Inateck FD1101 User manual

Instruction Manual
FD1101 USB3.0 SATA HDD Docking Station
English · Deutsch · 日本語

Main function
This unit breathes new life into your old hard drive. It adopts USB3.0
(Super Speed) with data transfer rates up to 5Gbps and SATA3 (6Gbps)
and is backward compatible with earlier versions as well. This excellent
transmission performance and good compatibility is convenient for data
exchange and perfectly suitable for those who need to batch processing
and clone data, such as film and television production, Backup &
processing IT data, Schools, batch processing data etc.
Product schematic
English
④ DC-IN Jack
⑤ Power Switch
① SATA HDD Slot
② LED indicator
③ USB3.0
How to Operate
a. Connect DC power adapter with docking station
b. Connect docking station with computer by USB cable
c. Insert HDD into slot of docking station correctly.
d. Power on, lower right comer of computer will have a mobile hardware
prompt after device has been recognized, disk management will also
have one.

Please note:
1. Before the removal of the data storage device, please stop all data
access and transfer to the device, so that the storage can be normally
removed. Forced removal may lead to damage or loss of crucial data.
2. When the USB 3.0 port is connected to a computer, product goes to
sleep mode if there was no reading or writing on hard disk within
30min and HDDs stop running. ashes up every 3 seconds. ash
up and the remains constantly on when computer reads and writes
again.
Technical data
Product name USB3.0 SATA HDD Docking Station
Product type Inateck FD1101
Weight 283g
Colour Silver-gray
Supported drives 2.5”/3.5” SATA I/II/III HDD/SSD
Interface USB3.0 up to 5Gbps
Material Aluminium Alloy and ABS plastic
Hot plug，plug & play Supported
Licenses CE，FCC
Measurements 130mm length × 82mm width × 61mm height
Operation environment Storage: -20 to 70 ° C; Operation: 5 to 40 ° C
Supported operating systems Windows XP/Vista/7/8/8.1/10, Mac OS 9.0 and higher
Packing list
FD1101 Docking Station × 1
USB 3.0 Data Cable × 1
Instruction Manual × 1
DC Power Adapter × 1

F&Q
a. Why over 2TB hard disk couldn’t be identified by USB? Because the
maximum capacity of hard disk which Windows XP can supports is 2TB
and couldn’t be identied by system if over 2TB. It only supports after
upgrading the operating system above Vista (64 bit) version and we
suggest changing hard disk into a GPT disk partition, or the operating
system will not support over 2 TB disk partitions.
b. Hard drive does not show up in “Disk Management”. Disconnect the
docking station from your computer.
Wait a few moments and then reconnect the device; Connect the
USB device to another USB port. If the problem still exists, the hard
drive might need to be reformatted. You can use the partition and
formatting program come with system to do it, or third-party software
(such as Fdisk,DM, PQ Magic, etc.) to do it.

Hauptfunktion
Hauchen Sie Ihrer Festplatte neues Leben ein. Das Gerät unterstüzt USB
3.0 mit einer Transferrate von bis zu 5GB/S (SATA 3 bis zu 6GB/S) und ist
abwärtskompatibel zu früheren USB Standards.
Produktübersicht
Deutsch
④ DC-Netzeingang
⑤ Netzschalter
① SATA HDD-Einschübe
② LED-Anzeige
③ USB-3.0-Anschluss
Das Gerät verwenden
a. Verbinden Sie das Netzteil mit der Docking-Station
b. Verbinden Sie die Docking-Station durch das USB-Kabel mit Ihrem
Computer
c. Schieben Sie die Festplatten in die dafür vorgesehenen Positionen
d. Schalten Sie das Gerät ein, Ihr System sollte nun die entsprechenden
Festplatten erkennen

Bitte beachten Sie:
1. Bitte nutzen Sie die Option zum “sicheren Entfernen” in Ihrem System
und stoppen Sie zuvor jeden Datentransfer zu den Festplatten bevor
Sie diese entfernen. Andernfalls kann es zu Schäden und Datenverlust
kommen.
2. Nach 30 Minutenohne Aktivität gehen die Festplatten in den
Ruhemodus und der blinkt im 3-Sekunden Takt. Die beginnt
wieder zu leuchten und der leuchtet konstant, sobald der Computer
wieder auf die Festplatten zugreift.
Technische Daten
Produktbezeichnung USB 3.0 SATA HDD Docking-Station
Produkttyp Inateck FD1101
Gewicht 283g
Farbe Silbrig-grau
Unterstützte Festplatten 2.5”/3.5” SATA I/II/III HDD/SSD
Schnittstelle USB3.0 up to 5Gbps
Material Aluminiumlegierung und ABS Plastik
Hot Plug, Plug & Play Unterstützt
Zertizierungen CE，FCC
Maße 130 mm Länge x 82mm Weite x 61 Höhe
Betriebstermperatur Lagerung: -20 bis 70° C, Betrieb: 5 bis 40° C
Unterstützte Systeme Windows XP/Vista/7/8/8.1/10, Mac OS 9.0 und höher
Packungsinhalt
FD1101 Docking-Station × 1
USB 3.0 Datenkabel × 1
Bedienungsanleitung × 1
Netzteiladapter × 1

