KIKKA BOO SPINNY User manual

SPINNY
INSTRUCTIONS FOR USE
ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА - INSTRUCCIONES DE USO - INSTRUÇÕES DE USO - ISTRUZIONI PER L'USO - MODE D'EMPLOI -
GEBRAUCHSANWEISUNG - INSTRUCTIUNI DE FOLOSIRE - INSTRUKCJA UŻYCIA - UPUTSTVO ZA UPOTREBU -УПАТСТВО ЗА
УПОТРЕБА - ИНСТРУКЦИИ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ - ІНСТРУКЦІЇ З ВИКОРИСТАННЯ - UPUTE ZA KORIŠTENJE - NÁVOD
K POUŽITÍ - INŠTRUKCIE NA POUŽÍVANIE - HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ - ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ - KULLANIM İÇİN TALİMATLAR -
up to 9kg
electrical side-to-side
swing

1
2.2
1
21
3
3
4
4
5
7
6
8
9
2.1

2.3
2.5
4
6
7
5
2.4

3
A B
AB
4
5

6
7
8
A
B
1
2
3
4
5

ENGLISH
IMPORTANT! READ CAREFULLY AND KEEP FOR
FUTURE REFERENCE.
WARNING Never leave the child unattended.
WARNING Do not use this product once your child can sit up unaided or weights more than 9 kg.
WARNING This product is not intended for prolonged periods of sleeping.
WARNING Never use this product on an elevated surface ( e.g. a table).
WARNING Always use the restraint system.
WARNING To avoid injury ensure that children are kept away when unfolding and folding this product.
WARNING Do not let children play with this product.
WARNING Do not move or lift this product with the baby inside it.
WARNING When the product is connected to a music player nsure that the volume of the music player is set to a low value.
WARNING Keep away from re!
WARNING Toy bar is an additional article! Keep removed toy bar on a safety place! Never use the toy bar to carry the product!
WARNING Never use on a soft surface ( bed, sofa, cushion) since the product can tip over and cause suocation in soft surfaces.
WARNING Regularly check for loose parts! Make routine inspection, regularly maintain, clean and/or wash the article!
•The swing is suitable for use from birth up to 6 months.
•This product does not replace a cot or a bed. Should your child need to sleep, then it should be placed in a suitable cot or bed.
•Do not use the product if any components are broken or missing.
•Do not use accessories or replacement parts other than those approved by the manufacturer.
•Stop using product when child attempts to climb out or reaches 9kg.
•Transformers used with the infant swing are to be regularly examined for damage to the cord, plug, enclosure and other parts, and in the event of such damage they shall not be
used.
•The infant swing shall only be used with the recommended transformer.
WARNINGDo not use the reclined cradle once your child can sit unaided.
WARNINGNever use the toy bar to carry the reclined cradle.
WARNING The maximum weight of the child for which the reclined cradle is intended, that is 9 kg.
WARNING Keep all plastic package away from children to avoid risk of suocation.
This product complies with EN 16232:2013+A1:2018; EN IEC 62115:2020+A11:2020;
EN12790:2009;EN 71
TOY BAR
WARNING
• To be assembled by an adult only!
• Always remove the toy bar when carrying or folding this product.
• This toy bar has functions only for use with the product and is not intended for play.
• Do not attach any other toys, objects or attachments to this toy as this will make the structure unstable and to prevent the risk of the toy possibly falling on the child.
• It is designed to entertain- visually, with gentle melodies and movement. Do not allow the baby to touch the toy or children to play with it when the toy is mounted on the
swing!
• Do not carry out assembly, disassembly, repairs or other activities on the toy when there is a child in the product.
• When you nd loose connections, broken or damaged parts of the toy, remove the damage and then use the toy as intended.
WARNINGTo prevent possible injury by entanglement, remove this toy when the child starts trying to get up on its hands and knees in a crawling position.
