Hyundai MPC 181 FM User manual









MPC 181 FM

CZ - 2

Úvod ............................................................... 3
Bezpečnostní upozornění............................... 3
Vlastnosti........................................................ 4
Ovládací prvky................................................ 4
Propojení s počítačem.................................... 5
Systémové požadavky.................................... 5
Instalace ovladače pro windows 98 SE......... 5
Propojení přehrávače s počítačem................. 5
Stažení souborů do přehrávače ..................... 5
Odpojen USB kabelu...................................... 6
Nabíjení baterie .............................................. 6
Základní operace............................................ 6
Zapnutí/vypnutí přehrávače............................ 6
Nastavení hlasitosti ........................................ 6
Zresetování přehrávače.................................. 9
Výběr hlavní nabídky nebo režimu ................. 7
Poslech hudby................................................ 7
Spuštění a poslech......................................... 7
Displej............................................................. 8
Přerušení přehrávání...................................... 8
Změna stopy................................................... 8
Vyhledávání vpřed a vzad uvnitř stopy........... 8
Použití nabídky režimu Hudba........................ 9
Průběžné zobrazení textu písní.................... 11
Poslech FM rádia.......................................... 11
Displej........................................................... 12
Změna režimu vyhledávání .......................... 12
Automatické vyhledávání a
ukládání frekvencí ........................................ 12
Manuální vyhledávání a ukládání stanic....... 13
Poslech nastavených stanic ......................... 13
Mazání nastavených stanic .......................... 13
Výběr FM regionu......................................... 14
Nahrávání z rádia ......................................... 14
Záznam hlasu............................................... 14
Nahrávání hlasu ........................................... 14
Poslech nahraného záznamu....................... 15
Nastavení kvality nahrávky........................... 15
Prohlížení obrázků........................................ 16
Použití nabídky............................................. 16
Sledování videa............................................ 17
Pozastavení přehrávání................................ 17
Přepínání video souborů .............................. 17
vyhledávání vpřed a vzad............................. 17
Mazání souborů............................................ 17
Čtení E-knihy................................................ 18
Posun na následující / předchozí řádek ....... 18
Posun na následující/ předchozí stránku..... 18
Nastavení ..................................................... 18
Orientace a pohyb v nabídce nastavení....... 18
Nastavení času............................................. 19
Nastavení napájení.....................................19
Nastavení jazyka ........................................20
Nastavení displeje ......................................20
Systém nástrojů..........................................20
Čas prodlevy...............................................20
Převedení video souboru do MTV
formátu .......................................................21
Řešení problémů ........................................22
Technické parametry ..................................23

CZ - 3
CZ
ÚVOD
Blahopřejeme Vám k zakoupení nového Mp3 přehrávače.
Před jeho použitím si pečlivě přečtěte návod k jeho opoužití a uschovejte jej k pozdějšímu
použití. Tento návod Vám usnadní a zpříjemní použití Vašeho přehrávače a jeho vybavení.
Návod obsahuje důležitá bezpečostní upozornění a poučení o správné funkci přístroje. Přečtěte
si jej dříve, než jej začnete používat, předejte tím zbytečným problémům.
Tento návod je sestaven s nejlepší snahou poskytnout potřebné informace uživateli. Přesto se
může stat, že se v něm vyskytnou nějaké chyby nebo nejasnosti. Neneseme zodpovědnost za
ztráty dat nebo poškození přístroje zapříčiněné nesprávnou manipulací s přístrojem.
Je možné, že přístroj se vypna za bouřky nebo působením jiného silnějšího výboje statické
elektřiny. Přístroj můžete znovu spustit nebo stisknout RESET pro obnovení systému přístroje.
Výrobní značky a názvy použité v tomto manuálu jsou vlastnictvím jejich výrobních společností.

