Kleenmaid KCRHSO6010 User manual

cooking collection
Instructions for use and warranty details
Slide Out Rangehood
Model No.: KCRHSO6010

CLASSICO

2
Dear Customer,
Thank you and congratulations for choosing
Kleenmaid.
Your new appliance has been designed
and meticulously tested to ensure that it
meets all your culinary requirements, and
has been carefully manufactured using top
quality materials to give you years of reliable
performance.
For best results, carefully read the instructions
on how your new appliance is to be installed.
Correct installation will avoid delays and
unnecessary service call costs.
Once installation is complete, please read this
instruction manual carefully and get to know
the controls and the features of your new
Kleenmaid appliance. These simple instructions
will enable you to achieve excellent results from
the very first time you use it.
Again, congratulations and thank you for
choosing The Best You Can Own.
KLEENMAID

!
!
!
!!! "#$%&'(%)*#!*#!+*'#%)#,!-#.!'$/!
!

!
!
!

!
!
!

!
!
!

!
!
!

!
!
!

!
!
!

!
!
!

!
!
!

!
!
!

!
!
!

!
!
!

!
!
!

!
!
!

!
!"#
#
!"#$#%&'()*+(,-&#-&#.-*&(,&/#0&1#*'2##
34-'245#6-44-7#(82#,&'()*+(,-&'#'2(#-*(#,&#(8,'#.0&*049#!""#
$%&'()&*+*"*,-.##/($#0)-#%1%),20"#*)3()1%)*%)3%&.#40506%&#($#
/*$%&# 302&%4# +-# )(,# 3(5'"-*)6# 7*,8# ,8%# *)&,$23,*()&# *)# ,8*&#
50)20".#*&#4%3"*)%49#:8%#8((4#*&#3()3%*1%4#/($#,8%#&23,*()#(/#
3((;*)6# /25%&# 0)4#&,%05# 0)4# *&# 4%&,*)%4# ()"-# /($# 4(5%&,*3#
2&%9##
:# <,#*&#*5'($,0),#,(#3()&%$1%#,8*&#+((;"%,#/($#3()&2",0,*()#0,#
0)-#5(5%),9#<)#,8%#30&%#(/#&0"%.#3%&&*()#($#5(1%.#50;%#
&2$%#*,#*&#,(6%,8%$#7*,8#,8%#'$(423,9###
:# =%04#,8%#*)&,$23,*()&#30$%/2""->#,8%$%#*&#*5'($,0),#
*)/($50,*()#0+(2,#*)&,0""0,*().#2&%#0)4#&0/%,-9##
:# ?(#)(,#30$$-#(2,#%"%3,$*30"#($#5%380)*30"#10$*0,*()&#()#,8%#
'$(423,#($#()#,8%#4*&380$6%#3()42*,&9#
:# <,#*&#*5'($,0),#,(#3()&%$1%#,8*&#+((;"%,#/($#3()&2",0,*()#0,#
0)-#5(5%),9#<)#,8%#30&%#(/#&0"%.#3%&&*()#($#5(1%.#50;%#
&2$%#*,#*&#,(6%,8%$#7*,8#,8%#'$(423,9###
:# =%04#,8%#*)&,$23,*()&#30$%/2""->#,8%$%#*&#*5'($,0),#
*)/($50,*()#0+(2,#*)&,0""0,*().#2&%#0)4#&0/%,-9##
:# ?(#)(,#30$$-#(2,#%"%3,$*30"#($#5%380)*30"#10$*0,*()&#()#,8%#
