IKEA 365+ User manual

IKEA 365+
Pressure Cooker
Autocuiseur
Olla De Presión
90483150

8
9
10
11
1
2
3
4
5
7
6

English 4
Français 9
Español 15

4
English
1. Name of parts
1. Pot handle
2. Lid handle
3. Handle release button
4. Safety valve
5. Lid
6. Gasket
7. Safety pressure window
8. Pressure regulator
9. Side handle
10. Pot
11. Pin
2. IMPORTANT
SAFEGUARDS
– please read
before use
Read all the instructions.
Do not let children near the pressure
cooker when in use.
Do not put the pressure cooker into a
heated oven.
Extreme caution must be used when
moving a pressure cooker containing
hot liquids. Do not touch hot surfaces.
Use the handles and knobs. If
necessary, use protection.
Do not use the pressure cooker for a
purpose other than the one for which
it is intended.
This pressure cooker cooks under
pressure. Scalds may result from
inappropriate use of the pressure
cooker. Make sure that the
pressure cooker is properly closed
before applying heat. See section
"Instructions for use".
When the normal operating pressure
is reached, turn the heat down so all
the liquid, which creates the steam,
does not evaporate.
Never force open the pressure cooker.
Do not open before making sure that
its internal pressure has completely
dropped. See section "Instructions for
use".
Never use your pressure cooker
without adding water, this would
seriously damage it.
Do not ll the pressure cooker above
2/3 of its capacity (see “MAX” mark
inside the pot). When cooking food
that expands during cooking, such
as rice or dehydrated vegetables, do
not ll the pressure cooker above ½
of its capacity (see “½” mark inside the
pot). Over lling may cause a risk of
clogging the vent pipe and developing
excess pressure. See section
“Instructions for use”.
Use the appropriate heat sources
according to the instructions for use.
After cooking meat with a skin (e.g.
ox tongue) which may swell under the
eect of pressure, do not prick the
meat while the skin is swollen; hot
water could squirt out and you might
be scalded.
When cooking doughy food, gently
shake the pressure cooker before
opening the lid to avoid food ejection.
Be aware that certain foods, such
as applesauce, cranberries, pearl
barley, oatmeal or other cereals, split
peas, noodles, macaroni, rhubarb, or
spaghetti can foam, froth, and sputter,
and clog the pressure release device
(steam vent). These foods should not
be cooked in a pressure cooker.
Before each use, check that the
valves are not obstructed. See section
"Instructions for use”.
Never use the pressure cooker in its
pressurised mode for deep or shallow
frying of food.
Do not tamper with any of the safety
systems beyond the maintenance
instructions specied in the
instructions for use.
Only use manufacturer’s spare parts
in accordance with the relevant model.

5
If you have any questions, please contact
your nearest IKEA store/Customer service
or see www.ikea.com.
KEEP THESE
INSTRUCTIONS.
3. Technical information
Working pressure: 0,6 bar (setting 1) and 1,0 bar
(setting 2).
Usable capacity: 6 litres.
Licence holder: IKEA of Sweden, Tulpanvägen 8, SE-343
81 ÄLMHULT, Sweden.
Model: 90483150
The pressure cooker is UL certied.
4. Safety information
• The pressure cooker comes with a pressure
regulator in the lid which keeps the desired
pressure setting constant.
• The pressure cooker has several safety systems
to ensure that your pressure cooker will function
safely, even in the event of a technical fault.
The pressure regulator 8 ensures the pressure
remains constant within the pressure cooker. It
is possible that some steam may continuously
escape during use. The safety valve 4 releases
any excess pressure if the pressure regulator
malfunctions. If the pressure regulator 8 and the
safety valve 4 both malfunction, excess pressure
will escape through the safety pressure window 7.
The release button for the lid 3 can only be pressed
down to open the pot when the pressure has been
equalised and the red safety valve 4 drops down.
General safety advice
Be sure to check before every use that the pressure
regulator 8 and the safety valve 4 are manoeuvrable
and not blocked up (see section "Instructions for use").
Always ensure that the pressure cooker is closed
correctly before putting it on the hob (see section
“Instructions for use”).
The pressure regulator 8 should never be covered by
any objects.
Always ensure the pressure regulator 8 is facing away
from you during use and that it is not facing where
others may pass by. In the event of a fault, a lot of
steam will escape.
Should steam escape from the safety valve 4 or the
safety pressure window 7, immediately turn o the
heat supply since the pressure inside the pressure
cooker is too high. Do not continue to use the
pressure cooker until the problem has been corrected
(see section “Troubleshooting”).
To avoid damaging the pressure cooker, you should
ensure that the pot always contains at least 0.25 litres
of liquid, so that sucient steam can be produced and
the pressure cooker doesn't overheat and boil dry.
WARNING: Repairs to the pressure cooker may only be
made by an authorised professional.
Good to know
The pressure cooker is suitable for use on all types of
hobs, including induction hobs.
The pressure cooker can be used as a traditional
pot (without the lid) to brown food before pressure
cooking.
By placing the pressure cooker on a hob with the same
or a smaller diameter you can save energy.
Always lift the pressure cooker when moving it on a
glass ceramic hob to avoid the risk of scratching the
hob.
Bear in mind that the pressure cooker gets hot during
use. Always handle with pot holders.
Never let the pressure cooker boil dry, this would
seriously damage it.
The pressure cooker is designed exclusively for
cooking, not for storing food. Food that is stored in
the pressure cooker for a longer period may aect the
surface and take on the taste of metal.
When the pressure cooker is used on a gas hob make
certain the ames do not touch the handles.
5. Instructions for use
Before each use
Before cooking with the pressure cooker, you should
check all the safety functions to avoid causing any
damage to the pressure cooker.
1. Check that the openings for the pressure regulator
8 on the inside of the lid are clean.
2. Should this not be the case, clean the pressure
regulator 8 (see section “Cleaning and storing”).
3. Check that the safety valve 4 is movable and not
stuck.
4. Check that the gasket 6 is not damaged in any way,
i.e. that it is not split. Note! Over time the gasket
can become hard and will therefore no longer
provide an air-tight seal. This will lead to steam
escaping from the rim of the lid and the gasket
will therefore require replacing. For replacement
gaskets, please contact your nearest IKEA Store/
Customer service or visit www.ikea.com.
How to use the pressure cooker
1. Fill the pot with food and/or liquid. Caution! Never
ll the pressure cooker with food and liquid above
the "MAX" mark on the inside of the pot. This
corresponds to a maximum of 4 litres (for pressure
cooker with usable capacity of 6 litres). When
cooking food that swells, such as rice or pulses,
you should never ll the pot above the “½” mark
on the inside of the pot. This will prevent the food
from reaching the lid and potentially blocking the
pressure regulator and the safety valve.
2. Place the lid 5 on the pot 10 in such a way that the
circular mark on the lid is pointing to the circular
mark on the pot handle’s lower part 1.

