King gates STARG8 24NG Operating and maintenance manual

STARG8 24NG
Made in Italy
IT Centrale di comando per motori 24V di cancelli scorrevoli e battenti
Istruzioni ed avvertenze per l’installazione e l’uso
EN Control unit for 24V sliding and swing gates motors
Installation and use instructions
FR Centrale de commande pour moteurs de portails coulissants et
battants à 24V. Consignes pour l’installation et l’utilisation
ES Central de mando para motores de puertas batientes y correderas
de 24V. Instrucciones y advertencias para la instalación y el uso
PT Central de comando para motores 24 V para portão de correr ou de
batente. Instruções de instalação e utilização
DE Steuerung für 24-V-Motoren für Schiebe- und Drehügeltore
Installations- und Bedienungsanleitung
1 2 3 4 5 6 7 8
PH 01
PH 02
GND
+ VA
GS I
OL 1
CL 1
OL 2
CL 2
STR
GND
GND
STP
PED
ANT
GND
AUXHAZ
MOT 1MOT 2
VH
VRE F
VL

IT Ladittadeclinaogniresponsabilitàpereventualierroridistampaotrascrizione,riservandosidiapportaresenzapreavvisolemodiche
cheriterràpiùopportune.
 VietatalariproduzioneparzialesenzailconsensodelCostruttore.Lemisurefornitesonoindicativeenonvincolanti.
La lingua di stesura originale è l’ italiano: il Costruttore non si ritiene responsabile per eventuali errori di traduzione/interpretazione o
stampa.
EN Thecompanycannotbeheldliableforanyprintortranscriptionerrors,reservingtherighttomakechangeswheredeemedsuitable
withoutpriornotice.
 Partialreproductionwithoutthemanufacturer’sconsentisprohibited.Measurementsarepurelyindicativeandnotbinding.
 TheoriginallanguageusedtopreparethismanualisItalian:theManufacturerisnotresponsibleforanytranslation/interpretationor
printerrors.
FR L’entreprise dégage toute responsabilité pour les éventuelles erreurs d’impression ou de transcription, et se réserve le droit d’apporter
sanspréavislesmodicationsqu’ellejugeranécessaires.
 LareproductionpartiellesansleconsentementduFabricantestinterdite.Lesmesuresfourniessontindicativesetnoncontraignantes.
La langue originale de rédaction est l’italien : le Fabricant n’est pas retenu responsable des éventuelles erreurs de traduction /
interprétationoud’impression.
ES Laempresadeclinacualquierresponsabilidadporcualquiererrordeimpresiónotranscripción,ysereservaelderechodeaportar
cualquiermodicaciónqueconsidereconvenientesinavisoprevio.
 SeprohíbelareproducciónparcialsinelconsentimientodelFabricante.Lasmedidasespecicadassonindicativasynovinculantes.
 Elidiomaderedacciónoriginaleselitaliano:elFabricantedeclinacualquierresponsabilidadporposibleserroresdetraduccióno
interpretaciónodeimpresión.
PT Aempresadeclinaqualquerresponsabilidadeporeventuaiserrosdeimpressãooutranscrição,reservando-sedefazerasalterações
semavisoprévioqueconsiderámaisadequadas.ProibidaareproduçãoparcialsemoconsentimentodoFabricante.Asmedidas
fornecidassãoindicativasenãovinculativas.Oidiomaderedaçãooriginaléoitaliano:oFabricantenãoseconsideraresponsávelpor
eventuaiserrosdetradução/interpretaçãoouimpressão.
DE DieFirmahaftetnichtfüreventuelleDruck-oderÜbertragungsfehlerundbehältsichdasRechtvor,ohneVorankündigungÄnderungen
vorzunehmen,diefürangemessenerachtetwerden.
 DieauszugsweiseWiedergabeistohneZustimmungdesHerstellersuntersagt.DieangegebenenAbmessungensindunverbindlich.
DieOriginal-SprachediesesHandbuchesistItalienisch:DerHerstelleristnichtverantwortlichfüreventuelleÜbersetzungs-oder
Druckfehler.

1
IT
Indice
1. Avvertenze generali.........................................................
1.1-Avvertenzeperlasicurezza............................................
1.2-Avvertenzeperl’installazione..........................................
1.3-DichiarazioneUEdiconformità.......................................
2. Descrizione del prodotto................................................
2.1-Modalitàdimessainfunzione.........................................
2.2-Caratteristicheprincipali.................................................
2.3-Caratteristichetecniche..................................................
3. Collegamenti elettrici......................................................
4. Impostazioni centrale .....................................................
4.1-Regolazionedeidip-switches.........................................
4.2-Regolazionedeipotenziometri........................................
5. Programmazione telecomandi.......................................
5.1-Programmazionedeltastostart......................................
5.2-Programmazionedeltastodiaperturapedonale.............
5.3-Cancellazionetotaledeitrasmettitorimemorizzati...........
5.4-Cancellazionediunsingolotrasmettitore........................
5.5-Programmazionediuntelecomandoinprossimità..........
6. Programmazione della corsa .........................................
6.1-Programmazionebasedelpercorsocancello.................
6.2-Programmazionedell’ampiezzadell’aperturapedonale..
6.3-Programmazioneavanzatadelpercorsocancello...........
7. Collaudo e messa in funzione ........................................
8. Indicazione dei LED.........................................................
8.1-LEDdisegnalazionestatoingressi..................................
8.2-IndicazionedelledERROR.............................................
9. Procedura di RESET........................................................
10. Dispositivi collegabili alla centrale ..............................
10.1-Trasformatore...............................................................
10.2-Motori..........................................................................
10.3-Lampeggiante..............................................................
10.4-ContattoAUX...............................................................
10.5-Fotocelluleecostedisicurezza....................................
10.6-Alimentazioneaccessori24VDC...................................
10.7-Spiacancelloaperto.....................................................
10.8-Finecorsa.....................................................................
10.9-Comandivialo............................................................
10.10-Antenna.....................................................................
10.11-Batteriatampone/Risparmioenergetico....................
11. F.A.Q................................................................................
Programmazione avanzata
13. Regolazione del back-jump.........................................
14. Programmazione dell’uscita AUX ...............................
14.1-Modalitàdifunzionamentoperl’uscitaAUX............
14.2-Tensioneperl’uscitaAUX.......................................
14.3-Tastoabbinatoall’uscitaAUX.................................
15. Programmazioni avanzate delle
fotocellule/coste di sicurezza ...........................................
15.1-Attivazione/disattivazionedelfototest..........................
15.2-Selezionedelleusciteabbinatealfototest....................
15.3-SelezionedeltipodidispositivicollegatisuPHO2........
16. Impostazioni dei comandi via lo ...............................
16.1-Selezionedellemodalitàdicomandovialo................
16.2-Attivazione/disattivazionedelbloccodellostart
e del pedonale.............................................................
17. Altre funzioni.................................................................
17.1-Attivazione/disattivazionedellaprotezionecentrale......
17.2-Modalitàrisparmioenergetico......................................
2
2
2
2
3
3
3
3
4
6
6
7
8
8
8
8
8
8
9
9
10
10
11
11
11
11
11
12
12
12
12
12
12
13
13
13
13
13
13
14
15
15
15
16
16
16
16
17
17
17
17
18
18
18
18

2
IT
1. Avvertenze generali
• Noneseguiremodichesunessunapartedelprodotto.
Operazioninonpermessepossonocausaresolo
malfunzionamenti.Ilcostruttoredeclinaogniresponsabilitàper
danniderivantidamodichearbitrariealprodotto.
• Ilprodottononèdestinatoadessereusatodapersone
(bambinicompresi)lecuicapacitàsiche,sensorialiomentali
siano ridotte, oppure con mancanza di esperienza o di
conoscenza,amenocheesseabbianopotutobeneciare,
attraverso l’intermediazione di una persona responsabile della
loro sicurezza, di una sorveglianza o di istruzioni riguardanti
l’usodelprodotto.
• Ilprodottononpuòessereconsideratounecacesistema
diprotezionecontrol’intrusione.Sedesiderateproteggervi
ecacemente,ènecessariointegrarel’automazioneconaltri
dispositivi.
• Non permettere ai bambini di giocare con i dispositivi di
comandosiassicheremoti.Tenereidispositividicomando
fuoridallaportatadeibambini.
• L’automazionenonpuòessereutilizzataprimadiaver
eettuatolamessainserviziocomespecicatonelcapitolo5
“Collaudoemessainservizio”.
• Ilmaterialedell’imballodelprodottodeveesseresmaltitonel
pienorispettodellanormativalocale.
1.3 - Dichiarazione UE di conformità
IlfabbricanteV2S.p.A.,consedein
CorsoPrincipidiPiemonte65,12035,Racconigi(CN),Italia
dichiaracheiprodotti
STARG824NG
sonoconformiairequisitiessenzialissatidalleseguentidirettive:
• 2014/53/EU(DirettivaRED)
• 2014/30/UE(DirettivaEMC)
• 2014/35/UE(DirettivaBassaTensione)
• DirettivaRoHS32015/863/EU
Racconigi,lì01/07/2020
IlrappresentantelegaledellaV2S.p.A.
Sergio Biancheri
1.1 - Avvertenze per la sicurezza
mATTENZIONE! Il presente manuale contiene
importanti istruzioni e avvertenze per la sicurezza delle
persone.
Un’installazioneerratapuòcausaregraviferite.Primadiiniziare
il lavoro è necessario leggere attentamente tutte le parti del
manuale.Incasodidubbi,sospenderel’installazioneerichiedere
chiarimentialServizioAssistenzaKingGates.
mSecondo la più recente legislazione europea, la
realizzazione di un’automazione deve rispettare le norme
armonizzate previste dalla Direttiva Macchine in vigore,
che consentono di dichiarare la presunta conformità
dell’automazione.
In considerazione di ciò, tutte le operazioni di
allacciamento alla rete elettrica, di collaudo, di messa in
servizio e di manutenzione del prodotto devono essere
eettuate esclusivamente da un tecnico qualicato e
competente!
mATTENZIONE! Istruzioni importanti: conservare
questo manuale per eventuali interventi futuri di
manutenzione e di smaltimento del prodotto.
1.2 - Avvertenze per l’installazione
• Primadiiniziarel’installazionevericareseilpresenteprodotto
èadattoaltipodiutilizzodesiderato.Senonèadatto,NON
procedereall’istallazione.
Considerando le situazioni di rischio che possono
vericarsi durante le fasi di installazione e di uso del
prodotto, è necessario installare l’automazione osservando
le seguenti avvertenze:
• Prevedere nella rete di alimentazione dell’impianto un
dispositivo di disconnessione con una distanza di apertura
deicontatticheconsentaladisconnessionecompletanelle
condizionidettatedallacategoriadisovratensioneIII.
• Tutte le operazioni d’installazione e di manutenzione devono
avvenire con l’automazione scollegata dall’alimentazione
elettrica.
Se il dispositivo di sconnessione dell’alimentazione non è
visibile dal luogo dove è posizionato l’automatismo, prima di
iniziare il lavoro, è necessario apporre sull’automazione un
cartelloconlascritta:“ATTENZIONE!MANUTENZIONEIN
CORSO”.
• Ilprodottodeveesserecollegatoadunalineadialimentazione
elettricadotatadimessaaterradisicurezza.
• Durante l’installazione, maneggiare con cura l’automatismo
evitandoschiacciamenti,urti,caduteocontattoconliquidi
diqualsiasinatura.Nonmettereilprodottovicinoafonti
dicalore,néesporloaammelibere.Tuttequesteazioni
possonodanneggiarloedesserecausadimalfunzionamenti
osituazionidipericolo.Sequestoaccade,sospendere
immediatamente l’installazione e rivolgersi al Servizio
AssistenzaKingGates.