Při použití přehrávače vždy respektujte základní pravidla bezpečnosti. Předejdete tak nebez-
pečí zranění nebo poškození přístroje.
Nerozebírejte, nespravujte či neupravujte sami přehrávač. Vždy se obraťte na kvalikované
pracovníky servisu.
Nevhazujte přehrávač do ohně – způsobili byste explozi vestavěné baterie.
Pokud by baterie vytekla, nedotýkejte se přístroje holýma rukama. V takovém případě se
obraťte na servisní středisko, protože kapalina z baterie může být zatečená uvnitř přístro-
je.Pokud by došlo k potřísnění pokožky nebo oblečení kapalinou z baterie, opláchněte je
důkladně čistou vodou. Pokud by se kapalina dotala do očí, varujte se jejich mnutí, okamžitě
je vypláchněte čistou vodou a kontaktujte lékaře.
Nevystavujte přehrávač přímému slunečnímu záření nebo zdroji tepla.
Nevystavujte přehrávač působení deště nebo vlhkost, způsobilo by to poškození jeho funkcí.
Chrańte přístroj před působením statické elektřiny.
Nevystavujte přehrávač působení magnetů, např. jeho položením nebo
upadnutím v blízkosti.
USB kabel umisťujte tak, aby o něj nemohl nikdo zakopnout a aby jej například nepoškodila
domácí zvířata.
Pokud delší dobu přehrávač nepoužíváte, odpojte USB kabel z počítače.
Čistěte pouze suchým hadříkem. Před čištěním se přesvědčete, že je přístroj vypnutý.
Nepoužívejte tekuté čistící prostředky.
Ujistěte se, že svá data zálohujete. Neneseme zodpovědnost za ztrátu Vašich dat způsobe-
nou nesprávným zacházením, opravami apod.

Nepoužívejte sluchátka při řízení automobile nebo při jízdě na kole.Je to nejen nebezpečné,
ale I protiprávní. Nenastavujte též příliš velkou hlasitost při chůzi, předejdete tím nepředvída-
ným nehodám.
Nedoporučuje se vystavení sluchu příliš velké hlasitosti po delší dobu – může to způsobit jeho
poškození.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•

CZ - 4

obrazovka1.8 inch TFT color LCD (65K color, rozlišení 128×160 pixelů)
vestavěná dobíjecí Li-polymer baterie
vysokorychlostní USB 2.0
podporuje přehrávání hudebních souborů ve formátu MP3/WMA
podporuje prostorové zvukové efekty a použití ekvalizéru
podporuje následující režimy opakování: opakování vybraného úseku, opakování souboru,
opakování jedné složky, náhodný výběr skladeb
znázorňuje základní informace o titulech, zpěvácích, albech a hudebních souborech
( ID3 tag ) dále zobrazuje text písně při přehrávání.
podporuje prohlížení obrázků formátu JPEG a BMP
podporuje prohlížení upravených video souborů ve formátu MTV ( soubor pro převod do
tohoto formátu je přiložen na CD )
podporuje čtení e-knih ve formátu TXT
obsahuje FM stereo přijímač s automatickým vyhledáváním kanálů
umožňuje nahrávání z rádia přes vestavěnou anténu
nabízí vícejazyčné ovládání

1  Mikrofon pro nahrávání hlasu.
2  Nahrávání,Zastavení nahrávání a přehrávání
3  Displej přístroje
4  Vstup do hlavní nabídky;
Potvrzení výběru v hlavní nabídce.
5  Rychlé převíjení vpřed; Směr doprava;
Potvrzení a vstup na další obrazovku.
6  Směr dolů; Další obrázek/řádek;
7  Směr nahoru; Předchozí obrázek/řádek;
8  Rychle převinutí zpět; Směr doleva; Návrat na předchozí
obrazovku;
9  Otevření nebo opuštění podnabídky;
10  Při špatné funkci zresetujte kovovým špendlíkem.
11  Připojení k počítači pomocí přiloženého USB kabelu.
12  Připojení sluchátek.
-
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•

CZ - 5
CZ


Váš počítačový systém musí splňovat následující požadavky:
Pentium 200MHz nebo vyšší
Microsoft Windows 98SE/2000/ME/XP/Vista
120MB volného místa na pevném disku
USB vstup
CD-ROM mechaniku

Pokud na počítači používáte Windows ME/2000/XP, není již potřeba instalace dalšího
programu.
Pokud na počítači používáte Windows 98 SE, musíte před připojením přehrávače k počítači
nainstalovat ovladač, který se nachází na přiloženém CD.
Vložte instalační CD do CD-ROM mechaniky.
Spusťte soubor ““ z CD a následně prove´dte
instalaci podle pokynů.
Restartujte počítač.
 Ujistěte se, že před instalací ovladače je přehrávač odpojen od počítače

S použitím USB kabelu mohou být soubory ukládány přímo do přehrávače. Zkontrolujte, že je
Váš počítač zapnutý. Připojení přehrávače k počítači:
Širší konektor USB kabelu připojte do USB portu počítače.
Druhý, menší konec USB kabelu zapojte do přehrávače.
Systém počítače rozpozná připojení nové jednotky ““ a automaticky nainsta-
luje ovladač. Počkejte, až systém dokončí instalaci. Po jeho dokončení se v „-
“ zobrazí „“ .

