Kalorik TO 50913 SS User manual

1
www.KALORIK.com
200605CA
4-SLICE DIGITAL TOASTER
GRILLE-PAIN NUMÉRIQUE À 4 TRANCHES
EN……....2
FR….......20

2
www.KALORIK.com
200605CA
CONTENTS
PARTS ................................................................................................................ 3
PARTS DESCRIPTION......................................................................................... 4
TECHNICAL SPECIFICATIONS.......................................................................... 4
IMPORTANT SAFEGUARDS............................................................................... 5
POLARIZED PLUG INSTRUCTIONS .................................................................... 6
SHORT CORD INSTRUCTIONS .......................................................................... 6
BEFORE THE FIRST USE ...................................................................................... 7
OPERATING INSTRUCTIONS ............................................................................. 8
BAGEL FUNCTION .......................................................................................... 10
DEFROST FUNCTION....................................................................................... 10
REHEAT FUNCTION ......................................................................................... 11
RECIPES........................................................................................................... 11
Avocado Toast.............................................................................................. 11
Creamed Honey Butter Cinnamon Toast .................................................. 12
Herb Cream Cheese Toast .......................................................................... 12
Welsh Rarebit Egg Toast ............................................................................... 13
CLEANING AND MAINTENANCE .................................................................. 14
TROUBLESHOOTING ....................................................................................... 16
WARRANTY ..................................................................................................... 18

3
www.KALORIK.com
200605CA
PARTS
3
2
4
6
7
9
11
15
14
8
13
12
5
1
10

4
www.KALORIK.com
200605CA
PARTS DESCRIPTION
1. Control panel
2. Toasting lever
3. Toasting slots
4. Crumb tray
5. Rubber feet
6. Cord storage
7. Toast level
8. Toast Shades
9. Decrease button
10. Cancel button
11. Bagel function button
12. Reheat function button
13. Defrost function button
14. Increase button
15. Countdown timer
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Model
Voltage
Wattage
Capacity
TO 50913 SS - ITM. / ART. 1654057
120V~60Hz
1800W
4-slice

5
www.KALORIK.com
200605CA
IMPORTANT SAFEGUARDS
When using electrical appliances, basic safety precautions should
always be followed, including the following:
1. Read all instructions before use.
2. Do not touch hot surfaces.
3. Warning - to protect against electric shock, fire, and personal injury:
•Do not immerse cord, plug or appliance in water or other liquids.
•Do not immerse the appliance or any electrical components in
water or any other liquids.
•Always switch off and unplug the appliance before cleaning.
4. Close supervision is necessary when any appliance is used by or
near children.
5. Unplug from wall outlet when not in use and before cleaning. Allow
it to cool before putting on or taking off parts, and before cleaning
the appliance.
6. Do not operate any appliance with a damaged cord or plug, or
after the appliance malfunctions or has been damaged in any
manner. Call our toll-free customer assistance number for
information on examination, repair, or adjustment.
7. The use of accessory attachments, not recommended by the
appliance manufacturer, may result in fire, electric shock, or injuries
to persons.
8. Do not use outdoors or in a damp area.
9. Do not let power cord hang over edge of table or counter or touch
hot surfaces.
10. Do not place on or near a hot gas or electric burner or in a heated
oven.
11. To turn off and disconnect, touch the cancel button, then remove
plug from wall outlet.
12. Do not use appliance for other than intended use.
13. Oversized foods, metal foil packages, or metal utensils must not be
inserted in the appliance as they may create a fire or risk of electric
shock.
14. A fire may occur if the appliance is covered or touches flammable
material, including curtains, draperies, walls, and the like, when in
operation. Do not store any item on top of the appliance when in
operation.

