Honeywell SP10K User manual

® U.S. Registered Trademark MU1B-0285GE51 R0206C
Copyright © 2006 Honeywell Inc. •All Rights Reserved
D Montageanweisung
DK Installasjonsinstruktus
ES Instrucciones de montaje
F Instructions d'installation
I Istruzioni di montaggio
N Installationsinstruktioner
NL Installatievoorschrift
S Installation instruktioner
FI Asennusohje
SP10K Auxiliary Potentiometer Kit for
N05xx, N10xx Non-Spring Return
Direct-Coupled Damper Actuators
INSTALLATION INSTRUCTIONS
0 1 2
5 mm
24 Vdc
= 5 ... 10 mm
50 mm
= 5 ... 8 mm
24 Vdc
P3P2P1
24 Vdc
ab
P3P2P1
3 4 5
24 Vdc
P3
P2P1
a
24 Vdc
P3P2P1
b
b
a
c
c
24 Vdc
6 7
Nxxxx
b
Nxxxx
a
24 Vdc
24 Vdc
P3P2P1
P3
P2P1
“Click!”
IP54 IP54IP54 IP54

Manufactured for and on behalf of the Environmental and Combustion Controls Division of Honeywell Technologies Sàrl, Ecublens, Route du Bois 37, Switzerland by its Authorized Representative:
Automation and Control Solutions
Honeywell GmbH
Böblinger Straβe 17
D-71101 Schönaich
Phone: [phone]
Fax: [phone]
http://europe.hbc.honeywell.com
Subject to change without notice. Printed in Germany
MU1B-0285GE51 R0206C