IBM NetVista A30 User manual

NetVista
™
Οδηγς Αναϕορς
Περιχει:
-Πληροϕορες ασϕλειας και εγγησης
-Εγκατσταση του υπολογιστ
-Αποκατσταση λογισµικο
-∆ιγνωση και αντιµετπιση προβληµτων
-Βοθεια και υπηρεσες που παρχει η IBM
IBM

NetVista
™
Οδηγς Αναϕορς
IBM

Σηµεωση
Πριν χρησιµοποισετε αυτς τις πληροϕορες και το προϊν που υποστηρζουν,
διαβστε τις “Σηµεισεις σχετικ µε την ασϕλεια”στη σελδα v, το Παρρτηµα Α,
“Πληροϕορες εγγησης”στη σελδα 33 και το Παρρτηµα Β,“Σηµεισεις”στη
σελδα 51.
Πρτη κδοση (Αγουστος 2002)
©Copyright International Business Machines Corporation 2002. Με την επιϕλαξη παντς
δικαιµατος.

Περιεχµενα
Σηµεισεις σχετικ µε την ασϕλεια .............v
Σηµεωση σχετικ µε τη µπαταρα λιθου .............vi
Πληροϕορες σχετικ µε την ασϕλεια του modem ..........vi
∆λωση σχετικ µε τις προδιαγραϕς των συσκευν laser ........vi
Πρσθετη βοθεια ...................ix
Κεϕλαιο 1. ∆ιευθτηση του χρου εργασας ..........1
νεση ........................1
Χρση ασρµατων πληκτρολογων και υποδοχν USB.........3
Κεϕλαιο 2. Εγκατσταση του υπολογιστ ...........5
Εκκνηση του υπολογιστ ..................10
Ολοκλρωση της εγκατστασης λογισµικο ............10
Ολοκλρωση σηµαντικν εργασιν...............10
Εγκατσταση λλων λειτουργικν συστηµτων ...........11
Τερµατισµς του υπολογιστ .................11
Καταγραϕ των πληροϕοριν του υπολογιστ σας ..........11
Κεϕλαιο 3. Αποκατσταση λογισµικο ............13
Εκτλεση αποκατστασης λογισµικο ..............13
Επλυση προβληµτων αποκατστασης ..............14
Αποκατσταση  εγκατσταση προγραµµτων οδγησης συσκευν.....16
Κεϕλαιο 4. ∆ιγνωση και αντιµετπιση προβληµτων ......19
Επλυση βασικν προβληµτων ................19
IBM Enhanced Diagnostics ..................22
Κωδικο σϕλµατος ....................23
Προειδοποιητικ ηχητικ σµατα της λειτουργας POST........25
Κεϕλαιο 5. Πληροϕορες,βοθεια και υπηρεσες ........27
Πληροϕορες ......................27
Βοθεια και υπηρεσες ...................27
Αγορ πρσθετων υπηρεσιν .................32
Παρρτηµα Α.Πληροϕορες εγγησης ............33
Περοδος εγγησης ....................33
Υπηρεσες και υποστριξη κατ τη διρκεια της εγγησης .......37
∆λωση Περιορισµνης Εγγησης της IBM Z125-4753-06 8/2000 .....39
Παρρτηµα Β.Σηµεισεις.................51
Σηµεωση σχετικ µε την ξοδο τηλερασης ............52
©Copyright IBM Corp. 2002 iii

Εµπορικ σµατα ....................52
Σηµεισεις σχετικ µε την ηλεκτρονικ ακτινοβολα .........53
Σηµεωση σχετικ µε το καλδιο ρεµατος ............54
iv NetVista
™
:Οδηγς Αναϕορς

Σηµεισεις σχετικ µε την ασϕλεια
ΚΙΝ∆ΥΝΟΣ
Το ηλεκτρικ ρεµα στα καλδια ρεµατος,τηλεϕνου και επικοινωνας εναι
επικνδυνο.
Για να αποϕγετε πιθαν κνδυνο ηλεκτροπληξας:
vΑποϕεγετε τη σνδεση  αποσνδεση καλωδων καθς και την εγκατσταση,
συντρηση  αλλαγ σνθεσης του προϊντος κατ τη διρκεια καταιγδας.
vΣυνδστε λα τα καλδια ρεµατος σε σωστ καλωδιωµνη και γειωµνη
ηλεκτρικ πρζα.
vΣυνδστε σε σωστ καλωδιωµνες πρζες οποιονδποτε εξοπλισµ πρκειται να
συνδεθε µε αυτ το προϊν.
vΧρησιµοποιετε µνο το να χρι,που εναι δυνατν,για τη σνδεση 
αποσνδεση καλωδων σµατος.
vΠοτ µην θτετε σε λειτουργα οποιονδποτε εξοπλισµ ταν υπρχουν ενδεξεις
πυρκαγις,νερο  δοµικν ζηµιν.
vΑποσυνδστε τα συνδεδεµνα καλδια ρεµατος,συστµατα τηλεπικοινωνας,
δκτυα και modem πριν ανοξετε τα καλµµατα της συσκευς,εκτς αν ζητεται να
πρξετε διαϕορετικ στις οδηγες εγκατστασης και ρθµισης.
vταν εγκαθισττε,µετακινετε  ανογετε τα καλµµατα του προϊντος 
προσαρτηµνων συσκευν,συνδετε και αποσυνδετε τα καλδια πως
περιγρϕεται στον παρακτω πνακα.
Σνδεση:
1. Κλεστε λους τους διακπτες.
2. Συνδστε πρτα λα τα καλδια στις
συσκευς.
3. Συνδστε τα καλδια σµατος στις
υποδοχς.
4. Συνδστε τα καλδια ρεµατος στην πρζα.
5. Ανψτε τη συσκευ.
Αποσνδεση:
1. Κλεστε λους τους διακπτες.
2. Αποσυνδστε πρτα τα καλδια
ρεµατος απ την πρζα.
3. Αποσυνδστε τα καλδια σµατος απ
τις υποδοχς.
4. Αποσυνδστε λα τα καλδια απ τις
συσκευς.
©Copyright IBM Corp. 2002 v

