Kramer VP-41 User manual




.5$0(5(/(&7521,&6/7' 
.UDPHU(OHFWURQLFV/WG








86(50$18$/



[ 9*$;*$6ZLWFKHU

0RGHO
93 








,03257$17%HIRUHSURFHHGLQJSOHDVHUHDGSDUDJUDSKHQWLWOHG
8QSDFNLQJDQG&RQWHQWV




.5$0(5(/(&7521,&6/7' 

7DEOH2I&RQWHQWV

6HFWLRQ 1DPH 3DJH
,1752'8&7,21 
  $:RUGRQ9*$;*$$XGLR6ZLWFKHUV 
 +DQGOLQJ*UDSKLFV6LJQDOV 
 )DFWRUV$IIHFWLQJ4XDOLW\RI5HVXOWV 
 +2:'2,*(767$57(' 
 813$&.,1*$1'&217(176 
  2SWLRQDO$FFHVVRULHV 
 9*$;*$6:,7&+(5 
  *HWWLQJWRNQRZ\RXU93 6ZLWFKHU 
 ,167$//$7,21 
  5DFN0RXQWLQJ 
 86,1*7+(6:,7&+(5 
  6HOHFWLQJDQ,QSXWRQWKH6ZLWFKHU 
 2SHUDWLQJ%$&.:$5'6 
 $GGLQJPRUHRXWSXWV 
 'ULYLQJORQJ9*$;*$OLQHV 
 63(&,),&$7,216 
 7528%/(6+227,1* 
  9*$;*$6LJQDO 
 /LPLWHG:DUUDQW\