3
IT
2. Descrizione del prodotto
2.3 - Caratteristiche tecniche della
centrale
Alimentazione di rete 230Vac±10%,50-60Hz
Alimentazione motore/i 24VDC280We10A
massimo picco per motore
Alimentazione lampeggiante 24Vmax15W
Alimentazione spia cancello 24Vdcmax10W
Alimentazione accessori
(fotocellule...) 24Vdcmax10W
Frequenzadellariceventeradio 433.920MHz
Telecomandi memorizzabili 170
Ingressoantennaradio RG58
Temperatura di esercizio -20÷50°C
2.1 - Modalità di messa in funzione
Permettereinfunzionel’impiantoènecessarioeseguirele
seguenti operazioni:
1-ControllareIcablaggi,serraretutteleconnessionieimorsetti.
Seguire gli standard e le norme di cablaggio del paese /
regione.
2-Impostareidipswitches(par.4.1)edipotenziometri(par.
4.2)inbasealfunzionamentodesideratoedallecondizioni
strutturalidell’impianto.
3-Eseguirelamemorizzazionedeitrasmettitori(Paragrafo5).
4-Eseguirelaprogrammazionebasedellacorsa(Paragrafo6)
perfarapprendereallacentraleipuntid’inizioenemanovra.
5-Eseguireleverichedescrittenelparagrafo“Collaudoemessa
infunzione”(Paragrafo7).
mSe una volta fatti questi passaggi la centrale
dovesse presentare malfunzionamenti vedere paragrafo 8,
“Indicazione dei LED”, per individuare eventuali anomalie e
paragrafo 12, F.A.Q., per provare ad eliminarli.
2.2 - Caratteristiche principali
- Comandoaccessiautomatizzatiper1o2motori24V
Tramite i dip switches 1 e 2 si congura la centrale in
funzione dell’operatore.
- Gestionedilampeggianticonosenzafunzionediintermittenza
integrata(paragrafo10.3).
- Gestioneintegrataperelettroserrature24Vmax15VA
(Paragrafo10.4).Questauscitapuòancheessereusataper
gestirelucidicortesia(Paragrafo14).
- DoppioingressoNCpernecorsadiaperturaechiusura
(Paragrafo10.8).
- Ingressipercomandivialodistart,stopeaperturapedonale,
personalizzabiliinapre,stopechiude(Paragrafo10.9).
- Doppioingressoperfotocelluleocostedisicurezza:PHO1in
chiusuraePHO2chiusurae/oapertura(Paragrafo10.5).
- Possibilitàdialimentazioneperaccessoria24Vdc(Paragrafo
10.6).
- Ingressoperspiadistatocancellochesegnalalaposizione
delleante(Paragrafo10.7).
- Ingressoperantennaesternautilizzabileperaumentarela
portatadeitrasmettitori(Paragrafo10.10).
- Sfasamentoanteinchiusuraregolabileconpotenziometro
(Paragrafo4.2).
- Tempodipausaperlarichiusuraautomaticaregolabileda0a
180s.conpotenziometro(Paragrafo4.2).
- Regolazionesensibilitàdell’interventoall’ostacolomediante
potenziometro(Paragrafo4.2).
- Regolazionedellaforzadeimotoriconpotenziometro
(Paragrafo4.2).
- Ricevitoreradio433.92MHzintegrato,compatibilecon
trasmettitorirollingKingGates.
- 6LEDdisegnalazione(Paragrafo8).
- Rallentamentiinaperturaechiusura(personalizzabilicon
programmazionededicata).

4
IT
1 2 3 4 5 6 7 8
PH 01
PH 02
GND
+ VA
GS I
OL 1
CL 1
OL 2
CL 2
STR
GND
GND
STP
PED
ANT
GND
AUXHAZ
MOT 1MOT 2
VH
VRE F
VL
24V
24V
24V
230V 230V
+-
0V
0V
12V
12V
Dynamos XL1800
0V
Trasformatore* (già
connesso di serie)
Trasformatore* e ponte
a diodi (già connesso di
serie)
230V-50Hz
ALIMENTAZIONE
DI RETE
Fusibile di linea
(già connesso
di serie)
MOTORE 1
(anta che apre per prima)
CAVO 2X1,5mm²
MOTORE 2
(anta che apre per seconda)
CAVO 2X1,5mm²
3. Collegamenti elettrici
Inquesteduepaginesonorappresentatiicollegamentiprincipalidellacentraledicomando.
Iparagradedicatiaisingolicollegamentisonoiseguenti:
- ALIMENTAZIONE _________________________10.1
- MOTORI _________________________________10.2
- FOTOCELLULE/COSTEDISICUREZZA _____10.5
- LAMPEGGIANTE__________________________ 10.3
- ELETTROSERRATURA ____________________10.4
- COMANDIVIAFILO _______________________10.9
Nota:Imotoriscorrevolisonoforniticonnecorsa.
Se non si utilizzano necorsa i relativi morsetti vanno lasciati liberi.
Nota:incasodisingolomotore,collegarloaMOTORE1
ALIMENTAZIONE
MOTORI

5
IT
1 2 3 4 5 6 7 8
PH 01
PH 02
GND
+ VA
GS I
OL 1
CL 1
OL 2
CL 2
STR
GND
GND
STP
PED
ANT
GND
AUXHAZ
MOT 1MOT 2
VH
VRE F
VL
1 2 3 4 5 6 7 8
PH 01
PH 02
GND
+ VA
GS I
OL 1
CL 1
OL 2
CL 2
STR
GND
GND
STP
PED
ANT
GND
AUXHAZ
MOT 1MOT 2
VH
VRE F
VL
1 2 3 4 5
NC
1 2
1 2
TX RX
1 2 3 4 5
PH1
2PH2 3
1 2 1 2 3 4 5
NC
TX RX TX RX
NC
12
m I dispositivi connessi al morsetto
PH01 sono tipicamente installati fuori dal
cancello. I dispositivi connessi a PH02 sono
tipicamente installati dentro al cancello
(vedere lo schema accanto).
I dispositivi connessi al morsetto PH01
sono attivi solo in chiusura. Connettere le
fotocellule al morsetto PH02 per attivarle in
apertura e chiusura secondo la regolazione
del DIP5.
PH2
IN
OUT
PH1
PH2
IN
OUT
PH1
Nota:IdispositiviconnessiaPHO1,
PHO2oSTOP:
1) devono essere contatti puliti
(senza tensione) e il relativo
ponticello va tolto.
2)piùdispositiviconnessiallostesso
morsettovannomessiinserie.
FOTOCELLULE / COSTE DI SICUREZZA
LAMPEGGIANTE,
ELETTROSERRATURA,
COMANDI VIA FILO
Nota: Tutti i dispositivi connessi ai morsetti START o PED devono essere contatti puliti
(senza tensione).
Piùdispositiviconnessiallostessomorsettovannomessiinserie.

