Klarfit AD 5255 User manual

10031716
AD 5255
Kurzhantel
Dumbbell

Sicherheitshinweise
Sehr geehrter Kunde,
wir gratulieren Ihnen zum Erwerb Ihres Trainingsgeräts. Lesen Sie die folgenden Hinweise sorgfältig
durch und befolgen Sie diese, um möglichen Schäden vorzubeugen. Für Schäden, die durch Missachtung
der Hinweise und unsachgemäßen Gebrauch entstehen, übernehmen wir keine Haftung.
Dieses Tainingsgerät wurde für die optimale Sicherheit gebaut. Trotzdem gelten gewisse
Vorsichtsmaßnahmen, wenn Sie dieses Trainingsgerät verwenden. Lesen Sie die ganze
Bedienungsanleitung, bevor Sie das Gerät zusammenbauen oder benutzen. Beachten Sie vor allem
die folgenden Sicherheitshinweise:
1. Halten Sie Kinder und Haustiere von Trainingsgeräten fern. Lassen Sie Kinder mit dem
Trainingsgerät nicht alleine in demselben Raum.
2. Die Hantel darf zur gleichen Zeit nur einer Person verwendet werden.
3. Wenn Sie Schwindelgefühle, Übelkeit, Brustschmerzen oder andere Symptome empnden,
konsultieren Sie sofort einen Arzt.
4. Das Gerät ist ausschließlich für die Anwendung im privaten Heimbereich geeignet und nicht für
geschäftliche Zwecke.
5. Begutachten Sie Gerät vor jeder Benutzung. Verwenden Sie die Hantel nicht mit abgetragenen
oder beschädigten Teilen.
6. Überprüfen Sie den Schließmechnismus in regelmäßigen Abständen.
7. Lassen Sie die Hantel nicht zu Boden fallen. Das kann sie beschädigen und einen
Personenschaden verursachen.
8. Versuchen Sie nicht die Gewichte zu zerlegen.
9. Machen Sie vor der Benutzung der Hantel Streckübungen, um sich aufzuwärmen.
10. Benutzen Sie die Hantel nicht, wenn Sie nicht richtig funktioniert.
11. Während der Übung wird eine Hilfestellung empfohlen.
WARNUNG: FRAGEN SIE IHREN ARZT, BEVOR SIE MIT DEM TRAINING BEGINNEN. DIES IST
BESONDERS FÜR PERSONEN ÜBER 35 JAHREN MIT VORERKRANKUNGEN WICHTIG. LESEN SIE DIE
HINWEISE, BEVOR SIE DAS TRAININGSGERÄT BENUTZEN. BEWAHREN SIE DIESE ANLEITUNG AUF.
2 3

Gewichte
1. Die Kurzhantel hat Gewichtsstufen von 2,5 kg bis 25 kg oder von 5 kg bis 40 kg.
kg 2,5 3,5 4,5 5,5 6,5 8 9 10 11,5 13,5 16 18 20,5 22,5 24
lb 5 7,5 10 12,5 15 17,5 20 22,5 25 30 35 40 45 50 52,5
kg 5 7 9 11 13 15 18 20 22 25 27 29 32 34 36 38 40
lb 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90
2. Zur korrekten Wahl des gewünschten Gewichts, müssen beiden Stellknöpfe gedreht werden, so
dass das gewählte Gewicht am Pfeil in der Mitte ausgerichtet ist. Den Gri dann einfach gerade
nach oben ziehen. Das entfernt den Gri und alle Gewichte aus der Basis.
Hinweis: Beachten Sie, dass die Stange ohne Gewicht bereits 2,5 kg wiegt. (bzw. beide Stangen 5
kg.)
3. Der Gri der Kurzhantel und die Gewichtsplatten sind symmetrisch. Daher können Sie die Stange
mit einem beliebigen Ende zum Benutzer hin wählen, solange die beiden Enden mit dem gleichen
Gewicht bestück werden.
2 3