/LVW2I,OOXVWUDWLRQV
)LJXUH 'HVFULSWLRQ 3DJH
  93 )URQW5HDU3DQHO)HDWXUHV 

/LVW2I7DEOHV
7DEOH 'HVFULSWLRQ 3DJH
  93 )URQW5HDU3DQHO)HDWXUHV 















.5$0(5(/(&7521,&6/7'
 ,1752'8&7,21
&RQJUDWXODWLRQVRQ\RXUSXUFKDVHRIWKLV.UDPHUVZLWFKHU6LQFH  .UDPHU
KDV EHHQ GHGLFDWHG WR WKH GHYHORSPHQW DQG PDQXIDFWXUH RI KLJK TXDOLW\
YLGHRDXGLRHTXLSPHQW7KH.UDPHUOLQHKDVEHFRPHDQLQWHJUDOSDUWRIPDQ\RI
WKHEHVWSURGXFWLRQDQGSUHVHQWDWLRQIDFLOLWLHVDURXQGWKHZRUOG,QUHFHQW\HDUV
.UDPHU KDV UHGHVLJQHG DQG XSJUDGHG PRVW RI WKH OLQH PDNLQJ WKH EHVW HYHQ
EHWWHU .UDPHU¶V OLQH RI SURIHVVLRQDO YLGHRDXGLR HOHFWURQLFV LV RQH RI WKH PRVW
YHUVDWLOH DQG FRPSOHWH DYDLODEOH DQG LV D WUXH OHDGHU LQ WHUPV RI TXDOLW\
ZRUNPDQVKLSSULFHSHUIRUPDQFHUDWLRDQGLQQRYDWLRQ,QDGGLWLRQWRWKH.UDPHU
OLQHRIKLJKTXDOLW\VZLWFKHUVVXFKDVWKHRQH\RXKDYHMXVWSXUFKDVHG.UDPHU
DOVR RIIHUV D IXOO OLQH RI KLJK TXDOLW\ GLVWULEXWLRQ DPSOLILHUV SURFHVVRUV
LQWHUIDFHVFRQWUROOHUVDQGFRPSXWHUUHODWHGSURGXFWV
7KLVPDQXDOLQFOXGHVFRQILJXUDWLRQRSHUDWLRQDQGRSWLRQLQIRUPDWLRQIRUWKH93
 9*$;*$VZLWFKHU
  $:RUGRQ9*$;*$$XGLR6ZLWFKHUV
9*$;*$$XGLR VZLWFKHUV URXWH VLJQDOV WR RQH RU PRUH VHOHFWHG XVHUV 7KH\
YDU\LQWKHQXPEHURILQSXWVORRSLQJFDSDELOLW\SURJUDPPLQJFDSDELOLW\QXPEHU
RI RXWSXWV RSHUDWLQJ IRUPDW EDQGZLGWK DQG LQSXWRXWSXW FRXSOLQJ
9*$;*$$XGLRVZLWFKHUVDUHXVHGWRVHOHFWZKLFKVRXUFHLVWREHVZLWFKHGWR
ZKLFK DFFHSWRU IRU UHFRUGLQJ RU PRQLWRULQJ ZLWK QR GLVFHUQLEOH VLJQDO
GHJUDGDWLRQ$JRRGTXDOLW\9*$;*$$XGLRVZLWFKHUDPSOLILHVWKHLQFRPLQJ
VLJQDOSUHFRPSHQVDWHVWKHVLJQDOIRUSRWHQWLDOORVVHVUHVXOWLQJIURPWKHXVHRI
ORQJFDEOHVQRLV\VRXUFHHWFDQGURXWHVWKHVLJQDOVWREXIIHUHGDQGDPSOLILHG
RXWSXWV 2IWHQ D VLJQDO SURFHVVRU LV LQVHUWHG EHWZHHQ WKH VRXUFH DQG WKH
9*$;*$$XGLR VZLWFKHU IRU FRUUHFWLRQ DQG ILQHWXQLQJ RI WKH VRXUFH VLJQDO
EHIRUHURXWLQJ7KHIURQWSDQHORIWKLV.UDPHUVZLWFKHULVGHVLJQHGWREHVLPSOH
WRRSHUDWH,WVZLWFKHVRQHRIVHYHUDO3&VWRDPRQLWRU,WLV56FRQWUROOHGIRU
UHPRWH3&RSHUDWLRQ,WH[FHOVLQKLJKVRXUFHLVRODWLRQIRUPLQLPDOFURVVWDONDQG
YHU\ODUJHEDQGZLGWK
 +DQGOLQJ*UDSKLFV6LJQDOV
$FRPSXWHU JHQHUDWHG JUDSKLFV VLJQDO XVXDOO\ FRPSULVHVVLJQDOV5HG *UHHQ
%OXH  ZKLFK DUH DQDORJ OHYHO VLJQDOV DQG WZR 77/ ORJLF OHYHO VLJQDOV 
+RUL]RQWDO 6\QF DQG 9HUWLFDO 6\QF 'LJLWDO JUDSKLFV FDUGV DQG PRQLWRUV XVH D
GLIIHUHQWVLJQDOIRUPDWDQGZLOOQRWEHGLVFXVVHGKHUH
&RPSXWHU JUDSKLFV UHVROXWLRQ LV PHDVXUHG LQ SL[HOV DQG VLJQDO EDQGZLGWK 7KH
PRUHSL[HOVSLFWXUHHOHPHQWVRQWKHVFUHHQWKHPRUHGHWDLOHGWKHLPDJH9*$
69*$;*$6;*$DQG8;*$DUHWHUPVGHVFULELQJJUDSKLFVUHVROXWLRQDQG
FRORU GHSWK &RORU GHSWK UHSUHVHQWV WKH PD[LPXP QXPEHU RI VLPXOWDQHRXVO\
GLVSOD\HGFRORUVRQWKHVFUHHQDQGLVPHDVXUHGLQELWVDQGELWVRIFRORU