6
3. Turn the lid until the lid handle 2 and the pot
handle 1 are aligned and audibly click into place.
4. Choose the desired cooking setting on the
pressure regulator 8:
I; Slow cooking (1)
II; Fast cooking (2)
For more cooking advice, please read more in the
document Table of cooking times.
5. Place the pressure cooker on a hob which is a
similar size to the base of the pressure cooker.
Caution! The hob should not be bigger than the
base of the pressure cooker. Otherwise this could
lead to too much heat rising up the sides of the
base, thereby damaging the plastic handles.
6. Turn the hob onto the highest setting. As soon as
there is pressure in the pressure cooker, the red
safety valve 4 will move upwards thereby locking
the lid. Note! At the beginning of the cooking time,
a little steam may emerge from the safety valve.
7. As soon as steam starts to come out of the
pressure regulator 8, lower the temperature of the
hob to around 1/2 so that only a small amount of
steam comes out. The pressure cooker starts now
cooking food quickly and saving energy.
Opening the pressure cooker
Caution! If the red safety valve 4 is still raised, the
pressure cooker is still pressurised and the lid cannot
be opened. Under no circumstances should you
attempt to force the lid open, as the sudden release of
pressure could result in scalding. The pressure cooker
will only open once the red safety valve 4 has dropped
down. This can be done either of three ways.
Never entirely immerse the pressure cooker in water.
Otherwise the pressure will instantly drop which can
lead to the base as well as the food being ruined.
Three ways to open the pressure cooker
There are three methods to reduce pressure in the
pressure cooker in order to be able to open it;
Method 1: Releasing steam
This method requires releasing as much steam as
possible until the pressure in the pressure cooker has
decreased enough to be able to remove the lid.
Warning! Be aware that the pressure regulator 8 is
facing away from you when you open the pressure
cooker as this method means that hot steam will
escape from the pressure cooker. Do not cover the
pressure regulator 8 with your hand when turning the
pressure regulator to steam release as a lot of steam
will escape right up. You should therefore be careful
not to burning your hand.
1. Remove the pressure cooker from the hob.
2. Carefully turn the pressure regulator 8 to the
steam releasing setting.
3. Wait until the pressure has equalised and the red
safety valve 4 falls back down.
4. Note! As soon as the red safety valve 4 falls back
down, the temperature inside the pressure cooker
is still almost 100 °C.
5. Press the handle release button 3 and turn the lid
anticlockwise at the same time until the circular
mark on the lid is pointing to the circular mark on
the pot handle 1. Note! As soon as you press the
handle release button 3, some residual steam may
escape.
6. Remove the lid from the pot.
Method 2: Saving energy
Method 2 requires the pressure cooker to be turned

7
o a few minutes before the food has nished
cooking, leaving the pressure cooker on the hob. This
uses the residual heat optimally and saves energy.
1. Wait until the pressure has stabilised and the red
safety valve 4 drops down. Note! When the safety
valve 4 drops down, the temperature inside the
pressure cooker is still around 100 °C.
2. Press the handle release button 3 and turn the lid
anticlockwise at the same time until the circular
mark on the lid is pointing to the circular mark on
the pot handle 1.Note! As soon as you press the
handle release button 3, some residual steam may
escape.
3. Remove the lid from the pot.
Method 3: Saving time
Method 3 requires you to remove the pressure cooker
from the hob once the food has nished cooking. In
order to be able to open the lid straight away, the
pressure in the base has to be released manually. This
method in particular saves time.
1. Hold the pressure cooker under running water
until the safety valve 4 drops down (the pressure
of the water should not be too high). Caution!
Take care to prevent the water jet from hitting the
pressure regulator 8 or the safety valve 4, as water
might otherwise get inside the pot and dilute your
food.
2. Press the handle release button 3 and turn the lid
anticlockwise at the same time until the circular
mark on the lid is pointing to the circular mark on
the pot handle 1. Note! As soon as you press the
handle release button 3, some residual steam may
escape.
3. Remove the lid from the pot.
6. Cleaning and storing
Your pressure cooker is easy to clean and maintain.
In order to enjoy your pressure cooker for a long
time, please ensure you always observe the following
cleaning instructions.
Frequency of cleaning:
Activity Frequency
Clean pot 10 After each use
Clean pressure regulator
8
When dirty
Clean lid 5 After each use
Clean gasket 6 After each use
Replace gasket 6 When needed. Contact
your nearest IKEA store/
Customer service or
visit www.ikea.com for
support.
How to clean the pressure cooker
Always wash the pressure cooker after use.
The pressure cooker should always be washed by
hand.
Do not use steel wool or anything that may scratch the
surface.
If possible you should clean the pressure cooker
directly after use so that any leftovers do not dry and
stick to the pot
How to clean the pot (10)
Clean the pot 10 after each use:
1. Wash the pot by hand with hot water and a mild
detergent.
2. Rinse with clean water.
3. Dry the pot with a tea towel to avoid any water
marks.
How to clean the lid (5)
Caution! The lid should not be washed in the
dishwasher.
1. Remove the pressure regulator 8 by pulling it
upwards.
2. Wash the lid with hot water and a mild detergent.
If the lid is particularly dirty, soak it for a little while
in water and a mild detergent.
3. Rinse the pressure regulator 8 in clean, hot water.
4. Rinse the lid 5 under hot water.
5. Dry the lid with a tea towel to avoid any water
marks.
6. Re-insert the pressure regulator 8 into the lid.
How to clean the gasket (6)
Note! The gasket should be replaced once a year if you
use the pressure cooker regularly (spare part number
10056097). Please contact your nearest IKEA store/
Customer service or see www.ikea.com for support.
1. Remove the gasket from the lid.
2. Rinse the gasket in clean, hot water.
3. Dry the gasket with a tea towel.
4. Note! The gasket should not be squashed or
deformed during storage. It is therefore advisable
to place the gasket back into the lid during storage.
How to clean the safety valve (4)
Check that the safety valve (4) is manoeuvrable and
not blocked up every time before use.
1. Poke the safety valve (4) using the included thin
pin (11) and check that the safety valve (4) moves
smoothly.
2. Check that it is not clogged with remains of food.
Remove the remains of food if necessary.
Storing the pressure cooker
Caution! The pressure cooker should never be
stored with the lid on. If there is no ventilation then
condensation may develop which could lead to a build
up of bad smells and may even damage the pressure
cooker.
1. Store the gasket in the lid.
2. Store the pot and the lid separately