Stažení souborů do počítače probíhá podle následujících kroků:
Otevřete Windows Explorer nebo Tento počítač.
Ve Windows Explorer nebo Tento počítač se zobrazí „“.
Vyberte soubory na počítači a jednoduše je běžným způsobem přesuňte ( táhnout a pustit,
kopírovat a vložit ) do „“. Po ukončení kopírování jsou data již k dispo-
zici na Mp3 přehrávači.
 Nerozpojujte USB kabel v průběhu nahrávání dat. Může to ovlivnit a poškodit funkci
přehrávače a souborů.
•
•
•
•
•
1.
2.
3.
1.
2.
3.
1.
2.

CZ - 6

Po ukončení přenosu souboru odpojte, prosím, USB kabel následujícím způsobem:
Dvakrát proklikněte zelenou šipku „“(‘
“), která se nachází dole vpravo na liště.
Vyberte „“ (‘) a proklikněte ‘“.
Když se objeví““ , klikněte na “OK“. Poté můžete bezpečně odpojit
USB zařízení.

Baterie přehrávače se nabíjí automaticky při připojení k počítači. Zkontrolujte, jestli je počítač
zapnutý.
Baterie je na úroveň 80% dobita asi za 3 hodiny, zcela dobita je za 5 hodin.Pokud dobíjení pro-
bíhá během stahování souboru, může trvat déle.
Znázorňuje plně nabitou baterrii, používáním se bude vybíjet.
Znázorňuje málo nabitou baterii, která by měla být dobita.

Doporučená teplota pro dobíjení baterie je mezi O° C až 35° C.
Pokud přehrávač používáte poprvé nebo po dlouhé době, před spuštěním přístroje baterii
nejdříve zcela nabijte.
Nabijte přehrávač hned, když se hlášení o vybití baterie objeví.
Nenabíjejte přespříliš dlouho nebo nedostatečně krátce. Snižuje to životnost baterie.
Baterie může být vybita i v případě, že přehrávač po delší dobu nepoužíváte ( déle než tři
měsíce ). Abyste zabránili vybití baterie, zcela ji každé dva až tři měsíce dobijte a vždy ji
udržujte při napětí nad 50%.
pokud přehrávač delší dobu nepoužíváte, skladujte jej při teplotě 23±5° C a vzdušné vlhkosti
65± 20% pro optimální zachování výkonu baterie.


Zapnutí přístroje provedete stisknutím a podržení tlačítka [ ] po dobu dvou vteřin.
Vypnutí přístroje provedete stisknutím a podržení tlačítka [ ] po dobu dvou vteřin.

Tlačítkem [ ] zvýšíte hlasitost. Tlačítkem [ ] snížíte hlasitost.
1.
2.
3.
•
•
•
•
•
•
•
•

CZ - 7
CZ

Pokud funkce přehrávače selžou, vezměte kovový špendlík nebo kancelářskou sponku a jejich
vsunutím do zdířky  spustíte obnovení systému přehrávače.

Mp3 přehrávač má různé režimy. Stisknutím a podržení tlačítka [ ] po dobu 1 vteřiny otevře-
te hlavní nabídku. Tlačítky [] nebo [] vyberete položku a tlačítkem [ ] potvrdíte její výběr.
Níže jsou vyjmenovány všechny volitelné možnosti.
Hudba Přehrávání hudby a nastavení režimu.
FM rádio Poslech FM rádia , FM nastavení a nahrávání z rádia
Hlas Nahrávání hlasu a zpětný poslech
Foto Prohlížení fotek a nastavení režimu
Film Přehrávání videa
Mazání Mazání souborů
Nastavení Čas Nastavení
Časové pásmo
Napájení Automatické vypnutí: 15 minut | 30 minut | 60 minut | 90
minut | 120 minut | vypnuto
Stále zapnuto: Ano | Ne
Jazyk Angličtina, čeština, slovenština, polština, ....
Displej Posvícení: 15 vteřin | 30 vteřin | 1 minuta | Stále zapnuto
Nahrávání Kvalita
Nástroje systému Mazání
Formátování: Rychlé | Celkové
Resetování: Ano | Ne
Informace o systému
Smazat vše: Ano | Ne
Prodleva 10 vteřin | 30 vteřin | 1 minuta | 3 minuty | 5 minut | Vypnuto
E-kniha Prohlížení E-knihy