6
IT
4. Impostazioni centrale
4.1 - DIP-SWITCH status
1 2 3 4 5 6 7 8
1
8
ON
DIP DIP-SWITCH stato Descrizione
DIP 1-2
MOTOR
m
1 ON 2 ON Motoriduttoricollegati:battentiserie“Jet24V”,“JetXL24V”,“Linear24V”,“Intro24-400”o
“Couper24”
1 ON 2 OFF Motoriduttoricollegati:battentiserie“Modus”,“ModusXL”
1 OFF 2 ON Motoriduttoricollegati:scorrevoliserie“Dynamos”,“DynamosXL”
1OFF 2 OFF Motoriduttoricollegati:battentiserie“Minimodus”
DIP 3
STEP
3 ON 4 OFF Comandopasso-passo:Apri/Stop/Chiudi/Stop
3 ON 4 ON Passo-passoconchiusuraautomatica(tempoimpostatoconilpotenziometroPAUSE)
DIP 4
AUTO
3 OFF 4 ON Modalitàdisolaaperturaconchiusuraautomatica(funzionecondominiale)
3 OFF 4 OFF ModalitàdicomandoApri/Chiudi/Apri(noStop)
DIP 5
PHO2
ON ImpostazionedeidispositivicollegatialmorsettoPHO2comefotocellule(stopdelmovimentoin
aperturaechiusuraconmanovradiaperturaaldisimpegno)
OFF ImpostazionedeidispositivicollegatialmorsettoPHO2comecoste(interventosoloinchiusura
con inversione immediata)
DIP 6
HAZ
ON Alimentazione lampeggiante intermittente durante il movimento
OFF Alimentazionelampeggiantessaduranteilmovimento
DIP 7
FAST
ON ChiusuraautomaticaimmediatadopopasaggiosuidispositiviconnessiaPHO1(fotocellule)
OFF Funzionamentostandard–lefotocellule/costedisicurezzanoncomandanounarichiusura
DIP 8
FUNC
BATTENTE
(vedi DIP 1-2)
ON Colpo d’ariete attivato
OFF Colpo d’ariete disattivato
SCORREVOLE
(vedi DIP 1-2)
ON Inversionedelversodiapertura(richiedenuovoapprendimentodellacorsa)
OFF Inversionedelversodiapertura(richiedenuovoapprendimentodellacorsa)

7
IT
4.2 - Regolazione dei potenziometri
mUna variazione dei DIP 1-2 MOTOR e DIP 8 FUNC
(se la centrale è impostata come scorrevole) non sarà
eettiva no a una nuova programmazione della corsa
(paragrafo 6).
DIP1-2 MOTOR:
ImpostarequestiDIPswitchesinbasealtipodimotoriinuso.
DIP3 STEP:
ON-passo-passo,uncommandoapre,fermaochiudeil
cancello.
OFF-impostazionefunzionecondominiale.
DIP4 AUTO:
ON-chiusuraautomaticaattiva.Lacentralechiude
automaticamente le ante dopo il tempo impostato con il
potenziometroPAUSE(vediParagrafo4.2).
OFF-chiusuraautomaticadisattivata.Perchiudereleanteè
necessariouncomando(vialooviatelecomando).
DIP5 PHO2:
ON-ilcancellosifermainaperturaechiusura(perfotocellule).
OFF-ilcancellosifermainaperturaeinvertesubitola
direzione(percostedisicurezza).
DIP6 HAZ:
ON -lampeggiantealimentatoconintermittenza.
OFF -lampeggiantealimentatocostantemente.
DIP7 FAST:
ON -larichiusurarapidaèattiva.Inquestamodalitàilcancello
richiuderàappenalefotocelluleconnesseaPH01vengono
impegnateeliberate,senzaaspettareiltempopausa.
OFF -larichiusurarapidaèdisattivata.
DIP8 FUNC:
BATTENTE (DIP1/2= ON ON / ON OFF/ OFF OFF)
ON-attivailcolpod’ariete,raccomandatoseèinstallata
un’elettroserratura(par.10.5).Ilmotoreesegueunaspinta
aggiuntivaall’iniziodell’aperturaeallanedellachiusuraper
superarelaresistenzadelnottolino.
OFF-colpod’arietedisattivato.
SCORREVOLE (DIP1/2= OFF/ON)
IlcambiodeldipFUNCmodicaladirezionediapertura.La
modicadiventaeettivaconunanuovaprogrammazione
baseoavanzatadellacorsa.
POWER:regolaforzaevelocitàdelmotore.Ruotandoil
potenziometroinsensoorarioaumentanolaforzaelavelocità
delmotore.Per confermare la modica è necessario
programmare nuovamente la corsa del cancello.
OBS:Obstacle,(sensibilitàagliostacoli):regolazionedella
sensibilitàagliostacoli.Ruotandoilpotenziometroinsenso
orario aumenta il tempo di spinta prima del riconoscimento
ostacolo(sensibilitàminore).OBSTACLEregolatoametà(50%)
corrispondeaduntempodirilevamentoostacoliparia0,75sdi
spintaprimadiinvertireilmoto.
Si consiglia di tenere OBSTACLE sopra la metà per
ottenere un funzionamento adabile nel tempo con il
normale variare delle condizioni ambientali e meccaniche.
PAUSE:Tempopausaperlachiusuraautomatica.Ruotandoil
potenziometro in senso orario aumenta il tempo di pausa da 0s
a180s.Attenzione:ilpotenziometroèattivosoloquandoildip
switch4AUTOèON.
DELAY:Regolazionedellosfasamentoante.Ruotandoil
potenziometroinsensoorariolosfasamentoaumentada0a20s.
Losfasamentoinaperturaèmetàdiquelloinchiusura(motore
1apreemotore2attendemetàdeltempodidelayimpostato).
DELAYalmassimo:motore2attendel’aperturatotaledimotore
1.Motore1attendelachiusuratotaledimotore2.
mUna variazione del potenziometro POWER richiede
una nuova programmazione della corsa (paragrafo 5).
mNel funzionamento normale è necessario un minimo
tempo di sfasamento ante per evitare la sovrapposizione.
Se il potenziometro DELAY viene regolato con un valore
troppo basso e l’anta 1 chiude prima dell’anta 2, la centrale
eseguirà automaticamente una breve apertura e poi la
chiusura delle ante nell’ordine corretto (meccanismo anti-
sovrapposizione).
1 2 3 4 5 6 7 8
MAX
DELAY
PAUSE
OBSTACLE
POWER

8
IT
5. Programmazione
telecomandi
mI trasmettitori che si vogliono programmare devono
essere della serie “Stylo4K”, “Stylo2K”, DigyPad, Myo C4,
NovoTX, NovoDigy di King Gates.
mSe all’inizio delle seguenti procedure i led SET,
RADIO e START lampeggiano signica che è stata attivata
la protezione delle programmazioni, vedi paragrafo 17.1.
Perciò la memorizzazione dei telecomandi non è possibile.
mPer interrompere le seguenti programmazioni in
qualsiasi momento premere il tasto SET e il tasto RADIO
contemporaneamente o attendere 20 secondi.
5.1 - Programmazione del tasto start
Conquestaprocedurasiprogrammailtastodelradiocomando
abbinatoallostartdell’automazione.
1. PREMEREILPULSANTERADIOSULLACENTRALEPER1
SECONDO:illedRADIOsiaccendesso(incasocontrario,
vedereparagrafo17.1)
2. PREMEREILPULSANTEDESIDERATODIOGNI
TELECOMANDOCHESIVUOLEPROGRAMMARE:
il led RADIO lampeggia
3. PREMEREILPULSANTERADIOFINCHEILLEDRADIOSI
SPEGNEOPPUREATTENDERE20SECONDIPERUSCIRE
DALLAPROCEDURA
5.2 - Programmazione del tasto di
apertura pedonale
Questaprocedurapermettediprogrammareilpulsantediun
telecomandoperl’aperturaparziale/pedonale.
L’ampiezzadell’aperturapuòesseremodicatasecondola
proceduradescrittanelParagrafo6.2.
1. PREMEREILPULSANTERADIOSULLACENTRALEPER1
SECONDO:illedRADIOsiaccendesso(incasocontrario,
vedereparagrafo17.1)
2. PREMEREILPULSANTESTARTSULLACENTRALEPER
1SECONDO:illedRADIO rimane acceso e il led START si
accende
3. PREMEREILPULSANTEDESIDERATODIOGNI
TELECOMANDOCHESIVUOLEPROGRAMMARE:
il led RADIO lampeggia
4. PREMEREILPULSANTERADIOFINCHEILLEDRADIOSI
SPEGNEOPPUREATTENDERE20SECONDIPERUSCIRE
DALLAPROCEDURA
5.3 - Cancellazione totale dei
trasmettitori memorizzati
1. PREMEREILPULSANTERADIOSULLACENTRALE
PER4SECONDIERILASCIAREQUANDOILLEDRADIO
LAMPEGGIA:illedRADIO lampeggia (in caso contrario,
consultareilParagrafo17.1)
2. PREMEREDINUOVOILPULSANTERADIOPER1
SECONDO:illedRADIO lampeggia veloce
3. CANCELLAZIONEMEMORIATERMINATA:
il led RADIO si spegne
5.4 - Cancellazione di un singolo
trasmettitore
1. PREMEREILPULSANTERADIOSULLACENTRALE
PER4SECONDIERILASCIAREQUANDOILLEDRADIO
LAMPEGGIA:illedRADIO lampeggia (in caso contrario,
consultareilParagrafo17.1)
2. PREMEREILPULSANTESETSULLACENTRALEPER1
SECONDO:illedRADIO lampeggia e il led SET si accende
3. PREMEREUNTASTODELTELECOMANDOCHESI
DESIDERACANCELLARE:illedRADIO lampeggia e il led
SET lampeggia
4. PREMEREILPULSANTERADIOFINCHEILLEDRADIOSI
SPEGNEOPPUREATTENDERE20SECONDIPERUSCIRE
DALLAPROCEDURA
5.5 - Programmazione di un
telecomando in prossimità
Questaprocedurapermettediprogrammareunnuovo
trasmettitore senza accedere alla centrale ma restando
inprossimitàdellastessa.Pereseguirlaènecessarioun
radiocomandogiàprogrammatopercopiarnelefunzioni.
1. PREMERE
CONTEMPORANEAMENTE
ILTASTO 1EILTASTO 2 DI
UNTRASMETTITOREGIA’
PROGRAMMATOPER4 SECONDI
2. PREMERE
CONTEMPORANEAMENTEIL
TASTO 1 EILTASTO 2 DEL
TRASMETTITORECHESIVUOLE
PROGRAMMAREPER4 SECONDI
1
2
1
2