6
www.KALORIK.com
200605CA
15. Do not attempt to dislodge food, while the appliance is plugged in.
16. Do not clean with metal scouring pads. Pieces can break off the
pad and touch electrical parts involving a risk of electric shock.
17. Do not place any object made of the following materials in the
appliance: paper, cardboard, plastic, metal.
18. Do not use metal utensils to remove lodged food, as this may result
in personal injuries or damages.
19. Never leave the appliance unattended during operation.
20. Warning:
•do not toast pastries with runny fillings or frosting.
•do not toast torn slices of bread.
•do not place buttered bread or wrapped food into the toaster.
•do not toast small-sized bread, mini-baguettes, breadsticks, etc.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
HOUSEHOLD USE ONLY
WARNING: DO NOT OPERATE THIS APPLIANCE, IF THE POWER CORD
SHOWS DAMAGE OR IF THE APPLIANCE WORKS INTERMITTENTLY OR
STOPS WORKING ENTIRELY.
POLARIZED PLUG INSTRUCTIONS
This appliance is equipped with a polarized plug (one blade is wider than
the other). To reduce the risk of electric shock, this plug will fit into the
polarized outlet only one way. If the plug does not properly fit into the
outlet at first, reverse it. If it still does not fit, contact a competent qualified
electrician. Do not attempt to modify the plug in any way.
SHORT CORD INSTRUCTIONS
A short power supply cord is provided to reduce the hazards of
becoming entangled or tripping over a longer cord. Extension cords
may be used if care is exercised in their use.
•The electrical rating of the extension cord should be at least that of
the appliance. If the electrical rating of the extension cord is too
low, it could overheat and burn.

7
www.KALORIK.com
200605CA
•The resulting extended cord should be arranged, so that it will not
drape over the countertop or tabletop where it can be pulled on by
children or tripped over.
BEFORE THE FIRST USE
• Remove all packaging materials and/or other transportation means.
• Check package content to verify it is complete and undamaged. Do
not operate the appliance if the content is incomplete or appears
damaged. Return it immediately.
Danger of suffocation!
-- Packaging materials are not toys. Always keep plastic bags, foils and
foam parts away from babies and children. Packaging material could
block airways and prevent breathing.
NOTE:
-- The appliance may produce an odor and/or emit smoke when
switched on for the first time, as residues from the production process
are eliminated. This is normal and does not indicate a defect or hazard.
-- Always use the appliance with the crumb tray.
• When using the appliance for the first time, it is recommended to
operate it for at least twice on its highest temperature setting until no
odor or smoke is present. During use, ensure ample ventilation.
• Let the appliance cool completely.
• Clean the appliance.
NOTE:
•The appliance has a rated power of 1800W. Before plugging it into
the wall outlet, ensure that the electrical circuit is not overloaded
with other appliances. This appliance should always be operated on
a separate 120V ~ 60Hz wall outlet.
•Do not connect the appliance to a wall outlet unless it is fully
assembled.
•Make sure no food or other objects are inside the toasting slots.
•Place the appliance on a clean, flat and heat resistant surface.

8
www.KALORIK.com
200605CA
•When using the appliance on wooden furniture, use a heat resistant
mat to protect the wood from damages. Ensure a minimum
distance around the appliance of at least 4 inches to other objects,
cupboards, and walls
WARNING:
•Only use accessories recommended by the manufacturer. Do not
use any other accessories with the appliance.
•Do not cover or insert any objects into the air vents.
•Never let the power cord come in-contact with the housing of the
appliance during use.
•Do not toast torn or large/thick pieces of toast/bagels, as it may
become lodged in the toasting slots.
•Make sure the crumb tray is free of food residues and inserted
properly. Never use the appliance without the crumb tray.
•Insert the plug into a wall outlet.
•Remove any protective wrappings from the toast/bagels before
placing them in the Toasting Slots.
OPERATING INSTRUCTIONS
•Factors such as bread size, thickness, moisture or sugar content,
temperature, shape, and most of all, height, can affect evenness of
browning.
•If your bread gets squished during the toasting process, it may result
in uneven browning, leaving some spots white and soft and some
brown and crisp.
•If toasting multiple rounds of slices back-to-back, toasting time will
be automatically adjusted/reduced for optimal results. This allows
the user to still achieve the shade of their choice when the unit is
already hot.
•This appliance can be used to toast plain, fresh or frozen
toast/bagels and toaster pastries. Do not use for any other foods.
Never place any objects in the toasting slots.
•After plugging the toaster, the screen will light up and off.
•Touch any button to turn screen on.
•Use the (+) and (–) buttons to choose between the 8 levels of toast,
or the toaster pastry setting, according to your preferences on how
dark you like your toast.