Problemlösungen
Problem: Das Einstellungsrad dreht sich nicht, während die Stange in der Basis liegt.
Lösung: Darauf achten, dass die Stange fest in der Gewichtsbasis steckt. Wenn die Stange nicht fest
eingedrückt ist, löst sich der Verschlussmechanismus nicht.
Lösung: Überprüfen, ob Gewichtsscheiben falsch herum in der Gewichtsbasis stehen. Die
Gewichtsscheiben müssen mit der Auswahlzunge nach außen zeigen.
Problem: Die Stange lässt sich nicht in die Basis stecken, wenn keine Gewichtsscheiben ausgewählt
sind.
Lösung: Überprüfen, ob beide Stellknöpfe direkt auf 2,5 kg eingestellt sind.
Lösung: Die Gewichtsscheiben müssen mit der Auswahlzunge nach außen zeigen.
Hersteller: CHAL-TEC GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin
4 5

Safety Instructions
Dear Customer,
Congratulations on purchasing this equipment. Please read this manual carefully and take care of the
following hints on installation and use to avoid technical damages. Any failure caused by ignoring the
items and cautions mentioned in the operation and installation instructions are not covered by our war-
ranty and any liability.
This exercise equipment is built for optimum safety. However, certain precautions apply
whenever you operate a piece of exercise equipment. Be sure to read the entire manual
before you assemble or operate your machine. In particular, note the following safety
precautions:
1. Keep children and pets away from the equipment at all times. DO NOT leave children unattended
In the same room with the equipment.
2. Only one person at a time should use the equipment
3. If the user experiences dizziness, nausea. chest pain, or any other abnormal symptoms, STOP
the workout at once. CONSULT A PHYSICIAN IMMEDIATELY.
4. This product is intended for home use only and is not suitable for commercial use.
5. Inspect prior to each use. Do not use a dumbbell with worn or damaged parts.
6. Periodically inspect and test locking mechanism
7. Never drop freely to the ground, this may damage the product or injury may occur to user.
8. Do not attempt to disassemble the dumbbell.
9. Before using the machine to exercise, always do stretching exercises to property warm up.
10. Never operate the machine if the machine is not functioning properly.
11. A spotter is recommended during exercise.
WARNING: BEFORE BEGINNING ANY EXERCISE PROGRAM, CONSULT YOUR PHYSICIAN. THIS IS ESPE-
CIALLY IMPORTANT FOR INDIVIDUALS OVER THE AGE OF 35 OR PERSONS WITH PRE-EXISTING HEALTH
PROBLEMS. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING ANY FTNESS EQUIPMENT. ASSUMES NO
RESPONSIBILITY FOR PERSONAL INJURY OR PROPERTY DAMAGE SUSTAINED BY OR THROUGH THE USE
OF THIS PRODUCT.
4 5

Gewichte
1. The adjustable dumbbell has weight Increments from 2.5 KG to 24 KG or 5KG to 40KG. Please
see the following chart which outlines the exact increments.
kg 2,5 3,5 4,5 5,5 6,5 8 9 10 11,5 13,5 16 18 20,5 22,5 24
lb 5 7,5 10 12,5 15 17,5 20 22,5 25 30 35 40 45 50 52,5
kg 5 7 9 11 13 15 18 20 22 25 27 29 32 34 36 38 40
lb 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90
2. To property select a desired weight, both adjustment knobs should be rotated so that the
desired weight Is aligned with the arrow in the middle. Then simply pull the handle straight up,
this will remove the handle and the selected weight plates from the base.
Please note 2.5 KG or 5 KG is just the handle without any weight plates..
3. The dumbbell handle and weight plates are symmetrical, therefore you may insert the handle
with either end facing the user as long as the same weight is selected on both ends.
6 7

Troubleshooting
Problem: Adjustment knob will not tum while handle is in base.
Solution: Ensure the handle is fully depressed Into the dumbbell base. If not fully depressed, the
locking mechanism will not be released.
Solution: Check to see if any weight plates have been put into base backwards. All weight plates must
have the selection tongue facing away from the grip of the handle.
Problem: Dumbbell handle does not insert into base when no plates are selected.
Solution: Make sure both adjustment knobs are set directly to 2.5 kg or 5 lb.
Solution: Make sure all weight plates have the selection tongue facing away from dumbbell grip.
Manufacturer: CHAL-TEC GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Germany
6 7