IKEA ANGARNA User manual

1
ÄNGARNA

2AA-2069246-5
English
IMPORTANT - READ CAREFULLY -
KEEP FOR FUTURE REFERENCE
WARNING!
CAUTION - ELECTRICALLY
OPERATED PRODUCT
Not recommended for children
under 3 years of age. As with all
electric products, precautions
should be observed during handling
and use to prevent electric shock.
English
Technical information
120VAC Max50mA 60Hz

3
Français
IMPORTANT!
A LIRE ATTENTIVEMENT ET A
CONSERVER.
MISE EN GARDE!
ATTENTION -
PRODUIT ELECTRIQUE
Ce produit ne convient pas aux
enfants de moins de 3 ans. Comme
avec tout appareil électrique, il
convient d’observer des précautions
au cours de la manipulation et de
l’utilisation de ce produit pour éviter
tout risque d'électrocution.
Français
Informations techniques
120VAC Max50mA 60Hz

4AA-2069246-5
Español
¡IMPORTANTE!
– LEER DETENIDAMENTE –
GUARDAR PARA FUTURAS
CONSULTAS
¡ADVERTENCIA!
ATENCIÓN: ESTE PRODUCTO
FUNCIONA CON ELECTRICIDAD.
No se recomienda para niños de
menos de 3 años de edad.
Como con todos los productos
eléctricos, se recomienda máximo
cuidado al manipular este producto
para evitar calambres.
Español
Información técnica
120VAC Max50mA 60Hz

5
English
WARNING
Deviation from the assembly
instructions may result in a risk of re
or electric shock.
Français
ATTENTION
Tout écart par rapport aux instructions
d'assemblage peut entraîner un risque
d'incendie ou de choc électrique.
Español
ADVERTENCIA
No seguir las instrucciones de montaje
puede resultar en incendio o descarga
eléctrica.