Hitachi CV-BU16 User manual

ความหมายของการแสดงรูปภาพสัญลักษณ
คูมือการใชงาน
เครื่องดูดฝุน
CV-BU16
หัวดูด
ทอตอดูดฝุน
สายดูดฝุน
ดามจับ
หัวดูดตามซอก
ฝาปด
ปุมมวนเก็บสาย
ชองตอขอตอเชือม
ขอตอเชือม
ปุมสวิทช เปด-ปด
ตำแหนงเปด ตำแหนงปด
/ ขอควรระวังในการใชงานเพื่อความปลอดภัย
เพือปองกันความเสียหายตอรางกายและทรัพยสินของผูใชงานหรือบุคคลอืนๆ กรุณาอานและทำความเขาใจ (ขอควรระวังในการใชงานเพือความปลอดภัย)
ใหละเอียดและกรุณาปฏิบัติตามอยางถูกตอง
แสดงการกระตุนเตือน
หรือขอควรระวัง
ชองนี้แสดงเนื้อหาขอความทีอาจกอใหเกิดการ
บาดเจ็บสาหัส หรือถึงแกชีวิตได
ชองนี้แสดงเนื้อหาขอความทีอาจกอใหเกิดการ
บาดเจ็บ หรือทรัพยสินเสียหายได
คำเตือน
ระวัง
แสดงถึงสิงทีไมควรทำ
(ขอหาม)
แสดงถึงสิงทีจำเปนตองทำเสมอ (คำชี้แจง)
คำเตือน
หามใชงานขณะทีสายไฟขาดหรือชำรุด
ใหใชกับกระแสไฟฟาสลับ 220-240V พิกัด 10 แอมป ขึ้นไป
ถอดปลั๊กทุกครั้งกอนซอม
ฝุนผงทีเกาะขาปลั๊กใหเช็ดดวยผาแหงเปนระยะ
การกำจัดฝุนและการทำความสะอาด ใหถอดปลั๊กออกจาก
เตาเสียบกอนทุกครั้ง และไมถอดปลั๊กขณะมือเปยก
ใชแปรงถานของฮิตาชิเทานั้น
หากนำไปใชกลางแจง หรือบนพื้นเปยกอาจเกิดไฟดูดได
ผูทีไมใชชางซอม หามถอดรื้อ ซอมแซม ปรับปรุงแกไขเครืองดูดฝุน เพราะอาจทำใหเครืองเสียหายและไดรับบาดเจ็บ
หามใชดูดน้ำมันกาด, เบนซิน,
กาซติดไฟ, กนบุหรี
แกว
น้ำ, น้ำทิ้ง
กาซติดไฟ
ฟองยาสระผม
ผงคารบอน, ผงเหล็ก,
ผงซักฟอก, ผงแปง
เข็มหมุด, เข็ม, เชือก
น้ำมัน
เชื้อเพลิง
Power Button
Cord rewind button
Dust Cover
Power on Power off
Extension pipe
3-M2971-5
ศูนยบริการหลักตั้งอยูที่ บริษัท ฮิตาชิเซลล (ประเทศไทย) จำกัด
เลขที 994 ซอยทองหลอ ถนนสุขุมวิท 55 แขวงคลองตันเหนือ เขตวัฒนา กรุงเทพฯ 10110
โทรศัพท 0-2381-8381-98 โทรสาร 0-2381-9520
ราคาแนะนำขายปลีกรวมภาษีมูลคาเพิม 2,990 บาท
จัดจำหนายโดย บริษัท ฮิตาชิเซลล (ประเทศไทย) จำกัด
เลขที 994 ซอยทองหลอ ถนนสุขุมวิท 55 แขวงคลองตันเหนือ เขตวัฒนา กรุงเทพฯ 10110
โทรศัพท 0-2381-8381-98 โทรสาร 0-2391-0021, 0-2391-0210
Web Site : http://www.hitachi-th.com
E-mail : [email protected]
ขอควรระวัง:
Warning:
Warning:
Direction:
ขอควรระวัง:
/ การกำจัดฝุน
/ วิธีการใชงาน และการควบคุม
/ กรณีถุงผาเก็บฝุนสามารถถอดลางน้ำได
/ วิธีประกอบใสถุงเก็บฝุน
