Jensen SAB-55 User manual

3/($6(5($'7+,623(5$7,1*0$18$/&203/(7(/<%()25(23(5$7,1*
7+,681,7$1'5(7$,17+,6%22./(7)25)8785(5()(5(1&(
02'(/6$%
',*,7$/$0)067(5(2
$50%$1'5$',2
23(5$7,1*,16758&7,216




 )067(5(2,1',&$725
 32:(56:,7&+/2&.212))
781,1*'2:10,187(
 /&'',63/$<
 %$1'6(/(&725
781,1*83+285
 0(025<&+$11(/ 0(025<&+$11(/
 +($'3+21(-$&.
 0(025<7,0(
 92/80(&21752/
 %$66%22676:,7&+%%6
 %(/7&/,3
 %$77(5<&203$570(17'225
 /2:%$77(5<,&21
 )5(48(1&<5($',1*
 0(025<,1',&$725
 0(025<&+$11(/180%(5
 /2&.,1',&$725
 $030,1',&$725
 7,0(5($',1*
 $0)0,1',&$725
)81&7,216$1'&21752/6


32:(5 6285&(
7KLV',*,7$/$0)067(5(2$50%$1'5$',2RSHUDWHVRQ
µ$$$¶80EDWWHULHVQRWLQFOXGHG
,167$//,1*%$77(5<
 5HPRYHWKH%$77(5<'225

 )ROORZLQJWKHSRODULW\GLDJUDP
DQGVKRZQLQWKH
EDWWHU\FRPSDUWPHQWLQVHUWµ$$$¶80EDWWHULHV
 &ORVHWKH%$77(5<'225
1RWH L5HSODFHWKHEDWWHULHVZKHQWKHORZEDWWHU\LFRQ
IODVKHVLQWKHGLVSOD\
,03257$17%HVXUHWKDWWKHEDWWHULHVDUHLQVWDOOHGFRUUHFWO\
:URQJSRODULW\PD\GDPDJHWKHXQLW
 )RUEHWWHUSHUIRUPDQFHDQGORQJHURSHUDWLQJWLPHZH
UHFRPPHQGWKHXVHRIDONDOLQHW\SHEDWWHULHV
 'RQRWPL[ROGDQGQHZEDWWHULHV
 'RQRWPL[DONDOLQHVWDQGDUGFDUERQ]LQFRUUHFKDUJHDEOH
QLFNHOFDGPLXPEDWWHULHV
 ,IWKHXQLWLVQRWWREHXVHGIRUDQH[WHQGHGSHULRGRIWLPH
UHPRYHWKHEDWWHULHV2OGRUOHDNLQJEDWWHULHVFDQFDXVH
GDPDJHWRWKHXQLWDQGPD\YRLGWKHZDUUDQW\
 'RQRWGLVSRVHRIEDWWHULHVLQILUHEDWWHULHVPD\H[SORGHRU
OHDN
LL7RSUHYHQWPHPRU\ORVVDOZD\VUHSODFHWKHEDWWHULHV
LQ&/2&.PRGH

86,1*7+(%(/7&/,3
:LWKWKHVXSSOLHG%(/7&/,3\RXFDQZHDU\RXUXQLWRQDEHOW
IRUFRQYHQLHQWXVH
$WWDFKLQJWKH%(/7&/,3
5HPRYLQJWKH%(/7&/,3
3RVLWLRQIRUDWWDFKLQJWKHXQLW
ZLWK%(/7&/,3
86,1*7+($50%$1'
:LWKWKHVXSSOLHG$50%$1'\RXFDQZHDU\RXUXQLWRQDUP
IRUFRQYHQLHQWXVH
$WWDFKLQJWKH$50%$1'WRWKH%(/7&/,3



$WWDFKLQJWKH%(/7&/,3WR\RXUXQLW
$GMXVWLQJWKH$50%$1'
:HDURQDUP
1RWH $IWHUILWWLQJWKHEDQGWR\RXUDUP
WKHH[FHVVFRXOGEHFXWRIIWR
DYRLGUXEELQJXQGHUDUPGXULQJ
SK\VLFDODFWLYLW\
5$',223(5$7,21
$$872781,1*)81&7,21
 ,QVHUWWKHHDUSKRQHSOXJLQWRWKH+($'3+21(-$&.
RQWKHXQLW
 7RWXUQWKHXQLWRQVOLGHWKH32:(56ZLWFKWR21
 6HWWR)0RU$0EDQGE\SUHVVLQJWKH%$1'6HOHFWRU


