JUKI AMS-221EN-HS3020/7200 User manual

取扱説明書 / パーツリスト
INSTRUCTION MANUAL / PARTS LIST
使用说明书 / 零件表
入力機能付き電子サイクルマシン ( ジーンズポケット付け仕様 )
Computer-controlled Cycle Machine (For sewing pockets on jeans) with an Input Function
带输入功能的电子循环缝缝纫机 ( 钉牛仔布口袋规格 )
AMS-221EN-HS3020/7200
     
 

PREFACE : This INSTRUCTION MANUAL/PARTS LIST describes only the parts which are different
from those of the standard AMS-221EN. Refer to the "AMS-221EN/IP-420 INSTRUCTION
MANUAL and PARTS LIST" for the parts which are not described.
前言 : 本使用说明书和零件表仅就有关与 AMS-221EN 标准规格不同的部分进行说明。关于没有说明的
内容，请参阅「AMS-221EN/IP-420 使用说明书和零件表」。
No.02
40108398


  
  
 
 
  
 
 
  
  
 
  
  
 
(1) 標準動作＋ペダル操作Ａ (U081 : 80 U239 : A) .......................................................................9
(2) 標準動作＋ペダル操作Ｂ (U081 : 80 U239 : B) ....................................................................10
 
(1) ポケットＳサイズ設定＋ペダル操作Ａ (U081 : 81 U239 : A).............................................11
(2) ポケットＳサイズ設定＋ペダル操作 B (U081 : 81 U239 : B) ............................................11
 
(1) ポケットＭ・Ｌ・ＬＬサイズ設定＋ペダル操作Ａ (U081 : 82・83・ 84 U239 : A) .....12
(2) ポケットＭ・Ｌ・ＬＬサイズ設定＋ペダル操作 B(U081 : 82・83・ 84 U239 : B) ......13
  
 
 
 
  
  
 
 
 
 
 

– 1 –
1. 仕様
1 機種名 AMS-221EN-HS3020/7200
2 最高縫製速度 2,000 sti/min（ピッチ 3.5 ｍｍ以下のとき）
3 Sewing range X( 左右 ) 方向
246mm ×Y( 前後 ) 方向 200mm
※ ポケットサイズごとに、針と押え部品の接触を防止するための進入禁止エリ
アが存在します。
4 縫い目長さ 0.1mm ～ 12.7mm (0.05mm 単位）
5 押え上昇量 押え枠先端基準で 46 ± 1mm
6 上糸調子 アクティブテンション ( 電子糸調子機構）
7 使用釜 半回転倍釜
8 縫速度制限 200 ～ 2,000 sti/min (100 sti/min 単位 )
9 第二原点設定 推奨位置（X：‒120，Y：100）
10 質量（総質量） 208 ㎏（付属含まず）
11 使用エアー圧 0.35 ～ 0.4MPa（最大 0.55MPa）
12 エアー消費量 1.8dm3 ／ min（ANR)
13 ペダル 3 連ペダル（PK-47)

推奨ポケットサイズ
型種類 Y 寸法
S サイズ 1mm ～ 21mm
M サイズ 21mm ～ 96mm
L サイズ 96mm ～ 117.9mm
LL サイズ 117.9mm ～ 192.9mm

– 2 –
2. 据え付け
 
アーム上面の座ぐりタップ部に、カラー󰿿を挿入
し、マーキングライト取付板穴󱀀とカラー󰿿をあ
わせた状態で、止めねじ󱀁2 本にて固定してくだ
さい。
1） アイガードステー󰿿とアイガード連結板󱀀
を、結合ねじ󱀁で結合します。
2） 面部カバー側面タップに連結板穴を合わせ、
アイガード取付ねじ󱀂で固定してください。
 
󰿿
󱀁
󰿿
󱀀
󱀁
󱀂
󱀀

– 3 –
3. パターンデータの作成方法
 
ポケットサイズの設定により、可縫エリアが異なります。パターンを作成する前に必ず確認してくだ
さい。可縫エリアを間違えると、縫製エリアオーバー（E040）が発生します。（ポケットサイズの設
定については、  をご参照ください。）
    
( Ｓサイズは、プラスチックブランクを 2 枚使用し、身頃押えとポケット押えを作成します。)
   

– 4 –
    
    

– 5 –
 

󰬵
下図の様に入力してください。
󰴤 第2原点 ....原点から、X ＝－ 120、Y=+100 まで空送り、第 2 原点とします。
󰴥 空送り .........第 2 原点から縫い始めまで空送り。
󰴦 外周縫い .....外周縫いパターンを入力。
󰴧 糸切り .........糸切りを入力。
󰴨 外部出力 .....（ポケット押え退避信号）外部出力 0 を入力。
󰴩 空送り .........外周縫いから内周縫いまで空送り。（閂止め、縫い）
󰴪 内周縫い .....内周縫いパターンを入力。
󰴫 糸切り .........糸切りを入力。
󰴧

󰴨 


  






本体入力でパターンを入力する場合、先にポケットサイズの設定をしておくと試縫いモードでポケッ
ト押えの動作確認ができます。（ポケットサイズの設定については、 
をご参照ください。）



 


   
󰴤󰴥
󰴦
󰴫
󰴪
󰴩󰴧󰴨

– 6 –
  
4. ポケットサイズの変更方法
上記パターンデータ選択時、ポケットサイズを変更する場合は、メモリスイッチ U081 の設定値を選
択してください。
ピクト 󱤨ポケットサイズ U081 設定値
標準動作 80
Ｓサイズ 81
Ｍサイズ 82( 初期値 )
Ｌサイズ 83
ＬＬサイズ 84
󱤨
󱤨
  
  