BATTERIES SAFETY INFORMATION
WARNINGIn some special condition, from the battery may leak the liquid, which may cause a chemical burn or damage the product. To avoid battery’s leakage:
1. Do not allow children to access the batteries! Don't let them play with them!
2. Please insert the batteries as indicated inside of the battery compartment.
3. If you don’t use this product for a long time, please remove the batteries. Exhausted batteries are to be removed from the infant swing. Please carefully dispose the waste
batteries. Do not dispose the batteries in to the re.The battery may explode or leak.
4. Do not cause short circuit of the batteries terminal.
5. Dispose of used batteries and recycle them. Do not dispose of them with household waste.
6. Use only the same batteries or batteries from one type as is required.
7. Always secure the battery compartment with the cover after inserting the batteries.
8. Do not recharge non rechargeable batteries.

ENGLISH
IMPORTANT! READ CAREFULLY AND KEEP FOR
FUTURE REFERENCE.
9. Take out the batteries from the product before recharging.
10. If you use rechargeable batteries, the charging should be under adult control.
11. Do not mix old and new batteries or dierent types of batteries like alkaline, standard (carbon-zinc) or rechargeable batteries (Ni-Cd). Use only the same batteries or batteries
from one type as is required.
12. Always observe the polarity of the batteries.
13. Do not connect more than recommended number of power supplies.
14. Insert the batteries with the correct polarity.
WARNING: This product contains coin battery. A coin battery can cause serious internal chemical burns if swallowed.
WARNING:Dispose of used batteries immediately. Keep new and used batteries away from children. If you think batteries might have been swallowed or placed inside
any part of the body, seek immediate medical attention.
The swing can be powered by an external AC/DC transformer.Transformers used with the infant swing are to be regularly examined for damage to the cord, plug, enclosure and
other parts, and in the event of such damage, they shall not be used.
The infant swing shall only be used with the recommended transformer.
POWER SUPPLY
1. Adapter
Connect the adapter jack to the power jack on the right side of battery box. Plug in the adapter to the grid. AC 100-240V 50/60 Hz 0.2 Max.
ATTENTION! For your safety, please use the original power adapter.
Input voltage: AC 100-240V 50/60 Hz 0.2A Max/ Output voltage: DC 5.8V 1.0A 5.8W ( The manufacturer waives liability for any losses caused by the use of power adapter other
than the designed one). Do not use the power adapter if it is damaged. Do not touch the plug of the power adapter with conductors, for example rings. Prevent the child from
playing with the adapter or the batteries! Keep the adapter away from the child when plugged!
Adapter used for the baby swing must be regularly checked for damages of the cable, the plug, the body and other parts and must not be used if damaged! The baby swing must
be used the recommended adapter.
WARNING Toys liable to be cleaned with liquid are to be disconnected from the transformer before cleaning.
WARNING The transformer is not a toy.
WARNING Not suitable for children under 3 years.
WARNING Electric toys using transformers shall not be intended for use by children under 3 years.
WARNING This toy produces ashes that may trigger epilepsy in sensitised individuals.
Improper use may cause electric shock. Do not cause short circuit of the batteries terminal.
Storage the product on dry and clean place. Do not expose the product on the direct sunlight,rain, moisture or sharp temperatures.
2. Batteries – this product uses 4 batteries type C (1,5V) ( not included in the set).
Unscrew, open the cover of the batteries department. Batteries must be placed according to their polarity“ +”an“-“ !
Battery replacement- tip:We recommended the use of alkaline batteries for longer operation.
Put back the cover of the battery compartment and tighten the screws with a screwdriver. Do not tighten too much.
If the product operates incorrectly it may be necessary to reset the electronics. Remove the batteries and then place them again.
Batteries must be replaced by an adult when the sound is down or stops!
3. Remote control
WARNING: This product contain a coin battery. A coin battery can cause serious internal chemical burns if swallowed.Type CR 2025 3V
WARNING:Dispose of used btteries immediately. Keep new and used batteries away from children. If you think batteries might have been swallowed or placed inside
any part of the body, seek immediate medical attention.