Σηµεωση σχετικ µε τη µπαταρα λιθου
ΠΡΟΣΟΧΗ:
Κνδυνος κρηξης σε περπτωση εσϕαλµνης αντικατστασης της µπαταρας.
ταν αντικαθισττε τη µπαταρα,χρησιµοποιετε µνο µπαταρα IBM Part Number
33F8354  µπαταρα ισοδναµου τπου προτεινµενη απ τον κατασκευαστ.Η
µπαταρα περιχει λθιο και µπορε να εκραγε αν η χρση,ο χειρισµς  η απρριψ
της δεν γνει µε το σωστ τρπο.
Μην:
vΤην πετξετε  βυθσετε σε νερ
vΤη θερµνετε περισστερο απ 100°C
vΤην επισκευσετε  την αποσυναρµολογσετε
Η απρριψη της µπαταρας πρπει να γνεται σµϕωνα µε τις τοπικς διατξεις 
κανονισµος.
Πληροϕορες σχετικ µε την ασϕλεια του modem
Για να ελαττσετε τον κνδυνο πυρκαγις,ηλεκτροπληξας  τραυµατισµο κατ τη
χρση τηλεϕωνικο εξοπλισµο,τηρετε πντα τις βασικς προϕυλξεις,πως:
vΠοτ µην εγκαθισττε τηλεϕωνικ καλδια κατ τη διρκεια καταιγδας.
vΠοτ µην εγκαθισττε υποδοχς τηλεϕωνικν γραµµν σε υγρ σηµεα,εκτς αν
η υποδοχ εναι ειδικ σχεδιασµνη για υγρς συνθκες.
vΠοτ µην αγγζετε µη µονωµνα τηλεϕωνικ καλδια  ακροδκτες,εκτς αν η
τηλεϕωνικ γραµµ χει αποσυνδεθε απ το δκτυο.
vΗ εγκατσταση  τροποποηση τηλεϕωνικν γραµµν απαιτε προσοχ.
vΑποϕεγετε τη χρση τηλεϕνων (εκτς αν εναι ασρµατου τπου)κατ τη
διρκεια καταιγδας.Ενδχεται να υπρχει µικρς κνδυνος ηλεκτροπληξας απ
κεραυν.
vΣε περπτωση διαρρος αερου,µη χρησιµοποισετε τηλϕωνο στο χρο της
διαρρος για να την αναϕρετε.
∆λωση σχετικ µε τις προδιαγραϕς των συσκευν laser
Ορισµνα µοντλα προσωπικν υπολογιστν IBM (IBM Personal Computers)
περιλαµβνουν ενσωµατωµνη µονδα CD-ROM DVD-ROM. Οι µονδες
CD-ROM και DVD-ROM πωλονται επσης χωριστ ως προαιρετικς συσκευς.Οι
µονδες CD-ROM και DVD-ROM εναι συσκευς laser. Οι µονδες αυτς εναι
πιστοποιηµνες στις ΗΠΑ ως προϊντα που καλπτουν τις απαιτσεις του Κδικα
Οµοσπονδιακν Κανονισµν 21 του Υπουργεου Υγεας και Ανθρωπνων
Υπηρεσιν (DHHS 21 CFR) και συγκεκριµνα του Υποκεϕαλαου Jγια προϊντα
vi NetVista
™
:Οδηγς Αναϕορς

laser Κατηγορας 1. Εκτς ΗΠΑ,οι µονδες αυτς εναι πιστοποιηµνες ως
προϊντα που καλπτουν τις απαιτσεις των κανονισµν IEC 825 και CENELEC EN
60 825 για προϊντα laser Κατηγορας 1.
Σηµεινονται τα ακλουθα σχετικ µε την εγκατσταση µονδας CD-ROM 
DVD-ROM:
ΠΡΟΣΟΧΗ:
Η διαϕορετικ απ την περιγραϕµενη χρση κουµπιν και ρυθµιστν  εκτλεση
διαδικασιν µπορε να χει ως αποτλεσµα την κθεση σε επικνδυνη ακτινοβολα.
Η αϕαρεση των καλυµµτων της µονδας CD-ROM DVD-ROM µπορε να χει ως
αποτλεσµα την κθεση σε επικνδυνη ακτινοβολα laser. ∆εν υπρχουν στο
εσωτερικ της µονδας CD-ROM DVD-ROM εξαρτµατα των οποων µπορε να
γνει συντρηση.Μην αϕαιρετε τα καλµµατα της µονδας.
Ορισµνες µονδες CD-ROM και DVD-ROM περιχουν ενσωµατωµνη δοδο laser
Κατηγορας 3Α  Κατηγορας 3Β.Σηµεινονται τα ακλουθα.
ΚΙΝ∆ΥΝΟΣ
Υπρχει ακτινοβολα laser ταν εναι ανοικτ.Μην κοιττε στην κατεθυνση της δσµης,µην
κοιττε απευθεας µε οπτικ ργανα και αποϕεγετε την µεση κθεση στη δσµη.
Σηµεισεις σχετικ µε την ασϕλεια vii

viii NetVista
™
:Οδηγς Αναϕορς