.5$0(5(/(&7521,&6/7'
GHSWKUHSUHVHQWPLOOLRQVWRELOOLRQVRIFRORUVKDGHVDYDLODEOHRQWKHVFUHHQDWDQ\
JLYHQPRPHQW,WVKRXOGEHERUQLQPLQGWKRXJKWKDWWKHKXPDQH\HFDQUHVROYH
RQO\ D IHZ WKRXVDQGV FRORUV 7KH PRUH GHWDLOHG WKH LPDJH KLJKHU UHVROXWLRQ
DQG WKH KLJKHU WKH FRORU GHSWK WKH PRUH UHDO WKH LPDJH ZLOO ORRN 7KH KLJKHVW
UHVROXWLRQRIVWDQGDUG9*$ZDV[SL[HOVZLWKELWVRI FRORU FRORUV
7KHVWDQGDUG9*$ZDVDEOHWRXVHPRUHFRORUVEXWDWDORZHUUHVROXWLRQ
DURXQG [ SL[HOV ZKLFK ZDV YHU\ FUXGH &RPPRQ UHVROXWLRQV XVHG
QRZDGD\V IRU FRPSXWHU JUDSKLFV YDU\ IURP [ XS WR [  SL[HOV
ZLWK ³KLJK FRORU´   ELWV RI FRORU UHSUHVHQWLQJ  GLIIHUHQW FRORUV XS WR
³WUXHFRORU´ELWVRUPRUHUHSUHVHQWLQJIURP PLOOLRQFRORUVXSWRVHYHUDO
ELOOLRQ 'LVSOD\LQJ VXFK D GHWDLOHG DQG FRORUIXO LPDJH RQ WKH VFUHHQ QHHGV
HQRUPRXVJUDSKLFVPHPRU\SHUIUDPHDVZHOODVYHU\KLJKVSHHGVIRU³ZULWLQJ´
VRPDQ\SL[HOVRQWKHVFUHHQLQUHDOWLPH7KHDPSOLILHUVWKDWFDUU\WKRVHVLJQDOV
PXVWEHDEOHWRKDQGOHWKRVHVSHHGVDQGVLJQDOEDQGZLGWK
6WDQGDUG 9*$ DW [ UHVROXWLRQ QHHGHG DPSOLILHUV ZLWK 0+]
EDQGZLGWK$W [ RUHYHQDW [ 6;*$WKRVHDPSOLILHUVZLOO
IDLO FRPSOHWHO\ ,Q RUGHU WR IDLWKIXOO\ DPSOLI\ DQG WUDQVPLW PRGHUQ KLJK
UHVROXWLRQ JUDSKLFV DPSOLILHUV ZLWK EDQGZLGWKV RI  0+] DQG PRUH DUH
QHHGHG7KRVHDPSOLILHUVEHVLGHVWKHHQRUPRXVEDQGZLGWKWKH\KDQGOHQHHGWR
EHOLQHDUWRKDYHYHU\ORZGLVWRUWLRQDQGEHVWDEOH6WDELOLW\RIDQDPSOLILHULVLWV
DELOLW\ WR DYRLG EXUVWLQJ LQWR XQFRQWUROOHG RVFLOODWLRQ ZKLFK LV LQ DGYHUVH
UHODWLRQVKLS WR WKH VSHHG LW FDQ KDQGOH 7KH WHQGHQF\ WR RVFLOODWH LV IXUWKHU
HQKDQFHGE\WKHORDGLPSHGDQFH7KHORDGLPSHGDQFHRIDV\VWHPLVXVXDOO\QRW
MXVW D UHVLVWRU $ FDEOH FRQQHFWHG WR DQ DPSOLILHU OHDGLQJ WR WKH UHFHLYHU RU
PRQLWRUPD\SUHVHQWDFDSDFLWLYHDQGRUDQLQGXFWLYHORDGWRWKHDPSOLILHU7KLV
LV WKH PDLQ FDXVH RI LQVWDELOLW\ 7KH TXDOLW\ SUREOHPV RI D ORDG RU FDEOH PD\
VHYHUHO\ GHJUDGH WKH EDQGZLGWK OLQHDULW\ DQG VWDELOLW\ RI WKH DPSOLILHU DQG LQ
JHQHUDOLWVDELOLW\WRIDLWKIXOO\UHSURGXFHWKHVLJQDO
&DEOHV DIIHFW LPDJH UHVROXWLRQ /RQJHU FDEOHV GXH WR LPSHUIHFW FKDUDFWHULVWLFV
FDXVH KLJK IUHTXHQF\ GHWHULRUDWLRQ DQG KHQFH LPDJH ³VPHDU´ DQG ORVV RI
UHVROXWLRQ ,Q FRPSXWHU JUDSKLFV HVSHFLDOO\ WKLV DGYHUVH HIIHFW LV YHU\ PXFK
DFFHQWXDWHG 7KH DPSOLILHUV VKRXOG WKHUHIRUH FRSH ZLWK DQ DGGLWLRQDO WDVN 
FRPSHQVDWLQJ IRU FDEOH ORVVHV XS WR WKH PD[LPXP XVHIXO RSHUDWLRQ GLVWDQFH
+LJKUHVROXWLRQJUDSKLFVV\VWHPV VKRXOGXVHYHU\ KLJKTXDOLW\FDEOHVIRULPDJH
WUDQVPLVVLRQ 7KH FDEOHV VKRXOG EH VKLHOGHG WR HOLPLQDWH H[WHUQDOO\ LQGXFHG
LQWHUIHUHQFHEXWWKHVKLHOGPLJKWLWVHOILQFUHDVHWKHFDSDFLWDQFHRIWKHFDEOHDQG
WKHUHIRUH FDXVH GHWHULRUDWLRQ LQ WKH LPDJH¶V UHVROXWLRQ DQG FODULW\ 6WDQGDUG
TXDOLW\ FDEOHV FDQ RQO\ EH D IHZ PHWHUV ORQJ )RU ORQJHU GLVWDQFHV FRPSRXQG
FDEOH LV UHSODFHG E\ ILYH LQGLYLGXDO FRD[ FDEOHV ZKLFK DUH EXON\ DQG
FXPEHUVRPHIRUXVH(YHQWKHQWKHGLVWDQFHLVOLPLWHGWRVHYHUDOWHQVRIPHWHUV




