~/PE/50Hz
Wattage 4640 W
Fuse 1 x 25 A
Voltage 230V/3~/PE/50Hz
Wattage 8060 W
Fuse 3 x 16 A
Voltage 400V/3N~/PE/50Hz
Wattage 4730 W
Fuse 3 x 10 A
Lamps canopy 18 x 160 W
Lamps bench 14 x 120 W
Face tanner 3
Soft lamps -
Weight (excl. options 265 kg
Weight (incl. options) 265 kg

VDL Hapro
© VDL Hapro bv - 29350 rev. 00 / 2015