8
7. Troubleshooting
Warning! As soon as uncontrolled steam emerges, remove the pressure cooker form the hob. The pressure
cooker is not to be used again until the error has been corrected. Only a slight emergence of steam from the
pressure regulator 8 is normal.
What to do if:
Problem Possible cause Solution
Steam is escaping from between
the lid and the pot.
1. Pressure cooker not closed
correctly.
2. Gasket is dirty.
3. Gasket is broken/worn away
1. Close the pressure cooker again
correctly.
2. Clean the gasket.
3. Replace the gasket (1 x year).
No steam is coming from the
pressure regulator.
1. Steam is escaping from
between the lid and the pot.
2. Pressure regulator is dirty.
3. Not enough liquid in the
pressure cooker.
4. Heat supply too low.
1. Replace the gasket (1 x year).
2. Clean the pressure regulator
(see section “Cleaning and
storing”).
3. Slowly cool down the pressure
cooker and ll with at least 0.25
l liquid.
4. Increase the heat supply (turn
the hob to a higher setting).
Too much steam is coming from
the pressure regulator.
1. Heat supply too high.
2. Pressure regulator is dirty.
1. Decrease the heat supply (turn
the hob to a lower setting).
2. Clean the pressure regulator
(see section “Cleaning and
storing”).
Steam is escaping from the sides of
the pressure regulator.
1. The pressure regulator is not
correctly tted.
1. Fit the pressure regulator
correctly and tighten the union
nut on the inside of the lid
using the key 10.
Steam is escaping from the safety
opening.
1. The protective caps in the
pressure regulator are defective
or not properly tted.
2. The pressure regulator is
soiled.
3. The pressure regulator is
defective.
1. Check the safety caps (see
section "Cleaning and storing”).
2. Clean the pressure regulator
(see section "Cleaning and
storing”).
3. Contact your nearest IKEA
store/Customer service or see
www.ikea.com for support.
The lid does not open. 1. There is too much pressure in
the pressure cooker.
1. Follow the instructions in
section "Opening the pressure
cooker".

9
Français
1. Schéma descriptif
1. Poignée de cuve
2. Poignée longue de couvercle
3. Bouton pour détacher la poignée
4. Soupape de sécurité
5. Couvercle
6. Joint
7. Fenêtre d'extrusion
8. Régulateur de pression
9. Poignée latérale
10. Cuve
11. Épingle
2. INFORMATIONS
IMPORTANTES -
lire av utilisation
Lire toutes les instructions.
Ne pas laisser les enfants s'approcher de
l'autocuiseur lorsque celui-ci est utilisé.
Ne pas placer l'autocuiseur dans un four
chaud.
Observer la plus grande prudence en
déplaçant l'autocuiseur contenant des
liquides bouillants. Ne pas toucher les
surfaces chaudes. Utiliser les poignées. Si
nécessaire, utiliser des maniques.
Ne pas utiliser l'autocuiseur à d'autres ns
que celles pour lesquelles il est destiné.
Cet autocuiseur cuit les aliments
sous pression. Des brûlures peuvent
résulter d'une mauvaise utilisation de
l'autocuiseur. Vérier que l'autocuiseur
est bien fermé avant de le poser sur une
source de chaleur. Voir le chapitre « Notice
d'utilisation ».
Une fois la pression normale de
fonctionnement atteinte, baisser le feu
pour que le liquide, à l'origine de la
vapeur, ne s'évapore pas.
Ne jamais forcer l'ouverture de
l'autocuiseur. Ne pas ouvrir avant de vous
être assuré que la pression intérieure
est retombée. Voir le chapitre « Notice
d'utilisation ».
Ne jamais utiliser l’autocuiseur sans
ajouter d’eau, au risque de l’endommager
sérieusement.
Ne pas remplir l’autocuiseur au-delà des
2/3 de sa capacité (voir le repère MAX
à l’intérieur de la cuve). Pour la cuisson
d’aliments qui gonent en cuisant, comme
le riz ou les légumes déshydratés, ne pas
remplir l’autocuiseur au-delà de la moitié
de sa capacité (voir le repère ½ à l’intérieur
de la cuve). Dépasser le niveau indiqué
risque d'entraîner l'obturation de l'orice
d'évacuation et générer une pression
excessive. Voir le chapitre « Notice
d'utilisation ».
Utiliser la source de chaleur appropriée
suivant la notice d'utilisation.
Après cuisson de viande comportant une
peau supercielle (langue de bœuf, etc.)
qui peut ener sous l'eet de la pression,
ne piquez pas la viande alors que la peau
est encore gonée : vous risqueriez de
vous brûler.
Pour les aliments pâteux, secouer
légèrement l’autocuiseur avant ouverture
pour éviter une projection des aliments.
Attention, certains aliments, comme la
compote de pommes, la canneberge,
l'orge perlée, les ocons d'avoine ou
autres céréales, les pois cassés, les
nouilles, les macaronis, la rhubarbe ou
les spaghettis peuvent peuvent mousser,
générer de l'écume ou des projections, qui
risquent de boucher l'orice de sécurité
(évacuation de la vapeur). Ces aliments
ne doivent pas être cuisinés dans un
autocuiseur.
Avant utilisation, vérier que le joint
est propre et que les soupapes ne sont
pas obstruées. Voir chapitre « Notice
d’utilisation ».
Ne jamais utiliser l’autocuiseur en mode
pression pour faire frire des aliments.
Ne pas intervenir sur les systèmes
de sécurité au-delà des consignes de
nettoyage et d’entretien.
Utiliser uniquement des pièces détachées
fournies par le fabricant pour ce modèle

