Kohler Sterling 446124 User manual
1010562-2-B
Installation and User Guide
Español, Página 6
Français, Page 13
ÇÇÇÇÇÇ
ÇÇÇÇÇÇ
ÇÇÇÇÇÇ
1010562-2-B2Sterling
Thank You For Choosing Sterling
Before You Begin
Recommended Tools and Materials
Tape
Measure
Safety
Glasses
Pencil Drill with 3/16”
Drill Bit
1/2” and 9/16”
Combination
Wrenches
Level
Common
Woodworking Tools
and Materials
1010562-2-B
3
Sterling
Ó
4” (10.2cm)
19” (48.3cm)
3/8” HOT 3/8”
COLD
1-1/4” DRAIN
OUTLET
21-1/8” (53.7cm)
2-3/4”
(7cm)
6-7/8”
(17.5cm) 8”
(20.3cm)
3/4” (2cm)
6-5/16”
(16cm)
9”
(22.9cm)
14-1/4”
(36.2cm)
33”
(83.8cm)
3/8” D. (1cm)
ANCHOR
HOLES (2) IN
LAVATORY
14-1/2” (36.8cm)
4” (10.2cm)
18-7/16”
(46.8cm)
5-7/8”
(14.9cm)
1/2” D.
(1.3cm)
HOLE IN
PEDESTAL
4” (10.2cm)
19” (48.3cm)
2-3/4”
(7cm)
6-7/8”
(17.5cm)
8”
(20.3cm)
1/2” D.
(1.3cm)
HOLE IN
PEDESTAL
21-1/8” (53.7cm)
BASIN MODEL
446128
BASIN MODEL
446124
COMMON
PEDESTAL
MODEL
PROVIDE
BACKING
1. Prepare the Site
1010562-2-B4Sterling
Position Six Self-Adhesive
Pads to Top of Pedestal
Washer
Drain and Faucet Not
Shown To Improve Clarity
Washer
Lag Bolt Pedestal
Pedestal Height
Reduced To
Improve Clarity
2. Install the Lavatory
1010562-2-B
5
Sterling
3. Care and Cleaning
4. Sterling Vitreous China Fixture Limited
Warranty
1010562-2-B6Sterling
Guía de Instalación y del
Usuario
Gracias por elegir los productos de Sterling
Antes de Comenzar
Herramientas y materiales sugeridos
Cinta
métrica
Anteojos de
seguridad
Lápiz Taladro y broca
de 3/16”
Llave combinada
de 9/16” y 1/2”
Nivel
Herramientas y materiales
convencionales para
trabajar la madera
1010562-2-B
7
Sterling
Ó
4” (10,2cm)
19” (48,3cm)
3/8” CALIENTE 3/8”
FRÍA
Salida de 1-1/4”
21-1/8” (53,7cm)
2-3/4”
(7cm)
6-7/8”
(17,5cm) 8”
(20,3cm)
3/4” (2cm)
6-5/16”
(16cm)
9”
(22,9cm)
14-1/4”
(36,2cm)
33”
(83,8cm)
ORIFICIOS DE
SUJECIÓN (2)
DE 3/8” D. (1cm)
EN EL LAVABO
14-1/2” (36,8cm)
4” (10,2cm)
18-7/16”
(46,8cm)
5-7/8”
(14,9cm)
ORIFICIO DE
1/2” (1,3cm) DE
DIÁM. EN EL
PEDESTAL
4” (10,2cm)
19” (48,3cm)
2-3/4”
(7cm)
6-7/8”
(17,5cm)
8”
(20,3cm)
ORIFICIO
DE 1/2”
(1,3cm) D.
EN EL
PEDESTAL
21-1/8” (53,7cm)
MODELO DE PILETA 446128
MODELO DE PILETA 446124
MODELO DE
PEDESTAL
COMÚN
SUMINISTRE
SOPORTE
1. Preparación del sitio
1010562-2-B8Sterling
Coloque seis empaques
autoadhesivos en la parte
superior del pedestal
Arandela
Para mayor claridad,
el drenaje y el grifo no
están ilustrados
Arandela
Perno de fijación Pedestal
Altura de
pedestal
reducida para
mejorar
claridad
2. Instale el lavabo
1010562-2-B
9
Sterling
3. Cuidado y Limpieza
1010562-2-B10 Sterling
4. Garantía limitada para Accesorios de loza
vítrea de Sterling
1010562-2-B
11
Sterling
Notice d’Installation et Guide
de l’Utilisateur
Merci d’avoir opté pour les produits de Sterling
Avant de commencer
Outils et Matériaux Recommandés
Ruban à
mesurer
Lunettes de
protection
Crayon Perceuse et mèche
de 3/16 po dia.