9
IT
6. Programmazione della corsa
mPrima di utilizzare il cancello è necessario eseguire
l’apprendimento Base (paragrafo 6.1) o Avanzato (6.3) della corsa.
mSe, all’inizio delle seguenti procedure, i LED SET, RADIO e
START lampeggiano, signica che la protezione della centrale è
stata attivata – vedi Paragrafo 17.1
mPer interrompere le seguenti programmazioni
in qualsiasi momento premere il tasto SET e il tasto
RADIO contemporaneamente.
6.1 - Programmazione base del
percorso cancello
Inquestaproceduralacentralememorizzailtempolavoroela
forzaperdeterminareilpuntodirallentamento.Questaprocedura
èsucienteperlamaggioranzadelleinstallazioni.Pertogliereo
cambiareilrallentamentovedereparagrafo6.3.
1. PORREILCANCELLOINPOSIZIONEINTERMEDIA
2. PREMEREILPULSANTESETPER4SECONDI:
il led SET si accende e il cancello comincia il movimento
3. RILASCIAREILPULSANTESET:Ilcancellocominciala
procedura di apprendimento
4. ILCANCELLOESEGUEUN’APERTURAPARZIALE(*):
il led SETrimaneaccesosso
5. ILCANCELLOESEGUEUNACHIUSURATOTALE
6. ILCANCELLOESEGUEUN’APERTURATOTALE
7. ILCANCELLOESEGUEUNACHIUSURATOTALE:
il led SET si spegne
8. FINEDELLAPROCEDURA:iledritornanoallacongurazione
dinormalefunzionamento
m(*) ATTENZIONE! – se l’automazione esegue per
primo un movimento di chiusura invece che un’apertura,
procedere come segue.
1. uscire dalla programmazione premendo contemporaneamente
SET e RADIO:
PerMOTORIBATTENTI:invertirelefasimotore(terminali
MOT1,MOT2).
PerMOTORISCORREVOLI:cambiareilsetupdelDIP8,
vederepar.4.1.Inalternativa,invertirelefasimotore(terminali
MOT1,MOT2)eleconnessionideinecorsa(terminaliOL1,
CL1,GND,OL2,CL2).
2. riprogrammarelacorsadalpunto1.
mSe l’automazione non riconosce le battute
meccaniche (necorsa per i cancelli a battente) nemmeno
con il potenziometro OBS regolato al minimo, si possono
selezionare i punti di apertura e chiusura durante la
programmazione premendo il pulsante SET (o il pulsante di
un telecomando programmato) alla ne dei punti 5, 6 e 7.
Nel caso di due ante, usare il pulsante SET per entrambe le
ante.
mIl LED ERROR lampeggia durante la corsa e alla
ne della stessa. Questo accade quando il motore sta
assorbendo una corrente elevata. E’ normale che il LED
ERROR lampeggi brevemente durante la corsa. Se il
LED ERROR si accende più a lungo rispetto ad un breve
intervallo allora aumentare il potenziometro OBSTACLE
e controllare nuovamente (assicurarsi di avere una forza
motore suciente perché il cancello non si fermi in caso di
vento).
mDopo ogni regolazione del potenziometro POWER il
percorso cancello deve essere riprogrammato.
ANTA 1
(anta cancello che apre per prima,
connessa a MOTORE 1)
ANTA 2
(anta cancello che apre per
seconda, connessa a MOTORE 2)

10
IT
6.2 - Programmazione dell’ampiezza
dell’apertura pedonale
Questaprocedurapermettedimodicarel’ampiezzadell’apertura
pedonale.
Aperturapedonaledifabbrica:
- cancelliabattente:aperturatotaleMotore1
- cancelliscorrevoli:30%dellacorsatotale
Per comandare l’apertura pedonale è necessario programmare
untastodeltelecomando(vediParagrafo5.2)oppurecollegare
undispositivodicomandovialosulcontattoPED(vedi
Paragrafo3.2).
mPrima di procedere con questa programmazione
vericare di aver eseguito la “programmazione base del
percorso cancello” o la “programmazione avanzata del
percorso cancello”.
1. CHIUDERETOTALMENTEILCANCELLO
2. PREMEREILPULSANTESETPER2SECONDI:
il led SETlampeggia(seno,vedereilparagrafo17.1)
3. PREMEREILPULSANTESTARTPER1SECONDO:
il led SET si accende
4. ILCANCELLOAPRE:illedSET rimaneaccesosso
5. PREMEREILPULSANTESTARTOILPULSANTEDIUN
TRASMETTITOREPROGRAMMATO
6. ILCANCELLOFERMALAMANOVRAECHIUDETOTALE:
il led SET si spegne
7. FINEDELLAPROCEDURA:iledritornanoallacongurazione
dinormalefunzionamento
6.3 - Programmazione avanzata del
percorso cancello
Conquestaprocedurasiscelgonoipuntidiiniziorallentamentoo
sieliminailrallentamento.
1. PORREILCANCELLOINPOSIZIONEINTERMEDIA
2. PREMEREILPULSANTESETPER2SECONDI:illedSET
lampeggia(seno,vedereilpar.17.1)
3. PREMEREILPULSANTERADIOPER1SECONDO:illed
SET si accende
4. ILCANCELLOESEGUEUN’APERTURAPARZIALE:illedSET
lampeggia
5. ILSISTEMAESEGUEUNAPAUSADI8SECONDI(*)
6. ILCANCELLOESEGUEUNACHIUSURATOTALE:illedSET
rimaneaccesosso
7. PREMEREILPULSANTESETOUNTASTODIUN
TRASMETTITOREPROGRAMMATO
8. ILCANCELLOAPRE
9. DURANTEILMOVIMENTO:PREMEREILPULSANTESETO
UNTASTODIUN TRASMETTITOREPROGRAMMATOPER
IMPOSTAREILPUNTOD’INIZIODELRALLENTAMENTO.
PERELIMINAREILRALLENTAMENTO,ATTENDERECHEIL
CANCELLOTERMINILAMANOVRA
10.ILCANCELLOTERMINAL’APERTURA
11.PREMEREILPULSANTESETOUNTASTODIUN
TRASMETTITOREPROGRAMMATO
12.ILCANCELLOCHIUDE
13.DURANTEILMOVIMENTO:PREMEREILPULSANTESETO
UNTASTODIUNTRASMETTITOREPROGRAMMATOPER
IMPOSTAREILPUNTOD’INIZIODELRALLENTAMENTO.
PERELIMINAREILRALLENTAMENTO,ATTENDERECHEIL
CANCELLOTERMINILAMANOVRA
14.ILCANCELLOÈTOTALMENTECHIUSO:illedSET si spegne
mCon cancello battente a doppia anta, la centrale apre
e chiude un’anta per volta.
mDopo ogni regolazione del potenziometro POWER il
percorso cancello deve essere riprogrammato.
mSe l’automazione non riconosce le battute
meccaniche (necorsa per i cancelli a battente) nemmeno
con il potenziometro OBS regolato al minimo, si possono
selezionare i punti di apertura e chiusura durante la
programmazione premendo il pulsante SET (o il pulsante di
un telecomando programmato) alla ne dei punti 6, 9 e 13.
Nel caso di due ante, usare il pulsante SET per entrambe le
ante.
(*) Procedura 1: INVERTIRE LA DIREZIONE DELL’ANTA 1
(MOTORE 1)
1. PREMEREILPULSANTERADIOPER3SECONDI:illedSET
lampeggia veloce
2. L’ANTA1SIMUOVEPERVERIFICARECHEILMOTORE
APRA
3. LACENTRALETORNAINMODALITA’STAND-BYPER8
SECONDI(Punto5dellasequenzadiprogrammazione)
(*) Procedura 2: INVERTIRE LA DIREZIONE DELL’ANTA 2
(MOTORE 2)
1. PREMEREILPULSANTERADIOPER3SECONDI:illedSET
lampeggia veloce
2. L’ANTA2SIMUOVEPERVERIFICARECHEILMOTORE
APRA
3. LACENTRALETORNAINMODALITA’STAND-BYPER8
SECONDI(Punto5dellasequenzadiprogrammazione)