10
précis. Si vous avez des questions, merci
de bien vouloir contacter votre magasin
IKEA le plus proche/le service clientèle ou
www.ikea.com/fr.
CONSERVEZ CES
INSTRUCTIONS.
3. Informations techniques
Pression de fonctionnement : 0,6 bar (mode 1) et 1,0
bar (mode 2).
Capacité utile : 6 litres.
Licence : IKEA of Sweden, Tulpanvägen 8, SE-343 81,
Älmhult, Suède.
Modèle : 20463650.
Cet autocuiseur est certié UL.
4. Informations de sécurité
• L’autocuiseur est équipé d’un régulateur de
pression dans le couvercle qui maintient la
pression désirée à un niveau constant.
• Plusieurs systèmes de sécurité garantissent que
votre autocuiseur fonctionne en toute sécurité,
même en cas de défaut technique. Le régulateur
de pression 8 garantit un niveau de pression
constant. Il est possible qu’un peu de vapeur
s’échappe en cours d’utilisation. La soupape de
sécurité 4 ne libère la pression excédentaire que
si le régulateur de pression ne fonctionne pas
correctement. Si le régulateur de pression 8 et
la soupape de sécurité 4 ne fonctionnent pas
correctement, la pression excédentaire sera libérée
à travers la fenêtre d'extrusion 7. Il est possible
d'appuyer sur le bouton pour détacher le couvercle
3 pour ouvrir l'autocuiseur uniquement quand la
pression s'égalise et que la soupape de sécurité 4
rouge est retombée.
Conseils de sécurité
Avant chaque utilisation, vérier que le régulateur de
pression 8 et la soupape de sécurité 4 sont mobiles
et qu'ils ne sont pas bloqués (voir chapitre « Notice
d'utilisation »).
Toujours vérier que l'autocuiseur est correctement
fermé avant de le poser sur la table de cuisson (voir
chapitre « Notice d’utilisation »).
Le régulateur de pression 8 ne doit jamais être
recouvert d’un objet.
Vérier que le régulateur de pression 8 se situe
toujours à l’opposé de vous et qu’il n’est pas non plus
dirigé vers des passants. En cas d’erreur, une grande
quantité de vapeur pourrait s’en échapper.
Si de la vapeur s’échappe par la soupape de
sécurité 4 ou par le fenêtre d'extrusion 7, éteindre
immédiatement la source de chaleur car la pression
à l’intérieur de l’autocuiseur est trop forte. Ne pas
utiliser l’autocuiseur tant que le problème n’est pas
résolu (voir chapitre « Que faire si »).
An de ne pas endommager l’autocuiseur, vérier que
la cuve contient toujours au moins 0,25 L de liquide,
an que susamment de vapeur puisse être produite
et que l’autocuiseur ne surchaue pas.
ATTENTION : les réparations doivent être eectuées
par un professionnel certié.
Bon à savoir
L’autocuiseur peut être utilisé sur toutes les tables de
cuisson, y compris à induction.
L’autocuiseur peut être utilisé comme faitout
traditionnel (sans le couvercle) pour faire brunir les
aliments avant de les cuire sous pression.
En plaçant l’autocuiseur sur une table de cuisson de
diamètre identique ou inférieur, vous économisez de
l’énergie.
Pour déplacer l’autocuiseur sur une table de cuisson
en vitrocéramique, toujours le soulever pour éviter de
la rayer.
L’autocuiseur chaue beaucoup pendant son
utilisation. Penser à le manipuler avec des maniques.
Ne jamais laisser l’autocuiseur fonctionner à vide au
risque de l’endommager sérieusement.
L’autocuiseur est conçu exclusivement pour la cuisson,
pas pour la conservation d’aliments. En cas de
conservation prolongée d’aliments dans l’autocuiseur,
la surface peut être altérée et les aliments peuvent
prendre un goût métallique.
Lorsque l’autocuiseur est utilisé sur une table de
cuisson au gaz, veiller à ce que les ammes ne
touchent pas les poignées.
5. Notice d'utilisation
Avant chaque utilisation
Avant d’utiliser l’autocuiseur, vérier toutes les
fonctions de sécurité pour éviter d’endommager
l’autocuiseur.
1. Vérier que les orices du régulateur de pression 8
à l’intérieur du couvercle sont propres.
2. Si ce n’est pas le cas, nettoyer le régulateur de
pression 8 (voir chapitre « Nettoyage et stockage »)
3. Vérier que la soupape de sécurité 4 est mobile et
non coincée.
4. Vérier que le joint 6 n’est pas endommagé, c’est-
à-dire fendu. Attention ! Avec le temps, le joint
peut se durcir et n’assurera pas une étanchéité à
l’air. De la vapeur s’échappera alors par le bord du
couvercle. Il faut alors remplacer le joint. Pour le
remplacement du joint, contactez votre magasin
IKEA/le service clientèle ou rendez-vous sur www.
ikea. com/fr.
Comment utiliser l'autocuiseur
1. Remplir la cuve d’aliments et/ou de liquide.
Attention ! Ne jamais remplir l’autocuiseur
d’aliments ou de liquide au-delà du repère « MAX
» à l’intérieur de la cuve. Ceci correspond à un
volume maximum de 4 litres (pour les autocuiseurs
d’une capacité utile de 6 litres). Pour faire cuire
des aliments qui gonent à la cuisson, comme le

11
riz ou les légumineuses, ne jamais remplir la cuve
au-delà du repère « ½ » à l’intérieur de la cuve. Cela
évitera que les aliments n’atteignent le couvercle
et puissent bloquer le régulateur de pression et la
soupape de sécurité.
2. Placer le couvercle 5 sur la cuve 10 de manière à ce
que le symbole rond sur le couvercle pointe vers le
goujon sur la poignée de la cuve 1.
3. Tourner le couvercle jusqu’à ce que la poignée
du couvercle 2 et la poignée de la cuve 1 soient
alignées et se ferment avec un « clic » sonore.
4. Sélectionner le mode de cuisson sur le régulateur
de pression 8 :
I. Cuisson lente (1)
II. Cuisson rapide (2)
Pour plus d'informations, consultez le Tableau des
temps de cuisson.
5. Placer l’autocuiseur sur un foyer de même
diamètre que le fond de l’autocuiseur. Attention
! Le foyer ne doit pas être plus grand que la base
de l’autocuiseur. Sinon, trop de chaleur peut
monter sur les côtés de la cuve, ce qui pourrait
endommager les poignées en plastique.
6. Régler la table de cuisson sur la température la
plus élevée. Dès que de la pression se forme dans
l’autocuiseur, la soupape de sécurité rouge 4 se
soulève vers le haut, ce qui verrouille le couvercle.
Attention ! En début de cuisson, il est possible
qu’un peu de vapeur s’échappe de la soupape de
sécurité.
7. Dès que de la vapeur commence à s’échapper
du régulateur de pression 8, diminuer de moitié
environ la température de la table de cuisson de
façon à ne laisser s’échapper qu’une petite quantité
de vapeur : c'est le moment où l'autocuiseur
commence à cuire les aliments rapidement, en
économisant de l’énergie.
Ouverture de l’autocuiseur
Attention ! Si la soupape de sécurité 4 est levée,
l’autocuiseur est toujours sous pression et ne peut être
ouvert. Vous ne devez forcer l’ouverture du couvercle
sous aucun prétexte. L’échappement soudain de
pression peut vous ébouillanter. L’autocuiseur ne
pourra être ouvert qu’une fois que la soupape de
sécurité 4 est baissée. Pour ce faire, il y a trois moyens.
Ne jamais plonger entièrement l’autocuiseur
dans l’eau, parce qu’ainsi la pression diminuerait
instantanément, ce qui pourrait endommager la base
de l’autocuiseur et les aliments.
Trois moyens d’ouvrir l’autocuiseur
Il existe trois façons de réduire la pression dans
l’autocuiseur an de pouvoir l’ouvrir ;
Méthode 1 : libérer la vapeur
Cette méthode consiste à libérer autant de vapeur que
possible jusqu’à ce que la pression dans l’autocuiseur
ait susamment baissé pour pouvoir ouvrir le
couvercle.
Attention ! Veillez à ce que le régulateur de pression
8 se trouve à l’opposé de vous lorsque vous ouvrez
l’autocuiseur car cette méthode implique que de
la vapeur chaude s’échappe par le régulateur de
pression. Ne pas couvrir le régulateur de pression
8 avec vos mains quand vous ouvrez le régulateur
de pression pour libérer la vapeur car la vapeur va
s'échapper d'un coup. Soyez donc prudent an d'éviter
de vous brûler.
1. Retirer l’autocuiseur du feu.
2. Tourner le régulateur de pression 8 an de
le positionner sur le cran de relâchement de
pression.
3. Attendre que la pression soit retombée et que la
soupape rouge de sécurité 4 s’abaisse.
4. Attention ! Lorsque cette dernière s’abaisse, la
température à l’intérieur de l’autocuiseur avoisine
toujours les 100°C.
5. Appuyer sur le bouton pour défaire la poignée et
tourner le couvercle dans le sens contraire des
aiguilles d’une montre jusqu’à ce que le symbole
rond pointe vers le goujon sur la poignée de la