.5$0(5(/(&7521,&6/7'
&DEOHV PD\ FUHDWH RWKHU SUREOHPV ZKLFK UHVXOW IURP WKHLU IDLOXUH WR DFFXUDWHO\
PDWFK WKH V\VWHP¶V UHTXLUHG LPSHGDQFH 7KH UHVXOW RI WKLV HVSHFLDOO\ DW KLJK
IUHTXHQFLHV LV ³VKDGRZV´ RU ³JKRVWV´ RQ WKH LPDJH UHVXOWLQJ IURP VWDQGLQJ
ZDYHVDQGHOHFWURQLFUHIOHFWLRQVUXQQLQJEDFNDQGIRUWKEHWZHHQWUDQVPLWWHUDQG
UHFHLYHU$QRWKHUDVSHFWWRFRQVLGHULVWKHV\QF$VV\QFVLJQDOVDUHORJLFVLJQDOV
ZKLFKDUHQRWWUHDWHGDVDQDORJVLJQDOVWKHUHFHLYHUGRHVQRWWHUPLQDWHWKHOLQH
DQGWKHUHIRUH WKHOLQHLVQRW PDWFKHG$KRVWRI SUREOHPV FDQRFFXUZKHQ V\QF
VLJQDOVDUHVHQWRYHUORQJXQWHUPLQDWHGXQPDWFKHGFDEOHV7KHUHVXOWPLJKWEH
LPDJHEUHDNGRZQRUGLVWRUWLRQGXHWRLPSURSHUV\QFLQIRUPDWLRQ7KHDPSOLILHU
WKDWGULYHVWKHDQDORJVHFWLRQRIWKHJUDSKLFVGDWDVKRXOGDOVREHDEOHWREXIIHU
UHFRYHUDQGVHQGWKHV\QFLQIRUPDWLRQLQVXFKDZD\WKDWLWLVUHFHLYHGSURSHUO\DW
WKHUHFHLYLQJHQG
 )DFWRUV$IIHFWLQJ4XDOLW\RI5HVXOWV
7KHUH DUH PDQ\ IDFWRUV DIIHFWLQJ WKH TXDOLW\ RI UHVXOWV ZKHQ VLJQDOV DUH
WUDQVPLWWHGIURPDVRXUFHWRDQDFFHSWRU
¼ &RQQHFWLRQ FDEOHV  /RZ TXDOLW\ FDEOHV DUH VXVFHSWLEOH WR LQWHUIHUHQFH
WKH\GHJUDGHVLJQDOTXDOLW\GXHWRSRRUPDWFKLQJDQGFDXVHHOHYDWHGQRLVH
OHYHOV7KH\VKRXOGEHRIWKHEHVWTXDOLW\
¼ 6RFNHWV DQG FRQQHFWRUV RI WKH VRXUFHV DQG DFFHSWRUV  6R RIWHQ
LJQRUHGWKH\VKRXOGEHRIKLJKHVWTXDOLW\VLQFH=HUR2KPFRQQHFWLRQ
UHVLVWDQFH LV WKH WDUJHW 6RFNHWV DQG FRQQHFWRUV PXVW DOVR PDWFK WKH
UHTXLUHGLPSHGDQFHRKPLQYLGHR&KHDSORZTXDOLW\FRQQHFWRUVWHQG
WRUXVWWKXVFDXVLQJEUHDNVLQWKHVLJQDOSDWK
¼ $PSOLI\LQJ FLUFXLWU\  0XVW SURYLGH TXDOLW\ SHUIRUPDQFH ZKHQ WKH
GHVLUHGHQGUHVXOWLVKLJKOLQHDULW\ORZGLVWRUWLRQDQGORZQRLVHRSHUDWLRQ
¼ 'LVWDQFHEHWZHHQVRXUFHVDQGDFFHSWRUV3OD\VDPDMRUUROHLQWKHILQDO
UHVXOW )RU ORQJ GLVWDQFHV RI RYHU  PHWHUV a WR  PHWHUV IRU
9*$;*$EHWZHHQ VRXUFHV DQG DFFHSWRUV VSHFLDO PHDVXUHV VKRXOG EH
WDNHQ LQ RUGHU WR DYRLG FDEOH ORVVHV 7KHVH LQFOXGH XVLQJ KLJKHU TXDOLW\
FDEOHVRUDGGLQJOLQHDPSOLILHUV
¼ ,QWHUIHUHQFH IURP QHLJKERULQJ HOHFWULFDO DSSOLDQFHV  7KH\ FDQ KDYH
DQDGYHUVHHIIHFWRQVLJQDOTXDOLW\%DODQFHGDXGLROLQHVDUHOHVVSURQHWR
LQWHUIHUHQFHEXWXQEDODQFHGDXGLRVKRXOGEHLQVWDOOHGIDUIURPDQ\PDLQV
SRZHUFDEOHVHOHFWULFPRWRUVWUDQVPLWWHUVHWFHYHQZKHQWKHFDEOHVDUH
VKLHOGHG