9
www.KALORIK.com
200605CA
•Press the toasting lever down, until it locks in place to switch the
heating elements on.
•If toasting frozen bread or bagel, select the Defrost function (this will
add time to the timer shown on the screen)
If toasting a bagel, select the bagel function. (This will add time
to the timer shown on the screen.)
NOTE:
•The toasting lever will only remain in the downward position if
the appliance is connected to an energized wall outlet.
•To stop or interrupt any cycle, touch the CANCEL button. The
toasting clever and contents will pop up.
•Do not force the toasting lever up. Always use the CANCEL button
to switch the appliance off.
Danger of burns!
-- Always pay special attention when placing or removing contents
from the toasting slots. Toasted food and toasting slots get hot, pay
attention when removing toasted food. Use suitable non-metal utensils
if required.
•Once the toasting cycle is completed, the toasting lever and
contents of the toasting slots will pop up and the CANCEL Button
will turn off.
NOTE:
This appliance is equipped with a lift-up function to assist in removing
toasts from the toasting slots. Pull the toasting lever upwards to lift the
toasts for easier removal.
•Once you have finished using the appliance, remove the plug from
the wall outlet.
TOASTING FUNCTION
•Place the bread slices into the toasting slots. Select the required
browning level by selecting the desired shade using the (+) and (–)
buttons.
•If toasting heating a toaster pastry, select the toaster pastry setting.
•Press the toasting lever down, until it locks in place. The toasting
cycle begins.

10
www.KALORIK.com
200605CA
•Once the toasting cycle is completed, the toasting lever and
contents will pop up.
BAGEL FUNCTION
Use the bagel function to toast bagels.
NOTE:
•Bagels must be cut in half. Do not force them into the toasting slots.
•When using the bagel function, place the inside of the bagel facing
the outer sides of the appliance. Pay attention to the respective
position of each bagel half in regard to each toasting slot.
•Place the bagel halves into the toasting slots. Select the required
browning level using the (+) and (–) buttons.
•Press the toasting lever down and then touch the BAGEL Button,
until it locks in place. The bagel cycle begins, and the BAGEL button
will be illuminated.
•Once the bagel cycle is completed, the toasting lever and toasted
bagel will pop up and button light will turn off.
NOTE:
-- Bagel and defrost functions can be combined by touching the
BAGEL button before or after the DEFROST button.
DEFROST FUNCTION
Use the defrost function to defrost and toast plain frozen toast or frozen
bagels. For bagels, please also refer to the Bagel function.
•Place the bread slices into the toasting slots. Select the required
browning level with the (+) and (–) buttons.
•Press the toasting lever down and then touch the DEFROST Button,
until it locks in place. The DEFROST button will be illuminated.
•Once the cycle is completed, the toasting lever and toasts will pop
up and button light will turn off.
NOTE:
-- Bagel and defrost functions can be combined by touching the
BAGEL button before or after the DEFROST button.

11
www.KALORIK.com
200605CA
REHEAT FUNCTION
Use the reheat function to reheat plain toast/bagels. For bagels, please
also refer to the Bagel function.
•Place the bread slices into the toasting slots.
•Press the toasting lever down until it locks in place, and then touch
the REHEAT Button. The REHEAT button will light up.
•Once the reheat cycle is completed, the toasting lever and toasts
will pop up.
RECIPES
Avocado Toast
2 servings
15 minutes
Ingredients
2 slices of bread
1 large ripe avocado
1 to 2 tablespoons of salsa
2 eggs, soft boiled
1 teaspoon olive oil
1 lime, cut in half
Salt & pepper, to taste
Equipment
Small bowl
Directions
1. In a small bowl combine avocado, 1 tablespoon of salsa, and the
juice of half a lime. Mash to combine, adding remaining
tablespoon of salsa if desired. Season with salt & pepper to taste.
2. Toast bread to desired crispness.
3. Slice remaining lime half into wedges.
4. Generously spread avocado mix onto toast, top each slice with a
soft-boiled egg, cut in half. Drizzle with olive oil and serve with a lime
wedge.
Chef’s Tip:
Top this savory toast with cotija or feta cheese for added flavor!