/ วิธีถอดประกอบแผนกรองปองกันมอเตอร
ฝาบน
•
จับตัวเครืองตั้งขึ้นและเปดฝาบนเครือง
• จัดใหรอยบากบนแผนรองถุงเก็บฝุนอยูดานบน
• เปดฝาบน จับยางกันกระแทกยกขึ้น
นำแผนกรองออกมาลางน้ำและผึงใหแหงในทีรม
• ยกยางกันกระแทกขึ้นใสแผนกรองกลับลงไป
(ใหรอยบากอยูดานลาง) • นำขอบทียืนออกมาของยางกันกระแทก
ใสกลับทีเดิม
• เสียบลงรองและดันเขาหาตะขอ (สีเขียว) • ปดฝาบนลงมา
• ดึงตะขอ (สีเขียว) ไปตามลูกศรในภาพ
• ใหเลือนคลิปหนีบถุงออกแลวเทฝุนทิ้ง นำไปลางน้ำทำความสะอาด
• นำถุงเก็บฝุนออกมาทิ้ง
• ถอดแผนรองถุงเก็บฝุน
ออกจากตะขอ
2
คอยๆ นำถุงเก็บฝุนออกมา อยาใหเศษผง, เศษฝุนหกได ซึงเปนสาเหตุทำใหมอเตอรเกิดการชำรุดจากเศษฝุนผงทีเขาไปได
ตะขอ
ดึงขึ้น
แผนรองถุงเก็บฝุน
การทำความสะอาดถุงผาเก็บฝุนสมำเสมอ ชวยยืดอายุการใชงานของเครือง
ไมควรซักดวยเครือง และควรตากในทีรมใหแหงกอนนำมาใชงาน
คลิปหนีบถุง
ถุงผาเก็บฝุน
คำแนะนำ:
รอง ไกด
รอยบาก
แผนรองถุงเก็บฝุน
แผนรองถุงเก็บฝุน
ตะขอ ตะขอ
แผนรองถุงเก็บฝุน ตะขอ
ยางกันกระแทก
แผนกรอง
รอยบาก
3
ฝาบน
ยางกันกระแทก
ไกด
ขอบยาง
Supporting
mat of the
dust bagger
Bag clip
•
•••
•••
••••
Hook
Pull up
Carefully remove the dust bagger to avoid a spread of dust, which may cause motor damage.
How to use and control
Dust removal
Hook
Hook
Hook
Guide
Mark
Guide
Mark
Rubber
edge

ขอควรระวัง
หามนำเครืองดูดฝุนลางน้ำ อาจทำใหเครืองเสียหายได
หามใชใกลกับวัตถุไวไฟ (เบนซิน, ทินเนอร)
อาจเกิดไฟลุกไหมได
ถอดปลั๊กทุกครั้งหลังเลิกใชงาน
หามปดทางระบายลมออก เปนเหตุใหตัวเครืองบิดเสียรูป
และเกิดไฟไหมจากความรอนทีสูงเกินได
หามใชดูดน้ำ หรือบริเวณทีชื้น อาจทำใหเครืองเสียหายได
หามเสียบปลั๊กเครืองดูดฝุนเขาเตารับทีหลวม อาจทำใหปลั๊กไฟ
ละลายได
อากาศทีออกจากชองระบายลม ถาถูกรางกายเปนเวลานาน
อาจทำใหบาดเจ็บได
เมือจะถอดปลั๊กไมควรจับทีสายไฟแลวดึง
ควรจับทีหัวปลั๊กแลวดึง
เมือทำการมวนเก็บสายไฟใหถือหัวปลั๊กไวดวย
เพราะปลั๊กไฟอาจดีดถูกรางกายไดรับบาดเจ็บได
ในการขนยายเครืองดูดฝุน อยาจับยกตัวเครืองดวยสายดูดฝุน
เปนเหตุใหสายดูดฝุนฉีกขาดได
หามดูดสิงของทีมีลักษณะดังนี้ น้ำหรือของเหลว สารดูดความชื้น
ทรายจำนวนมาก ผงจำนวนมาก เชือกยาว กระจก เข็ม
เปนเหตุใหเครืองเสียหายได
• ไมควรใหเด็ก หรือผูทีไมแข็งแรงใชเครืองไฟฟานี้โดยไมมี