'$(423,#($#()#,8%#4*&380$6%#3()42*,&9#
"-(2;#,8%#%"%5%),&#50$;%4#7*,8#,8%#&-5+("#@ABCD#0$%#(',*()0"#
033%&&($*%&# &2''"*%4# ()"-# 7*,8# &(5%# 5(4%"&# ($# %"%5%),&# ,(#
'2$380&%.#)(,#&2''"*%49#
#
##30*(,-&#
<=>"%"?:# ?(# )(,# 3())%3,# ,8%# 0''"*0)3%# ,(# ,8%# 50*)&# 2),*"#
,8%#*)&,0""0,*()#*&#/2""-#3(5'"%,%9##
E%/($%# 0)-# 3"%0)*)6# ($# 50*),%)0)3%# ('%$0,*().# 4*&3())%3,#
8((4# /$(5# ,8%# 50*)&# +-# $%5(1*)6# ,8%# '"26# ($# 4*&3())%3,*)6#
,8%#50*)&#%"%3,$*30"#&2''"-9##
!"70-&#7%0$#7($;#6"(1%&#/($#0""#*)&,0""0,*()#0)4#50*),%)0)3%#
('%$0,*()&9#
:8%#0''"*0)3%#*&#)(,#*),%)4%4#/($#2&%#+-#38*"4$%)#($#'%$&()&#
7*,8# *5'0*$%4# '8-&*30".# &%)&($*0"# ($# 5%),0"# /032",*%&.# ($# */#
"03;*)6# *)# %F'%$*%)3%# ($# ;)(7"%46%.# 2)"%&&# ,8%-# 0$%# 2)4%$#
&2'%$1*&*()#($#801%#+%%)#,$0*)%4#*)#,8%#2&%#(/#,8%#0''"*0)3%#
+-#0#'%$&()#$%&'()&*+"%#/($#,8%*$#&0/%,-9#
:8*&#0''"*0)3%#*&#4%&*6)%4#,(#+%#('%$0,%4#+-#042",&.#38*"4$%)#
&8(2"4#+%#5()*,($%4#,(#%)&2$%#,80,#,8%-#4(#)(,#'"0-#7*,8#,8%#
0''"*0)3%9#
:8*&#0''"*0)3%#*&#4%&*6)%4#,(#+%#('%$0,%4#+-#042",&9##G8*"4$%)#
&8(2"4#)(,#+%#0""(7%4#,(#,05'%$#7*,8#,8%#3(),$("&#($#'"0-#7*,8#
,8%#0''"*0)3%9#
H%1%$#2&%#,8%#8((4#7*,8(2,#%//%3,*1%"-#5(2),%4#6$0,*)6I#
:8%#8((4#52&,#HJKJ=#+%#2&%4#0&#0#&2''($,#&2$/03%#2)"%&&#
&'%3*/*30""-#*)4*30,%49#
:8%# '$%5*&%&# 78%$%# ,8%# 0''"*0)3%# *&# *)&,0""%4# 52&,# +%#
&2//*3*%),"-#1%),*"0,%4.#78%)#,8%#;*,38%)#8((4#*&#2&%4#,(6%,8%$#
7*,8#(,8%$#60&#3(5+2&,*()#4%1*3%&#($#(,8%$#/2%"&9##
:8%#423,*)6#&-&,%5#/($#,8*&#0''"*0)3%#52&,#)(,#+%#3())%3,%4#
,(#0)-#%F*&,*)6#1%),*"0,*()#&-&,%5#78*38#*&#+%*)6#2&%4#/($#0)-#
(,8%$# '2$'(&%# &238# 0&# 4*&380$6*)6# %F802&,# /25%&# /$(5#
0''"*0)3%&#+2$)*)6#60&#($#(,8%$#/2%"&9##
:8%# /"05*)6# (/# /((4&# +%)%0,8# ,8%# 8((4# *,&%"/# *&# &%1%$%"-#
'$(8*+*,%49#
:8%# 2&%# (/# %F'(&%4# /"05%&# *&# 4%,$*5%),0"# ,(# ,8%# /*",%$&# 0)4#
50-# 302&%# 0# /*$%# $*&;.# 0)4# 52&,# ,8%$%/($%# +%# 01(*4%4# *)# 0""#
3*$325&,0)3%&9##
!)-#/$-*)6#52&,#+%#4()%#7*,8#30$%#*)#($4%$#,(#50;%#&2$%#,80,#
,8%#(*"#4(%&#)(,#(1%$8%0,#0)4#*6)*,%9#
!33%&&*+"%#'0$,&#(/#,8%#8((4#50-#+%305%#8(,#78%)#2&%4#7*,8#
3((;*)6#0''"*0)3%9#
L*,8# $%60$4&# ,(# ,8%# ,%38)*30"# 0)4# &0/%,-# 5%0&2$%&# ,(# +%#