 3UHVVWKH RU %XWWRQIRUVHFRQGDQGWKHQ
UHOHDVH7KHWXQLQJZLOODXWRPDWLFDOO\VHDUFKXQWLODVWDWLRQLV
UHFHLYHG DQG WKHQ VWRS $Q\WLPH \RX ZDQW WR VWRS WXQLQJ
SUHVV WKH RU  %XWWRQ   RQFH67(5(2
DSSHDUVLQWKH/&'3$1(/ZKHQDQDGHTXDWH)0
67(5(2VLJQDOLVUHFHLYHG,IWKH)067(5(2VLJQDOLVZHDN
WKH)067(5(2,1',&$725ZLOOIOLFNHURUZLOOQRW
DSSHDULQWKH/&'3$1(/
 $GMXVWWKH92/80(&21752/IRUGHVLUHGOLVWHQLQJOHYHO
 6OLGHWKH%%6WR21WRHPSKDVL]HWKHEDVVVRXQG
 7RVZLWFKWKHUDGLRRIIVOLGHWKH32:(56ZLWFKWR2))
DQGFXUUHQWWLPHLVGLVSOD\HG
%0$18$/781,1*)81&7,21
,IWKHVWDWLRQVLJQDOLVQRWYHU\VWURQJRU\RXZDQWWRILQHWXQH
WKHVWDWLRQ\RXPD\WXQHWKHVWDWLRQPDQXDOO\3UHVVWKH
RU %XWWRQDQGWKHQUHOHDVH7KHWXQLQJZLOOVHDUFK
VWHSE\VWHS
&35(6(77,1*$67$7,21
8SWR$0DQG)0VWDWLRQVFDQEHSUHVHWLQWRWKHPHPRU\
 6OLGHWKH32:(56ZLWFKWR21WRWXUQWKHXQLWRQ
 3UHVV WKH %$1' 6HOHFWRU EXWWRQ   WR VHOHFW$0 RU )0
EDQG
 7XQHWRWKHGHVLUHGVWDWLRQE\SUHVVLQJHLWKHUWKH  RU
%XWWRQ
 3UHVVWKH0(07,0(%XWWRQDQG0(02 ZLOOEOLQN
LQWKH/&'3$1(/
 3UHVVWKH0(0&+ RU %XWWRQWRVHOHFWWKHGHVLUHG
FKDQQHO

 3UHVVWKH0(07,0(EXWWRQDJDLQWRFRQILUPWKH
VHWWLQJ
 )ROORZWKHVDPHSURFHGXUHWRVHWRWKHUVWDWLRQVLQWRWKH
UHPDLQLQJFKDQQHOV
1RWH ,IQREXWWRQVDUHSUHVVHGIRUDSSUR[LPDWHO\VHFRQGV
ZKLOHWKH0(02LFRQLVIODVKLQJLQWKHGLVSOD\WKH
VHWWLQJSURFHGXUHZLOOVWRSDQGWKHXQLWZLOOUHYHUWWR
QRUPDOGLVSOD\PRGH
 7RFKDQJHDQ\RIWKHVWDWLRQVVWRUHGLQPHPRU\VLPSO\
HQWHUDQHZVWDWLRQLQWKHGHVLUHGPHPRU\ORFDWLRQ7KH
SUHYLRXVO\VWRUHGVWDWLRQZLOOEHUHSODFHGE\WKHQHZVWDWLRQ
'725(&(,9(35(6(767$7,216
 3UHVVWKH%$1'%XWWRQWRVHOHFW$0RU)0EDQGZKHQ
WKHXQLWLVRQ
 3UHVV 0(0 &+ RU  %XWWRQ   WR VHOHFW WKH SUHVHW
FKDQQHO
7KHVWDWLRQ¶VIUHTXHQF\DQGWKH3UHVHWQXPEHU
ZLOODSSHDULQWKH/&'3$1(/
 $GMXVWWKH92/80(&21752/IRUWKHGHVLUHG
OLVWHQLQJOHYHO
 6OLGH WKH %%6   WR WKH 21 SRVLWLRQ WR HPSKDVL]H WKH
EDVVVRXQG
 7RVZLWFKWKHUDGLRRIIVOLGHWKH32:(56ZLWFKWR2))
DQGFXUUHQWWLPHLVGLVSOD\HG
L :KHQOLVWHQLQJWR)0SURJUDPVWKHKHDGSKRQHFRUG
ZRUNVDVDQDQWHQQD7RLQVXUHPD[LPXPWXQHU
VHQVLWLYLW\DOZD\VNHHSWKHKHDGSKRQHFRUGDQWHQQD
VWUDLJKW'RQRWIROGLW
LL :KHQWXQLQJLQDQ$0VWDWLRQEHVXUHWRSODFHWKHVHW
LQ WKH YHUWLFDO SRVLWLRQ )RU PD[LPXP$0 VHQVLWLYLW\
NHHSWXUQLQJWKHVHWVORZO\ZKLOHNHHSLQJLWYHUWLFDOXQWLO
WKHEHVWUHFHSWLRQLVREWDLQHG
1RWH