.5$0(5(/(&7521,&6/7'
 +2:'2,*(767$57('"
7KHIDVWHVWZD\WRJHWVWDUWHGLVWRWDNH\RXUWLPHDQGGRHYHU\WKLQJULJKWWKHILUVW
WLPH7DNLQJ PLQXWHVWRUHDGWKHPDQXDOPD\VDYH\RXDIHZKRXUVODWHU<RX
GRQ¶WHYHQKDYHWRUHDGWKHZKROHPDQXDO,IDVHFWLRQGRHVQ¶WDSSO\WR\RX\RX
GRQ¶WKDYHWRVSHQG\RXUWLPHUHDGLQJLW
 813$&.,1*$1'&217(176
7KH LWHPV FRQWDLQHG LQ \RXU .UDPHU VZLWFKHU SDFNDJH DUH OLVWHG EHORZ 3OHDVH
VDYHWKHRULJLQDOER[DQGSDFNDJLQJPDWHULDOVIRUSRVVLEOHIXWXUHVKLSPHQW
¼ 6ZLWFKHU
¼ 7KLV8VHU0DQXDO
¼ .UDPHUFRQFLVHSURGXFWFDWDORJ&'
¼ 5XEEHUIHHW

  2SWLRQDO$FFHVVRULHV
7KH IROORZLQJ DFFHVVRULHV ZKLFK DUH DYDLODEOH IURP .UDPHU FDQ HQKDQFH
LPSOHPHQWDWLRQRI\RXUPDFKLQH)RULQIRUPDWLRQUHJDUGLQJFDEOHVDQGDGGLWLRQDO
DFFHVVRULHVFRQWDFW\RXU.UDPHUGHDOHU
 93 +LJK5HVROXWLRQ9*$'LVWULEXWLRQ$PSOLILHUFDQEHVHULDOO\
LQVHUWHG EHWZHHQ WKH VZLWFKHU DQG WKH DFFHSWRUV ,W LV D IXOO EDQGZLGWK
GLVWULEXWRUGHVLJQHGIRUFRPSXWHUDQGZRUNVWDWLRQVDSSOLFDWLRQV7KH93
 VSOLWV D 9*$6XSHU9*$;*$ JUDSKLFV FDUG RXWSXW WR  PRQLWRUV
ZLWK QR GLVFHUQLEOH VLJQDO GHJUDGDWLRQ 6WDWHRIWKHDUW YLGHR DPSOLI\LQJ
FLUFXLWU\ DQG PLFURFKLS WHFKQRORJ\ PDNH WKH 93WKHILUVWFKRLFH
*UDSKLFV&RPSRQHQW'LVWULEXWRU6LJQDOEDQGZLGWKRI0+]DOORZVWKH
93WREHXVHGZLWKWKHKLJKHVWTXDOLW\JUDSKLFVZRUNVWDWLRQV
 93  [  $XWRPDWLF 9*$$XGLR 6ZLWFKHU FDQ EH VHULDOO\ LQVHUWHG
EHWZHHQ WKH 9*$DXGLR VZLWFKHU DQG WKH DFFHSWRUV IRU 9*$DXGLR
GLVWULEXWLRQ ,W LV D IXOO EDQGZLGWK VZLWFKHU GHVLJQHG IRU FRPSXWHU DQG
SUHVHQWDWLRQDSSOLFDWLRQV7KH93 DXWRPDWLFDOO\GHWHFWVWKHSUHVHQFHRI
