Kohler MasterShower K-T9472 User manual

Installation Guide
Volume Control Valve Trim
Mproduct numbers are for Mexico (i.e. K-12345M)
Los números de productos seguidos de
Mcorresponden a México (Ej.
K-12345M)
Français, page“ Français-1”
Español, página“ Español-1”
K-T9472
1012608-2-B

Tools and Materials
Thank You For Choosing Kohler Company
We appreciate your commitment to Kohler quality. Please take a few
minutes to review this manual before you start installation. If you
encounter any installation or performance problems, please don’t
hesitate to contact us. Our phone numbers and website are listed on
the back cover. Thanks again for choosing Kohler Company.
Before You Begin
Observe all local plumbing and building codes.
Shut off the main water supply.
Inspect the waste and supply tubing; replace if necessary.
Kohler Co. reserves the right to make revisions in the design of
products without notice, as specified in the Price Book.
Adjustable
Wrench Assorted
Screwdrivers
1012608-2-B 2 Kohler Co.

1. Install the Volume Control Trim
Thread the collar to the valve and hand tighten.
Verify that the trim seal is correctly installed in the escutcheon
hole. The seal should be installed so the flat side faces outward
and the tapered side faces inward.
Remove the backing from the adhesive gasket material. Starting
at the escutcheon drain opening, carefully apply the gasket
material around the back edge surface of the escutcheon so the
gasket extends approximately 1/16″(2 mm) beyond the
escutcheon edge.
Once applied, carefully trim away any excess gasket material so
the escutcheon drain opening is not blocked.
Carefully slip the escutcheon over the collar and against the
finished wall. Position the escutcheon so the ″Kohler″logo is to
the bottom.
Rotate the valve stem fully counterclockwise.
Finished Wall
Valve
Escutcheon
Trim Seal
Collar
Drain Opening
Adhesive
Gasket
Kohler Co. 3 1012608-2-B

2. Install the Handle
Press the control knob onto the valve stem so the ″OFF″indicator
graphic (smallest line) is to the top (toward the top escutcheon
detent, as shown in the illustration).
Secure the control knob to the valve stem with the screw.
For Round Handle: Carefully install the thin O-ring into the first
groove in the control knob. Fit the grip ring into the second
groove in the control knob.
For Lever Handle: Install the O-ring into the groove in the
control knob.
For Both Handles: Press the cap into the control knob so the cap
detent is in line with the ″HIGH″indicator graphic on the control
knob (as shown in the illustration). If needed, apply a small
amount of lubricant to the inside wall of the cap to aid in
assembly; a capsule of lubricant is included in the hardware kit.
Screw
O-Ring Cap
Detent
O-Ring
Screw
Apply silicone
lubricant if needed.
Round Handle
Control Knob
Apply silicone
lubricant if
needed.
Grip Ring
“Off” Indicator
Graphic
“High” Indicator
Graphic
Lever Handle Assembly
Rotate counterclockwise.
1012608-2-B 4 Kohler Co.

Guide d’installation
Garniture de valve contrôle de débit
Outils et matériels
Merci d’avoir choisi la compagnie Kohler
Nous apprécions votre engagement envers la qualité Kohler. Veuillez
prendre s’il vous plaît quelques minutes pour lire ce manuel avant de
commencer l’installation. Ne pas hésiter à nous contacter en cas de
problème d’installation ou de fonctionnement. Nos numéros de
téléphone et notre adresse du site internet sont au verso. Merci encore
d’avoir choisi la compagnie Kohler.
Avant de commencer
Respecter tous les codes de plomberie et de bâtiment locaux.
Couper l’alimentation d’eau principale.
Inspecter l’état des tubes d’évacuation et d’alimentation et
remplacer si nécessaire.
Kohler Co. se réserve le droit d’apporter toutes modifications sur
le design des produits et ceci sans préavis, tel que spécifié dans le
catalogue des prix.
Clé à molette Tournevis
assortis
Kohler Co. Français-1 1012608-2-B