&$5($1'0$,17(1$1&(
 &OHDQ \RXU XQLW ZLWK D GDPS QHYHU ZHW FORWK 6ROYHQW RU
GHWHUJHQWVKRXOGQHYHUEHXVHG
 $YRLGOHDYLQJ\RXUXQLWLQGLUHFWVXQOLJKWRULQKRWKXPLGRU
GXVW\SODFHV
 .HHS\RXUXQLWDZD\IURPKHDWLQJDSSOLDQFHVDQGVRXUFHVRI
HOHFWULFDOQRLVHVXFKDVIOXRUHVFHQWODPSVRUPRWRUV
6(77,1*7,0(
 ,QFXUUHQWWLPHPRGHSUHVVWKH0(07,0(%XWWRQRQFH
&ORFNGLJLWVIODVK
 3UHVV+285%XWWRQUHSHDWHGO\XQWLOFRUUHFWKRXULV
GLVSOD\HG
 3UHVV0,187(%XWWRQUHSHDWHGO\XQWLOFRUUHFWPLQXWHLV
GLVSOD\HG &ORFN GLJLWV ZLOO VWRS IODVKLQJ LQ  VHFRQGV DQG
UHWXUQWRFXUUHQWWLPHPRGH
1RWH 7KHFORFNLVRIKRXUIRUPDW0DNHVXUHWKHKRXU
LVVHWVRWKDW$0RU30LVFRUUHFWO\GLVSOD\HG
/2&.)81&7,21
7R SUHYHQW DFFLGHQWDO IXQFWLRQ FKDQJHV GXULQJ DFWLYH XVH WKLV
XQLWLVILWWHGZLWKDIXQFWLRQORFN$IWHUWKHXQLWKDVEHHQSRZHUHG
RQDQGWKHUHTXLUHGVWDWLRQWXQHGVOLGHWKH32:(56ZLWFK
WRWKH/2&.SRVLWLRQWRORFNDOOIXQFWLRQV/2&.LFRQLV
GLVSOD\HG
)&&127,&(
7KLVHTXLSPHQWKDVEHHQWHVWHGDQGIRXQGWRFRPSO\ZLWKWKH
OLPLWVIRUD5DGLR5HFHLYHUSXUVXDQWWR3DUWRIWKH)&&5XOHV
7KHVHOLPLWVDUHGHVLJQHGWRSURYLGHUHDVRQDEOHSURWHFWLRQDJDLQVW
KDUPIXO LQWHUIHUHQFH LQ D UHVLGHQWLDO LQVWDOODWLRQ7KLV HTXLSPHQW
JHQHUDWHVXVHVDQGFDQUDGLDWHUDGLRIUHTXHQF\HQHUJ\DQGLI