Zkontrolujte, zda je baterie dostatečně nabitá a sluchátka správně napojena.
Zapněte přehrávač stisknutím a podržením tlačítka . Displej svítí.Přehravač otevře hlav-
ní nabídku s nastavením volby Hudba.
Tlačítkem vstoupíte do nabídky přehrávání hudby. Standartně je přístroj přednastaven
na režim Stop
Tlačítkem spustíte přehrávání hudby.
1.
2.
3.
4.

CZ - 8

Ukazatel režimu přehrávání
Úroveň hlasitosti
Název přehrávaného souboru/ ID3 tag
/Text písně
Ukazatel frekvence
Přenosová rychlost
Vzorkovací kmitočet
Přehraný čas
Ukazatel uzamknutí klávesnice
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
Ukazatel vybití baterie
Formát souboru
Ukazatel zvoleného zvukového módu
Přehrávaný soubor/ Celkový počet
souborů
Zvolený režim
Přehrávání/Přerušení/Zastavení/Rychlé
převinutí vpřed / Rychlé převinutí vzad
Celkový čas přehrávaného souboru
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.

V průběhu přehrávání písně je můžete přerušit tlačítkem . Pokračovat v přehrávání můžete
opět stisknutím tlačítka .

Tlačítkem [◄◄] přeskočíte na předchozí stopu.
Tlačítkem [►►] přeskočíte na následující stopu.

Stisknutím a podržením tlačítka [◄◄] se uvnitř stopy budete posouvat vzad.
Stisknutím a podržením tlačítka [►►] se uvnitř stopy budete posouvat vpřed.
Jakmile tlačítko uvolníte, bude přehrávač pokračovat v přehrávání z vyhledaného místa.

Nabídka režimu Hudba umožňuje ovládání všech vlastností poslechu, jako např. opakování
skladeb, výběr ekvalizéru atd.
 Nabídku opustíte stisknutím tlačítka [] nebo [].
•
•
•
•
•

CZ - 9
CZ

V průběhu přehrávání hudby stiskněte tlačítko [] . Zobrazí se nabídka režimu Hudba.
Tlačítky [ ] nebo [ ] vyberte (), a stiskněte [] . Na obrazovce se
zobrazí nabídka.
Tlačítka [ ]nebo [ ] vyberete požedovaný režim ( viz níže ) a tlačítkem [] výběr potvrdíte
a vrátíte se na předchozí stranu.
 Přehrává jednou v daném poředí všechny uložené soubory.
 Přehrává opakovaně současný nebo vybraný soubor.
 Přehrává opakovaně všechny hudební soubory.
 Přehrává jednou v náhodném výběru všechny soubory.
 Přehrává všechny soubory v aktuální složce v daném pořadí.
 Přehrává opakovaně všechny soubory v aktuální složce.
 Přerhrává v náhodném výběru soubory v aktuální složce.

Nastavení ekvalizéru Vám umožňuje vybrat ze šesti přednastavených možností audio typů nebo
si nastavit vlastní zvukový efekt dle přání.
Stiskněte tlačítko [] v průběhu poslechu hudby. Zobrazí se nabídka režimu.
Tlačítky [ ] nebo [ ] vyberte položku  a stiskněte tlačítko[] . Na displeji se
zobrazí nabídka ekvalizéru.
Tlačítky [ ] nebo [ ] vyberte požadovaný typ: , Pop, , ,  and
. Stiskněte tlačítko [] pro potvrzení a návrat na předchozí obrazovku.
1.
2.
3.
•
•
•
•
•
•
•
1.
2.
3.

CZ - 10
Pro vlastní nastavení ekvalizéru dle přání vyberte  a stiskněte tlačítko [] . Zobrazí
se nabídka ekvalizéru.
Tlačítky [ ] nebo [ ] nastavte úrovně v jednotlivých sloupcích.
Mezi sloupci se můžete pohybovat tlačítkem [ ]. Modrá šipka se změní na červenou.
Tlačítky [ ] nebo [ ] nastavíte hodnoty a tlačítkem [ ] nastavení potvrdíte.
Po dokončení nastavení stiskněte tlačítko [] pro návrat.