USING THE BELTS
АTTENTION: Always use the safety system! Put the child on the seat. Put the pad of the bed between the child’s legs. Fasten the waist belt on each side of the pad.
Fasten each belt so that it holds rmly the child. Please be sure that you hear the click. Check whether the belt is well fastened by pulling it.
Adjust the belt length: Adjust the abdominal belts by pressing the button and sliding the bucke and the shoulder belts by sliding the buckle.
PRODUCT FEATURES:
The swing itself has adjustable seat recline.Thanks to its 5-point safety harness, your baby can sit comfortably and securely in the electric baby swing.The swing has also ultra
smooth side-to-side swing function and 3 swing speed. For your baby there is also music panel with 8 calming melodies. For greater convenience - 2 type power supply
(adapter/battery) remote control provided and removable and washable seat.
1. PRODUCT LIST
1. Engine machine; 2. Front base; 3. Rear base; 4. Seat support set; 5. Seat fabric with frame; 6. Toy bar; 7. Head cushion; 8. Remote control; 9. Adapter;

ENGLISH
IMPORTANT! READ CAREFULLY AND KEEP FOR
FUTURE REFERENCE.
9. Take out the batteries from the product before recharging.
10. If you use rechargeable batteries, the charging should be under adult control.
11. Do not mix old and new batteries or dierent types of batteries like alkaline, standard (carbon-zinc) or rechargeable batteries (Ni-Cd). Use only the same batteries or batteries
from one type as is required.
12. Always observe the polarity of the batteries.
13. Do not connect more than recommended number of power supplies.
14. Insert the batteries with the correct polarity.
WARNING: This product contains coin battery. A coin battery can cause serious internal chemical burns if swallowed.
WARNING:Dispose of used batteries immediately. Keep new and used batteries away from children. If you think batteries might have been swallowed or placed inside
any part of the body, seek immediate medical attention.
The swing can be powered by an external AC/DC transformer.Transformers used with the infant swing are to be regularly examined for damage to the cord, plug, enclosure and
other parts, and in the event of such damage, they shall not be used.
The infant swing shall only be used with the recommended transformer.
POWER SUPPLY
1. Adapter
Connect the adapter jack to the power jack on the right side of battery box. Plug in the adapter to the grid. AC 100-240V 50/60 Hz 0.2 Max.
ATTENTION! For your safety, please use the original power adapter.
Input voltage: AC 100-240V 50/60 Hz 0.2A Max/ Output voltage: DC 5.8V 1.0A 5.8W ( The manufacturer waives liability for any losses caused by the use of power adapter other
than the designed one). Do not use the power adapter if it is damaged. Do not touch the plug of the power adapter with conductors, for example rings. Prevent the child from
playing with the adapter or the batteries! Keep the adapter away from the child when plugged!
Adapter used for the baby swing must be regularly checked for damages of the cable, the plug, the body and other parts and must not be used if damaged! The baby swing must
be used the recommended adapter.
WARNING Toys liable to be cleaned with liquid are to be disconnected from the transformer before cleaning.
WARNING The transformer is not a toy.
WARNING Not suitable for children under 3 years.
WARNING Electric toys using transformers shall not be intended for use by children under 3 years.
WARNING This toy produces ashes that may trigger epilepsy in sensitised individuals.
Improper use may cause electric shock. Do not cause short circuit of the batteries terminal.
Storage the product on dry and clean place. Do not expose the product on the direct sunlight,rain, moisture or sharp temperatures.
2. Batteries – this product uses 4 batteries type C (1,5V) ( not included in the set).
Unscrew, open the cover of the batteries department. Batteries must be placed according to their polarity“ +”an“-“ !
Battery replacement- tip:We recommended the use of alkaline batteries for longer operation.
Put back the cover of the battery compartment and tighten the screws with a screwdriver. Do not tighten too much.
If the product operates incorrectly it may be necessary to reset the electronics. Remove the batteries and then place them again.
Batteries must be replaced by an adult when the sound is down or stops!