04(',%4#/($#/25%#4*&380$6*)6#*,#*&# *5'($,0),# ,(# 3"(&%"-# /(""(7#
,8%#$%62"0,*()&#'$(1*4%4#+-#,8%#"(30"#02,8($*,*%&9#
:8%# 8((4# 52&,# +%# $%62"0$"-# 3"%0)%4# ()# +(,8# ,8%# *)&*4%# 0)4#
(2,&*4%#A!:#MJ!N:#OHGJ#!#POH:QC9#
:8*&#52&,#+%#3(5'"%,%4#*)#033($40)3%#7*,8#,8%#50*),%)0)3%#
*)&,$23,*()&# '$(1*4%4# *)# ,8*&# 50)20"C9# R0*"2$%# ,(# /(""(7# ,8%#
*)&,$23,*()&#'$(1*4%4#*)#,8*&#2&%$#62*4%#$%60$4*)6#,8%#3"%0)*)6#
(/#,8%#8((4#0)4#/*",%$&#7*""#"%04#,(#,8%#$*&;#(/#/*$%&9#
?(# )(,# 2&%# ($# "%01%# ,8%# 8((4# 7*,8(2,# ,8%# "05'# 3($$%3,"-#
5(2),%4#42%#,(#,8%#'(&&*+"%#$*&;#(/#%"%3,$*3#&8(3;&9#
L%#7*""#)(,#033%',#0)-#$%&'()&*+*"*,-#/($#0)-#/02",&.#40506%#($#
/*$%&# 302&%4# ,(# ,8%# 0''"*0)3%# 0&# 0# $%&2",# (/# ,8%# )()S
(+&%$10)3%#(/#,8%#*)&,$23,*()&#*)3"24%4#*)#,8*&#50)20"9#
:8*&#0''"*0)3%#*&#50$;%4#033($4*)6#,(#,8%#J2$('%0)#4*$%3,*1%#
TUUTVWXVJG# ()# L0&,%# J"%3,$*30"# 0)4# J"%3,$()*3# JY2*'5%),#
ALJJJC9#E-#%)&2$*)6#,8*&#'$(423,#*&#4*&'(&%4#(/#3($$%3,"-.#-(2#
7*""# 8%"'# '$%1%),# '(,%),*0"# )%60,*1%# 3()&%Y2%)3%&# /($# ,8%#
%)1*$()5%),# 0)4# 8250)# 8%0",8.# 78*38# 3(2"4# (,8%$7*&%# +%#
302&%4#+-#*)0''$('$*0,%#70&,%#80)4"*)6#(/#,8*&#'$(423,9#
:8%# &-5+("# # ()# ,8%# '$(423,.# ($# ()# ,8%# 4(325%),&#
033(5'0)-*)6#,8%#'$(423,.#*)4*30,%&#,80,#,8*&#0''"*0)3%#50-#
)(,#+%#,$%0,%4#0&#8(2&%8("4#70&,%9#<)&,%04#*,#&8(2"4#+%#,0;%)#
,(#,8%#0''$('$*0,%#3(""%3,*()#'(*),#/($#,8%#$%3-3"*)6#(/#%"%3,$*30"#
0)4# %"%3,$()*3# %Y2*'5%),9# ?*&'(&0"# 52&,# +%# 30$$*%4# (2,# *)#
033($40)3%# 7*,8# "(30"# %)1*$()5%),0"# $%62"0,*()&# /($# 70&,%#
4*&'(&0"9#
R($# /2$,8%$# 4%,0*"%4# *)/($50,*()# $%60$4*)6# ,8%# '$(3%&&.#
3(""%3,*()# 0)4# $%3-3"*)6# (/# ,8*&# '$(423,.# '"%0&%# 3(),03,# ,8%#
0''$('$*0,%# 4%'0$,5%),# (/# -(2$# "(30"# 02,8($*,*%&# ($# ,8%# "(30"#
4%'0$,5%),# /($# 8(2&%8("4# 70&,%# ($# ,8%# &8('# 78%$%# -(2#
'2$380&%4#,8*&#'$(423,9#
=11,(,-&04#%&'(0440(,-&#@A2+,6,+0(,-&';##
Z&%# ()"-# ,8%# /*F*)6# &3$%7&# &2''"*%4# 7*,8# ,8%# '$(423,# /($#
*)&,0""0,*()9##
Z&%# ,8%# 3($$%3,# "%)6,8# &3$%7&# 78*38# 0$%# *4%),*/*%4# *)# ,8%#
<)&,0""0,*()#[2*4%##
<=>"%"?:# R0*"2$%# ,(# *)&,0""# ,8%# &3$%7&# ($# /*F*)6# 4%1*3%# *)#
033($40)3%# 7*,8# ,8%&%# *)&,$23,*()&# 50-# $%&2",# *)# %"%3,$*30"#
80\0$4&9#
#

