Italkero ETNA User manual

1
Gas Fire Patio Heater
ETNA
Instruction Manual（EN）
Please read the manual BEFORE you unpack or install the fire

2

3
TABLE OF CONTENTS
Warning 4
Warning 5
Specifications 6
Getting Started 7
What’s Included 7
Exploding Drawing 8
Part List 9
Assembly Procedures 10&11
Product Drawing 12
Heater Stand and Location 12
Gas hose & regulator 13
Gas Requirements 13
Leakage Test 14
Lighting Instructions 14
After Use and Storage 14
Cleaning and Maintenance 15
Troubleshooting Checklist 15&16
Spare Parts 16
Warning 17
Warranty 18
Contact 20

4
WARNING
PLEASE READ CAREFULLY THE FOLLOWING SAFETY GUIDELINES BEFORE OPERATION AND INSTALLATION
REPAIRS SHOULD ONLY BE DONE BY A QUALIFIED TECHNICIAN
Do not use this appliance for indoors, as it may cause personal injury or property damage. THIS APPLIANCE
MUST ONLY BE USED OUTDOORS.
Do not connect the heater to any gas supply until it has been fully assembled.
This outdoor heater is not intended to be installed on recreational vehicles and/or boats.
Appliance should be located on a solid surface.
Maintenance and repair should be carried out be a qualified technician.
Improper installation, adjustment, alteration can cause personal injury or property damage.
Do not attempt to alter the unit in any manner. Any modifications may be dangerous and are not permitted.
Do not store or use petroleum or other flammable vapors or liquids in or near the heater unit.
The whole gas system, hose, regulator, pilot or burner should be inspected for leaks or damage before use,
and at least annually by a qualified technician.
All leak tests should be done with a soap solution. Never use an open flame to check for leaks.
Do not use the heater until all connections have been leak tested.
Turn off the gas valve if smell of gas is detected and immediately shut off any gas supply.
Do not move heater while it is operation.
Do not move the heater until temperature has fully cooled after it has been turned off.
Control compartment, burner and circulation air passageways of the heater must be kept clean.
Frequent cleaning may be required as necessary.
All gas cylinders should be turned off when the heater is not in use.
Check the heater immediately if any of the following occurs:
The heater does not reach temperature.
The burner makes popping noises during use (a slight noise is normal when the burner is extinguished).
Smell of gas in conjunction with extreme yellow tipping of the burner flames.
The burner does not ignite or continues to go out
The gas regulator and hose assembly must be located in the cylinder cabinet where gas cylinder is installed.
Any guard or other protective device removed for servicing the heater must be replaced before further use.
Adults and children should stay away from high temperature surfaces to avoid personal injury or property
damage. WARNING: Accessible parts may be very hot.
Children should be carefully supervised at all time when they are in the area of the heater.
Clothing or other flammable materials should not be hung on the heater or placed on or near the heater.
Do not use the heater for any form of cooking.
Do not throw anything into the heater.
Do not leave the heater unattended whilst in operation.
Do not use heater in excessively windy conditions.
Do not user heater in excessively rainy conditions, as this could lead to damage to components.
Ensure the gas supply is isolate and shut off when not in use and gas control valve is in the OFF position.
Follow all instructions regarding the use of LPG and Butane bottles. Please contact your local gas supplier for
further advice if needed.
WARNING: Flames from the heater are almost invisible in direct sunlight.