V průběhu přehrávání stiskněte tlačítko []. Zobrazí se hudební nabídka.
Tlačítky [ ] nebo [ ]vyberte položku  (  ) a stiskněte
tlačítko []. Objeví se nabídka rychlosti přehrávání.
Tlačítky [ ] nebo [ ] vyberte požedovanou rychlost z nabídky , , , 
a . Tlačítkem [] výběr potvrdíte a navrátíte se zpět na předchozí obrazovku.
1.
2.
3.

CZ - 11
CZ

V průběhu přehrávání stiskněte tlačítko [] . Zobrazí se hudební nabídka.
Tlačítky [ ] nebo [ ] vyberte položku  (  ) a stiskněte tlačítko [] . Zobrazí se
seznam hudebních souborů.
Tlačítky [ ] nebo [ ] vyberte složku nebo soubor. Tlačítkem [] vybranou složku otevřete
nebo soubor spustíte.

Tento přehrávač umožňuje průběžné zobrazování textu přehrávané písně. Zobrazuje pouze
LRC formát . Přidat text můžete následujícím způsobem:
Vyberte MP3/WMA soubor, např. “love music. Mp3“.
Z internetu stáhněte odpovídající text s příponou .lrc.
Přejmenujte soubor s textem tak, aby měl stejný název, jako odpovídající hudební soubor.
Např. „love music.lrc“
Zkopírujte oba soubory do stejné složky v přehrávači.
Spusťte přehrávání hudebního souboru. Zároveň s přehráváním se spustí i zobrazení textu
písně.

Vždy zapojte sluchátka, protože sluchátkový drát slouží jako anténa pro zabudo-
vané rádio.
Stiskněte a podržte tlačítko [ ], vstoupíte do hlavní nabídky.
Vyberte položku  pomocí tlačítek [] nebo [] . Tlačítkem [ ] vstoupíte do
režimu FM rádia.
MP3 přehrávač automaticky vyhledá všechny stanice s nejsilnějším příjmem. Pokud použí-
váte tuto funkci poprvé nebo opravujete nastavení, uloží je do 20 místné paměti stanic.
Jednotka po jejich vyhledávání automaticky spustí první uloženou stanici.
Režim FM rádia opustíte stisknutím a podržením tlačítka [ ] . Navrátíte se do hlavní
nabídky.
1.
2.
3.
1.
2.
3.
4.
5.
1.
2.
3.

CZ - 12

Ukazatel hlasitosti
Aktuálně naladěná frekvence
Číslo přednastaveného kanálu
Ukazatel stavu baterie
Ukazatel MONO nebo STEREO


Tento režim vyberte, pokud chcete frekvence vyhledávat manuálně.

Tento režim vyberte, pokud chcete vybrat jednu přednastavenou frekvenci v FM pásmu.
Opakovaným stisknutím tlačítka [ ] přepnete mezi režimy  a  . V režimu Preset je
na displeji zobrazena aktuálně naladěný kanál.

Funkce “” umožňuje automaticky vyhledat a uložit až 20 různých frekvencí.
V průběhu poslechu tlačítkem [] otevřete podnabídku FM rádia .
Tlačítky [ ] nebo [ ] vyberte položku  a tlačítkem [] spustíte vyhledávání.
MP3 přehrávač automaticky vyhledá stanice se silným příjmem a uloží je do 20-ti místné
paměti stanic. Po skončení vyhledávání naladí automaticky první uloženou stanici.
Tlačítky [] nebo [] můžete vybrat poslech na jiných uložených frekvencích.
1.
2.
3.
4.
5.
1.
2.
3.