3. Remote control
WARNING: This product contain a coin battery. A coin battery can cause serious internal chemical burns if swallowed.Type CR 2025 3V
WARNING:Dispose of used btteries immediately. Keep new and used batteries away from children. If you think batteries might have been swallowed or placed inside
any part of the body, seek immediate medical attention.
USING THE BELTS
АTTENTION: Always use the safety system! Put the child on the seat. Put the pad of the bed between the child’s legs. Fasten the waist belt on each side of the pad.
Fasten each belt so that it holds rmly the child. Please be sure that you hear the click. Check whether the belt is well fastened by pulling it.
Adjust the belt length: Adjust the abdominal belts by pressing the button and sliding the bucke and the shoulder belts by sliding the buckle.
PRODUCT FEATURES:
The swing itself has adjustable seat recline.Thanks to its 5-point safety harness, your baby can sit comfortably and securely in the electric baby swing.The swing has also ultra
smooth side-to-side swing function and 3 swing speed. For your baby there is also music panel with 8 calming melodies. For greater convenience - 2 type power supply
(adapter/battery) remote control provided and removable and washable seat.
1. PRODUCT LIST
1. Engine machine; 2. Front base; 3. Rear base; 4. Seat support set; 5. Seat fabric with frame; 6. Toy bar; 7. Head cushion; 8. Remote control; 9. Adapter;
2. ASSEMBLY
2.1. Insert front base (2) and rear base (3) into the engine machine tube and make sure they are well xed.
2.2. Place the seat supporting set (4) on to the engine machine(1), pay attention to the front and rear direction of the seat, it has anti-dump design, the wrong direction cannot be set
in, when you hear a“click”sound, the assembly is completed.
2.3. Place the seat set (5) on to the seat supporting set (4) as gure show.
2.4. Insert the toy bar (6) directly into the toy bar base plastic. Pay attention to the toy bar well xed or not, if cannot pull out, it is rmly stuck.
2.5. Place the head cushion(7) on to the seat set, join the velcro tape.
3. How to adjust the seat position:There is a plastic puller under the seat support (see gure), pull up this plastic puller to release it, adjust the seat to your desired position, and do
not forget to push down the puller to lock the seat after adjust the seat. A-Push down to lock the seat angle; B-Pull up to release the lock;
CAUTION! Do not adjust position while baby is in the seat.
4. How to remove the seat: Press the button to release it and then pull up the seat.
5. Control panel guide:
A- Power/ Speed. Press to switch on the power. Press again to select swing speed. Press the fourth time to switch o the power.
B- Music/ Volume. Press to play/choose melodies. Long press to adjust volume from high to low.
6. Restrain system (Safety Hardness)
6.1. Place the baby in the baby swing and fasten the seat belt.
6.2. Adjust the seat belt as needed, make sure it is snug and secure.
6.3. To unfasten the belt, press the two side of the buckle.
Caution! Periodically check to ensure that the seat belt is securely attached to the frame as well as securely fastened.
The belts should not be worn or torn, and plastic buckles and fasteners must be sturly, free of damage and secure.
7. How to use battery/ adapter
Battery: 4 units Type C Alkaline Battery (are not included in the package)
Adapter: Please use the adapter that come with this product. Adapter socket (B).
As shown as gure 7 loose the screw to open the battery compartment cover (A).
8. REMOTE CONTROL FUNCTIONS:
1. Power (press this button to close all functions ; 2. Speed button (Press the button when power is on, 3 swing speeds to select) ; 3. Music button (Press to play/pause the music, 8
melodies); 4. Next melody (press to choose melody); 5.Volume button (Press to adjust music volume).
The swing will power o when there is no operation on product 30 minutes.
Remote control battery is type CR2025 3V.
Caution! To be manage only by adult. Remote control is not a toy.
In order to control the baby swing with the remote control, you must point the remote control to the control panel.
Pull out the PVC stopper to active the battery before use.
Cleaning and maintenance
Clean the plastic and metal parts:
1. Before cleaning, unplug the adapter and turn o the power supply.
2. Wipe with a damp cloth with mild soap.
Avoid any liquid contact with adapter, control box, battery box and remote control.
