Klugmann KO1076TFX User manual

Bedienungsanleitung
Backofen
KO1076TFX
Klugmann Hausgeraete GmbH.
Trauttmansdorffstraße 95
48153 Münster, Deutschland
+ 49 2501 594060 - 408
[e-mail]
www.klugmann-hausgeraete.de
www.klugmannshop.de

Inhalt
Produktmerkmale..................................... 2
Name des Teils....................................... 2
Sicherheitsvorkehrungen...................... 3
Anweisungen zum Einbau. ..................... 4
Benutzerhandbuch. ................................. 6
Vorschläge zum Kochen . ..................... 12
Reinigung und Wartung.......................... 16
Technische Daten.................................. 19
1

2
1. Bedienfeld
2. Griffe für den Backofen
3. Backofentür
2
3
1

Sicherheitsvorkehrungen
3
Um Unfälle mit Personen- und Sachschäden zu vermeiden, lesen und beachten Sie bitte die folgenden
Symbole in dieser Anleitung. Die Sicherheitssymbole in diesem Handbuch lauten wie folgt.
Nicht eingeben
Verbotene Zeichen Operation
Dies muss in strikter
Übereinstimmung mit
Warnhinweise Erfordernis des
Betriebs
Die Bedeutung der
Beachten Sie das Logo Teile
der Ansicht
Verbot
Wenn der Backofen in Betrieb ist oder das Programm gerade beendet wurde, herrscht
im Backraum eine hohe Temperatur und es darf kein Wasser in den Innenraum
gespritzt werden, um die Emaille nicht zu beschädigen.
Private Änderungen an der internen Verkabelung durch nicht professionelles Wartungspersonal
sind verboten.
Nicht zu Reparaturzwecken zerlegen.
Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es durch den Hersteller oder seinen Kundendienst oder eine
ähnliche Fachkraft ersetzt werden.
Bewahren Sie keine brennbaren, explosiven oder ätzenden Gegenstände im Backofen auf.
Kinder müssen in einem sicheren Abstand zum Ofen gehalten werden. Kinder dürfen den Backofen
nicht bedienen.
Verwenden Sie keine losen oder schlecht kontaktierten Steckdosen.
Beschädigen oder quetschen Sie das Netzkabel nicht mit schweren Gegenständen.
Verwenden Sie keine andere Stromversorgung als 220-240V ~ 50Hz.
Hinweis
Stromkabellänge von mindestens 1500 mm.
Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose,indem Sie das Ende des Steckers in der Hand
halten. Ziehen Sie den Stecker nicht mit dem Netzkabel in der Hand heraus, da dies zu einem
Stromschlag, Kurzschluss oder Brand führen kann.
Berühren Sie während der Benutzung nicht die Glasfläche der Tür, um Verbrennungen an den Händen zu
vermeiden.
Achten Sie darauf, die erhitzten Teile des Backraums während des Betriebs oder
unmittelbar nach einem Programm nicht zu berühren, wenn der Backraum heiß ist.
Direkter Kontakt mit dem Gerät kann zu Verbrennungen führen.
Seien Sie beim Öffnen der Backofentür vorsichtig, da die Hitze entweichen und Ihre Haut
verbrennen kann.
Stellen Sie Speisen oder Teller nicht direkt auf den Boden des Ofens, sondern auf ein Gitter oder
Tablett.
Verwenden Sie zur Reinigung des Backofens keine Hochdruckreiniger oder Dampfreiniger, da
dies zu Kurzschlüssen, Feuer und anderen Gefahren führen kann.
Stellen Sie sicher, dass der Luftauslass gut belüftet ist.
Bei der ersten Verwendung kann es zu einer Geruchsbildung kommen. Bitte stellen Sie den
Ofen für 1 Stunde auf 250 °C ein und öffnen Sie dann die Tür zum Lüften.

Sicherheitsvorkehrungen
4
Der Backofen erwärmt sich während des Gebrauchs. Achten Sie darauf, dass Sie nicht mit dem
Wärmeerzeuger im Inneren des Ofens in Berührung kommen.
Der Backofen kann heiß werden, wenn er in zugänglichen Bereichen benutzt wird, und sollte
von Kindern ferngehalten werden.
Warnung
Verwenden Sie keine groben Schrubber oder scharfe Metallschaber, um das Glas der
Backofentür zu reinigen, da dies das Glas zerkratzen oder sogar zerbrechen kann.
Bei der Reinigung des Umluftmotors muss der Backofen von der Stromversorgung
getrennt werden, bevor die Schutzvorrichtung entfernt wird. Nach der Reinigung muss
die Schutzeinrichtung wieder in ihre ursprüngliche Position gebracht werden.
Um mögliche Stromschläge zu vermeiden, stellen Sie sicher, dass das Gerät von der
Stromversorgung getrennt ist, bevor Sie das Licht wechseln.