5
Warning
1, The regulator shall comply with the standard EN16129;
For category I3+, the appliance shall use the butane 30mbar regulator (reduce pressure:28-30mbar) or the
propane 37mbar regulator (reduced pressure: 37mbar).
For category I3B/P(30), the appliance shall use the LPG 30mabar regulator(reduced pressure:28-30mbar).
For category I3B/P(50), the appliance shall use the LPG 50mabar regulator (reduced pressure:50mbar).
2, The hose shall comply with the standard EN 16436 and the length of the hose should not exceed 1.5m.
3, The minimum distance from non protected combustible materials shall be 2m.
4, To change the gas cylinder in a amply ventilated area, away from any ignition source (candle, cigarettes,
other flame producing appliances, ...).
5, To check that the regulator seal is correctly fitted and able to fulfil its function.
6, Do not obstruct the ventilation holes of the cylinder housing.
7, Close the gas supply at the valve of the gas cylinder or the regulator after use.
8, In the event of gas leakage, the appliance shall not be used or if alight, the gas supply shall be shut off
and the appliance shall be investigated and rectified before it is used again.
9, Check the tubing or the flexible hose (at least once per month and each time the cylinder is changed).
If it shows signs of cracking, splitting or other deterioration it shall be exchanged for new hose of the
same length and of the equivalent quality;
10, Read the instructions before installation and use.
11, This appliance must be installed and the gas cylinder stored in accordance with the regulations in force.
12, Do not obstruct the ventilation holes of the cylinder housing.
13, Do not move the appliance when in operation.
14, Shut off the valve at the gas cylinder or the regulator before moving the appliance.
15, The tubing or the flexible hose must be changed within the prescribed intervals.
16, Use only the type of gas and the type of cylinder specified by the manufacturer.
17, In case of violent wind particular attention must be taken against tilting of the appliance,
18, Keep the instructions for future reference.
19, Do not connect the gas cylinder directly to the appliance without regulator.
20, The tubing or the flexible hose must be changed within the prescribed intervals.
21, Use only the type of gas and the type of cylinder specified in these instructions.
22, The injector is assembled by manufacturer only.

6
Specification
The gas fireplace is designed to work with the following gas types.
Model: Qogir MKIII (ETNA)
Appliance
categories: □I3+ □I3B/P(30) □I3B/P(50)
Type of gas: Butane / Propane LPG mixtures LPG mixtures
Gas
pressure:
Butane : 28 – 30 mbar
Propane : 37 mbar
28-30 mbar 50 mbar
Total heat
input:
7.3 kW (G30:531 g/h
G31:522 g/h)
7.3 kW (531 g/h) 7.3 kW (531 g/h)
Injector
size:
1.32 mm
（Pilot: 0.25 mm）
1.32 mm
（Pilot: 0.25mm）
1.18 mm
（Pilot: 0.18mm）
Countries of
destination:
BE, CH, CY, CZ, ES, FR,
GB, GR, IE, IT, LT, LU, LV,
PT, SK, and SI
BE, BG, CY, DK, EE,
FI, FR, HR, HU, IS, IT,
LT, LU, MT, NL, NO,
RO, SK, SI, SE and TR
AT, CH, DE and SK
PIN: 0063CS7870
Serial
number:
This appliance is not for domestic use.
WARNING: Accessible parts may be very hot. Keep young children away.
Read the instructions before using this appliance. The appliance must be installed in
accordance with the instructions and local regulations
Close the valve of the gas cylinder or the regulator after use.
The use of this appliance in enclosed areas can be dangerous and is PROHIBITED.
For use outdoors or in amply ventilated areas.
An amply ventilated area must have a minimum
of 25 % of the surface area open. The surface area 0063
is the sum of the walls surface.

7
GETTING STARTED
Please read instruction thoroughly before using the appliance.
The gas heater will arrive in one box containing the appliance with burner already installed, castor wheels,
surrounding safety glass, glass or lava rock fuel beds.
Remove the appliance from packaging. Carefully place it down on the floor, keeping it upright for ease of
assembly.
Extreme care should be taken when handling the heater, to ensure the gas pipes, thermocouple lead, gas
valve or burner are not damaged or loosened in anyway.
Please note: ALL heaters have been burn tested and leak tested prior to leaving the factory. Although each
unit is cleaned, there may be the odd scorch mark around the pilot and main burner gas jets.
WHAT’S INCLUDED
Appliance Heater
Castor Wheels
Surrounding Safety Glass
and Brackets
Glass Bead & Lava Rock
Fuel Beds

8
Exploding Drawing

9
Qogir MKIII Part List
Part No. Part Name QTY
001 Top glass assembly 1
002 Burner shield 1
003 Flame guide 1
004 Pilot shield 1
005 Pilot bracket 1
006 Burner 1
007 Burner bracket 1
008 Pilot 1
009 Alu pipe assembly 1
010 Injector assembly 1
011 Gas valve 1
012 Gas valve bracket 1
013 Overturn shut off switch bracket 1
014 Overturn shut off switch 1
015 Gas valve fixed nut 1
016 Knob 1
017 Bottom cabinet assembly 1
018 Wheels without break 2
019 Wheels with break 2
020 Hinge 1
021 Door Assembly 1
022 Megnet 2
023 Door stop 1
024 Glass beads 2.1 kg
025 Lava rock 1kg
027 Gas tank chain 1