Clean the fabric seat set:
1. Uninstall the seat fabris from the frame.
2. HAND WASH ONLY for the fabric seat set, use a mild detergent mix well with 30C water.
3. Squeeze out excess water, always hanging to dry.
4. Do not tumble or machine dry.
Instructions for storage
1. When you do not use the swing, please, storage it on dry, windy and safe place. Do not storage the product in dusty, moisture room with very low or very high temperatures.
2. Storage the product away from children.
3. Storage the product on dry and clean place. Do not expose the product on the direct sunlight,
rain, moisture or sharp temperatures.
4. Adapter, used with the infant swing must be regularly examined for damage to the cord, plug, enclosure and other parts and in the events of such damage, it should not be used
until it is replaced.
5. he adaptor, used for swings must be approved by the manufacturer!
Caution! Keep away from re. Do not store the product near heat sources or in direct sunlight for a prolonged time to prevent deformation.

ESPAÑOL
ADVERTENCIANunca deje al niñosin vigilancia.
ADVERTENCIANo utilice esteproducto si el niño puede permanecer sentado por sí solo o pesa más de 9 Kg.
ADVERTENCIAEste producto nodebe utilizarsepara períodosprolongados de sueño.
ADVERTENCIANunca utilice esteproducto sobresupercies elevadas (por ejemplo una mesa).
ADVERTENCIAUtilice siempre los sistemas de retención.
ADVERTENCIAParaevitar lesiones, asegúrese de que los niños esténalejados durantelas
operacionesde apertura y cierredel producto.
ADVERTENCIA Nodeje que los niños jueguen con esteproducto.
ADVERTENCIANo mueva ni levante este productocon el niño dentro.(siprocede)
ADVERTENCIASi elproducto está conectado a un lector musical,asegúresede queel volumendel lectorestéregulado a un nivel bajo.
ADVERTENCIAManteneralejado delfuego!
ADVERTENCIALa barra de juguetes es un artículo adicional! ¡Guardela barra de juguetes retiradaenun lugarseguro!
¡Nunca utilice labarra de juguetes para transportar el producto!
ADVERTENCIANunca louse sobreuna supercie blanda (cama, sofá, cojín)ya que el productopuede volcarse y causar
asxiaen supercies blandas.
ADVERTENCIACompruebeperiódicamente si haypiezas sueltas! ¡Haga una inspección de rutina, mantenga, limpiey/o l
averegularmenteelartículo!
•El columpio es adecuado para su uso desde el nacimiento hasta los 6 meses.
•Este producto no reemplaza unacuna o una cama. Si su hijo necesita dormir,debecolocarlo enuna cuna o cama adecuada.
•No utiliceel producto si alguno de sus componentesestá roto o falta.
•No utiliceaccesorioso repuestosque no sean los aprobadospor elfabricante.
•Deje de usar el producto cuando el niño intente salir o alcance los 9 kg.
•Los transformadores utilizados conel columpioinfantil deben examinarse periódicamente paradetectar dañosen el cable, elenchufe, la carcasay otraspiezas,y encaso de que se produzcan
talesdaños, no se utilizarán.
•El columpio infantil solo debe usarse conel transformadorrecomendado.
ADVERTENCIANo utilice la cuna reclinadauna vezquesu hijopueda sentarsesin ayuda.
ADVERTENCIANunca use la barrade juguetes paratransportarla cunareclinada.
ADVERTENCIAEl peso máximo del niño al que está destinada la cuna reclinadaes de 9 kg.
ADVERTENCIAMantengatodos los envasesde plásticofuera del alcance de los niños para evitar
elriesgo deasxia.
Esteproductocumple con EN 16232:2013+A1:2018; EN CEI 62115:2020+A11:2020; EN 12790:2009; EN 71
BARRA DE JUGUETES
ADVERTENCIA
• ¡Solo para ser ensamblado por un adulto!