CZ - 13
CZ

Manuální vyhledávání Vám umožňuje vyhledat a uložit požedované stanice.
V režimu Scan tlačítky [] nebo [] změňte frekvenci ( jemné ladění ).
Pokud stisknete a podržíte tlačítka [] nebo [] po dobu asi 2 vteřin, přehrávač začne
rychle, či pomaleji vyhledávat nejbližší silnou frekvenci.
Vyhledanou frekvenci uložíte tlačítkem []. Zobrazí se podnabídka.
Tlačítky [ ] nebo [ ] vyberte položku  (  ) a stiskněte tlačítko [] . Aktuální
frekvence se uloží na další volnou pozici. Přehrávač se přepne do režimu 
(  ) a na displeji se zobrazí odpovídající číslo pozice uložené frekvence.
Tlačítkem [ ] přepnete do režimu  .
Kroky 1 – 4 můžete opakovat a uložit tak více stanic.
 Maximálně můžete uložit 20 stanic.

V režimu Preset můžete volit tlačítky [] nebo [] mezi přednastavenými stanicemi.

V průběhu poslechu FM rádia stiskněte tlačítko [] , otevře se podnabídka režimu FM
rádia.
Tlačítky [ ] nebo [ ] vyberte položku  (  ) a stiskněte tlačítko [] . Objeví se
nabídka.
Tlačítky [ ] nebo [ ] vyberte přednastavenou stanici, kterou chcete vymazat. Tačítkem []
výběr potvrdíte a vrátíte se na stránku FM rádia.
 Pokud chcete mazat více stanic, tlačítkem [] se navrátíte na stránku FM rádia.
1.
2.
3.
4.
5.
1.
2.
3.

CZ - 14

Pokud cestujete do zahraničí, zvolte si FM region podle místních radio stanic.
Tlačítkem [] otevřete podnabídku FM rádia.
Tlačítky [ ] nebo [ ] vyberte položku  (  ) a stiskněte tlačítko [] .
Tlačítko [ ] nebo [ ] vyberteFM region z následující nabídky:  (87.5-108.0), 
(87.5-108.0) a  (76.0-90.0), pro potvrzení nabídky stiskněte tlačítko [].
Podnabídku opustíte stisknutím tlačítka [] nebo [] .

Kdykoliv posloucháte FM radio, můžete z něj I nahrávat.
V průběhu poslechu rádia tlačítkem [ ] spustíte nahrávání .
Nahrávání přerušíte stisknutím tlačítka [ ] . V nahrávání můžete pokračovat opětným
stisknutím tlačítka [ ] .
Nahrávání zastavíte a ukončíte stisknutím tlačítka [ ] .
Přehrávač se navrátí do režimu polslechu rádia. Nahrané soubory se uloží ve složce FMIN.
DIR přehrávače jako WAV soubory (formát: FM000001.WAV, FM000002.WAV) . Můžete je
přehrát v režimu  (  ).

Nahrávání z rádia FM se automaticky zastaví, jestliže je paměť zaplněna nebo baterie jsou
vybity. Data, která se do té chvíle nahrála jsopu automaticky uložena.
V průběhu nahrávání nelze měnit nastavení hlasitosti.

V režimu Hlas můžete spustit nahrávání přes vestavěný mikrofon a zpětný poslech těchto
záznamů.

Stisknutím a podržením tlačítka [ ] otevřete hlavní nabídku.
Tlačítky [] nebo [] vyberte položku  (  ) a stiskněte tlačítko [ ] . Zobrazí se
nabídka přehrávání hlasu v režimu stop.
V režimu  stiskněte tlačítko [ ] , spustíte tak nahrávání přes vestavěný mikrofon.
Nahrávání přerušíte stisknutím tlačítka [ ] . V nahrávání můžete pokračovat opětným
stisknutím tlačítka [ ].
1.
2.
3.
4.
1.
2.
3.
•
•
1.
2.
3.

CZ - 15
CZ
Nahrávání uzavřete a opustíte stisknutím tlačítka [ ] . Přístroj se vrátí do režimu přehrá-
vání nahrávky.
Pořízená zvuková nahrávka je uložena ve složce MICIN.DIR přehrávače jako WAV soubor
(formát: MIC000001.WAV, MIC000002.WAV).
Stisknutím tlačítka [ ] spustíte přehrávání nahraných souborů, stisknutí a podržením
tlačítka [ ] režim Hlas opustíte.
 nahrávání se automaticky zastaví v momentě, kdy je paměť již plan nebo je baterie
nedostatečně nabita. Data, která byla do té doby zaznamenána, jsou automaticky uložena.