12
www.KALORIK.com
200605CA
Creamed Honey Butter Cinnamon Toast
4 servings
5 minutes
Ingredients
4 ounces cream cheese,
softened
2 ounces unsalted butter,
softened
1 to 2 teaspoons of honey, extra
for garnish
¼ teaspoon cinnamon
4 slices cinnamon swirl bread
Equipment
Hand mixer
Directions
1. In a small bowl whip cream cheese and butter together until well
combined and fluffy.
2. Add honey and cinnamon, mix until well incorporated.
3. Toast cinnamon swirl bread to desired level of crispness.
4. Generously spread with creamed honey butter, top with added
honey if desired.
Chef’s Tip:
Top cinnamon toast with apple slices for a crisp bite!
Herb Cream Cheese Toast
4 servings
10 minutes
Ingredients
4 slices of bread
1 to 2 radishes, sliced thinly
1 small cucumber sliced thinly
1 lemon, cut into wedges
1 teaspoon olive oil
4 ounces cream cheese
½ teaspoon fresh oregano,
finely chopped
½ teaspoon fresh dill, finely
chopped
½ teaspoon fresh mint, finely
chopped
½ teaspoon fresh parsley, finely
chopped
1 teaspoon fresh chives, finely
chopped
¼ teaspoon lemon zest
¼ teaspoon white pepper

13
www.KALORIK.com
200605CA
Equipment
Hand mixer
Directions
1. In a small bowl add cream cheese, whip with hand mixer until light
and fluffy.
2. Add in finely chopped herbs, pepper and lemon zest, and whip
until well incorporated.
3. Toast bread to desired level of crispness.
4. Generously spread cream cheese mixture onto toast, top with
radish and cucumber slices. Add a drizzle of olive oil and a lemon
wedge.
Chef’s Tip:
Switch out radish and cucumber for heirloom tomatoes for a summery
twist!
Welsh Rarebit Egg Toast
4 servings
20 minutes
Ingredients
2 tablespoons butter
2 tablespoons all-purpose flour
1 teaspoon Dijon mustard
1 teaspoon Worcestershire
sauce
½ teaspoon kosher salt
½ teaspoon white pepper
½ cup Guinness beer
¾ cup heavy cream
¾ cup sharp cheddar cheese
2 to 3 dashes Tabasco sauce
4 slices rye bread
8 slices bacon, fully cooked
1 beefsteak tomato, sliced
4 eggs, fried or poached
Chives, minced
Equipment
Small heavy bottom sauce pot
Directions
1. In a small heavy bottom pot, combine butter and flour. Cook for 2
to 3 minutes until lightly toasted.

14
www.KALORIK.com
200605CA
2. Whisk in Dijon, Worcestershire sauce, salt and pepper. Whisking
quickly, add in Guinness beer. Bring to a simmer and whisk in
cream. Bring back to a simmer and whisk until smooth and bubbly.
3. Add in cheese and a few dashes of Tabasco, remove from heat,
whisking continuously until all cheese is melted.
4. Toast rye bread until desired level of crispness is reached.
5. Layer a tomato slice, two slices of bacon, and an egg onto each
slice of toast.
6. Generously top each layered toast with rarebit cheese sauce. Top
with minced chives.
Chef’s Tip:
This delicious beer-cheese sauce is excellent served with warm pretzels
or fresh bread for a simple hearty snack!
CLEANING AND MAINTENANCE
Proper maintenance will ensure many years of service from your
appliance. Clean the appliance after every use. The appliance
contains no user serviceable parts and requires little maintenance.
Leave any services or repairs to qualified personnel.
WARNING:
Always ensure the appliance is switched off. Disconnect the plug
from the wall outlet before cleaning.
Allow all parts of the appliance to
cool down completely.
NOTE:
-- Do not immerse the power cord with plug or appliance into water or
any other liquids.
-- Do not use abrasive cleaners, steel wool or scouring pads. Dry all
parts thoroughly after cleaning, before using or storing the appliance.
Ensure that no water enters the appliance housing.
•Clean the surface of the appliance with a damp cloth or sponge
and a mild detergent.