!
!"#
!"#$
!"#$"%%&$'($&#(')*#&$+%$,#$-(#&$#'+"#.$/%.$#0"1-(+'*)$%.$/'2+#.$
3#.('%*4$
$$
$%&'()*+$,#-").*$
5*$+"'($61(#$+"#$/-7#($1.#$6%*3#8#&$%-+('&#$%/$+"#$,-'2&'*)$,8$
7#1*($ %/$ 1$ (9#6'12$ 9'9#$ 6%**#6+#&$ :'+"$ +"#$ 6%**#6+'%*$ .'*)$
2%61+#&$%*$+%9$%/$+"#$"%%&4$
/((#*().*;$!"#$#0"1-(+'*)$9'9#$'($*%+$(-992'#&$1*&$7-(+$,#$
9-.6"1(#&$191.+4$
<'17#+#.$%/$+"#$#0"1-(+'*)$9'9#$7-(+$,#$#=-12$+%$+"1+$%/$+"#$
6%**#6+'%*$.'*)4$
5*$ +"#$ "%.'>%*+12$ .-*($ +"#$ #0"1-(+'*)$ 9'9#$ 7-(+$ ,#$ (2')"+28$
(21*+#&$?1,%-+$@ABC$1*&$&'.#6+#&$-9:1.&($+%$3#*+$+"#$1'.$#1('28$
/.%7$+"#$.%%7$+%$+"#$%-+('&#4$
D++#*+'%*;$ 5/$ +"#$ "%%&$ '($ (-992'#&$ :'+"$ 16+'3#$ 6"1.6%12$ /'2+#.E$
+"#*$'+$7-(+$,#$.#7%3#&4$
F%**#6+$ +"#$ "%%&$ 1*&$ &'(6"1.)#$ "%2#($ %*$ +"#$ :122($ :'+"$ 1$
&'17#+#.$#=-'312#*+$+%$+"#$1'.$%-+2#+$?6%**#6+'%*$/21*)#C4$
0$ G(#$1$&-6+$%/$+"#$7'*'7-7$'*&'(9#*(',2#$2#*)+"4$
0$ G(#$1$&-6+$:'+"$1($/#:$#2,%:($1($9%((',2#$?710'7-7$
#2,%:$1*)2#H$IABC4$
0$ D3%'&$&.1(+'6$6"1*)#($'*$+"#$&-6+$6.%((J(#6+'%*4$
0$ G(#$1$&-6+$1($(7%%+"$1($9%((',2#$'*('&#4$
0$ !"#$&-6+$7-(+$,#$71&#$%/$6#.+'/'#&$71+#.'124$
/((#*().*0$12$(3#$3..4$)"$"&556)#4$7)(3$'8-9.*$2)6(#-:$(3#*$)($
;&"($9#$-#;.,#4<$
$$
$=)6(#-$,#-").*$
K*#$ 16+'3#$ 6"1.6%12$ /'2+#.$ '($ *##&#&$ /%.$ +"'($ 1*&$ 61*$ ,#$
%,+1'*#&$/.%7$8%-.$-(-12$.#+1'2#.4$$
!"#$/'2+#.$.#7%3#($+"#$).#1(#$1*&$(7#22($/.%7$+"#$#0+.16+#&$
1'.$,#/%.#$(#*&'*)$'+$,16L$'*+%$+"#$.%%7$+".%-)"$+"#$-99#.$
%-+2#+$).'&4$
/((#*().*0$ 12$ (3#$ 3..4$ )"$ *.($ "&556)#4$ 7)(3$ '8-9.*$ 2)6(#-:$
(3#*$)($;&"($9#$.-4#-#4$8*4$;.&*(#4<$
$
1*"(8668().*$
!"#$7'*'7-7$&'(+1*6#$,#+:##*$+"#$(-99%.+'*)$(-./16#$/%.$+"#$
6%%L'*)$ #=-'97#*+$ %*$ +"#$ "%,$ 1*&$ +"#$ 2%:#(+$ 91.+$ %/$ +"#$
.1*)#$"%%&$7-(+$,#$*%+$2#(($+"1*$MA67$/.%7$#2#6+.'6$6%%L#.($
1*&$NM67$/.%7$)1($%.$7'0#&$6%%L#.(4$
5/$ +"#$ '*(+.-6+'%*($ /%.$ '*(+1221+'%*$ /%.$ +"#$ )1($ "%,$ (9#6'/8$ 1$
).#1+#.$&'(+1*6#E$+"'($7-(+$,#$1&"#.#&$+%4$
$
$$>6#'(-)'86$'.**#'().*$
!"#$ 71'*($ 9%:#.$ (-9928$ 7-(+$ 6%..#(9%*&$ +%$ +"#$ .1+'*)$
'*&'61+#&$%*$+"#$921+#$('+-1+#&$'*('&#$+"#$"%%&4$5/$9.%3'&#&$:'+"$
1$92-)$6%**#6+$+"#$"%%&$+%$1$(%6L#+$'*$6%792'1*6#$:'+"$6-..#*+$
.#)-21+'%*($ 1*&$ 9%('+'%*#&$ '*$ 1*$ 166#((',2#$ 1.#1E$ 1/+#.$