10
ASSEMBLY PROCEDURES
Remove the heater body and all of the parts from carton, then follow below procedures.
STEP 1 – Attach Cabinet Handle
Attach cabinet screw handle in the hole in the rear panel.
STEP 2 – Attach Castor Wheels
With at least two people carefully title the appliance on to its side to attach the castor wheels.
Using a spanner attach to the castor wheels to base of appliance with supplied nuts and washers.
STEP 3 – Adding Fuel Bed
Note: for this step you will need a small step ladder or platform to give extra height as the fuel beds need to be
installed from the top of the appliance.
Glass or Lava Rock for Pan Burner
This should be done outside.
Cover the burner with either glass or lava rock fuel beds. DO NOT tip the bag of glass or lava rock onto the burner as
the bags usually contain some fine dust which could clog the burner jets. It is better to empty the bags into a suitable
container and then place the glass or rock by hand around the burner. Make sure the area around the pilot light is kept
clear to allow air to reach.

11
Positioning of Glass or Lava Rock on the Burner – Keep Pilot Area Clear
STEP 4 – Installing Surrounding Safety Glass
Using a HEX Key fix the surrounding safety glass together with the supplied glass brackets and screws around the sides
of the burner. Then using a HEX Key fix the top safety glass to the top of appliance with the supplied glass brackets
and screws. This will need to be done with two people.
.

12
PRODUCT DRAWING
HEATER STAND AND LOCATION
The heater is for outdoor use only. Always ensure that adequate ventilation is provided.
Always maintain proper clearance to combustible materials of at least 2 metres.
Do not place near to your house.
Do not place near to shed, garage or fences.
Do not place under roof covering or low overhanging trees
Do not place near to power sources or under overhanging power cables.
Heater must be placed on level firm ground. Ensure that castor wheels are locked into place.
The appliance is fitted ‘Overturn Shut Off Device’. If the appliance is tilted or does not stand vertically
or was to fall over it will automatically shut off gas supply and appliance would shut down.
Never operate heater in an explosive atmosphere where petroleum or other flammable liquids and gases
are stored.

13
Gas hose & Regulator
Regulators and hose must comply with EN16129, EN16436-1 and EN16436-2 , in additional to applicable national
regulations.
WARNING!!!
It’s extremely important that you DO NOT route the gas hose under the directly under burner. Do not allow the
hose to touch any part of the burner or heater. The hose should be located so that it is not subjected to undue
strain or placed where is could be damaged.
GAS REQUIREMENTS
Use propane or butane gas only.
Always use the correct pressure regulator and hose assembly suitable for the gas cylinder. Contact your local
gas supplier for further advice if needed.
Dented, rusted or damaged gas cylinders may be hazardous and should be checked by your gas supplier.
Never use a cylinder with a damaged valve connection.
Never connect an unregulated gas cylinder to the heater.
Maximum Gas Bottle Size
Notice-Gas bottle Chain
When the gas bottle placed in cabinet, you must be hing on the door chain as below picture.