15
www.KALORIK.com
200605CA
•Do not use metal utensils to remove lodged food, as this may result
in personal injuries or damages.
•To clean the crumb tray, remove it from the appliance completely.
Dispose of any crumbs. Rinse the crumb tray with water and a little
detergent. Dry thoroughly with a soft cloth. Reinsert the crumb tray
carefully.
NOTE:
Dry all parts and surfaces thoroughly before use. Make sure that all
parts and surfaces are completely dry before connecting the
appliance to a wall outlet.
STORAGE
•Before storage, always make sure the appliance is completely cool,
clean, and dry.
•The power cord can be stored in the cord’s storage underneath the
appliance.
•It is recommended to store the appliance in a dry place.
•Store the appliance on a stable shelf or in a cupboard. To avoid
accidents, ensure that both the appliance and its power cord are
beyond reach of children or pets.

16
www.KALORIK.com
200605CA
TROUBLESHOOTING
Problem
Cause
Solution
The appliance is not
working
Appliance not
plugged in
Wall outlet not
energized
Insert the plug into the wall
outlet
Check fuses and circuit
breaker
The appliance heats
up, but the button(s)
do not light up
Damaged
indicator(s)
Disconnect the appliance from
the wall outlet and contact
qualified personnel to check
and repair the appliance
The appliance heats
up, but the toasting
lever does not stay
down
Malfunctioning
appliance
Disconnect the appliance from
the wall outlet and contact
qualified personnel to check
and repair the appliance
The toasting lever is
touched down but
the appliance does
not heat up
Malfunctioning
appliance
Disconnect the appliance from
the wall outlet and contact
qualified personnel to check
and repair the appliance
Toast/bagels are
ejected very quickly
Toasting lever not
locked in place
Press the toasting lever down
until it locks in place. Ensure the
appliance is connected to an
energized wall outlet
Toast/bagels are not
ejected once the
function cycle is
completed
Damaged toasting
lever
Toast/bagels stuck in
the toasting slots
(torn/too thick/too
large)
Disconnect the appliance from
the wall outlet and contact
qualified personnel to check
and repair the appliance
Disconnect the appliance from
the wall outlet and allow it to
cool down
Remove toast/bagels with non-
metal utensils
The appliance
produces an odor
and/or emits smoke
Residues from the
production process
are eliminated
during first use
Food type not
suitable for toasting
Browning level is too
high
Malfunctioning
appliance
Operate the appliance for at
least twice on its highest
setting, with no food, until no
odor or smoke is present
Touch the CANCEL Button to
stop the cycle and remove the
food from the toasting slots,
using suitable non-metal
utensils

17
www.KALORIK.com
200605CA
Touch the CANCEL Button to
stop the cycle and remove the
toast/bagels from the toasting
slots, using suitable non-metal
utensils. Reduce the browning
level for the next set
Disconnect the appliance from
the wall outlet and contact
qualified personnel to check
and repair the appliance
Frozen
bread/bagels/waffle
s are not toasted to
the desired level
The DEFROST Button
was not touched
before the toasting
cycle
Place the frozen bread, bagels
or waffles into the toasting slots.
Press the Toasting Lever down
and then touch the DEFROST
Button to start a toasting cycle
using the defrost function