ผูควบคุม
• เด็กๆ ควรไดรับการควบคุมดูแล เพือใหแนใจวาพวกเขาจะ
ไมเลนกับเครืองใชไฟฟานี้
• ผลิตภัณฑนี้ไดมาตรฐานตามขอกำหนดการปองกันความปลอดภัยของ
ขอกำหนด IEC60335-1, IEC60335-2-2
หัวดูดฝุนทอตอดูดฝุนหัวดูดตามซอก
ดามจับ สายดูดฝุนขอตอเชือม
/ อุปกรณเสริมพิเศษ
วิธีตอทอดูดฝุน
ทอตอดูดฝุน
บิดใหแนน
/ ชื่อชิ้นสวน และการเตรียมกอนเริ่มใชงาน
น้ำมันเชื้อเพลิง ทินเนอร
เบนซิน
Warning:
คำเตือน:
How to connect the
extension pipe
/ ชื่อชิ้นสวน และการเตรียมกอนเริ่มใชงาน
/ ชื่อชิ้นสวน และการเตรียมกอนเริ่มใชงาน
ดามจับ
เขี้ยวล็อค
สายดูดฝุน
• ประกอบใหเขี้ยวของสายดูดกับดามจับตรงกัน
แลวดันจนดัง “คลิ๊ก” • ดันชุดสายดูดฝุนเขากับชองตอดานหนาเครือง
จนดัง “คลิ๊ก”
• เมือตองการถอด
ใหกดปุมล็อคแลวดึงออก ชองตอ
ปุมล็อค ทอตอดูดฝุน
บิดใหแนน
ดามจับ
How to use and control / วิธีการใชงาน และการควบคุม
วิธีเก็บ
ตะขอหัวดูดฝุน
ตัวยึดหัวดูดฝุน
• ประกอบใหเขี้ยวของสายดูดกับขอตอเชือม
ตรงกัน แลวดันจนดัง “คลิ๊ก”
เขี้ยวล็อค
สายดูดฝุน
ขอตอเชือม
ดามจับ
ตะขอ
หัวดูดตามซอก
หัวดูด
ทอตอดูดฝุน
วิธีการถอดอุปกรณเสริม วิธีประกอบหัวดูด วิธีประกอบขอตอเชื่อม
วิธีประกอบดามจับ วิธีประกอบชุดสายดูดฝุนเขาเครื่อง วิธีตอดามจับเขากับทอตอดูดฝุน
/ สัญญาณเตือนฝุนเต็ม
• เมือสัญญาณเตือนฝุนเต็มสีสมปรากฎเต็มชอง ใหกำจัดฝุน
ทิ้งกอนใชงานตอ
เมือสัญญาณเตือนฝุนเต็มปรากฏขึ้น หามใชเครืองดูดฝุนโดยทีไมไดนำฝุนออกไปทิ้ง เพราะทำใหแรงดูดตำลง
และทำใหเกิดความรอนสูงเกินปกติ มอเตอรอาจไหมได
การตรวจสอบสัญญาณเตือน ใหปรับระดับแรงสุด
และยกหัวดูดขึ้นจากพื้น
ชองดูสัญญาณฝุนเต็ม
• การมวนเก็บสายไฟอัตโนมัติ
ใหกดปุมดานบนเครือง
ปุมมวนเก็บสาย
/ วิธีเก็บสายไฟอัตโนมัติ
หากมวนสายเก็บเขาเครืองไมหมด
ใหดึงสายไฟออกมาเล็กนอย
แลวกดปุมอีกครั้ง
วิธีการปรับแรงดูดที่ดามจับ
วงแหวนลดแรงดูด
• เมือตองการลดแรงดูดลง ใหหมุนวงแหวน เพือใหลมผานรู
บิดใหแนน
คำแนะนำ:
How to adjust the vacuumized power ring on the handlebar
•
•
Caution:
ขอควรระวัง:
Automatic power cord arrangement How to store
How to remove accessories How to assemble Nozzle
Connector
Handle
Extension pipe
Twist tightly
Nozzle
Hook
Crevice nozzle
Hose
Extension pipe
Handle
Hose
Cord rewind button •
Direction: