IBM NetVista A22p User manual

Guida di riferimento rapido
All’interno:
- Sicurezza, garanzie e informazioni
particolari
- Impostazione dell’elaboratore
- Ripristino del software
- Risoluzione dei problemi e programmi
di diagnostica
- Aiuto e assistenza IBM
IBM

Guida di riferimento rapido
IBM

Nota
Prima di utilizzare questo prodotto e le relative informazioni, leggere attentamente
“Informazioni sulla sicurezza” a pagina v, “Appendice A. Informazioni sulla
garanzia” a pagina 31 e “Appendice B. Informazioni particolari” a pagina 47.
Prima edizione (agosto 2001)
© Copyright International Business Machines Corporation 2001. Tutti i diritti riservati.

Indice
Informazioni sulla sicurezza ................v
Avvertenze sulla batteria al litio ...............vi
Informazioni relative alla sicurezza del modem ..........vi
Dichiarazione di conformità relativa al laser ...........vi
Altre informazioni ....................ix
Capitolo 1. Preparazione dell’elaboratore ............1
Svolgimento di importanti operazioni ..............1
Organizzazione dell’area di lavoro ...............1
Posizione di lavoro ...................2
Riflessi ed illuminazione .................2
Circolazione dell’aria ..................3
Prese elettriche e lunghezza dei cavi .............3
Capitolo 2. Impostazione dell’elaboratore ............5
Accensione ......................10
Completamento dell’installazione del software...........10
Utilizzo del CD Selezione del software ............10
Installazione di altri sistemi operativi .............11
Spegnimento dell’elaboratore ................11
Registrazione delle informazioni sull’elaboratore ..........12
Capitolo 3. Ripristino del prodotto ..............13
Esecuzione di un’attività di ripristino..............13
Ripristino del software in seguito ad un malfunzionamento del disco fisso 14
Risoluzione dei problemi relativi all’attività di ripristino .......15
Utilizzando F11 il programma Ripristino del prodotto non viene avviato 15
Il CD Ripristino del prodotto non si avvia automaticamente .....15
Il messaggio relativo a F11 non viene visualizzato ........15
Modifica della sequenza di avvio ...............16
Ripristino o installazione dei driver di periferica ..........16
Capitolo 4. Risoluzione dei problemi e programmi di diagnostica . . . 19
Risoluzione dei problemi ..................19
Diagnostica Avanzata IBM .................21
Esecuzione di Diagnostica avanzata IBM dal programma Ripristino del
prodotto .....................21
Creazione di un minidisco IBM Enhanced Diagnostics .......22
Esecuzione del minidisco Diagnostica avanzata IBM........22
Codici di errore e di segnali acustici ..............22
Codici di segnali acustici POST ...............24
© Copyright IBM Corp. 2001 iii

Capitolo 5. Come ottenere informazioni e assistenza tecnica ....25
Come ottenere informazioni .................25
Utilizzo del World Wide Web ...............25
Come ottenere informazioni via fax .............26
Come ottenere aiuto e assistenza ...............26
Utilizzo della documentazione e dei programmi di diagnostica ....26
Richiesta di assistenza tecnica ...............26
Altri servizi .....................28
Acquisto di ulteriori servizi .................29
Appendice A. Informazioni sulla garanzia ...........31
Periodo di garanzia....................31
Servizio di garanzia ed assistenza ...............33
Operazioni da compiere prima di chiamare il servizio di assistenza. . . 34
Richiesta di assistenza tecnica ...............34
Dichiarazione IBM di garanzia limitata Z125-4753-06 8/2000 ......36
Parte1-Condizioni generali ...............36
Parte2-Condizioni specifiche del paese ...........39
Appendice B. Informazioni particolari .............47
Informazioni particolari sull’uscita TV .............48
Marchi........................48
Informazioni sulle emissioni elettriche .............49
Informazioni particolari sui prodotti di classe B .........49
Informazioni particolari sui prodotti di classe A .........49
Requisiti FCC (Federal Commmunications Commission) e delle società
telefoniche ......................49
Informazioni relative ai cavi di alimentazione ...........50
iv Guida di riferimento rapido