18
www.KALORIK.com
200605CA
WARRANTY
We suggest that you complete and return the enclosed Product
Registration Card promptly to facilitate verification of the date of
original purchase. However, the return of the Product Registration Card
is not a condition of these warranties. You can also fill out this warranty
card online, at the following address: www.KALORIK.com
This KALORIK product is warranted in the U.S.A. and Canada for 1 year
from the date of purchase against defects in material and
workmanship. This warranty is not transferable. Keep the original sales
receipt. Proof of purchase is required to obtain warranty performance.
During this period, if the KALORIK product, upon inspection by KALORIK,
is proven defective, it will be repaired or replaced, at Kalorik’s option,
without charge to the customer. If a replacement product is sent, it will
carry the remaining warranty of the original product.
This warranty does not apply to any defect arising from a buyer's or
user's misuse of the product, negligence, failure to follow KALORIK
instructions noted in the user’s manual, use on current or voltage other
than that stamped on the product, wear and tear, alteration or repair
not authorized by KALORIK, or use for commercial purposes. There is no
warranty for glass parts, glass containers, filter basket, blades and
agitators, and accessories in general. There is also no warranty for parts
lost by the user.
ANY WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS WITH RESPECT TO THIS
PRODUCT IS ALSO LIMITED TO THE ONE YEAR LIMITED WARRANTY
PERIOD.
Some states do not allow limitation on how long an implied warranty
lasts or do not allow the exclusion of incidental or consequential
damages, so the above limitations may not apply to you. This warranty
gives you specific legal rights, and you may also have other rights
which vary from state to state.

19
www.KALORIK.com
200605CA
If the appliance should become defective within the warranty period
and more than 30 days after date of purchase, do not return the
appliance to the store: often, our Customer Service Representatives
can help solve the problem without having the product serviced. If
servicing is needed, a Representative can confirm whether the product
is under warranty and direct you to the nearest service location.
If this is the case, bring the product, or send it, postage prepaid by the
user (all Kalorik customers are responsible for the initial shipment back
to the warranty center), along with proof of purchase and a return
authorization number indicated on the outer package, given by our
Customer Service Representatives. Send to the authorized KALORIK
Service Center (please visit our website at www.KALORIK.com or call
our Customer Service Department for the address of our authorized
KALORIK Service Center).
When sending the product, please include a letter explaining the
nature of the claimed defect.
If you have additional questions, please call our Customer Service
Department (please see below for complete contact information),
Monday through Thursday from 9:00am - 5:00pm (EST) and Friday from
9:00am - 4:00pm (EST). Please note hours are subject to change.
If you would like to write, please send your letter to:
KALORIK Customer Service Department
Team International Group of America Inc.
16175 NW 49th Avenue
Miami Gardens, FL 33014 USA
Or call:
Toll Free: (+)1 888-521-TEAM / (+)1 888-KALORIK
Only letters can be accepted at this address above. Shipments and
packages that do not have a return authorization number will be
refused.

20
www.KALORIK.com
200605CA
TABLE DE MATIÈRES
ÉLÉMENTS........................................................................................................ 21
DESCRIPTION DES ÉLÉMENTS ......................................................................... 22
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES...................................................................... 22
CONSIGNES DE SÉCURITÉ.............................................................................. 23
INSTRUCTIONS POUR UNE PRISE DE COURANT POLARISÉE ......................... 25
INSTRUCTIONS POUR LE CÂBLE COURT ........................................................ 25
AVANT LA PREMIERE UTILISATION................................................................. 25
INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT ......................................................... 27
FONCTION BAGEL.......................................................................................... 28
FONCTION DECONGELATION ...................................................................... 29
FONCTION DE RÉCHAUFFAGE ...................................................................... 29
RECETTES......................................................................................................... 30
Toast à l’avocat ............................................................................................ 30
Toast au beurre de miel et à la cannelle................................................... 30
Toast au fromage à la crème et aux herbes ............................................ 31
Toast d'œufs au Welsh Rarebit .................................................................... 32
NETTOYAGE ET ENTRETIEN ............................................................................. 33
DEPANNAGE .................................................................................................. 35
GARANTIE....................................................................................................... 37