12
cuve 1. Attention ! Lorsque vous appuyez sur le
bouton pour défaire la poignée, de la vapeur
résiduelle peut se libérer.
6. Retirer le couvercle.
Méthode 2 : économiser de l’énergie
La méthode 2 consiste à éteindre l’autocuiseur
quelques minutes avant que les aliments n’aient ni
de cuire, tout en laissant l’autocuiseur sur la table de
cuisson. Cette méthode permet de mettre à prot la
chaleur résiduelle et d’économiser de l’énergie.
1. Attendre que la vapeur se soit stabilisée et que la
soupape de sécurité rouge 4 s’abaisse. Attention !
Lorsque la soupape de sécurité rouge 4 s’abaisse,
la température à l’intérieur de l’autocuiseur
avoisine toujours les 100°C.
2. Appuyer sur le bouton pour défaire la poignée 3
et tourner le couvercle dans le sens contraire des
aiguilles d’une montre jusqu’à ce que la marque
ronde pointe vers le goujon sur la poignée de la
cuve 1. Attention ! Lorsque vous appuyez sur le
bouton pour défaire la poignée 3, de la vapeur
résiduelle peut se libérer.
3. Retirer le couvercle.
Méthode 3 : gagner du temps
La méthode 3 consiste à retirer l’autocuiseur du feu
une fois que les aliments sont cuits. An de pouvoir
ouvrir le couvercle immédiatement, la pression dans
la cuve doit être libérée manuellement. Cette méthode
permet de gagner du temps.
1. Tenir l’autocuiseur sous le jet d’eau froide du
robinet jusqu’à ce que la soupape de sécurité 4
s’abaisse (la pression de l’eau ne doit pas être trop
forte). Attention ! évitez que le jet d’eau ne touche
le régulateur de pression 8 ou la soupape de
sécurité 4. De l’eau pourrait alors pénétrer dans la
cuve et diluer vos aliments.
2. Appuyer sur le bouton pour défaire la poignée 3
et tourner le couvercle dans le sens contraire des
aiguilles d’une montre jusqu’à ce que le symbole
rond pointe vers le goujon sur la poignée de la
cuve 1. Attention ! Lorsque vous appuyez sur le
bouton pour défaire la poignée 3, de la vapeur
résiduelle peut se libérer.
3. Retirer le couvercle.
6. Nettoyage et stockage
Cet autocuiseur est facile à nettoyer et à entretenir.
An de pouvoir l'utiliser pendant longtemps, veuillez
suivre ces conseils de nettoyage.
Fréquence de nettoyage :
Action Fréquence
Nettoyage de la cuve 10 Après chaque utilisation
Nettoyage du régulateur
de pression 8
Lorsqu’il est sale
Nettoyage du couvercle 5 Après chaque utilisation
Nettoyage du joint 6 Après chaque utilisation
Remplacement du joint 6 Lorsque nécessaire. Si
besoin, contactez votre
magasin IKEA/le service
Clients ou rendez-vous
sur www.ikea.fr.
Nettoyage de l’autocuiseur
Nettoyer l’autocuiseur après chaque utilisation.
L’autocuiseur doit toujours être nettoyé à la main.
Ne pas utiliser de la laine d'acier ou autre grattoir qui
pourrait rayer la surface.
Si possible, nettoyer l’autocuiseur juste après
utilisation pour éviter que les restes ne sèchent et ne
collent à la cuve.
Nettoyage de le cuve (10)
Nettoyer l'autocuiseur après chaque utilisation :
1. Nettoyer la cuve à la main avec de l'eau chaude et
un détergent doux.
2. Rincer à l'eau claire.
3. Sécher la cuve à l'aide d'un torchon an d'éviter les
traces d'eau.
Nettoyage du couvercle (5)
Attention ! Le couvercle ne doit pas être lavé au lave-
vaisselle.
1. Retirer le régulateur de pression 8 en tirant dessus
vers le haut.
2. Nettoyer le couvercle à l’eau chaude avec un
détergent doux. Si le couvercle est très sale, le
mettre à tremper quelques instant dans de l’eau
avec un peu de détergent.
3. Rincer le régulateur de pression 8 à l'eau chaude.
4. Rincer le couvercle 5 à l’eau chaude.
5. Essuyer le couvercle avec un torchon pour éviter
les traces d’eau.
6. Remettre le régulateur de pression 8 en place.
Nettoyage du joint (6)
Attention ! Le joint doit être remplacé une fois par
an si vous utilisez l’autocuiseur de manière régulière
(pièce détachée numéro 10056097). Si besoin,
contactez votre magasin IKEA / le service clientèle ou
rendez-vous sur le site www.ikea.fr.
1. Retirer le joint du couvercle.
2. Le rincer à l'eau claire et chaude.
3. L'essuyer avec un torchon.

13
4. Attention : le joint ne doit pas être comprimé
ou déformé. Il est conseillé de le replacer sur le
couvercle pour éviter qu’il ne soit endommagé.
Nettoyage de la soupape de sécurité (4)
Vérier avant chaque utilisation que la soupape de
sécurité (4) est mobile et qu’elle ne reste pas bloquée.
1. Introduire la ne épingle incluse (11) dans la
soupape de sécurité (4) et vérier qu’elle est bien
mobile.
2. Vérier qu’elle n’est pas bouchée par des résidus
alimentaires. Retirer les résidus si nécessaire.
Stockage de l’autocuiseur
Attention ! L’autocuiseur ne doit jamais être rangé
avec le couvercle posé dessus. Sans une ventilation
susante, de la condensation peut se former et
entraîner de mauvaises odeurs, voire endommager
l’autocuiseur.
1. Ranger le joint dans le couvercle.
2. Ranger la cuve et le couvercle séparément.