'*(+1221+'%*4$5/$'+$*%+$/'++#&$:'+"$1$92-)$?&'.#6+$71'*($6%**#6+'%*C$
%.$ '/$ +"#$ 92-)$ '($ *%+$ 2%61+#&$ '*$ 1*$ 166#((',2#$ 1.#1E$ 1/+#.$
'*(+1221+'%*E$ $ 19928$ 1$ &%-,2#$ 9%2#$ (:'+6"$ '*$ 166%.&1*6#$ :'+"$
(+1*&1.&($ :"'6"$ 1((-.#($ +"#$ 6%792#+#$ &'(6%**#6+'%*$ %/$ +"#$
71'*($-*&#.$6%*&'+'%*($.#21+'*)$+%$%3#.J6-..#*+$61+#)%.8$555E$'*$
166%.&1*6#$:'+"$'*(+1221+'%*$'*(+.-6+'%*(4$
?8-*)*+0$O#/%.#$.#J6%**#6+'*)$+"#$"%%&$6'.6-'+$+%$+"#$71'*($
(-9928$1*&$6"#6L'*)$+"#$#//'6'#*+$/-*6+'%*E$12:18($6"#6L$+"1+$
+"#$71'*($61,2#$'($6%..#6+28$1((#7,2#&4$
!"#$"%%&$'($9.%3'&#&$:'+"$1$(9#6'12$9%:#.$61,2#$P$'/$+"#$61,2#$
'($&171)#&E$.#=-#(+$1$*#:$%*#$/.%7$!#6"*'612$Q#.3'6#4$
$
@.&*()*+$
A#2.-#$9#+)**)*+$)*"(8668().*B$$
R$ F"#6L$+"1+$+"#$9.%&-6+$9-.6"1(#&$'($%/$1$(-'+1,2#$('>#$/%.$
+"#$6"%(#*$'*(+1221+'%*$1.#14$
R$ S#7%3#$ +"#$ 6"1.6%12$ ?TC$ /'2+#.U($ '/$ (-992'#&$ ?(##$ 12(%$
.#21+'3#$91.1).19"C4$!"'(U+"#(#$'(U1.#$+%$,#$7%-*+#&$%*28$
'/$8%-$:1*+$2%$-(#$+"#$"%%&$'*$+"#$/'2+#.'*)$3#.('%*4$
R$ F"#6L$ ?/%.$ +.1*(9%.+$ .#1(%*(C$ +"1+$ +"#.#$ '($ *%$ %+"#.$
(-992'#&$ 71+#.'12$ '*('&#$ +"#$ "%%&$ ?#4)4$ 916L#+($ :'+"$
(6.#:($ ?TCE$ )-1.1*+##($ ?TCE$ #+64CE$ #3#*+-1228$ .#7%3'*)$
+"#7$1*&$L##9'*)$+"#74$
R$ 5/$9%((',2#E$&'(6%**#6+$1*&$7%3#$/.##(+1*&'*)$%.$(2'&#J'*$
.1*)#$/.%7$61,'*#+$ %9#*'*)$ +%$ 9.%3'&#$ #1('#.$ 166#(($+%$
.#1.$ :122U6#'2'*)4$ K+"#.:'(#$ 9-+$ 1$ +"'6LE$ 9.%+#6+'3#$
6%3#.'*)$ %3#.$ 6%-*+#.+%9E$ 6%%L+%9$ %.$ .1*)#$ +%$ 9.%+#6+$
/.%7$ &171)#$ 1*&$ &#,.'(4$ Q#2#6+$ 1$ /21+$ (-./16#$ /%.$
1((#7,2'*)$+"#$-*'+4$F%3#.$+"1+$(-./16#$:'+"$1$9.%+#6+'3#$
6%3#.'*)$1*&$9216#$122$61*%98$"%%&$91.+($1*&$"1.&:1.#$
'*$'+4$
R$ 5*$1&&'+'%*$6"#6L$:"#+"#.$*#1.$+"#$'*(+1221+'%*$1.#1$%/$+"#$
"%%&$?'*$+"#$1.#1$166#((',2#$12(%$:'+"$+"#$"%%&$7%-*+#&C$
1*$ #2#6+.'6$ (%6L#+$ '($ 131'21,2#$ 1*&$ '+$ '($ 9%((',2#$ +%$
6%**#6+$ 1$ /-7#($ &'(6"1.)#$ &#3'6#$ +%$ +"#$ %-+('&#$ ?%*28$
(-6+'%*$3#.('%*C4$$
R$ F1..8$ %-+$ 122$ +"#$ 71(%*.8$ :%.L$ *#6#((1.8$ ?#4)4$
'*(+1221+'%*$ %/$ 1*$ #2#6+.'6$ (%6L#+$ 1*&U%.$ 1$ "%2#$ /%.$ +"#$
91((1)#$%/$+"#$&'(6"1.)#$+-,#C4$
$$
!"'($"%%&$'($&#(')*#&$/%.$/'++'*)$'*$1$61,'*#+$%.$%*$(%7#$%+"#.$
(-99%.+4$
$