 5HRULHQWRUUHORFDWHWKHUHFHLYLQJDQWHQQD
WKDWWRZKLFKWKHUHFHLYHULVFRQQHFWHG
3ULQWHGLQ&KLQD
QRW LQVWDOOHG DQG XVHG LQ DFFRUGDQFH ZLWK WKH LQVWUXFWLRQV PD\
FDXVH KDUPIXO LQWHUIHUHQFH WR UDGLR FRPPXQLFDWLRQV  +RZHYHU
WKHUHLVQRJXDUDQWHHWKDWLQWHUIHUHQFHZLOOQRWRFFXULQDSDUWLFXODU
LQVWDOODWLRQ,IWKLVHTXLSPHQWGRHVFDXVHKDUPIXOLQWHUIHUHQFHWR
UDGLRRUWHOHYLVLRQUHFHSWLRQZKLFKFDQEHGHWHUPLQHGE\WXUQLQJ
WKHHTXLSPHQWRIIDQGRQWKHXVHULVHQFRXUDJHGWRWU\WRFRUUHFW
WKHLQWHUIHUHQFHE\RQHRUPRUHRIWKHIROORZLQJPHDVXUHV
 ,QFUHDVHWKHVHSDUDWLRQEHWZHHQWKHHTXLSPHQWDQGUHFHLYHU
 &RQQHFWWKHHTXLSPHQWLQWRDQRXWOHWRQDFLUFXLWGLIIHUHQWIURP
 &RQVXOWWKHGHDOHURUDQH[SHULHQFHGUDGLRWHFKQLFLDQIRUKHOS
:$51,1*
&KDQJHVRUPRGLILFDWLRQVWRWKLVXQLWQRWH[SUHVVO\DSSURYHG
E\WKHSDUW\UHVSRQVLEOHIRUFRPSOLDQFHFRXOGYRLGWKHXVHU¶V
DXWKRULW\WRRSHUDWHWKHHTXLSPHQW


'$</,0,7(':$55$17<$1'6(59,&(
9$/,',17+(86$21/<
63(&75$0(5&+$1',6,1*,17(51$7,21$/,1&ZDUUDQWVWKLV
XQLWWREHIUHHIURPGHIHFWLYHPDWHULDOVRUIDFWRU\ZRUNPDQVKLSIRUD
SHULRGRIGD\VIURPWKHGDWHRIRULJLQDOFXVWRPHUSXUFKDVHDQG
SURYLGHGWKHSURGXFWLVXWLOL]HGZLWKLQWKH86$7KLVZDUUDQW\LVQRW
DVVLJQDEOHRUWUDQVIHUDEOH2XUREOLJDWLRQXQGHUWKLVZDUUDQW\LVWKH
UHSDLURUUHSODFHPHQWRIWKHGHIHFWLYHXQLWRUDQ\SDUWWKHUHRIH[FHSW
EDWWHULHVZKHQLWLVUHWXUQHGWRWKH63(&75$6HUYLFH'HSDUWPHQW
DFFRPSDQLHGE\SURRIRIWKHGDWHRIRULJLQDOFRQVXPHUSXUFKDVH
VXFKDVDGXSOLFDWHGFRS\RIDVDOHVUHFHLSW
<RXPXVWSD\DOOVKLSSLQJFKDUJHVUHTXLUHGWRVKLSWKHSURGXFW
WR63(&75$IRUZDUUDQW\VHUYLFH,IWKHSURGXFWLVUHSDLUHGRU
UHSODFHGXQGHUZDUUDQW\WKHUHWXUQFKDUJHVZLOOEHDW63(&75$¶V
H[SHQVH7KHUHDUHQRRWKHUH[SUHVVZDUUDQWLHVRWKHUWKDQWKRVH
VWDWHGKHUHLQ
7KLVZDUUDQW\LVYDOLGRQO\LQDFFRUGDQFHZLWKWKHFRQGLWLRQVVHW
IRUWKEHORZ
7KHZDUUDQW\DSSOLHVWRWKH63(&75$SURGXFWRQO\ZKLOH
D,WUHPDLQVLQWKHSRVVHVVLRQRIWKHRULJLQDOSXUFKDVHUDQGSURRI
RISXUFKDVHLVGHPRQVWUDWHG
E,WKDVQRWEHHQVXEMHFWHGWRDFFLGHQWPLVXVHDEXVHLPSURSHU
VHUYLFHXVDJHRXWVLGHWKHGHVFULSWLRQVDQGZDUQLQJVFRYHUHG
ZLWKLQWKHRZQHU¶VPDQXDORUQRQ63(&75$DSSURYHG
PRGLILFDWLRQV
F&ODLPVDUHPDGHZLWKLQWKHZDUUDQW\SHULRG
7KLVZDUUDQW\GRHVQRWFRYHUGDPDJHRUHTXLSPHQWIDLOXUH
FDXVHGE\HOHFWULFDOZLULQJQRWLQFRPSOLDQFHZLWKHOHFWULFDOFRGHV
RU63(&75$RZQHU¶VPDQXDOVSHFLILFDWLRQVRUIDLOXUHWRSURYLGH
UHDVRQDEOHFDUHDQGQHFHVVDU\PDLQWHQDQFHDVRXWOLQHGLQWKH
RZQHU¶VPDQXDO
:DUUDQW\RIDOO63(&75$SURGXFWVDSSOLHVWRUHVLGHQWLDOXVH
RQO\DQGLVYRLGZKHQSURGXFWVDUHXVHGLQDQRQUHVLGHQWLDO
HQYLURQPHQWRULQVWDOOHGRXWVLGHWKH8QLWHG6WDWHV