Všechny pořízené nahrávky můžete přehrávat v režimu Hlas.
Stisknutím a podržením tlačítka [ ] vstoupíte do hlavní nabídky.
Tlačítky [] nebo [] vyberte položku  (  ) a stiskněte tlačítko [ ] . Na displeji
se zobrazí režim Hlas ve Stop stavu.
Tlačítkem [ ] spustíte přehrávání souboru.
Způsob výběru souboru, hledání a jeho přehrávání je obdobné jako v režimu Hudba.

Před spuštěním nahrávání můžete nastavit kvalitu pořízeného záznamu.
Stisknutím a podržením tlačítka [ ] vstoupíte do hlavní nabídky.
Tlačítky [] nebo [] vyberte položku  (  ) a stikněte tlačítko [ ] . Zob-
razí se nabídka Nastavení.
4.
5.
1.
2.
3.
1.
2.

CZ - 16
Tlačítky [ ] nebo [ ] vyberte položku  (  ) a stiskněte tlačítko [] .
Opětovným stisknutím tlačítka [] vstoupíte do podnabídky Kvality záznamu.
Tlačítky [ ] nebo [ ] vyberte z nabídky kvality záznamu. Tlačítkem [] výběr potvrdíte a
vrátíte se na předchozí obrazovku.

Tento přehrávač podporuje prohlížení obrázků ve formátu JPG nebo BMP.
Stisknutím a podržením tlačítka [ ] vstoupíte do hlavní nabídky.
Tlačítky [] nebo [] vyberte položku  (  ) a stiskněte tlačítko [ ] . Zobrazí se
úvodní stránka prohlížení obrázků.
Tlačítky [ ] nebo [ ] vyberte složku nebo obrázek a tlačítkem [] jej otevřete a zobrazíte.
Obrázky za vybraným obrázkem se začnou zobrazovat jako prezentace.
 Na předchozí obrazovku se navrátíte tlačítkem [].

Tato nabídka Vám umožňuje zvolit si způsob prohlížení obrázků jako např. Prezentace, manuál-
ní listování.

V průběhu prohlížení obrázků stiskněte tlačítko [].
Zobrazí se nabídka.
Tlačítky [ ] nebo [ ] vyberte položku  (  )
a stiskněte tlačítko [] . Všechny obrázky uložené v přehrávači se
začnou zobrazovat v prezentaci

V průběhu prohlížení obrázků stiskněte tlačítko [] . zobrazí se
nabídka.
Tlačítky [ ] nebo [ ] vyberte položku  a stiskněte tlačítko [] .
Tlačítky [ ] nebo [ ] listujte na předchozí nebo následující obrázek.
3.
1.
2.
3.
1.
2.
1.
2.
3.

CZ - 17
CZ

Tento přehrávač podporuje přehrávání videosouborů v MTV formátu .
Stisknutím a podržením tlačítky [ ] otevřete hlavní nabídku.
Tlačítky [] nebo [] vyberte položku  a stiskněte tlačítko [ ] . Zobrazí se titulní
strana Video režimu.
Tlačítky [ ] nebo [ ] vyberte složku nebo videosoubor, tlačítkem [] složku otevřete nebo
vybraný soubor spustíte.
 Na předchozí stranu se vrátíte tlačítky [] nebo [ ] .

V průběhu přehrávání videa stiskněte tlačítko [ ] , přehrávání se zastaví. Opětným stisknutím
tlačítka [ ] budete v přehrávání pokračovat.

Tlačítkem [] se posunete na následující videosoubor.
Tlačítkem [] se posunete na předchozí videosoubor.

Stisknutím a podržením tlačítek [] nebo [] se můžete pohybovat před a zpět uvnitř video-
souboru.
Jakmile jste na požedované pozici, tlačítko uvolněte. Soubor bude přehráván od tohoto místa.

V režimu Mazání můžete mazat uložené soubory bez použití počítače.
Stisknutím a podržením tlačítkka [ ] otevřete hlavní nabídku.
Tlačítky [] nebo [] vyberte položku  (  ) a stiskněte tlačítko [ ] . Otevře
se úvodní stránka režimu Mazání.
Tlačítky [ ] nebo [ ] se pohybujete mezi soubory nebo složkami.
Sounor vymažete tak, že jej vyberete a stiknete tlačítko [] . Zobrazí se nabídka Mazá-
ní.
Tlačítky [ ] nebo [ ] vyberte  ( Ano ) (pokračovat v mazání) nebo No (  ) (zrušit
mazání) . Stiskněte tlačítko [] , budete pokračovat v mazání souboru nebo ukončíte
mazání. Na předchozí obrazovku se vrátíte tlačítkem [].
1.
2.
3.
•
•
•
•
1.
2.
3.
4.
5.