!
!"#
!"#$%&'()*
!"#$"%%&$'($ )'**#&$+'*"$,$ -%.*/%0$ 1,.#0$ +'*"$,(1'/,*'%.$(1##&$
(#0#-*'%.$ -%.*/%0$ ,.&$ ,$ 0'2"*$ (+'*-"$ *%$ -%.*/%0$ -%%3'.2$ ,/#,$
0'2"*(4$
$$
$
$$
%+* 567588$0'2"*$(+'*-"$
,+* 91##&$:7588$(+'*-"$$
-+* ;<(1##&$(#0#-*'%.$
.+* =<(1##&$(#0#-*'%.$$
>(#$*"#$"'2"$(?-*'%.$(1##&$'.$-,(#($%)$-%.-#.*/,*#&$3'*-"#.$
@,1%?/(4$$A*$'($/#-%BB#.&#&$*",*$*"#$-%%3#/$"%%&$(?-*'%.$'($
(+'*-"#&$ %.$ )%/$ C$ B'.?*#($ 1/'%/$ *%$ -%%3'.2$ ,.&$ *%$ 0#,@#$ '.$
%1#/,*'%.$ &?/'.2$ -%%3'.2$ ,.&$ )%/$ ,.%*"#/$ :C$ B'.?*#($
,11/%D'B,*#0E$,)*#/$*#/B'.,*'.2$-%%3'.24$$
$
/%')&#)%)-#*
0112314!35*F#)%/#$ 1#/)%/B'.2$ ,.E$ B,'.*#.,.-#$%1#/,*'%.G$
'(%0,*#$*"#$"%%&$)/%B$*"#$#0#-*/'-,0$(?110E$HE$(+'*-"'.2$%))$,*$
*"#$-%..#-*%/$,.&$/#B%@'.2$*"#$-%..#-*%/$)?(#4$$
5/$ ')$ *"#$ ,110',.-#$ ",($ H##.$ -%..#-*#&$ *"/%?2"$ ,$ 10?2$ ,.&$
(%-3#*G$*"#.$*"#$10?2$B?(*$H#$/#B%@#&$)/%B$*"#$(%-3#*4$
$
67#%)')8*
!"#$-%%3#/$"%%&$("%?0&$H#$-0#,.#&$/#2?0,/0E$I,*$0#,(*$+'*"$*"#$
(,B#$)/#J?#.-E$+'*"$+"'-"$E%?$-,//E$%?*$B,'.*#.,.-#$%)$*"#$
),*$ )'0*#/(K$ '.*#/.,00E$ ,.&$ #D*#/.,00E4$ $ L0#,.$ ?('.2$ *"#$ -0%*"$
&,B1#.#&$+'*"$ .#?*/,0$0'J?'&$&#*#/2#.*4$M%$.%*$?(#$,H/,('@#$
1/%&?-*(4$9!*3!1*:;2*0<6!=!<5$
>0?343@A* 8,'0?/#$ *%$ -,//E$ %?*$ *"#$ H,('-$ -0#,.'.2$
/#-%BB#.&,*'%.($%)$*"#$-%%3#/$"%%&$,.&$/#10,-#B#.*$%)$*"#$
)'0*#/($B,E$-,?(#$)'/#$/'(3(4$$
!"#/#)%/#G$+#$/#-%BB#.&$%H(#/@'.2$*"#(#$'.(*/?-*'%.(4$
!"#$B,.?),-*?/#/$&#-0'.#($,00$/#(1%.('H'0'*E$)%/$,.E$&,B,2#$*%$
*"#$ B%*%/$ %/$ ,.E$ )'/#$ &,B,2#$ 0'.3#&$ *%$ '.,11/%1/',*#$