11
IT
7. Collaudo e messa in
servizio
Unavoltacompletatalaprogrammazionevericareche:
- adaperturaechiusuracompletata,imotorisispenganoentro
pochisecondi(edancheilledERRORsispenga);
- lacentralerispondaatuttiglieventualicomandicollegativia
lo:START(morsetto15),aperturapedonale(morsetto18)e
STOP(morsetto17);
- tuttiglieventualiradiocomandiprogrammatifunzionino;
- idispositivicollegatisuPHO1(morsetto5)intervengano
mentreilcancellochiudeeimpediscanolachiusuraacancello
aperto;
- idispositivicollegatisuPHO2(morsetto6)intervengano
mentreilcancelloapreecheimpediscanol’aperturaa
cancellochiuso;
SeilDIPPHO2èinONvericarecheintervenganoanchequando
ilcancellochiudeecheimpediscanolachiusuraacancello
aperto.
8. Indicazione dei LED
1 2 3 4 5 6 7 8
ERROR STOP PHOTO
START
RADIO
SET
8.1 - LED di segnalazione stato
ingressi
Leseguentisegnalazionisiriferisconoallacentraleinstandby
(cioèalimentataeinattivaper12s)
LED PHOTO:
- ONdicoloreROSSOseicontattiPHO1ePHO2sonochiusi
- ONdicoloreVERDEseilcontattoPHO1èaperto
- ONdicoloreARANCIONEseilcontattoPHO2èaperto
- OFFseicontattiPHO1ePHO2sonoaperti
LED VERDE STOP:
- ONseilcontattodiSTOPèchiuso
- OFFseilcontattodiSTOPèaperto
LED VERDE START:
- ONseilcontattoSTARTèchiuso
- OFFseilcontattoSTARTèaperto
LED ROSSO RADIO:
- lampeggiaallaricezionediuncomandodauntrasmettitore
radioKingGates
- OFFacentraleinstandby
8.2 - Indicazione del LED Error
LED ROSSO ERROR:
illedERRORhaduefunzioni:
• Il LED lampeggia durante il movimento
dell’automazione quando viene rilevato un punto di
sforzo meccanico (questo corrisponde ad un maggior
sforzo del motore). Durante il movimento solo sporadici
lampeggi del led ERROR sono normali. Se il led ERROR
lampeggia a lungo, regolare il potenziometro OBS
(ruotarlo leggermente in senso orario). Controllare la
meccanica del cancello se il led ERROR lampeggia
continuamente.
• Inmodalitàstandby,ilLEDmostrailtipodierroreattualecon
unaseriedilampeggiregolarisecondoilseguenteschema:
Lampeggi
in serie
Descrizione errore
1Guastomemoriainterna
2
Fototestdeidispositivi(fotocellule/coste)fallito.
VedereParagrafo15.1(Programmazione
avanzata)perrisolvereilproblema.
3Richiestaprogrammazionedelpercorsocancello
VediParagrafo6
4
InputPHO2regolatocomecostaresistivae
controllofallito.
VedereParagrafo15.3(Programmazione
avanzata)perrisolvereilproblema.
LED VERDE START:
Seilledlampeggiatrevoltequandovienepremutoilpulsante
STARTinschedaouncomandovialosenzacheilcancellosi
muova,signicacheicomandilarisonobloccati.Persbloccarli,
vederepar.16.2(Programmazioneavanzata).
LED VERDE START, ROSSO RADIO E GIALLO SET:
Sequandosiprovaadentrareinunaqualsiasiprogrammazionei
LEDSET,RADIOeSTARTeseguonotrelampeggiveloci,signica
cheèattivala“protezionedellacentrale”.Vedereparagrafo17.1
perrisolvereilproblema.
9. Procedura di RESET
La procedura di reset cancella i parametri del percorso cancello
(par.6)etuttelefunzioniavanzate(par.11).Puòessere
eseguita in caso di errori di programmazione e riporta la centrale
STARG824NGalleimpostazionidifabbrica.
mQuesto reset non cancella i telecomandi programmati
(vedere par. 5 per la gestione telecomandi).
1. PREMEREILPULSANTESTARTPER8SECONDI
OFINCHE’TUTTIILEDLAMPEGGIANO:tuttiiLED
lampeggiano
2. RILASCIAREILPULSANTESTART
3. PREMEREILPULSANTESTARTPER3SECONDI:tuttiiLED
si accendono in serie
4. RESETCOMPLETATO:illedERRORlampeggiainseriedi3
5. E’RICHIESTAUNANUOVAPROGRAMMAZIONEDEL
PERCORSOCANCELLO

12
IT
10. Dispositivi collegabili alla
centrale
2 3 4 5 6 7 8
10.4
10.3 10.5 10.7 10.8 10.9 10.10
10.6
10.1
10.2
10.11
I numeri si riferiscono ai paragra corrispondenti ai
morsetti
La centrale è progettata per collegare diversi dispositivi dedicati al
controllo,sicurezzaoaltrefunzioni.Siriportasottolalistadelle
loroconnessioniefunzionicorrispondenti.
10.1 - Trasformatore
Iltrasformatorestandarddelsistema(fornitoeconnesso)èdel
tipo230Vac(primario)e0-12-24Vac(secondario)allacentrale.
10.2 - Motori
In caso di singolo motore (scorrevole o battente),
connetterlo al terminale MOTOR 1.
IlMassimocaricocollegabileè70W(max3A)permotore.
10.3 - Lampeggiante
Illampeggianteèunaccessoriousatopersegnalareogni
movimentodelcancello.
Lampeggianticollegabili:24V15Wmassimapotenza.
Ildip-switch6HAZ(vediParagrafo4.1),selezionaun’uscita
lampeggianteasegnalecostante(DIP6OFF)ointermittente(DIP
6ON).
10.4 - Contatto AUX
mNel caso di presenza di un’ elettroserratura
si suggerisce di attivare la funzione colpo d’ariete
posizionando il dip switch 8 in ON (vedi Paragrafo 4.1)
Impostazionedifabbrica:elettroserratura12V.
IlcontattoAUXpuòessereregolatocomeserraturaelettrica,
serraturamagnetica,lucedicortesia(monostabileobistabile).La
tensioned’uscitapuòessere12Vo24V.
Percambiareleimpostazionidell’uscitaAUXvediParagrafo14:
- selezionedeltipodiuscitaAUX(Paragrafo14.2)=serraturao
lucedicortesia;
- selezionedellamodalitàdilavoroAUX(Paragrafo14.3)=
personalizzareilfunzionamentodelcontatto(monostabileo
bistabile);
- selezionedellatensionesulcontattoAUX(Paragrafo14.4)=
selezione dellatensione(12Vor24V).
10.5 - Fotocellule e coste di sicurezza
La centrale dispone di due ingressi per collegare dispositivi a
contattipuliti(prividitensione).
DISPOSITIVI PHO1 IN CHIUSURA
IlmorsettoPHO1permettedicollegaredispositiviattividurante
lamanovradichiusura,Questoingressoènormalmente
chiuso(NC).Perfotocelluleainfrarossiecostedisicurezzaa
microinterruttore.
IlponticellodifabbricaconnessoaPHO1deveessererimosso
quandosiusaquestoingresso.
Questidispositiviintervengonosolodurantelafasedichiusuradel
cancello.Inparticolare:
- durantelafasedichiusurafannoinvertireladirezionedi
movimentoeriapronototalmenteilcancello;
- durantelafasediaperturanonhannoeetto;
- concancellochiusononintervengono;
- concancelloapertobloccanoicomandidichiusura.
mQuando più dispositivi sono connessi a questo
contatto, devono essere connessi in serie.
mSe sono connesse più coppie di fotocellule, gli
elementi RX e TX devono essere incrociati tra loro.
DISPOSITIVI PHO2 IN APERTURA O APERTURA/
CHIUSURA
Èpossibilecollegaredispositivi(es.fotocelluleocoste)con
contattonormalmentechiuso(NC)all’ingressoPHO2.
IlponticellodifabbricaconnessoaPHO2deveessererimosso
quandosiusaquestoingresso.
Questidispositiviintervengonomentreilcancelloèinmovimento,
secondolaregolazionedelDIP5(vedipar.4.1).
DIP5 regolato su ON (funzionamento come fotocellule):
- durantelafasedichiusurainvertonoladirezionedel
movimentoquandoildispositivovieneliberato;
- durantelafasediaperturapermettonolacontinuazionedel
movimentoquandoildispositivovieneliberato;
- concancellochiusobloccanoicomandidiapertura;
- concancelloapertobloccanoicomandidichiusura.
DIP5 regolato su OFF (funzionamento come costa in
apertura):
- durantelafasedichiusuranonhannoeetto;
- durantelafasediaperturafannoinvertireladirezionedi
movimentoerichiudonototalmenteilcancello;
- concancellochiusobloccanoicomandidiapertura;
- concancelloapertononhannoeetto.
mQuando più dispositivi sono connessi a questo
contatto, devono essere connessi in serie.
mSe sono connesse più coppie di fotocellule, gli
elementi RX e TX devono essere incrociati tra loro.