F&Q
a. Warum werden Festplatten mit über 2TB Speicher nicht angezeigt?
Windows XP unterstützt lediglich Festplatten bis zu 2TB. Ein Upgrade
auf Windows Vista (64 bit) oder höher hilft hier. Alternativ können Sie
die Partition auf GPT ändern.
b. Die Festplatte erscheint nicht im Fesplatten Management – Bitte
schließen Sie die Docking Station erneut an Ihr Gerät an.
Warten Sie einen Moment und verbinden Sie ds Gerät erneut;
Verbinden Sie das Gerät mit einem anderen USB-Port. Wenn das
Problem weiterhin besteht, muss die Festplatte eventuell neu
formatiert werden. Alternativ zu der integrierten System-Soft- ware,
können Sie auch anderweitige Software wie PQ Magic oder Fdisk für
den Vorgang nutzen.

主な機能
本 製 品 を 通 じ て 、遊 休 状 態 だ っ た ハ ー ド デ ィ ス ク が 再 利 用
さ れ る よ う に な り ま す 。そ し て 、 USB3.0( 超高速の 5Gbps に達する)
や SATA3( 超高速の 6Gbps に達する ) にサポートしながら 、下位互換性
があります。優れた転送性能や良好の互換性によって、データの転送が
より便利 になります。ご利用シーン例 : 学校や企業のデータバッチ処理、
データのクローン、データのバ ックアップなどを簡単に実現できます。
製品の概略図
日本語
④ DC-IN ジャック
⑤ 電源スイッチ
① SATA HDD スロット
② LED インジケーター
③ USB3.0
操作ステップ
a. DC パワーアダプタをドッキングステーションに接続してください。
b. USB ケーブルを通して、このドッキングステーションをパソコンに接
続してください。
c. ご使用の HDD をドッキングステーションのスロットに正確に挿入して
ください。
d. パワーボタンを押せるとスクリーンの右下には「モバイルハードウェ
ア」という表示が出ます。 識別されたデバイスはディスクマネージャ
にも表示されます。

ご注意 :
1. ストレージがを正常に取り出せるために、データ記憶装置を取り外す
前に、すべてのデータ
アクセスを停止してください。強制的に取り出すと、デバイスの損壊
またはお大切なデータ の損失につながる可能性があります。
2. USB3.0 ポートを通して本製品をコンピュータに接続するとき、30 分の
間にハードディスク に読み込みまたは書き込みの動作がなかった場合
は、スリープモードに移行され、HDD の動作は停止します。 が三秒
ごとに点滅していると。 が点滅すると、PC に読み書きが 実行され
る場合のみ、 が点灯します。
テクニカルデータ
商品名称 USB3.0 SATA HDD ドッキングステーション
商品型番 Inateck FD1101
商品重量 283g
カラー 銀灰色
対応ドライブ 2.5”/3.5” SATA I/II/III HDD/SSD
インターフェース USB3.0
主な材料 アルミ合金、ABS プラスチック
ホットプラグ、プラグ & プレイ サポート
ライセンス CE，FCC
商品寸法 130mm × 82mm × 61mm
動作環境 保存温度 : -20 ~ 70 ° C; 動作温度 : 5 ~ 40 ° C
対応 OS Windows XP/Vista/7/8/8.1/10, Mac OS 9.0 及び以降
パッキングリスト
FD1101 ドッキングステーション × 1
USB3.0 データケーブル × 1
取扱説明書 × 1
DC パワーアダプター × 1

FAQ
a. なぜ 2TB の容量を超えたハードディスクは本製品に識別されないです
か?
Windows XP は 2TB よ り 大き い HDD が対 応で きま せ ん。Windows
Vista(64bit) バージョン 以降のオペレーティングシステムをアップグレ
ードされたパソコンに問題なくサポートで きます。また、お使いのハ
ードディスクは GPT パーティションに変えることをお勧めします。
b. ハードドライブがファイルマネージャーに表示されない場合 : ドッキ
ングステーションを PC から外し。
正しくに接続しても認識しないとハードディスクドライブレター若し
くはフォーマットは問 題がある可能性が高いです。システムに付属の
ソフトウェアまたは第三者 の ソフトウェア( Fdisk,DM, PQ Magic など)
をご利用すれば問題を解決可能です。

Contact Information
USA
Tel.: [phone]
Phone hours: Weekdays 9 AM to 5 PM (EST)
Email: [email protected]
Web: www.inateck.com
Addr.: Inateck Technology Inc, 6045 Harrison Drive Suite 6，
Las Vegas, Nevada 89120
Germany
Tel.: [phone] Fax.: [phone]
Phone hours: Weekdays 9 AM-5 PM (CET)
Email: [email protected]
Web: http://www.inateck.com/de/
Addr.: F&M Technology GmbH, Montgolerstraße 6,
04509 Wiedemar
Japan
Email: [email protected]
Web: www.inateck.com/jp/
Addr.: F ＆ M 株式会社 東京都昭島市拝島町三丁目 10 番 3 号
Made in China