CZ - 18

Tento přehrávač podporuje pouze prohlížení textových souborů ve formátu TXT . Ostatní formá-
ty musí být před přenosem do přehrávače nejdříve uloženy v TXT formátu.
Stisknutím a podržením tlačítka [ ] stevřete hlavní nabídku.
Tlačítky [] nebo [] vyberte položku  (  ) a stiskněte tlačítko [ ] . Zobrazí
se úvodní strana režimu E-kniha.
Tlačítky [ ] nebo [ ] vyberte složku nebo soubor, tlačítkem [] složku otevřete nebo sou-
bor zobrazíte k prohlížení.
 Na předchozí stranu se navrátíte tlačítkem [].

Tlačítkem [ ] se při čtení přesunete na předchozí řádek.
Tlačítkem [ ] se při čtení přesunete na následující řádek.

Tlačítkem [] se při čtení přesunete na další stranu.
Tlačítkem [] se při čtení přesunete na předchozí starnu.
 Na úvodní stranu E-knihy sa navrátíte tlačítkem [ ] .

V režimu Nastavení můžete přizpůsobit nastavení přehrávače podle vlastního přání. Nabídka
režimu Nastavení nabízí několik voleb jako např. nastavení času napájení, jazyka, displeje,
nahrávání, systému apod.

Tento oddíl popisuje, jakým způsobem v nabídce nastavení nastavit požadované vlastnosti na
Vašem Mp3 přehrávači.
1. Stisknutím a podržením tlačítka [ ] otevřete hlavní nabídku.
2. Tlačítky [] nebo [] vyberte položku  (  ) a stiskněte tlačítko [ ] .
Zobrazí se nabídka Nastavení.
3. Podnabídku vyberete tlačítky [ ] nebo [ ] .
4. Do podnabídky vstoupíte tlačítkem [] .
1.
2.
3.
•
•
•
•

CZ - 19
CZ
5. Položku vyberete tlačítky [ ] nebo [ ] a potvrdíte tlačítkem [].
6. Do nadřazené nabídky se vrátíte tlačítkem [] .

 Nastavení aktuálního času.
Tlačítky [ ] nebo [ ] měníte nastavovanou hodnotu.
Tlačítky [] nebo [] se posouváte mezi nastavovanými položkami.
Tlačítkem [ ] potvrdíte nastavení a odejdete z nabídky.
 Nastavení časového pásma.
Tlačítky [ ] nebo [ ] změníte časové pásmo.
Tlačítkem [] volbu potvrdíte a opustíte nabídku.

 (  ): Nastavení času automatického vypínání.
Možnosti nastavení: 15 minut, 30 minut, 60 minut, 90 minut, 120 minut a vypnuto.
 (  )
( Ano ) : Přehrávač bude během přehrávání vždy zapnutý. V jiném režimu , než Přehrá-
vání , se vypne po uplynutí nastaveného času při nečinnosti tlačítek.
No (  ) : Přehrávač se automaticky vypne při nečinnosti tlačítek po uplynutí nastaveného
času.
•
•
•
•

CZ - 20

Nastavíte požadovaný jazyk nabídky.

 Nastavení času podsvícení LCD dispeje. Pokud jsou tlačítka v nečinnosti, pod-
svícení displeje se automaticky vypne.
 Podsvícení displeje se nevypíná, pokud prohlížíte obrázek, čtete E-knihu nebo sledujete
video.

 (  ) : Mazání vybraného souboru ze seznamu.
 (  ) : Přehrávač můžete rychle nebo zcela zformátovat. Po zformátování
jsou data vymazána.
 (  ) : Obnovíte nastavení od výrobce.
 : Informace o volné paměti a aktuálním programovém vybavení přehrávače.
 (  ) : Vymazat všechny soubory v přehrávači.
 Před formátováním si nezapomeňte důležité soubory zálohovat. Po jejich vymazání není
možné je obnovit.

Určíte čas uzamknutí tlačítek. Pokud tlačítka nepoužíváte, po uplynutí nastaveného času se
uzamknou.
•
•
•
•
•
•
•
•