13
IT
10.6 - Alimentazione accessori 24VDC
Tensionenominale24VDC,max.250mA,uscitaperalimentare
accessoriesternicomefotocellule,riceventiradio,ecc.
mIl valore reale della tensione d’uscita può essere
maggiore del valore nominale, controllare sempre la
compatibilità degli accessori esterni.
10.7 - Spia cancello aperto
Selafunzionefototest(disattivatadifabbrica–vediParagrafo
14.1)nonèutilizzata,èpossibilecollegareunaspiadistato
delcancelloall’ingressoGSI(morsetto9).Laspiasegnaleràla
posizione del cancello:
cancellochiuso:laspiaèspenta
cancelloaperto:laspiaèaccesassa
cancello in apertura: la spia lampeggia
cancelloinchiusura:laspialampeggiavelocemente
mLa spia deve essere a 24Vdc, max 3W
10.8 - Finecorsa
Ilsegnaledelnecorsadeveessereuncontattonormalmente
chiuso(NC)pulito(privoditensione).
mQuesti morsetti vanno tenuti liberi in assenza di
necorsa elettrici per denire la posizione del cancello.
10.9 - Comandi via lo
Gliingressipercomandivialodistart,stopeaperturapedonale
sonopersonalizzabiliinapre,stopechiude(paragrafo16.1).
Questipossonoinoltreesserebloccatiperevitaremanomissioni
dell’impianto(paragrafo15.2).
CONTATTO DI START
L’ingressoSTARTpermettedicollegareuncontattonormalmente
aperto(NO)pulito(privoditensione)diattivazionedelcancello.
mConnettere una tensione esterna a questo ingresso
invalida la garanzia.
Idipswitches3e4permettonodisceglierelalogicadi
funzionamento–vediParagrafo4.1.
mFUNZIONE TIMER: se il contatto di START è
mantenuto premuto (ad esempio tramite un relé
temporizzato o bistabile), la centrale apre il cancello e
mantiene il cancello aperto. L’automazione non accetta
comandi di chiusura (né automatici né via lo) nché il
contatto di START non viene riaperto. In questa modalità,
il dip switch 3 STEP è OFF e il dip switch 4 AUTO è ON per
assicurare che il cancello non rimanga sempre aperto.
mSe sono connessi più contatti di START, questi vanno
collegati in parallelo.
mSe il contatto di START è mantenuto chiuso all’avvio
della centrale dopo un blackout, il cancello eseguirà
immediatamente il comando di start.
CONTATTO PEDONALE
L’ingresso PED permette di collegare un contatto normalmente
aperto(NO)pulito(privoditensione)diaperturaparzialedel
cancello(peraccessopedonale).
mConnettere una tensione esterna a questo ingresso
invalida la garanzia.
ConcancelloadueantevienecomandatosoloMOTORE1.
Per personalizzare l’ampiezza dell’apertura pedonale è necessario
seguirelarelativaproceduradiprogrammazione(vediParagrafo
6.2).
CONTATTO STOP
L’ingressoSTOPpermettedicollegareuncontattonormalmente
chiuso(NC)pulito(privoditensione)chefermaimmediatamentee
bloccaognimovimentodell’automazione.
mConnettere una tensione esterna a questo ingresso
invalida la garanzia.
Perriprendereilmovimentodell’automazionequestocontatto
deveesserechiuso.
10.10 - Antenna
Ingressoperantennadiricezionecomandiradio.Lacentrale
disponegiàdifabbricadiunlocollegatoconfunzionedi
antenna.Peraumentarelaportataradioèpossibileconnettere
un’antennaesterna(presenteneilampeggiantiKingGates).
mSe viene connessa un’antenna esterna è necessario
rimuovere il lo collegato di fabbrica.
10.11 - Batteria tampone / Risparmio
energetico
LacentraleSTARG824puòessereequipaggiatadaunsistemadi
batterietamponeotramitekitfotovoltaico(opzionali).
Per connettere la batteria tampone e il relativo caricatore
(BATM016+BATK3)oilkitfotovoltaico(GOGREEN),vederei
loromanualidedicati.Labatteriatamponevienecostantemente
caricata dall’alimentazione di linea ed automaticamente alimenta
l’automazioneincasodiblackout.
Nota: si raccomanda di attivare la modalità di risparmio
energetico sulla centrale quando sono utilizzati la
batteria tampone (o il kit fotovoltaico GO GREEN). Vedi
Paragrafo 17.2 per attivare questa modalità e per la relativa
necessaria connessione delle fotocellule.
(Questafunzionetogliealimentazioneallefotocellulequandola
centraleéinstandby,riducendocosìilconsumoedaumentando
laduratadellabatteria).
mIn caso di attivazione della modalità di risparmio
energetico i LED in centrale resteranno accesi per due
minuti dopo l’ultima operazione al ne di ridurre il consumo
di energia.

14
IT
11. Problemi e soluzioni
Problema riscontrato Sintomi / Cause Soluzione
9a Ileddellacentralesono
spenti
Mancalatensionedilinea Vericarelapresenzaditensionedilineainingresso,vedi
paragrafo3
Ifusibilisonodanneggiati.Primadella
sotituzione staccare l’alimentazione di linea e
vericarechenonsianopresenticortocircuiti
nei collegamenti
Sostituireifusibili(vediparagrafo3).Seifusibilisi
danneggiano nuovamente, prima di sostituirli scollegare tutti
icavievericarel’integritàdellascheda.
Lacentralestafunzionandoinmodalitàdi
risparmioenergetico(vediparagrafo17.2)o
latensionedifunzionamentoèsottolasoglia
minima
Disattivarelamodalitàdirisparmioenergetico,vericareche
siapresentel’alimentazionedilinea.
9b La centrale non entra in
programmazione
Quandosipremeiltastoperentrareinuna
programmazione,tuttiiledlampeggiano.È
stata attivata la protezione della centrale
Disattivarelaprotezione,vediparagrafo17.1.
9c La centrale completa la
programmazione, ma non
risponde ai comandi nel
funzionamentostandard
Problemisullefotocellule/costedisicurezza,
completata la programmazione i led verdi
STOPe/oPHOTOsonospenti
VericarecheicontattiPHO1,PHO2eSTOPsianochiusi.
Fototestnonsuperato.Dopoqualchesecondo
pressione di un comando si accende il led
rossoERROR
Disattivareilfototest,vediparagrafo15.1.
9d Lacentralefapartire
l’utomazione, ma non
completa totalemente la
corsa
Problemidirilevamentoostacolo.Sedurante
lamanovralacentralerilevadeipicchidi
assorbimentovainostacolo.
1.Sbloccareilcancelloevericareilfunzionamentomanuale
dell’impianto.Nondevonoesserepresentipuntiincuil’anta
tenda a bloccarsi
2.RuotareleggermenteiltrimmerOBSinsensoorario(vedi
Paragrafo4.2)accertandosichelacentralinasmettadi
alimentare il motore
3.Senonèsuciente,ruotareleggermenteiltrimmer
POWERinsensoorarioedeseguirenuovamentela
programmazionedellacorsa.
4.Seilproblemaèancorapresentenellapartenaledella
corsa, potrebbe essere risolto eliminando o portando al
minimoipuntidirallentamento(vediparagrafo6.3)
Interventodellefotocellule/costedisicurezza.
VericarecheiledPHOTOeSTOPrestino
accesidurantetuttalamanovra.Sesono
presentipiùcoppiedifotocellule,queste
potrebberosegnalarefalsiostacoli
ProvareaponticellareicontattiPHO1,PHO2eSTOPper
vericareseilproblemasirisolve.Eventualmentecollegare
lefotocelluleconiricevitorialternati
9e Iltrasmettitorenonfunziona Quandosieettualaprogrammazione
diparagrafo4.1illedrossoRADIOnon
lampeggia
VericarecheilLEDRADIOdellacentraledicomando
lampeggimentresipremeunpulsantesultrasmettitore.Se
sì,provaariprogrammareiltrasmettitoreradio
9f Iltrasmettitorehapoca
portata
La portata del trasmettitore varia a seconda
delle condizioni ambientali
Sostituirelabatteriadeltrasmettitore.Sequestononè
sucientelacentraleèpredispostapercollegaredelle
antenneesterne.Vediparagrafo10.10
9g La centrale non esegue i
rallentamenti
SeiltrimmerPOWERètroppoalto,lacentrale
nellospazioimpostatodidefaultconla
programmazione della corsa, non riesce ad
evidenziare il cambio di velocità
1.Ripeterelaprogrammazionebasedellacorsa(paragrafo
6.1)
2.Senonèsuciente,eseguirelaprogrammazione
avanzata(paragrafo6.3)eimpostareuntempopiùlungo
areadirallentamento.
9h La centrale lavora
correttamente, ma non
accettacomandivialodi
start e pedonale
Allachiusuradelcontattostartopedilled
verdeSTARTemettedeibrevilampeggi.È
stata attivato il blocco dei comandi
Disattivareilbloccodellostartedelpedonale.Vedi
paragrafo16.2
9i La centrale non rende attive
lemodichedidipswitches
o trimmer
Modicatalaposizionedidipotrimmer,la
centralenonrendeattivelevariazioni.Èstata
attivata la protezione della centrale
Disattivareilbloccocentrale.Vediparagrafo17.1
ModicatalaposizionedeltrimmerPOWER,
deldip1-2MOTORodip8FUNCnonsi
vedonoeettisull’impianto
PerrendereattivalamodicadeltrimmerPOWERodeidip
1-2MOTORènecessariorifareunaprogrammazionebaseo
avanzatadellacorsa.Seciònonèpossibileèstatoattivatoil
bloccocentrale.Vediparagrafo17.1
9l Gliaccessoririmangono
alimentati con risparmio
energetico attivo
Conlacentraleinstandby,gliaccessorisono
comunquealimentati
Assicurarsidiavercollegatocorrettamentegliaccessori.
Vediparagrafo17.2.Segliaccessorirestanoalimentati
solamenteinaperturailDIP7èinON