• Quite siempre la barra de juguetes cuando transporte o doble este producto.
• Esta barra de juguetes solo tiene funciones para usar con el producto y no está diseñada para jugar.
• No sujete ningún otro juguete, objeto o accesorio a este juguete, ya que esto desestabilizará la estructura y evitará el riesgo de que el juguete caiga sobre el niño.
• Está diseñado para entretener visualmente, con melodías suaves y movimiento. ¡No permita que el bebé toque el juguete o que los niños jueguen con él cuando el juguete esté
montado en el columpio!
• No lleve a cabo el montaje, desmontaje, reparaciones u otras actividades en el juguete cuando haya un niño en el producto.
• Cuando encuentre conexiones sueltas, partes rotas o dañadas del juguete, elimine el daño y luego use el juguete según lo previsto.
ADVERTENCIAPara evitar posibles lesiones por enredos, retire este juguete cuando el niño comience a tratar de levantarse sobre sus manos y rodillas en posición de
gateo.
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD DE LAS BATERÍAS
ADVERTENCIAEn alguna condición especial, la batería puede perder líquido, lo que puede causar una quemadura química o dañar el producto. Para evitar la fuga
de la batería:
1. ¡No permita que los niños accedan a las baterías! ¡No dejes que jueguen con ellos!
2. Inserte las pilas como se indica en el interior del compartimento de las pilas.
3. Si no usa este producto durante mucho tiempo, retire las baterías. Las baterías agotadas deben retirarse del columpio infantil. Deseche con cuidado las baterías de desecho. No
arroje las pilas al fuego. La batería puede explotar o tener fugas.
4. No provoque un cortocircuito en el terminal de las baterías.
5. Deseche las baterías usadas y recíclelas. No los deseche con la basura doméstica.
6. Use solo las mismas baterías o baterías de un tipo según sea necesario.
7. Asegure siempre el compartimento de las pilas con la tapa después de insertar las pilas.
¡IMPORTANTE! LEЕR DETENIDAMENTE Y
MANTENERLAS PARA FUTURAS CONSULTAS.

ESPAÑOL
8. No recargue pilas no recargables.
9. Saque las baterías del producto antes de recargarlo.
10. Si usa baterías recargables, la carga debe estar bajo el control de un adulto.
11. No mezcle baterías viejas y nuevas o diferentes tipos de baterías como alcalinas, estándar (carbon-zinc) o baterías recargables (Ni-Cd). Use solo las mismas baterías o baterías de
un tipo según sea necesario.
12. Respete siempre la polaridad de las pilas.
13. No conecte más fuentes de alimentación de las recomendadas.
14. Inserte las pilas con la polaridad correcta.
ADVERTENCIAEste producto contiene pilas de monedas. Una batería tipo moneda puede causar quemaduras químicas internas graves si se traga.
ADVERTENCIADeseche las baterías usadas inmediatamente. Mantenga las baterías nuevas y usadas fuera del alcance de los niños. Si cree que las pilas pueden
haberse tragado o colocado dentro de cualquier parte del cuerpo, busque atención médica de inmediato.
El columpio puede ser alimentado por un transformador externo de CA/CC. Los transformadores utilizados con el columpio infantil deben examinarse periódicamente para detectar
daños en el cable, el enchufe, la carcasa y otras piezas, y en caso de que se produzcan tales daños, no se utilizarán.
El columpio para bebés solo debe usarse con el transformador recomendado.
FUENTE DE ALIMENTACIÓN
1. Adaptador
Conecte el conector del adaptador al conector de alimentación en el lado derecho de la caja de la batería. Enchufe el adaptador a la red. CA 100-240 V 50/60 Hz 0,2 Máx.
ADVERTENCIA Para su seguridad, utilice el adaptador de corriente original.