14
LEAKAGE TEST
Gas connections on the heater are leak tested at the factory prior to shipment. A complete leakage test should
be performed at the installation due to possible mishandling in shipment or excessive pressure being applied to
the heater.
Make a soap solution of one part liquid detergent and one part water. The soap solution can be applied with
a spray bottle, brush or rag. Soap bubbles will appear in case of a leak.
The heater must be checked with a full cylinder.
Make sure the safety control valve is in the ‘OFF’ position.
Turn the gas supply from the cylinder ON.
In case of a leak, turn off the gas supply. Tighten any leaking fittings, then turn the gas supply on and
recheck.
Never do leak test while smoking.
LIGHTING INSTRUCTIONS
Open the cabinet door and put the gas cylinder into the cabinet.
Make sure to turn the control knob clockwise to “OFF” position.
Connect the regulator to the gas bottle.
Turn the gas supply “ON” at the cylinder. Check with the use of soapy water for any gas leakage between the
cylinder and the regulator
Push down the control knob and keep pressing whilst turning anti-clockwise to the “Ignition” position (a
click will be heard), this will light the pilot.
If the click is not heard repeat this process. Note that when first connecting heater to the gas cylinder there
will be air in the gas hose or the rest of the system. Keep pressing the control valve knob for about 1 minute
to purge the air and allow gas into system.
Once the pilot burner is lit, keep the control knob pressed for 5 seconds then release it.
If the burner does not stay alight, repeat the above steps again.
Adjust the heat setting by turning the control knob to the ‘High’ or ‘Low’ position.
To shut down the heater turn the gas cylinder valve or regulator switch to the ‘OFF’ position and then turn
the control valve knob on the appliance clockwise to the ‘OFF’ position.
WARNING:
If the burner fails to ignite, turn the control valve knob ‘OFF’ (clockwise) and turn the gas cylinder valve ‘OFF’.
Wait for five minutes before attempting to relight with ignition sequence.
AFTER USE & STORAGE
Turn the control knob on the appliance clockwise to the ‘OFF’ position.
Turn the gas supply off at the cylinder.
Do not leave the area until flames have fully extinguished.
Children must not be left unattended straight after use as the appliance will still be hot for some time.
Check gas valve for tightness and damage. If damage is suspected this must be changed by a qualified
technician.
Always store gas cylinders in well ventilated areas.
Once heater has cooled down it can be moved to alternative location such as garage of shed.
Once heater has cooled down it is safe to use rain cover for protection.

15
CLEANING & MAINTENANCE
Ensure all cleaning is done whilst heater is turned off and fully cooled down.
Wipe surfaces with a soft, damp cloth.
Do not use any corrosive or combustible cleaning solutions.
Keep the outdoor fire covered when not in use to stop rain from blocking the burner jets.
Make sure burner is kept clean and clear of combustible materials and dirt.
Soot can build up on the glass beads, lava rocks and ceramics logs. This could block burner jets so remove
the fuel bed and wipe with damp cloth to clean soot.
Soot can build up on the surrounding safety glass. Carefully remove the glass from glass bracket with
relative screwdriver, wipe soot with a soft, damp cloth, then carefully replace. Two people maybe required
disassembly and reassembly of the surrounding safety glass.
Ensure the condition of gas hose is suitable and shows no signs of cracking or general wear & tear.
It is advised to get the appliance check by a qualified technician every 3 years.
If the burner jets do get blocked by soot or other dirt then remove the fuel bed and use a pin or paperclip.
Ensure the burner is switched
Follow the above maintenance steps on a regular basis.
TROUBLESHOOTING CHECKLIST
Pilot will not light or stay on
•Ensure gas supply is turned on and cylinder is not empty.
•Press ignition button several times. Ensure to keep the main gas lever pressed in for at least 10 seconds.
•If the ignition button stays stuck in then lubricate with WD40 whilst the heater is not lit.
•Keep trying as air can get trapped in pipes and can take some time to purge all the air out of the system.
•Check that glass or lava rocks or other debris are not covering the pilot.
•Check to see if any connections are loose and tighten if required.
•Check to see if there is a leak in the gas hose. Replace if required.
•Try lighting the pilot with a match or lighter if the spark electrode is wet or damaged.
•Ensure that the appliance is on level ground and completely vertical as the ‘Overturn Shut Off Device’ may
have been triggered.
Burner will not light
When the pilot is lit, there should be no reason the main burner would not light.
•If the pilot is lit but the burner does not light check if too much glass or lava rock is around pilot assembly.
This could block the pilot light from igniting the main burner.
•If the pilot is lit but the burner does not light there could be damage to the control valve. This would need
replacing by a qualified technician.
•If the pilot is not lit the flame failure device has cut off the gas supply. Wait 3 minutes, then try relighting the
pilot.
•Ensure that the appliance is on level ground and completely vertical as the ‘Overturn Shut Off Device’ may
have been triggered.