B,'.*#.,.-#$ %/$ ),'0?/#$ *%$ %H(#/@#$ *"#$ ,H%@#$ (,)#*E$
/#-%BB#.&,*'%.(4$
$
@$#%B#*C'7&#$*D*E'8+*FGDHF*
1$%"B*-((I')8*8$#%B#*"%$&'-7#B+*$
1J#*8$#%B#*C'7&#$$B?(*$H#$-0#,.#&$%.-#$,$ B%.*"$ ?('.2$ .%.$
,22/#(('@#$ &#*#/2#.*(G$ #'*"#/$ HE$ ",.&$ %/$ '.$ *"#$ &'("+,("#/G$
+"'-"$ B?(*$ H#$ (#*$ *%$ ,$ 0%+$ *#B1#/,*?/#$ ,.&$ ,$ ("%/*$ -E-0#4$$
N"#.$+,("#&$'.$,$&'("+,("#/G$*"#$2/#,(#$)'0*#/$B,E$&'(-%0%?/$
(0'2"*0EG$H?*$*"'($&%#($.%*$,))#-*$'*($)'0*#/'.2$-,1,-'*E4$
!%$/#B%@#$*"#$2/#,(#$)'0*#/G$1?00$*"#$(1/'.2$/#0#,(#$",.&0#4$
$
6J%$-(%7*C'7&#$*KC'7&#$*L#$B'()*()7MN*D*E'8+*HG*
4&*%,B($,B*O)"7#%B%)&*(.(O$B*-%OB#.*,M*-((I')8+*
!"#$(,*?/,*'%.$%)$*"#$-J%$-(%7*C'7&#$$%--?/($,)*#/$B%/#$%/$0#(($
1/%0%.2#&$ ?(#G$ &#1#.&'.2$ %.$ *"#$ *E1#$ %)$ -%%3'.2$ ,.&$ *"#$
/#2?0,/'*E$%)$-0#,.'.2$%)$*"#$2/#,(#$)'0*#/4$
A.$ ,.E$ -,(#$ '*$ '($ .#-#((,/E$ *%$ /#10,-#$ *"#$ -,/*/'&2#$ ,*$ 0#,(*$
#@#/E$)%?/$B%?.*"(4$
!"#$-",/-%,0$)'0*#/$B,E$65!$H#$+,("#&$%/$/#2#.#/,*#&4$
$$
O#B%@#$*"#$2/#,(#$)'0*#/(4$
P110E$%.#$-",/-%,0$)'0*#/$#,-"$('&#$,.&$"%%3$'.$%.*%$*"#$"%%&4$
O#)'*$*"#$2/#,(#$)'0*#/4$
$
?#"7%-')8*7%P"B*
M'(-%..#-*$*"#$"%%&$)/%B$*"#$#0#-*/'-'*E4$
>%$)')85* Q/'%/$ *%$ *%?-"'.2$ *"#$ 0'2"*$ H?0H($ #.(?/#$ *"#E$ ,/#$
-%%0#&$&%+.4$
RD*/,-*$*"#$&/,+#/$-%B10#*#0E4$$
O#B%@#$*"#$2/'004$$
O#10,-#$*"#$&,B,2#&$0,B14$
>(#$S=CBB$R:T$;UN$",0%2#.$-,.&0#$0,B1($%.0E4$
Q?*$*"#$2/'00$H,-34$
A)$*"#$0'2"*($&%$.%*$+%/3G$B,3#$(?/#$*",*$*"#$0,B1($,/#$)'**#&$
1/%1#/0E$ '.*%$ *"#'/$ "%?('.2($ H#)%/#$ E%?$ -,00$ )%/$ *#-".'-,0$
,(('(*,.-#4$
$
$

!
!