14
En cas de problème
Attention ! Si de la vapeur incontrôlée s’échappe,
retirer l’autocuiseur du feu. L’autocuiseur ne doit
pas être réutilisé tant que le problème n’a pas été
résolu. Seul un petit let de vapeur doit s’échapper du
régulateur de pression 8.
Que faire si :
Problème Cause possible Solution
De la vapeur s’échappe entre la
cuve et le couvercle.
1. L’autocuiseur n’est pas fermé
correctement.
2. Le joint est sale.
3. Le joint est fendu/usé.
1. Refermer l’autocuiseur
correctement.
2. Nettoyer le joint.
3. Remplacer le joint (1 fois par
an).
Aucune vapeur ne s’échappe du
régulateur de pression.
1. De la vapeur s’échappe entre le
couvercle et la cuve.
2. Le régulateur de pression est
sale.
3. Il n’y a pas assez de liquide
dans l’autocuiseur.
4. Le feu n’est pas susamment
fort.
1. Remplacer le joint (1 fois par
an).
2. Nettoyer le régulateur de
pression (voir le chapitre «
Nettoyage et stockage »).
3. Faire refroidir doucement
l’autocuiseur et remplir avec au
moins 0,25 L de liquide.
4. Augmenter la chaleur du feu.
Trop de vapeur s’échappe du
régulateur de pression.
1. Le feu est trop élevé.
2. Le régulateur de pression est
sale.
1. Baisser le feu.
2. Nettoyer le régulateur de
pression (voir le chapitre «
Nettoyage et stockage »).
De la vapeur s’échappe des côtés
du régulateur de pression.
1. Le régulateur de pression n’est
pas correctement xé.
1. Fixer le régulateur de pression
correctement et serrer
l’écrou-raccord à l’intérieur du
couvercle à l’aide de la clé 10.
De la vapeur s’échappe de l’orice
de sécurité.
1. Les bouchons de protection
du régulateur de pression sont
défectueux ou mal xés.
2. Le régulateur de pression est
sale.
3. Le régulateur de pression est
défectueux.
1. Vérier les bouchons de
sécurité (voir le chapitre
“Nettoyage et stockage”).
2. Nettoyer le régulateur de
pression (voir le chapitre «
Nettoyage et stockage »).
3. En cas de besoin, contactez
votre magasin IKEA/le service
Clients ou rendez-vous sur
www.ikea.com/fr.
Le couvercle ne s’ouvre pas. 1. La pression dans l'autocuiseur
est trop forte.
1. Suivre les instructions dans
le chapitre “Ouverture de
l’autocuiseur”.

15
Español
1. Partes
1. Mango de la olla
2. Mango de la tapa
3. Botón de apertura del mango
4. Válvula de seguridad
5. Tapa
6. Junta
7. Abertura de seguridad
8. Regulador de presión
9. Asa lateral
10. Olla
11. Perno
2. INFORMACIÓN
DE SEGURIDAD.
Leer antes de
usar
Lee atentamente las instrucciones.
No permitas que los niños se acerquen a
la olla a presión, mientras la utilizas.
No metas la olla a presión en el horno
caliente.
Mueve la olla a presión con precaución
extrema cuando contenga líquidos
calientes. No toques las supercies
calientes. Utiliza las asas y pomos. En caso
necesario, utiliza protecciones.
No utilices la olla a presión para otros
nes que no sean para los que ha sido
diseñada.
Esta olla funciona a presión. Úsala
correctamente para evitar el riesgo de
quemaduras. Comprueba que está bien
cerrada, antes de iniciar la cocción. Ver la
sección “Instrucciones de uso”.
Cuando se alcance la presión normal de
uso, baja el fuego para que el líquido,
origen del vapor, no se evapore.
No fuerces la apertura de la olla a presión.
Espera hasta que la presión interna haya
descendido totalmente antes de abrirla.
Ver la sección “Instrucciones de uso”.
Nunca utilices la olla a presión sin agua,
porque se dañaría.
No llenes la olla más de 2/3 de su
capacidad (hasta la marca “MAX” del
interior de la olla). Cuando cocines
alimentos que aumentan de volumen
durante la cocción, como arroz o
legumbres, llena la olla a la mitad de su
capacidad (hasta la marca “1/2” del interior
de la olla). Si la llenas en exceso, la válvula
podría atascarse y se podría formar
un exceso de presión. Ver la sección
"Instrucciones de uso".
Utiliza las fuentes de calor indicadas en las
instrucciones.
Si has cocinado carne con piel (por
ejemplo, lengua de buey), que puede
hincharse por efecto de la presión, no
pinches la carne mientras la piel esté
hinchada, ya que podría salir agua
hirviendo y quemarte.
Cuando cocines alimentos pastosos, agita
ligeramente la olla antes de abrirla para
evitar la proyección de alimentos.
Atención, algunos alimentos como la
compota de manzana, los arándanos, la
cebada perlada, la harina de avena u otros
cereales, guisantes partidos, tallarines,
macarrones, espaguetti o ruibarbo
pueden producir espuma o proyecciones,
que podrían taponar el oricio de
seguridad (evacuación de vapor). Estos
alimentos no se deben cocinar en una olla
a presión.
Antes de usarla, comprueba que la junta
está limpia y que las válvulas no están
obstruidas. Ver el capítulo “Instrucciones
de uso”.
No utilices nunca la olla a presión para
freír alimentos.
No alteres en modo alguno los sistemas
de seguridad de la olla y atente a las
instrucciones de mantenimiento que
aparecen en las instrucciones de uso.
Utiliza solo partes de recambio originales,
adaptadas al modelo de olla. En caso de
duda, ponte en contacto con tu tienda
IKEA/servicio de Atención al cliente o entra
en www.IKEA.es