Installationsanleitung
5
Warnung
Bitte erden Sie das Gerät zuverlässig, aber verbinden Sie das Erdungskabel nicht mit Gas-oderWasserleitungen,
BlitzableiternoderTelefonleitungen;eine schlechte Erdung kann zu Stromschlägen und Unfällen
führen.
Es sollte an einem Ort installiert werden, an dem es ein ausreichendes Gewicht tragen kann, da
die Teile sonst herunterfallen und Verletzungen oder Schäden verursachen könnten.
Der Einbau sollte einem Fachmann anvertraut werden, da er sonst gefährlich werden kann.
Hinweis
Verwenden Sie beim Anfassen nicht den Türgriff, sondern heben Sie den Backofen von unten an und
heben Sie ihn vorsichtig an.
Bei der Befestigung des Elektrobackofens sollte der Boden des Schranks von einer Plattform mit
einer Tragfähigkeit von 60 kg oder mehr gestützt werden und nicht nur mit Schrauben am
Türrahmen befestigt werden.
Vorbereitung und Prüfung vor dem Einbau
Der Ofen sollte in einer gut belüfteten Umgebung mit effektiver Ventilation verwendet werden.
Es wird empfohlen, die Steckdose im angrenzenden Schrank innerhalb von 0,3 m vom
Ofen zu platzieren, um das Ein- und Ausstecken zu erleichtern. Bitte wählen Sie einen
geeigneten Standort für den Backofen, um eine einfache Bedienung zu gewährleisten.
Schränke, die in Öfen eingebaut werden, und Wände, die mit Öfen in Berührung
kommen, müssen mit einem Klebstoff beschichtet werden, der 85 °C standhält.
Einbauverfahren
Prüfen Sie vor der Installation, ob die
Steckdose zuverlässig geerdet ist.
Stecken Sie das Netzkabel in die
Steckdose.
Schieben Sie den Backofen gleichmäßig in die dafür vorgesehene Öffnung des Schranks.
Ziehen Sie die Tür auf und befestigen Sie den Backofen mit den 4
Befestigungsschrauben bündig mit der Türfläche. Testen Sie den Ofen
gemäß der Bedienungsanleitung.
20

Benutzerhandbuch
6
Bedienfeld Funktionsanzeige
Wählen
Sie die
Schaltfläche
Betrieb
Anzeige
der
Temperatur
Anzeige
der
Uhrzeit
Betrieb
auswählen
Tastenansc
hläge
Einschalttaste
Beschreibungen der Tasten/Symbole
Tasten
zum
Einstellen
Verwendet Beschreibung
Power-Funktionstasten
Langes Drücken für 2 Sekunden zum Ein- und
Ausschalten, kurzes Drücken zum Ausschalten der Heizung
Tasten zur
Funktionsauswahl
Drücken Sie diese Taste, um bei eingeschalteter
Stromversorgung die Funktionsbereiche von links nach
rechts zu durchlaufen
Funktionstaste
Backofenlicht
Mit dieser Taste kann die Backofenbeleuchtung ein- und
ausgeschaltet werden, wenn das Gerät eingeschaltet ist.
Taste für die
Warmhaltefunktion
Drücken Sie diese Taste, wenn das Gerät eingeschaltet ist,
um die 120-Grad-Warmhaltefunktion zu aktivieren.
Kindersicherungsfunkti
onstaste
Zum Sperren/Entsperren des Bildschirms 3 Sekunden lang
gedrückt halten
Start/Pause-Taste
Drücken Sie diese Taste, um den Garvorgang zu starten/zu
unterbrechen und um die Funktion während der
Einrichtung zu bestätigen.
Uhr-/Temperaturtaste
Ein- und Ausschalten der Temperatureinstellung und
langes Drücken zum Einstellen der Uhr
Schlüssel für die Dauer
Einstellen der Dauerbetriebszeit des Ofens
Taste Endzeit
Einstellung der Reservierungsfunktion für den Ofen
(Endzeit)
Symbol für die
Aufwärmanzeige
Dieses Symbol leuchtet auf, wenn der Ofen vorgeheizt
wird, und erlischt, wenn der Vorheizvorgang abgeschlossen
ist.