Voltaje de entrada: CA 100-240V 50/60 Hz 0,2 A Máx./ Voltaje de salida: CC 5,8V 1,0 A 5,8 W (El fabricante no se responsabiliza por las pérdidas causadas por el uso de un
adaptador de corriente diferente al diseñado). No utilice el adaptador de corriente si está dañado. No toque el enchufe del adaptador de corriente con conductores, por ejemplo,
anillos. ¡Evite que el niño juegue con el adaptador o las pilas! ¡Mantenga el adaptador alejado del niño cuando esté enchufado!
¡El adaptador utilizado para el columpio para bebés debe revisarse regularmente en busca de daños en el cable, el enchufe, el cuerpo y otras partes y no debe usarse si está dañado!
El columpio para bebés debe usarse con el adaptador recomendado.
ADVERTENCIA Los juguetes que puedan limpiarse con líquido deben desconectarse del transformador antes de la limpieza.
ADVERTENCIAEl transformador no es un juguete.
ADVERTENCIANo apto para niños menores de 3 años.
ADVERTENCIALos juguetes eléctricos que utilizan transformadores no deben ser utilizados por niños menores de 3 años.
ADVERTENCIAEste juguete produce destellos que pueden desencadenar epilepsia en personas sensibilizadas.
El uso inadecuado puede causar una descarga eléctrica. No provoque un cortocircuito en el terminal de las baterías.
Almacene el producto en un lugar seco y limpio. No exponga el producto a la luz solar directa, lluvia, humedad o temperaturas extremas.
2. Pilas – este producto utiliza 4 pilas tipo C (1,5V) (no incluidas en el set).
Desenrosque, abra la tapa del departamento de baterías. Las pilas deben colocarse según su polaridad“+”y“-“ !
Sugerencia para el reemplazo de la batería: Recomendamos el uso de baterías alcalinas para una operación más prolongada.
Vuelva a colocar la tapa del compartimiento de la batería y apriete los tornillos con un destornillador. No apriete demasiado.
Si el producto funciona incorrectamente, puede ser necesario restablecer la electrónica. Retire las pilas y luego vuelva a colocarlas.
¡Las baterías deben ser reemplazadas por un adulto cuando el sonido es bajo o se detiene!
3. Mando a distancia
ADVERTENCIA Este producto contiene una batería tipo moneda. Una batería tipo moneda puede causar quemaduras químicas internas graves si se traga.
ADVERTENCIA Deseche las baterías usadas inmediatamente. Mantenga las baterías nuevas y usadas fuera del alcance de los niños. Si cree que las pilas pueden
haberse tragado o colocado dentro de cualquier parte del cuerpo, busque atención médica de inmediato.
USO DE LOS CINTURONES
ADVERTENCIA¡Utilice siempre el sistema de seguridad! Coloque al niño en el asiento. Coloque la almohadilla de la cama entre las piernas del niño. Abroche el
cinturón a cada lado de la almohadilla. Abroche cada cinturón de modo que sujete rmemente al niño. Asegúrese de escuchar el clic. Compruebe si el cinturón está bien abrochado
tirando de él.
Ajuste la longitud del cinturón: ajuste los cinturones abdominales presionando el botón y deslizando el bucke y los cinturones de los hombros deslizando la hebilla.
CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO:
El columpio en sí tiene una reclinación del asiento ajustable. Gracias a su arnés de seguridad de 5-puntos, su bebé puede sentarse cómodamente y de forma segura en el columpio
eléctrico para bebés. El columpio también tiene una función de columpio ultra suave de lado a lado y 3 velocidades de columpio. Para su bebé también hay un panel de música con
8 melodías relajantes. Para mayor comodidad - 2 tipos de fuente de alimentación, adaptador/batería, mando a distancia incluido y asiento extraíble y lavable.
1. LISTA DE PRODUCTOS
1. Máquina de motor; 2. Base frontal; 3. Base trasera; 4. Conjunto de soporte de asiento; 5. Asiento de tela con marco; 6. Barra de juguetes; 7. Cojín para la cabeza; 8. Mando a
distancia; 9. Adaptador;
¡IMPORTANTE! LEЕR DETENIDAMENTE Y
MANTENERLAS PARA FUTURAS CONSULTAS.