
2
Contents
1 Preliminary note���������������������������������������������������������������������������������������������������4
1�1 Symbols used ������������������������������������������������������������������������������������������������4
1�2 Warnings used�����������������������������������������������������������������������������������������������4
1�3 Copyright and trademarks �����������������������������������������������������������������������������4
2 Safety instructions �����������������������������������������������������������������������������������������������4
3 Functions and features ����������������������������������������������������������������������������������������5
3�1 Configuration via Ethernet interface ��������������������������������������������������������������6
4 Items supplied������������������������������������������������������������������������������������������������������6
5 Function���������������������������������������������������������������������������������������������������������������6
5�1 Operating principle ����������������������������������������������������������������������������������������6
5�2 Overview DTE601������������������������������������������������������������������������������������������7
5�3 Overview DTE602������������������������������������������������������������������������������������������7
5�4 Overview DTE603������������������������������������������������������������������������������������������7
5�5 Overview DTE604������������������������������������������������������������������������������������������8
6 Installation������������������������������������������������������������������������������������������������������������8
6�1 General installation instructions���������������������������������������������������������������������8
6�2 Notes on ID tag mounting������������������������������������������������������������������������������8
6�3 Avoiding interference �������������������������������������������������������������������������������������8
6�4 Mechanical design�����������������������������������������������������������������������������������������9
6�5 Installation options�����������������������������������������������������������������������������������������9
6�5�1 Installation with angle bracket E80335 �������������������������������������������������9
6�5�2 Installation with mounting device E80336 ������������������������������������������10
6�5�3 Installation with fixing bars E80337 ����������������������������������������������������10
6�6 Mounting distances�������������������������������������������������������������������������������������� 11
6�7 Positioning of the ID tags����������������������������������������������������������������������������� 11
7 Electrical connection������������������������������������������������������������������������������������������12
7�1 Voltage supply PWR������������������������������������������������������������������������������������12
7�2 Ethernet �������������������������������������������������������������������������������������������������������13
7�2�1 Factory setting of the Ethernet parameters ����������������������������������������13
7�3 Functional earth connection ������������������������������������������������������������������������14
7�3�1 Mounting plate ������������������������������������������������������������������������������������14
8 Operating and display elements ������������������������������������������������������������������������15
8�1 Reset to factory settings ������������������������������������������������������������������������������15