7
Benutzerhandbuch
Plus- und Minus-
Funktionstasten
Einstellen von Zeit und Temperatur des Backofens
Beschreibung der Funktion
Illustrationen Funktion Verwendet (erste Schicht am Boden des
Ofens)
Oberes elektrisches Heizrohr
+ unteres elektrisches Heizrohr
Gleichzeitige Beheizung von Ober- und Unterhitze mit
gleichmäßiger Wärmeverteilung zwischen Ober- und
Unterhitze des Backraums. Geeignet zum Backen in einer
einzigen Schicht auf der dritten Schiene des Ofens.
Untere elektrische Heizung Bodenheizung, hohe Temperatur im Inneren des Ofens auf
der unteren Ebene. Geeignet zum Backen in der ersten und
zweiten Ofenschicht.
Taste für die
Warmhaltefunktion
Drücken Sie diese Taste, wenn das Gerät eingeschaltet ist,
um die 120-Grad-Warmhaltefunktion zu aktivieren.
Kindersicherungsfunkti
onstaste
Zum Sperren/Entsperren des Bildschirms 3 Sekunden lang
gedrückt halten

Benutzerhandbuch
8
Beheizung
sarten Funktion
Verwendet (erste Schicht am Boden des
Ofens)
Obere elektrische Heizung
Oberhitze mit höherer Temperatur auf der oberen Ebene im
Inneren des Ofens, für große Grillflächen auf der vierten und
fünften Ebene.
Oberes elektrisches Heizrohr
+ unteres elektrisches
Heizrohr
+ Konvektionsventilatoren
Gleichzeitige Beheizung von Ober- und Unterhitze, mit
einem hinteren Umluftgebläse für eine gleichmäßigere
Temperatur im Inneren des Ofens, geeignet zum Backen
großer Flächen auf der zweiten und dritten Ebene.
Konvektionsgebläse +
untere elektrische Heizung
Bodenheizung und hinteres Umluftgebläse für eine
gleichmäßigere Temperatur im Backofen. Geeignet zum
Backen in der ersten und zweiten Ofenschicht.
Obere elektrische Heizung +
Konvektionsventilator
Beheizt von oben und mit einem Umluftgebläse auf der
Rückseite, um die Temperatur im Backofen gleichmäßig zu
halten. Geeignet zum Braten von großen Fleischstücken oder
Geflügel in einer einzigen Schicht.
Gärung
Bodenheizung, Umluftgebläse für eine gleichmäßige
Temperaturverteilung im Backofen. Für die Gärung
geeignet.
Entfrosten
Bodenheizung, Umluftgebläse für eine gleichmäßige
Temperaturverteilung im Backofen. Geeignet zum
Auftauen.
Grundlegende Bedienung
Das erste Mal in der Startaufstellung
Wenn das Gerät zum ersten Mal eingeschaltet wird, wird die Standardzeit von 12:00 angezeigt
und blinkt, klicken Sie auf " "", um die Zeit einzustellen, drücken Sie " " zur
automatisch zuBestätigung oder 5 Sekunden, um die Einstellung bestätigen (Funktion
Durch langes Drücken von
"" im ausgewählten Zustand kann auch die Uhr eingestellt werden).
Auswahl der Funktion
Drücken und halten Sie für 2 Sekunden, um einzuschalten (Standardeinstellung, um in die
Funktionsauswahl zu gelangen, zu diesem Zeitpunkt ist " " standardmäßig ausgewählt und die
ausgewählte Funktion blinkt), klicken Sie auf " ", um die Funktionen des
Funktionsbereichs auszuwählen, die wiederum die Standardzeit und -temperatur anzeigen.
Temperatur-Einstellungen
Nach Auswahl der Funktion " drücken, die Temperaturanzeige blinkt, um anzuzeigen, dass sie
mit " eingestellt werden kann, nach Abschluss der Einstellung " "" drücken.
Wenn Sie nach
Beginn der Arbeit die Temperatur erneut ändern möchten, müssen Sie die Taste " " drücken, um
die Arbeit zu beginnen.", um zu pausieren, und folgen Sie dann den oben genannten Schritten.
Zeiteinstellung

9
1. Die gewählte Funktion beginnt direkt zu arbeiten und der Backofen läuft für die maximale Betriebszeit
(siehe automatische Abschaltfunktion).
2. Der halbautomatische und der vollautomatische Modus können durch Drücken von ""
und gefolgt von "" eingestellt werden (Einzelheiten siehe Einstellungen unten). .
Pause einschalten
Nachdem die Kochfunktion eingestellt wurde, drücken Sie " "Um mit der Arbeit zu
beginnen, können Sie diese Taste drücken, um die Arbeit während des Arbeitsprozesses
anzuhalten. Ausschalten
Tippen Sie auf "", um den Garvorgang zu beenden und zur Funktionsauswahl zurückzukehren,
halten Sie die Taste 2 Sekunden lang gedrückt, um das Gerät auszuschalten und in den Standby-Modus
zurückzukehren.
Benutzerhandbuch