16
Main Burner suddenly goes out.
•If the pilot is extinguished for any reason (sudden gust of wind or it started raining) then the main gas supply
would automatically cut off.
•Turn the control lever to the ‘OFF’ position, and leave for 3 minutes before relighting the pilot.
•Once the pilot is lit the main burner will work.
•The gas cylinder maybe empty. If so, replace the cylinder with a full one.
•Ensure that the appliance is on level ground and completely vertical as the ‘Overturn Shut Off Device’ may
have been triggered.
SPARE PARTS
001A Top glass
001B Side glass
001B(Logo) Side glass with logo
001C Top glass clamp
001D Bottom glass clamp
008 Pilot
009 Alu pipe assembly
010 Injector assembly
011 Gas valve with adapter
014 Overturn shut off switch
016 Knob
018 Wheels without brake
019 Wheels with brake
024 Glass beads/set
025 Lava rock/set

17
Note:(If applicable)
Press down break on castors(see below picture)hearer will not move.
Open: Locked:
Overturn shut off device(If applicable)
We also have overturn switch on the product.It will shut off gas supply to pilot when the heater fall down.
(Overturn switch see below picture.)For Kongur 425P,Kongur 425T,Q9,Lhotse 817 which do not fitted with
overturn switch.Please pay more attention to the product stability when in use.
Warning:
What to do after glass on heaters broken:
a. If the heater is not in use, please dont touch splinters with hands, clean all splinters with tools to avoid
anybody be injured. And ask a professiona man for installation of new glass.
b. When it happened in use, please turn off the cylinder and control valve immediately, clean all
splinters with tools to avoid anybody be injured. And ask a professional man for installation of new glass.

18
ITALKERO WARRANTY
All ITALKERO. gas fire appliances are covered by a 24 month limited warranty. Should there be any problems, please contact
the retailer or supplier from where the appliance was purchased. Please quote serial number, which can be found on the
label on the back side of door.
1. The warranty protects the appliance for the end user against defects in materials and workmanship for the period of one
year, which begins on the date of purchase by the customer.
2. Under the warranty the end user is responsible for the cost of packaging and shipping the unit to ITALKERO. ITALKERO are
not liable if the appliance is improperly packed resulting in damage during transit. Please retain all original packaging
together with manuals, as this will assist in returning the product in the correct packaging.
3. ITALKERO will rectify the fault within a reasonable amount of time from the point of receipt at our factory.
4. The warranty covers only those defects which arise as a result of normal use of product, and do not apply to any: a)
Improper and inadequate maintenance or modification; b) Repairs carried out by non-qualified technician; c) Damage
caused by improper handling or installation; d) Operation outside the product specifications; e) Physical damage,
accidental damage, neglect, or user abuse; f) Normal wear and tear.
5. If there is no fault found or the problem has been caused by third party, user error or physical damage and any of the
reasons stated in section 4, a ‘no fault found’ charge and then any subsequent transport costs will be applied.
Confirmation this charge will be given within 14 days of the item being tested.
6. The warranty applies to the original owner of the appliance and is non transferable.
7. ITALKERO reserve the right to repair or replace any faulty components. Faulty goods may be replaced with
factory-refurbished products.
8. The warranty is void if, there is any attempt made to repair the system by a non-qualified third party, or if the system is
inadequately or improperly maintained or modified All repairs and replacements will carry a 90 days warranty or the
original warranty balance, whichever is greater.
9. ITALKERO reserve the right to replace discontinued products that are still under warranty with the nearest equivalent
specification product.
10. This document is not proof of purchase or proof of warranty. Retain your proof of purchase.
11. Total liability extends only to the purchase price paid for the appliance, except where such a limitation is prohibited by
statute.
12. ITALKERO, in the event of a warranty claim, reserves the right to either replace the appliance in question or to refund the
purchase price of the appliance.
Goods Damaged in Transit
If goods are visibly damaged on receipt, it's important to sign for the goods as damaged on arrival with the courier and then
contact the retailer or supplier immediately.

19
Riscaldatore a gas per esterno
ETNA
Manuale di istruzioni （IT）
Leggere il manuale PRIMA di disimballare e montare l’apparecchio.

20
INDICE
Avvertenze 4
Avvertenze 5
Dati tecnici 6
Iniziare 7
Dotazioni 7
Disegno esploso 8
Elenco componenti 9
Montaggio 10, 11
Disegno del prodotto 12
Posizionamento dell’apparecchio 12
Tubo flessibile del gas e regolatore 13
Alimentazione gas 13
Prova di tenuta 14
Prima accensione 14
Spegnimento per lunghi periodi 14
Pulizia e manutenzione 15
Anomalie e soluzioni 15
Ricambi 16
Avvertenze 17
Garanzia 18