7KLVZDUUDQW\JLYHV\RXVSHFLILFOHJDOULJKWVDQG\RXPD\DOVR
KDYHRWKHUULJKWVZKLFKYDU\IURPVWDWHWRVWDWH722%7$,1
6(59,&(SOHDVHUHPRYHDOOEDWWHULHVLIDQ\DQGSDFNWKHXQLW
FDUHIXOO\DQGVHQGLWSUHSDLGE\LQVXUHGSDUFHOSRVWRU836WR
63(&75$DWWKHDGGUHVVVKRZQEHORZ,)7+(81,7,6
5(7851(':,7+,17+(:$55$17<3(5,2'VKRZQDERYH
SOHDVHLQFOXGHDSURRIRISXUFKDVHGDWHGFDVKUHJLVWHUUHFHLSWVR
WKDWZHPD\HVWDEOLVK\RXUHOLJLELOLW\IRUZDUUDQW\VHUYLFHDQG
UHSDLURIWKHXQLWZLWKRXWFRVW$OVRLQFOXGHDQRWHZLWKD
GHVFULSWLRQH[SODLQLQJKRZWKHXQLWLVGHIHFWLYH$FXVWRPHU
VHUYLFHUHSUHVHQWDWLYHPD\QHHGWRFRQWDFW\RXUHJDUGLQJWKH
VWDWXVRI\RXUUHSDLUVRLQFOXGH\RXUQDPHDGGUHVVSKRQH
QXPEHUDQGHPDLODGGUHVVWRVSHHGWKHSURFHVV
,)7+(81,7,62876,'(7+(:$55$17<3(5,2'SOHDVH
LQFOXGHDFKHFNIRUWRFRYHUWKHFRVWRIUHSDLUKDQGOLQJDQG
UHWXUQSRVWDJH$OORXWRIZDUUDQW\UHWXUQVPXVWEHVHQWSUHSDLG
,WLVUHFRPPHQGHGWKDW\RXFRQWDFW63(&75$ILUVWDW
RUE\HPDLODWLQIR#VSHFWUDLQWOFRPIRU
XSGDWHGLQIRUPDWLRQRQWKHXQLWUHTXLULQJVHUYLFH,QVRPHFDVHV
WKHPRGHO\RXKDYHPD\EHGLVFRQWLQXHGDQG63(&75$UHVHUYHV
WKHULJKWWRRIIHUDOWHUQDWLYHRSWLRQVIRUUHSDLURUUHSODFHPHQW
63(&75$0(5&+$1',6,1*,17(51$7,21$/,1&
1RUWK1RUPDQG\$YHQXH
&KLFDJR,/86$

7RUHJLVWHU\RXUSURGXFWYLVLWWKHOLQNEHORZRQWKHZHEVLWHWR
HQWHU\RXULQIRUPDWLRQ
KWWSZZZVSHFWUDLQWOFRPZIRUPKWP