16
GUARDA ESTAS
INSTRUCCIONES.
3. Información técnica
Presión de funcionamiento: 0,6 bar (modo 1) y 1 bar
(modo 2).
Capacidad útil: 6 litros.
Licencia: IKEA of Sweden, Tulpanvägen 8, SE-343 81,
Älmhult, Suecia.
Modelo: 20463650.
Esta olla a presión cuenta con la certicación UL.
4. Información sobre seguridad
• La olla lleva en la tapa un regulador de presión que
ayuda a mantener la presión deseada constante.
• Varios sistemas de seguridad garantizan el
funcionamiento seguro de la olla, incluso en caso
de fallo técnico. El regulador de presión 8 asegura
una presión constante en el interior de la olla.
Es posible que salga vapor continuadamente
durante el uso. La válvula de seguridad 4 libera el
exceso de presión en caso de mal funcionamiento
del regulador. En caso de mal funcionamiento
del regulador 8 y de la válvula de seguridad 4,
el exceso de presión puede salir a través de la
abertura de seguridad 7. Solo puedes presionar
el botón de abertura de la tapa 3 para abrir
la olla cuando la presión se haya distribuido
uniformemente y entonces descienda la válvula de
seguridad roja 4.
Información general de seguridad
Antes de cada uso, comprueba que el regulador de
presión 8 y la válvula de seguridad 4 se puedan mover
y no estén obstruidos. (Ver la sección “Instrucciones
de uso”).
Antes de colocar la olla a presión sobre la placa,
comprueba siempre que esté correctamente cerrada.
(Ver la sección “Instrucciones de uso”).
Nunca cubras el regulador de presión 8 con ningún
objeto.
Asegúrate de que el regulador de presión 8 esté
situado frente a ti durante el uso y que esté situado
frente a nadie que pudiera pasar cerca. En caso de
fallo, podría salir mucho vapor.
Cuando el vapor salga por la válvula de seguridad 4 o
por la abertura de seguridad 7, apaga inmediatamente
la fuente de calor, porque la presión en el interior de la
olla es demasiado elevada. No utilices la olla a presión
hasta que el problema se haya solucionado. (Ver la
sección “Resolución de problemas”).
Para evitar daños en la olla a presión, asegúrate de
que contenga una cantidad de líquido de al menos
0,25L, para que se produzca vapor suciente, la olla no
se caliente en seco y no tenga exceso de calor.
ATENCIÓN: las reparaciones de la olla solo debe
hacerlas un profesional autorizado.
Información importante
La olla a presión se puede utilizar en todo tipo de
placas, incluidas las de inducción.
Se puede utilizar como una olla convencional (sin la
tapa) para dorar alimentos antes de cocinar a presión.
Si colocas la olla en una placa con el mismo diámetro
o menor, ahorras energía.
Para evitar rayar la vitrocerámica, levanta siempre la
olla cuando la muevas.
Ten en cuenta que se calienta durante el uso. Utiliza
siempre manoplas.
Para evitar daños graves, no dejes que se evapore por
completo el líquido del interior de la olla a presión.
La olla a presión ha sido diseñada para cocinar, no
para conservar alimentos. Si la utilizas para contener
alimentos durante un tiempo prolongado, podría
afectar a la supercie y los alimentos adquirir un
sabor metálico.
Cuando utilices la olla en una placa de gas, controla
que la llama no alcance las asas.
5. Instrucciones de uso
Antes de cada uso.
Antes de utilizar la olla a presión, comprueba siempre
las funciones de seguridad para evitar dañar la olla.
1. Comprueba que las aberturas del regulador de
presión 8 del interior de la tapa estén limpias.
2. En caso necesario, limpia el regulador de presión 8.
(Ver la sección “Mantenimiento y limpieza”).
3. Comprueba que la válvula de seguridad 4 se
mueva y que no esté atascada.
4. Asegúrate de que la junta 6 no esté dañada
de ninguna forma, p. ej., que no esté partida.
Importante: con el paso del tiempo, la junta se
puede endurecer y no cerrar herméticamente. Esto
puede provocar que escape vapor por el borde de
la tapa, lo que signica que es necesario sustituir la
junta. Para reemplazar la junta ponte en contacto
con nuestro servicio de Atención al Cliente o entra
en www.ikea.es.
Cómo utilizar la olla a presión
1. Llena la olla de alimentos y/o líquido. Advertencia:
no llenes la olla nunca por encima de la señal
“MAX” que hay en el interior y que corresponde
a un máximo de 4 litros para las ollas con una
capacidad utilizable de 6 litros y a un máximo
de 2,5 litros en el caso de las ollas de 4 litros de
capacidad. Si cocinas alimentos que aumentan de
volumen, como el arroz y las legumbres, no llenes
la olla a más de la mitad de su capacidad (hasta
la señal “1/2” que hay en el interior) para evitar
que los alimentos lleguen a la tapa y obstruyan la
válvula de seguridad y el regulador de presión.
2. Pon la tapa 5 en la olla 10 de manera que la marca
circular de la tapa apunte a la marca circular que
hay en la parte inferior del mango 1.

17
3. Gira la tapa hasta que el mango de la tapa 2 y el
mango de la olla 1 estén alineados y oigas un clic.
4. Elige el modo de cocción en el regulador de
presión 8:
I: cocción lenta (1).
II: cocción rápida (2).
Para más información, consulta la Tabla de
tiempos de cocción.
5. Coloca la olla en una placa de tamaño similar al
de la base del recipiente. ¡Atención! La placa no
debe ser mayor que la base de la olla, porque
podría subir demasiado calor por los laterales del
recipiente y dañar las asas de plástico.
6. Regula la placa a la temperatura más alta. En
cuanto se forme presión en la olla, la válvula
de seguridad roja 4 subirá y se cerrará la tapa.
¡Atención! Al inicio de la cocción es posible que
escape una pequeña cantidad de vapor por la
válvula de seguridad.
7. En cuanto escape vapor por el regulador de
presión 8, reduce aproximadamente a la mitad la
temperatura de la placa, para que solo escape una
pequeña cantidad de vapor. Ahora la olla funciona
en cocción rápida, ahorrando energía.
Abrir la olla a presión
Advertencia: si la válvula roja de seguridad 4 está
levantada, signica que la olla aún está presurizada
y que la tapa no se puede abrir. No intentes forzar
la apertura de la tapa bajo ningún concepto, ya que
la liberación repentina de presión podría provocarte
quemaduras. La olla a presión solo se puede abrir
cuando ha bajado la válvula roja de seguridad 4. Hay
tres métodos de apertura.
Nunca metas la olla entera en agua. Si lo haces, la
presión bajaría de repente y esto podría dañar la base
de la olla y la comida.
3 formas de apertura
Hay 3 formas de reducir la presión en la olla para
poder abrirla.
Método 1: liberar el vapor
Este método prevé la liberación del máximo vapor
posible hasta que la presión del interior de la olla
haya disminuido lo suciente como para poder abrir
la tapa.
Advertencia: asegúrate de que el regulador de presión
8 no apunte hacia ti cuando salga el vapor, ya que
este método prevé que la olla a presión libere mucho
vapor. No tapes con la mano el regulador de presión
8 cuando lo gires para que salga vapor, ya que se
liberará mucho vapor de repente y podrías quemarte
la mano. Presta mucha atención para evitar quemarte.
1. Quita la olla a presión de la placa.
2. Gira el regulador de presión 8 para ponerlo en la
posición de liberación de vapor.
3. Espera hasta que la presión se distribuya
uniformemente y la válvula roja de seguridad 4
haya bajado.
4. Importante: aunque la válvula roja de seguridad 4
haya bajado, la temperatura del interior de la olla a
presión seguirá siendo de unos 100 °C.
5. Presiona el botón de apertura del mango 3 y, al
mismo tiempo, gira la tapa en el sentido contrario
a las agujas del reloj, hasta que la marca circular de
la tapa apunte hacia la marca circular del mango
de la olla 1. Importante: cuando presionas el botón
de apertura del mango 3, aún puede salir vapor
residual.
6. Quita la tapa de la olla.

