Konig + Neurath DO IT 4 User manual

D Montageanleitung
DO IT 4
Desk system
GB Assembly instructions
Tischsystem

Vorwort
Montage von Konsole un Seitenteil
Montage un Be ienung er Schiebeplatte
Höhenverstellung
Einhängen er Kabelkette un Montage er Klappwanne
Be ienung er Tischklappe
Montage er CPU-Halterung
Montage er seitlichen Druckerablage
Montage er Sichtrückwan
Montage es Plattenansteckelementes
Montage es Returntisches
Montage es Tischpaneels (in Aufbau– un Klemma apter)
Montage es Fly By-Paneels
Montage er Reling
Montage er Anbauelemente (werkzeuglos)
Steck osenbox, zum Aufstecken o er Anklemmen an Tischplatte
Steck osenbox, zum Anklemmen an Tischpaneel o er Fly By-Paneel
Belastbarkeit Anbauelemente
Sicherheitshinweise
Pflege- un Reinigungshinweise
GB Contents
D Inhalt
2
3
4
4
5
6
6
7
8
9
9
10
10
11
12
13
13
14
15
16
Intro uction
Fitting the bracket an si e section
Fitting an using the sli ing top
Height a justment
Fitting the cable chain an the fol -out cable tray
Using the esk flap
Fitting the CPU hol er
Fitting the printer tray
Fitting the mo esty panel
Fitting the briefcase le ge
Fitting the return esk
Fitting the esk screen (in 3r -level an clamp a apters)
Fitting the fly-by screen
Fitting the railing
Fitting the accessories (tool-free)
Power box, slots in or clamps onto esktop
Power box, clips onto esktop screen or fly-by screen
Max. loa for esk accessories
Safety information
Care an cleaning information
18
19
20
20
21
22
22
23
24
25
25
26
26
27
28
29
29
30
31
32

1

2
Vorwort
Sehr geehrte Kun in, sehr geehrter Kun e!
Sie haben sich für ein Markenpro ukt aus em Hause König + Neurath ent-
schie en. Damit ieses Möbel zu Ihrer Zufrie enheit funktioniert, lesen Sie
bitte iese Anweisungen vor Inbetriebnahme aufmerksam urch un beach-
ten Sie ie angegebenen Sicherheitshinweise.

3
Montageanleitung
Tischsystem DO IT 4
Diese Montageanleitung enthält alle nötigen Informationen zur Montage- un
Umbauvorgängen für ie Programmreihe „DO IT 4“.
Die einzelnen Schritte sin , soweit erfor erlich, gekennzeichnet un ie un-
terschie lichen Schrauben un Schlüsselgrößen angegeben.
(a)
(b)
(c)
(g)
1 Montage von Kon-
sole und Seitenteil
Konsole (a) mittels Zylin er-
schrauben M6x55 (SW5) un
Verbin ungsblech (b) an
Längstraverse (c) befestigen.
Längstraversen an Seitenteil,
T-Profil ( ) o er Seitenteil,
Rechteckprofil (e) setzen un
mittels Zylin erschraube
M8x70 (SW6) von unten mit-
einan er verbin en (f).
Neigungsverstellung er Kon-
sole (g) mittels Gewin estifte
M6x8 (SW3) möglich.
(e)
(d)

4
(a)
(b)
(c)
(d)
(e)
2 Montage und Be-
dienung der Schie-
beplatte
Plattenbeschläge (a) auf-
schieben.
Platte (b) auf em Gestell
positionieren, Plattenhalter
(c) in Gegenstück setzen
un Plattenbeschläge ( ) an
Quertraverse er Seiten-
teile zuschieben.
Mittigen Auslösegriff (e)
nach unten ziehen, um Si-
cherungsrastung er Schie-
beplatte freizugeben.
Griff rastet in geschlossener
Position ein - Platte kann nur
im geöffneten Zustan ab-
genommen wer en.
AB 3 Höhenverstellung
A: Grun höhe fix 720 mm
mit einer Höhenausgleichs-
schraube 15 mm.
B: Verstellhöhe 650-850 mm
urch Innenrohrverstellung
mittels Gewin estift (SW5)
im Raster von 10 mm.
Achtung: Die Verstellung ist
federunterstützt und lässt
das Gewicht abfedern Der
Tisch muss sich zur Verstel-
lung im stehenden Ge-
brauchszustand befinden, da
sonst das Fußrohr heraus-
springen kann und Verlet-
zungsgefahr besteht
(d)

5
4 Montage der Klapp-
wanne
Klappwannenhalter (a) an
Längstraverse montieren,
Pan-Hea Schrauben ø5x60
verwen en.
Klappwanne einhängen (b).
Öffnen un schließen er
Klappwanne wie unter (c)
beschrieben.
Kabelkette ( ) einhängen.
(a)
(b)
(c)
(d)
öffnen schließen

6
6 Montage der CPU-
Halterung
Halteblech mit Senkschrauben
M5x40 (SW3) un Distanz-
stücken an ie Anbaurohre
montieren (a).
Abstan er Bolzen beachten
(b): 40 mm bei T-Profil,
30 mm bei Rechteckprofil.
Die Bolzen er CPU-Halterung
(c) von unten in ie vorgesehe-
nen Öffnungen er Quertra-
verse einschieben un von
innen mit Linsenschrauben ( )
M6x35, bei T-Profil o er
M6x16 bei Rechteckprofil, ver-
schrauben (SW4).
Die CPU-Halterung kann wahl-
weise nach außen o er innen
montiert wer en.
Bei Tischen mit Klappwanne
nur außen!
5 Bedienung der
Tischklappe (optional)
Durch leichten Druck auf
ie vor ere Oberfläche (a)
lässt sich ie Tischklappe
öffnen (push to open-Funk-
tion) un gibt so ie Steck o-
se (b) frei.
(a)
(b)
(a)
(b)
40
30
T-Profil
Rechteckprofil
(c)
(d)

(a)
Abstan 5 mm
(e)
40
30
T-Profil
Rechteckprofil
(b)
7 Montage der seit-
lichen Druckerablage
Rohre (a) von unten mit
Schrauben ø6,3x12 in vorge-
sehene Bohrungen er
Druckerplatte montieren. Ab-
stan 5 mm zwischen Platte
un Rohren beachten!
Der Bolzenabstan (b) muss,
40 mm bei T-Profil un 30 mm
bei Rechteckprofil, betragen.
Die Bolzen er Druckerablage
(c) von unten in ie vorgesehe-
nen Öffnungen er Quertra-
verse einschieben un von
innen mit Linsenschrauben ( )
M6x35, bei T-Profil o er
M6x16 bei Rechteckprofil,
verschrauben (SW4).
Optional:
Stützfuß (e) von unten an ie
Druckerplatte mit Flachkopf-
Spaxschrauben ø5x15 mon-
tieren.
7
(c)
(d)