Clé combinée de
1/2 po et 9/16 po
Niveau
Outils et matériaux
pour le bois
1010562-2-B12 Sterling
Ó
4 po (10,2 cm)
19 po (48,3cm)
3/8 po CHAUD 3/8 po
FROID
SORTIE 1-1/4 po
21-1/8 po (53,7cm)
2-3/4 po
(7cm)
6-7/8 po
(17,5cm) 8 po
(20,3cm)
3/4 po (2 cm)
6-5/16 po
(16cm)
9 po
(22,9cm)
14-1/4 po
(36,2cm)
33 po
(83,8cm)
TROUS D’ANCRAGE (2)
DE 3/8 PO (1 cm) DIA.
DANS LE LAVABO
14-1/2 po (36,8cm)
4 po (10,2 cm)
18-7/16 po
(46,8cm)
5-7/8 PO
(14,9 cm)
TROU DE 1/2 PO
(1,3 cm) DIA. DANS
LA COLONNE
4 po (10,2 cm)
19 po (48,3cm)
2-3/4 po
(7cm)
6-7/8 po
(17,5cm)
8 po
(20,3cm)
TROU DE 1/2
PO (1,3 cm)
D. DANS LA
COLONNE
21-1/8 po (53,7cm)
MODÈLE DE BASSIN 446128
MODÈLE DE
BASSIN 446124
MODÈLE
COURANT DE
COLONNE
PRÉVOIR DU
SUPPORT
1. Préparer le site
1010562-2-B
13
Sterling
Placer six butées autocollantes
à la partie supérieure de la
colonne.
Rondelle
La bonde de vidage et
le robinet sont omis pour
faciliter la lecture
Rondelle
Tire-fond Colonne
Hauteur de
colonne reduite
pour faciliter la
lecture
2. Installer le Lavabo
1010562-2-B14 Sterling
3. Entretien et nettoyage
1010562-2-B
15
Sterling
4. Garantie Limitée de Sterling pour les
Produits en Porcelaine Vitrifiée
1010562-2-B16 Sterling
2002 Sterling
1010562-2-B
Phone: 1-888-STERLING (1-888-783-7546)
Mexico: 001-877-680-1310
SterlingPlumbing.com
This manual suits for next models
2
Table of contents
Languages:
Other Kohler Plumbing Product manuals
Kohler
Kohler Kohler K-9245 Assembly instructions
Kohler
Kohler K-T8982 Assembly instructions
Kohler
Kohler BodySpa K-1015 User manual
Kohler
Kohler K-3607 Assembly instructions
Kohler
Kohler Symbol K-T18485 User manual
Kohler
Kohler K-7303 User manual
Kohler
Kohler MODULO 78023T-4 User manual
Kohler
Kohler K-2209 User manual
Kohler
Kohler BEAM K-30939T User manual
Kohler
Kohler C3-150 Assembly instructions
Kohler
Kohler K-2608 Assembly instructions
Kohler
Kohler Triton Rite-Temp K-T6910-2A User manual
Kohler
Kohler PINOIR K-2015 Assembly instructions
Kohler
Kohler K-19481 Assembly instructions
Kohler
Kohler K-411 User manual
Kohler
Kohler K-8220 User manual
Kohler
Kohler Fairfax K-12265 Assembly instructions
Kohler
Kohler K-2829 User manual
Kohler
Kohler Wave Series User manual
Kohler
Kohler K-12181 Assembly instructions
Popular Plumbing Product manuals by other brands
Moen
Moen SANI-STREAM 8797 manual
Grohe
Grohe Allure Brilliant 19 784 manual
Cistermiser
Cistermiser Easyflush EVO 1.5 manual
BEMIS
BEMIS FNOTAB100 Installation instruction
Hans Grohe
Hans Grohe ShowerTablet Select 700 13184000 Instructions for use/assembly instructions
Akw
Akw Stone Wash Basin Installation instructions manual
Enlighten Sauna
Enlighten Sauna Rustic-4 user manual
Moen
Moen ShowHouse S244 Series quick start guide
Sanela
Sanela SLWN 08 Mounting instructions
Franke
Franke 7612982239618 operating instructions
Heritage Bathrooms
Heritage Bathrooms Granley Deco PGDW02 Fitting Instructions & Contents List
Tres
Tres TOUCH-TRES 1.61.445 instructions