18
Método 2: ahorro de energía
En este método se apaga la olla a presión unos
minutos antes de que nalice la cocción de los
alimentos, pero se mantiene la olla sobre la placa y así
se aprovecha de forma óptima el calor residual y se
ahorra energía.
1. Espera hasta que la presión se estabilice y la
válvula de seguridad roja 4 descienda. Importante:
aunque la válvula roja de seguridad 4 haya bajado,
la temperatura del interior de la olla a presión
seguirá siendo de unos 100 °C.
2. Presiona el botón de apertura del mango 3 y, al
mismo tiempo, gira la tapa en el sentido contrario
a las agujas del reloj, hasta que la marca circular de
la tapa apunte hacia la marca circular del mango
de la olla 1. Importante: cuando presionas el botón
de apertura del mango 3, aún puede salir vapor
residual.
3. Quita la tapa de la olla.
Método 3: ahorro de tiempo
En el método 3 debes retirar la olla de la placa cuando
haya nalizado la cocción de los alimentos. Para
poder abrir la tapa inmediatamente, hay que liberar
la presión de forma manual. Este método te permite
ganar tiempo.
1. Mantén la olla a presión bajo el grifo de agua hasta
que la válvula de seguridad 4 descienda (la presión
del agua no debe ser muy fuerte). ¡Precaución!
Evita que el chorro de agua golpee directamente el
regulador de presión 8 o la válvula de seguridad 4,
ya que el agua podría penetrar en el interior de la
olla y diluir la comida.
2. Presiona el botón de apertura del mango 3 y, al
mismo tiempo, gira la tapa en el sentido contrario
a las agujas del reloj, hasta que la marca circular de
la tapa apunte hacia la marca circular del mango
de la olla 1. Importante: cuando presionas el botón
de apertura del mango 3, aún puede salir vapor
residual.
3. Quita la tapa de la olla.
6. Limpieza y conservación.
La olla a presión es fácil de mantener y lavar. Para
disfrutar de la olla mucho tiempo, sigue siempre las
siguientes instrucciones de lavado.
Frecuencia de lavado:
Actividad Frecuencia
Limpieza de la olla 10. Después de cada uso.
Limpieza del regulador
de presión 8.
Cuando esté sucio.
Limpieza de la tapa 5. Después de cada uso.
Limpieza de la junta 6. Después de cada uso.
Reemplazo de la junta 6. Cuando sea necesario.
Ponte en contacto con
tu tienda IKEA/servicio
de Atención al Cliente o
entra en www.ikea.es.
Cómo limpiar la olla a presión
Lava la olla a presión después de cada uso.
Siempre se debe lavar a mano.
No utilices estropajo de aluminio ni productos que
puedan rayar la supercie.
Es aconsejable lavar la olla a presión justo después
de usarla, para que no queden restos que puedan
secarse y pegarse.
Cómo limpiar la olla (10)
Limpia la olla 10 después de cada uso.
1. Lava la olla a mano con agua caliente y un jabón
suave.
2. Aclara con agua.
3. Seca la olla con un paño de cocina para evitar que
queden marcas de cal.
Cómo limpiar la tapa (5)
Precaución: no laves la tapa en el lavavajillas.
1. Tira del regulador de presión 8 hacia arriba para
extraerlo.
2. Limpia la tapa con agua caliente y un jabón suave.
Si la tapa está especialmente sucia, sumérgela en
agua con un jabón suave durante unos minutos.
3. Enjuaga el regulador de presión 8 con agua
caliente limpia.
4. Enjuaga la tapa 5 con agua caliente.
5. Seca la tapa con un paño de cocina para evitar que
queden marcas.
6. Coloca de nuevo el regulador de presión 8 en la
tapa.
Cómo limpiar la junta (6)
¡Atención! La junta se debe reemplazar una vez al año,
si utilizas la olla a presión con regularidad (código
de recambio 10056097). En caso necesario ponte en
contacto con tu tienda IKEA/servicio de Atención al
cliente o entra en www.ikea.es
1. Retira la junta de la tapa.
2. Aclara con agua caliente.
3. Seca con un paño.
4. Atención: la junta no debe estar comprimida o
deformada. Es aconsejable guardar la junta en la
tapa, aunque no se utilice la olla.
Cómo limpiar la válvula de seguridad (4)
Antes de cada uso, comprueba que la válvula de
seguridad (4) funciona y no está bloqueada.
1. Pincha la válvula de seguridad (4) con el perno
no que incluye y comprueba que se mueva
suavemente.
2. Asegúrate de que no está obstruida por restos de
alimentos. Si fuera necesario, elimínalos.
Conservación de la olla a presión.
Advertencia. No se debe guardar nunca la olla a
presión con la tapa. Sin ventilación suciente se crea
condensación, que puede llevar a la aparición de
malos olores, incluso dañar la olla a presión.
1. Guarda la junta en la tapa.
2. Guarda la olla y la tapa por separado.

19
7. Resolución de problemas
¡Advertencia! En caso de que salga vapor de forma
incontrolada, quita la olla de la placa y no la utilices
hasta que el problema esté resuelto. Cuando la olla
funciona correctamente, es normal que salga una
pequeña cantidad de vapor del regulador de presión
8.
Qué se debe hacer si:
Problema Causa posible Solución
Sale vapor entre la tapa y la olla. 1. La olla a presión no está
cerrada correctamente.
2. La junta está sucia.
3. La junta está rota/desgastada.
1. Cierra de nuevo la olla a presión
correctamente.
2. Limpia la junta.
3. Reemplaza la junta (1 vez al
año).
No sale vapor del regulador de
presión.
1. Sale vapor entre la tapa y la
olla.
2. El regulador de presión está
sucio.
3. No hay líquido suciente en
la olla.
4. La fuente de calor está
demasiado baja.
1. Reemplaza la junta (1 vez al
año).
2. Limpia el regulador de presión.
(Ver la sección “Limpieza y
conservación”).
3. Deja que la olla a presión se
enfríe lentamente y llénala con
0,25L de líquido por lo menos.
4. Aumenta la fuente de calor
(sube la temperatura de la
placa).
Sale una gran cantidad de vapor
del regulador de presión.
1. La fuente de calor es
demasiado fuerte.
2. El regulador de presión está
sucio.
1. Reduce el calor (baja la
temperatura de la placa).
2. Limpia el regulador de presión.
(Ver la sección “Limpieza y
conservación”).
Sale vapor de los laterales del
regulador de presión.
1. El regulador de presión no está
correctamente ajustado.
1. Inserta correctamente el
regulador de presión y aprieta
la tuerca de unión del interior
de la tapa con la llave 10.
Sale vapor por la abertura de
seguridad.
1. Los tapones de protección del
regulador de presión están
defectuosos o mal ajustados.
2. El regulador de presión está
sucio.
3. El regulador de presión está
defectuoso.
1. Controla los tapones de
seguridad. (Ver sección de
“Limpieza y conservación”).
2. Limpia el regulador de presión.
(Ver sección de “Limpieza y
conservación”).
3. Ponte en contacto con tu tienda
IKEA/servicio de Atención al
cliente o entra en www.ikea.es.
La tapa no se abre. 1. Hay demasiada presión en la
olla.
1. Sigue las instrucciones de la
sección "Apertura de la olla a
presión".

AA-2255320-3© Inter IKEA Systems B.V. 202020