15
IT
13. Regolazione del
backjump
Questaprocedurapermettediregolareoeliminareilbackjump.
Questoèun’inversionedelmotoallanedellacorsaper
agevolarelosbloccoesalvaguardarelameccanica.
DEFAULT: motoriJet,Couper,IntrooDynamos(vedisettagio
 dip1e2)backjump=valore1
 motoriMinimodus(vedisettaggiodip1e2)
 backjump=valore2
 motoriModus(vedisettagiodip1e2)
 backjump=valore2
mPrima di procedere con questa programmazione
vericare di aver eseguito o la “programmazione della
corsa base” o la “programmazione della corsa avanzata”
1. CHIUDERETOTALMENTEILCANCELLO
2. PREMEREILPULSANTESTARTPER3SECONDI:tuttiiled
sispengono(incasocontrario,vediparagrafo17.1)
3. PREMEREILPULSANTESETPER1SECONDO:illedSET
si accende e il led PHOTO lampeggia indicando il livello di
backjump*
4. PREMEREILPULSANTESETPER1SECONDO:illedSET
lampeggiaepoisiaccendessoedilledPHOTO lampeggia
indicandoillivellodibackjump*
5. ADOGNIPRESSIONEDELPULSANTESETSICAMBIA
VALOREDA1A 6PARTENDODAQUELLOATTUALMENTE
IMPOSTATO:illedSET si accende e il led PHOTO lampeggia
indicandoillivellodibackjump*
6. PREMEREILPULSANTERADIO PER2SECONDI:illedSET
rimaneaccesossoeilledERROR lampeggia velocemente
7. PREMERECONTEMPORANEAMENTEIPULSANTISET E
RADIOOASPETTARE10SECONDIPERUSCIREDALLA
PROCEDURA:iledtornanoallacongurazionedinormale
funzionamento
*Ilvaloredibackjumpvieneindicatodalnumerolampeggidella
serieinbasealvaloreimpostato.
Quandolaserieècompostadaunlampeggioilbackjumpènullo
(nessunainversionedelmotoanecorsa),quandoilnumerodi
lampeggiè6,ilbackjumpsaràimpostatoalvaloremassimo.
Chiaramentelealtreserieindicanodeivaloriintermedicrescenti
da1a6.
Èpossibilesapereilvaloredibackjumpinqualsiasimomento
dopo la prima pressione del pulsante SET contando il numero di
lampeggidelledPHOTO.
Max
0
6
Tempo di
inversione
1
mSe viene impostato un valore di backjump troppo alto
potrebbe crearsi del gioco non desiderato tra l’anta e la
battuta meccanica.
14. Programmazioni uscita
AUX
mPer interrompere le seguenti programmazione in
qualsiasi momento premere il tasto SET e il tasto RADIO
contemporaneamente o attendere 10 secondi.
mSe all’inizio delle seguenti procedure i led SET, RADIO
e START lampeggiano signica che è stata attivata la
protezione delle programmazioni, vedi paragrafo 17.1. Perciò
la memorizzazione dei telecomandi non è possibile.
14.1 - Modalità di funzionamento per
l’uscita AUX
mAttenzione:
• A seconda del carico applicato potrebbe essere
necessario il collegamento di un rele con alimentazione
separata
• Il carico resistivo applicabile al morsetto AUX deve
assorbire al massimo 24W
• Le modalita’ di funzionamento dell’uscita AUX sono tra
loro mutuamente esclusive
L’uscitaalmorsettoAUXpuo’assumereleseguentifunzionalita’:
- UscitaRele’Elettroserratura:adognicomandodiSTART
l’uscitasiattivaper2s
- UscitaElettroblocco:l’uscitarimaneattivasoloacancello
chiuso
- UscitaTemporizzata(2secondi)pilotatadatelecomando
- UscitaON-OFFpilotatadatelecomando:l’uscitasiaccende
e spegne solo tramite telecomando
1. PREMEREILPULSANTESTARTPER3SECONDI:illed
RADIOsiaccendesso(incasocontrario,vederepar.17.1)
2. PREMEREILPULSANTERADIOPER1SECONDO:
IlLEDSTOP lampeggia
1lampeggioAUX=elettroserratura
2lampeggiAUX=elettroblocco
3lampeggiAUX=Monostabileatempo(2secondididefault)
pilotato da tasto telecomando
4lampeggiAUX=BistabileON-OFFdatastotelecomando
3. PREMEREILPULSANTESETPER1SECONDO:L’USCITA
AUXCOMMUTANELLAFUNZIONESUCCESSIVA:illed
STOP lampeggiaindicadolafuzioneimpostata
4. PREMEREILPULSANTESET E RADIO FINCHEILLED
RADIO SISPEGNEOPPUREATTENDERE10SECONDIPER
USCIREDALLAPROCEDURA
Programmazione avanzata (non richiesta per installazioni standard)

16
IT
14.2 - Tensione per l’uscita AUX
mAttenzione: la tensione di uscita Aux è una
parzializzazione della tensione accessori, con valore di
picco superiore a 24V
Default=12VDC
SipuòimpostarelatensionedelcontattoAUXa12Vdco24Vdc
inbaseallaserraturacollegataoalrelédicuisidispone.
1. PREMEREILPULSANTESTARTPER3SECONDI:tuttiiLED
sispengono(incasocontrario,vediparagrafo17.1)
2. PREMEREILPULSANTERADIO PER1SECONDO
 - SeilledERROR è acceso
TensioneAUX=12VDC(sel’impostazioneècorrettaandare
alpunto5;altrimentiprocedurealpunto3)
 - SeilledERROR è spento
TensioneAUX=24VDC(sel’impostazioneècorrettaandare
alpunto5;altrimentiprocedurealpunto4)
3. PREMEREILPULSANTESTART PER1SECONDO:illed
RADIO rimane acceso e il led ERROR sispegne.
Passare al punto 5
4. PREMEREILPULSANTESTARTPER1SECONDO:illed
RADIO rimane acceso e il led ERROR si accende
5. PREMERECONTEMPORANEAMENTEIPULSANTISET E
RADIO OASPETTARE10SECONDIPERUSCIREDALLA
PROCEDURA:iledtornanoallacongurazionedinormale
funzionamento
14.3 - Tasto abbinato all’uscita AUX
Conquestaprocedurasiprogrammailtastodelradiocomando
abbinatoall’uscitaAUX.
1. PREMEREILPULSANTERADIOSULLACENTRALEPER1
SECONDO:illedRADIOsiaccendesso(incasocontrario,
vedereparagrafo17.1)
2. PREMEREILPULSANTESET SULLACENTRALEPER1
SECONDO:illedRADIOrimaneaccesossoeilledSET si
accende
3. PREMEREILPULSANTEDESIDERATODIOGNI
TELECOMANDOCHESIVUOLEPROGRAMMARE:illed
RADIO lampeggia e il led SET rimane acceso
4. PREMERECONTEMPORANEAMENTEIPULSANTISET E
RADIO OASPETTARE10SECONDIPERUSCIREDALLA
PROCEDURA:iledtornanoallacongurazionedinormale
funzionamento
15. Programmazioni avanzate
delle fotocellule/coste di
sicurezza
Questeprogrammazioninonsonofondamentaliperil
funzionamentodell’impianto,mapermettonodiattivareilcontrollo
sullefotocellule/costedisicurezzaconl’attivazionedelfototestnel
casodifotocelluleol’attivazionedelcontrollodellaresistenzanel
casodicostea8.2kOhm.
mPer interrompere le seguenti programmazione in
qualsiasi momento premere il tasto SET e il tasto RADIO
contemporaneamente o attendere 10 secondi.
15.1 - Attivazione/disattivazione del
fototest
Default= disattivato
Ilfototestèuncontrollodelcorrettofunzionamentodelle
fotocellulecheaccettanoalimentazionea24Vdc.
Consisteneltoglierel’alimentazioneallafotocellulatrasmittente
(TX)dapartedellacentralevericandoinseguitocheilcontatto
(PHO1oPHO1ePHO2inbasealsettaggiodiparagrafo15.2)
siapra.Successivamentelacentraleridàalimentazionealla
fotocellulatrasmittenteevericacheilcontattosirichiuda.
Questoprimadiognimovimentodell’automazione.
Per poter funzionare bisogna collegare l’alimentazione
delle fotocellule secondo il seguente schema:
+24V fotocellula RX= morsetto +VA
+24V fotocellula TX= morsetto GSI
mIl fototest può funzionare solo con fotocellule
alimentate a 24Vdc.
mDi default il fototest lavora sui contatti PHO1 e
PHO2, per settare il controllo solo sul contatto PHO1 vedi
paragrafo 15.2.
mAttivando il fototest si perde la fuzione della spia
cancello aperto.
mSe PHO2 è impostato come costa (DIP 5 in OFF) il
fototest sarà attivo solo sul contatto PHO1.
1. PREMEREILPULSANTESTARTPER3SECONDI:tuttiiled
sispengono(incasocontrario,vediparagrafo17.1)
2. PREMEREILPULSANTESTARTPER1SECONDO
 - SeilledPHOTO è acceso
Photo-test=attivo(sel’impostazioneècorrettaandareal
punto5;altrimentiprocederealpunto3)
 - SeilledPHOTO è spento
Photo-test=disattivato(sel’impostazioneècorrettaandare
alpunto5;altrimentiprocederealpunto4)
3. PREMEREILPULSANTESET PER1SECONDO:illed
START rimane acceso e il led PHOTO sispegne.
Passare al punto 5
4. PREMEREILPULSANTESET PER1SECONDO:illed
START rimane acceso e il led PHOTO si accende
5. PREMERECONTEMPORANEAMENTEIPULSANTISET E
RADIO OASPETTARE10SECONDIPERUSCIREDALLA
PROCEDURA:iledtornanoallacongurazionedinormale
funzionamento
Programmazione avanzata (non richiesta per installazioni standard)