Informazioni sulla sicurezza
PERICOLO
La corrente elettrica proveniente dai cavi di alimentazione, del telefono e di
comunicazione può essere pericolosa.
Per evitare il rischio di scosse elettriche:
vNon collegare o scollegare qualsiasi cavo oppure effettuare l’installazione,
la manutenzione o la riconfigurazione del prodotto durante un temporale.
vCollegare tutti i cavi di alimentazione ad una presa elettrica dotata di
messa a terra correttamente.
vCollegare alle prese elettriche funzionanti qualsiasi attrezzatura collegata a
questo prodotto.
vQuando possibile, utilizzare solo una mano per collegare o scollegare i
cavi di segnale.
vQuando si è in prossimità di fuoco, acqua o danni strutturali, non
accendere mai l’attrezzatura.
vScollegare i cavi di alimentazione collegati, i sistemi di telecomunicazione,
leretieimodem prima di aprire i coperchi delle unità, a meno che
strutturate diversamente nelle procedure di configurazione e di
installazione.
vCollegare e scollegare i cavi come descritto nella seguente tabella quando
vengono effettuate operazioni di installazione, spostamento o apertura dei
coperchi di questo prodotto o delle unità collegate.
Per collegare:
1. Spegnere tutte le unità.
2. Collegare tutti i cavi alle unità.
3. Collegare i cavi di segnale ai connettori.
4. Collegare i cavi di alimentazione alla
presa.
5. Accendere le unità.
Per scollegare:
1. Spegnere tutte le unità.
2. Rimuovere i cavi di alimentazione
dalla presa.
3. Rimuovere i cavi di segnale dai
connettori.
4. Rimuovere tutti i cavi dalle unità.
© Copyright IBM Corp. 2001 v

Avvertenze sulla batteria al litio
ATTENZIONE:
Pericolo di esplosione se la batteria al litio non è sostituita correttamente.
Quando si sostituisce la batteria, usare solo una batteria contrassegnata dal
33F8354 o di tipo equivalente consigliato dal produttore. La batteria contiene
litio e può esplodere se usata, maneggiata o smaltita in modo non corretto.
Non:
vGettare o immergere la batteria nell’acqua
vRiscaldarla a una temperatura superiore ai 100 gradi C (212 gradi F)
vSmontarla, ricaricarla o tentare di ripararla
Le batterie usate vanno smaltite in accordo alla normativa in vigore (DPR
915/82 e successive disposizioni e disposizioni locali).
Informazioni relative alla sicurezza del modem
Per ridurre il rischio di incendi, scosse elettriche o danni durante l’utilizzo
delle apparecchiature telefoniche, seguire sempre le seguenti istruzioni di
sicurezza di base:
vNon collegare mai i cavi del telefono durante i temporali con lampi.
vNon inserire mai il connettore di ingresso linea in ubicazioni umide a meno
che non si utilizzi un connettore progettato appositamente per tale scopo.
vToccare i cavi o i terminali del telefono solo se isolati, a meno che la linea
telefonica non sia stata scollegata sull’interfaccia di rete.
vEffettuare con molta cautela le operazioni di installazione o modifica delle
linee telefoniche.
vEvitare di utilizzare il telefono (a meno che non sia un telefono senza fili)
durante i temporali. In casi rari potrebbe verificarsi il rischio di scosse
elettriche a causa dei lampi.
vNon utilizzare il telefono in prossimità di fughe di gas.
Dichiarazione di conformità relativa al laser
In alcuni modelli di elaboratori IBM è preinstallata un’unità CD-ROM. Le unità
CD-ROM sono vendute separatamente come opzioni. L’unità CD-ROM è un
prodotto laser. L’unità CD-ROM è certificata negli U.S.A. in conformità ai
requisiti del Department of Health and Human Services 21 Code of Federal
Regulations (DHHS 21 CFR) Subchapter J per i prodotti laser di Classe 1.
Altrove l’unità è certificata in conformità ai requisiti dell’International
Electrotechnical Commission (IEC) 825 e CENELEC EN 60 825 per i prodotti
laser di Classe 1.
vi Guida di riferimento rapido

Quando un’unità CD-ROM o DVD-ROM viene installata, tenere presente
quanto riportato di seguito.
ATTENZIONE:
L’utilizzo di controlli, regolazioni o l’esecuzione di procedure non descritti
nel presente manuale possono provocare l’esposizione a radiazioni
pericolose.
L’apertura di un’unità CD-ROM può determinare l’esposizione a radiazioni
laser pericolose. All’interno dell’unità CD-ROM non vi sono parti su cui
effettuare l’assistenza tecnica. Non rimuovere i coperchi dell’unità CD-ROM.
Alcune unità CD-ROM contengono un diodo laser di Classe 3A o Classe 3B.
Tenere presente quanto riportato di seguito.
PERICOLO
Aprendo l’unità vengono emesse radiazioni laser. Non fissare il fascio, non guardarlo
direttamente con strumenti ottici ed evitare l’esposizione al fascio.
Informazioni sulla sicurezza vii

viii Guida di riferimento rapido