17
IT
Programmazione avanzata (non richiesta per installazioni standard)
15.2 - Selezione delle uscite abbinate
al fototest
Default= contatti PHO1 e PHO2
Conquestaprocedurasipossonodecidereidispositivisuiquali
verràeettuatoilfototest.
1. PREMEREILPULSANTESTARTPER3SECONDI:tuttiiled
sispengono(incasocontrario,vediparagrafo17.1)
2. PREMEREILPULSANTESTARTPER1SECONDO
 - SeilledSTOP è acceso
Photo-test=attivosugliingressiPHO1ePHO2
(sel’impostazioneècorrettaandarealpunto5;altrimenti
procederealpunto3)
 - SeilledSTOP è spento
Photo-test=attivosull’ingressoPHO1
(sel’impostazioneècorrettaandarealpunto5;altrimenti
procedere al punto 4)
3. PREMEREILPULSANTERADIOPER1SECONDO:illed
START rimane acceso e il led STOP si spegne
Passare al punto 5
4. PREMEREILPULSANTERADIO PER1SECONDO:illed
START rimane acceso e il led STOP si accende
5. PREMERECONTEMPORANEAMENTEIPULSANTISET E
RADIO OASPETTARE10SECONDIPERUSCIREDALLA
PROCEDURA:iledtornanoallacongurazionedinormale
funzionamento
15.3 - Selezione della tipologia di
dispositivi collegati su PHO2
Default= PHO2 impostato per dispositivi con contatto
normalmente chiuso (morsetto 6)
Conquestaprocedurasipuòsettarel’uscitaPHO2perla
gestionedicosteresistive8.2kOhm.
Lacentraleeettueràunavericacostantedell’integritàdella
costamisurandolaresistenzatraiduemorsettidedicati.
1. PREMEREILPULSANTESTARTPER3SECONDI:tuttiiled
sispengono(incasocontrario,vediparagrafo17.1)
2. PREMEREILPULSANTESTARTPER1SECONDO:
 - SeilledERROR è acceso
PHO2=costaresistiva(sel’impostazioneècorrettaandare
alpunto5;altrimentiprocederealpunto3)
 - SeilledERROR è spento
PHO2=dispositivoconctattonormalmentechiusoNC
(sel’impostazioneècorrettaandarealpunto5;altrimenti
procedere al punto 4)
3. PREMEREILPULSANTESTARTPER1SECONDO:illed
START rimane acceso e il led ERRORsispegne.
Passare al punto 5
4. PREMEREILPULSANTESTARTPER1SECONDO:illed
START rimane acceso e il led ERROR si accende
5. PREMERECONTEMPORANEAMENTEIPULSANTISET E
RADIO OASPETTARE10SECONDIPERUSCIREDALLA
PROCEDURA:iledtornanoallacongurazionedinormale
funzionamento
mPer poter eettuare il controllo dei dispositivi, le coste
collegate devono essere di tipo resistivo 8.2 kOhm.
16. Impostazioni dei comandi
via lo
Questesequenzediprogrammazionepermettonodi:
1) bloccareicomandivialo,funzionerannoSOLOitelecomandi
2) cambiaregliinputlariSTARTePEDininputseparatidiAPRI
eCHIUDI
mSe all’inizio delle seguenti procedure i led SET, RADIO
e START lampeggiano signica che è stata attivata la
protezione delle programmazioni, vedi paragrafo 17.1.
mPer interrompere le seguenti programmazione in
qualsiasi momento premere il tasto SET e il tasto RADIO
contemporaneamente o attendere 10 secondi.
16.1 - Selezione delle modalità di
comando via lo
Default= contatto di START (morsetto 15) abbinato a dip
switches 3,4,7 (vedi paragrafo 4.1) e PED (morsetto 18)
apertura parziale.
Conquestaprogrammazionesipossonocambiaregliingressied
ilcontattodiSTARTapriràsemprel’automazione,ilcontattoPED
chiuderàsemprel’automazione.
1. PREMEREILPULSANTESTARTPER3SECONDI:tuttiiled
sispengono(incasocontrario,vediparagrafo17.1)
2. PREMEREILPULSANTESETPER1SECONDO
 - SeilledSTOP è acceso
Modalitàapri/chiudisempre(sel’impostazioneècorretta
andarealpunto5;altrimentiprocederealpunto3)
 - SeilledSTOP è spento
Modalitàstart/ped(default)(sel’impostazioneècorretta
andarealpunto5;altrimentiprocederealpunto4)
3. PREMEREILPULSANTERADIO PER1SECONDO:illed
SET rimane acceso e il led STOP si spegne
Passare al punto 5
4. PREMEREILPULSANTERADIO PER1SECONDO:illed
SET rimane acceso e il led STOP si accende
5. PREMERECONTEMPORANEAMENTEIPULSANTISET E
RADIO OASPETTARE10SECONDIPERUSCIREDALLA
PROCEDURA:iledtornanoallacongurazionedinormale
funzionamento
mSe si desidera comandare anche via radio
l’automazione con comandi distinti di apre e chiude è
necessario installare una ricevente radio esterna.
mSe si attiva la modalità apre sempre/chiude sempre, il
dip STEP avrà eetto solo sui comandi via radio.

18
IT
Programmazione avanzata (non richiesta per installazioni standard)
16.2 - Attivazione/disattivazione del
blocco dello start e del pedonale
Default= start via lo e pulsante di start in scheda attivati.
Con questaprogrammazionesipuòbloccaregliingressivialo
START/PEDeilpulsantedistartincentrale.Ciòpuòessereutile
nelcasoincuisidesiderichel’automazionevengacomandata
esclusivamenteviaradio.
1. PREMEREILPULSANTESTARTPER3SECONDI:tuttiiled
sispengono(incasocontrario,vediparagrafo17.1)
2. PREMEREILPULSANTESETPER1SECONDO
 - SeilledERROR è acceso
Blocco=attivato(sel’impostazioneècorrettaandareal
punto5;altrimentiprocederealpunto3)
 - SeilledERROR è spento
Blocco=disattivato(sel’impostazioneècorrettaandareal
punto5;altrimentiprocederealpunto4)
3. PREMEREILPULSANTESTART PER1SECONDO:illed
SET rimane accesso e il led ERROR sispegne.
Passare al punto 5
4. PREMEREILPULSANTESTART PER1SECONDO:illed
SET rimane accesso e il led ERROR si accende
5. PREMERECONTEMPORANEAMENTEIPULSANTISET E
RADIO OASPETTARE10SECONDIPERUSCIREDALLA
PROCEDURA:iledtornanoallacongurazionedinormale
funzionamento
mSe si attiva il blocco dei comandi, qualsiasi dispositivo
collegato sui contatti START e PED non sarà visto dalla
centrale.
Alla chiusura di questi contatti il led verde START emetterà
dei brevi lampeggi.
17. Altre funzioni
mPer interrompere le seguenti programmazioni in
qualsiasi momento premere il tasto SET e il tasto RADIO
contemporaneamente o attendere 10 secondi.
17.1 - Attivazione/disattivazione della
protezione centrale
Default= protezione della centrale non attiva.
mCon questa programmazione si possono bloccare
tutte le programmazioni della centrale e le impostazioni
regolabili con dip-switches. Per poter nuovamente
eettuare delle programmazioni o rendere attiva una
modica dei dip/trimmer sarà necessario disattivare la
protezione.
1. PREMEREILPULSANTESTARTPER3SECONDI:
 - SeiledSET, RADIO e START sono accesi:
Protezionecentrale=attiva(sel’impostazioneècorretta
andarealpunto4;altrimentiprocederealpunto2)
 - SeiLEDSET, RADIO e START sono spenti:
Protezionecentrale=disattivata(sel’impostazioneè
correttaandarealpunto4;altrimentiprocederealpunto3)
2. PREMERECONTEMPORANEAMENTEIPULSANTISTART
e RADIO PER2SECONDI:iledSET, RADIO e START si
spengono.Passarealpunto4
3. PREMERECONTEMPORANEAMENTEIPULSANTISTART
e RADIO PER2SECONDI:iledSET, RADIO e START si
accendono
4. PREMERECONTEMPORANEAMENTEIPULSANTISET E
RADIO OASPETTARE10SECONDIPERUSCIREDALLA
PROCEDURA:iledtornanoallacongurazionedinormale
funzionamento
17.2 - Modalità di risparmio energetico
Questafunzionetogliel’alimentazioneallefotocellulequandola
centralesitrovainunacondizionnedistandby,diminuendoi
consumi.Questoèparticolarmenteutilenelcasodipresenzadi
unabatteriatampone.
mSe si attiva la modalità di risparmio energetico verrà
disattivata la funzione spia cancello aperto (paragrafo 9.7)
mLa modalità di risparmio energetico è utilizzabile solo
con accessori di sicurezza alimentati a 24VDC.
1. PREMEREILPULSANTESTARTPER3SECONDI:tuttiiled
sispengono(incasocontrario,vediparagrafo17.1)
2. PREMERECONTEMPORANEAMENTEIPULSANTISET E
STARTPER2SECONDI:
 - SeilledPHOTO è acceso:
Risparmioenergetico=attivato(sel’impostazioneècorretta
andarealpunto5;altrimentiprocederealpunto4)
 - SeilledPHOTO, è spento:
Risparmioenergetico=disattivato(sel’impostazioneè
correttaandarealpunto5;altrimentiprocederealpunto4)
3. PREMEREILPULSANTESET PER1SECONDO:iledSET e
START sono accesi, mentre il led PHOTO si spegne
Passare al punto 5
4. PREMEREILPULSANTESET PER1SECONDO:iledSET e
START sono accesi, mentre il led PHOTO si accende
5. PREMERECONTEMPORANEAMENTEIPULSANTISET E
RADIO OASPETTARE10SECONDIPERUSCIREDALLA
PROCEDURA:iledtornanoallacongurazionedinormale
funzionamento
mCollegamento di accessori con risparmio energetico
attivato
Unavoltaattivatalafunzione,ènecessariocollegareilpositivo
dialimentazione24VDCdegliaccessoridisicurezza(esempio:
fotocellule)almorsettoGSI.
Idispositividicomando(esempio:ricevitori,spireofotocellule
collegatealloStart)devonoesserecollegatialmorsetto+VA.
mSe il DIP 7 FAST è in ON, a centrale aperta gli accessori
rimangono alimentati per mantenere la funzione di richiusura.
mSe si attiva la modalità di risparmio energetico i led in
scheda si spegneranno dopo 2 minuti di stand-by.