D9*$;*$VLJQDORQLQSXWQR DQGURXWHVLWWRWKHRXWSXW,IWKHVLJQDO
GLVDSSHDUVWKHPDFKLQHVZLWFKHVWRLQSXWQRDQGURXWHVLWWRWKHRXWSXW
:KHQWKHVLJQDORQLQSXWQR UHDSSHDUVWKH93 UHURXWHVLQSXWQR 
WRWKHRXWSXW7KHPDFKLQHRSHUDWHVLQDXGLRIROORZYLGHR9*$PRGHDQG
VZLWFKHV WKH VWHUHR DXGLR LQSXW DSSURSULDWH WR WKH 9*$ LQSXW 6LJQDO
EDQGZLGWKRI 0+]HQVXUHVWKDWWKH93 UHPDLQVWUDQVSDUHQWHYHQLQ
WKH PRVW FULWLFDO DSSOLFDWLRQV 7KH 93  LV SDUW RI WKH .UDPHU 722/6




.5$0(5(/(&7521,&6/7'
IDPLO\RIFRPSDFWKLJKTXDOLW\DQGFRVWHIIHFWLYHVROXWLRQVIRUDYDULHW\RI
DSSOLFDWLRQV
 939*$;*$/LQH$PSOLILHU3URFHVVRUFDQEHVHULDOO\LQVHUWHG
EHWZHHQWKH 9*$VZLWFKHUDQGWKH DFFHSWRUV IRUVLJQDOSURFHVVLQJ ,W LVD
IXOOEDQGZLGWKPDFKLQHGHVLJQHGIRUFRPSXWHUDQGZRUNVWDWLRQDSSOLFDWLRQV
ZKHUH UHPRWH PRQLWRULQJ LV QHHGHG  7KH 93 VSOLWV D 9*$6XSHU
9*$;*$JUDSKLFVFDUGRXWSXWWRUHPRWHPRQLWRUVDQGDOORZVWKHXVHUWR
FRQWUROVLJQDOOHYHODQGFDEOHHTXDOL]DWLRQIRUHDFKFKDQQHOLQGHSHQGHQWO\
7KHPDFKLQHDOVRDOORZVFRQWURORIKRUL]RQWDODQGYHUWLFDOV\QFGHOD\RQWKH
%1&FRD[LDO RXWSXWV2Q LWV++96<1&RXWSXW%1&WKH 93DOORZV
HLWKHUKRUL]RQWDORUFRPSRVLWHV\QFZKLOHRQLWVJUHHQRXWSXW%1&LWDOORZV
HLWKHU JUHHQ RU JUHHQ  FRPSRVLWH V\QF 6WDWHRIWKHDUW YLGHR DPSOLI\LQJ
FLUFXLWU\ PDNHV WKH 93 WKH SHUIHFW JUDSKLFV FRPSRQHQW DPSOLILHU
6LJQDO EDQGZLGWK RI RYHU 0+] DOORZV LW WR EH XVHG ZLWK WKH KLJKHVW
TXDOLW\JUDSKLFVZRUNVWDWLRQV
 93  9*$WR5*%6&RQYHUWHU FDQEHVHULDOO\LQVHUWHGEHWZHHQWKH
9*$VZLWFKHUDQGWKHDFFHSWRUVIRU9*$WR5*%6FRQYHUVLRQ,WLVDIXOO
EDQGZLGWK PDFKLQH HVSHFLDOO\ GHVLJQHG IRU FRPSXWHU ZRUNVWDWLRQ DQG
SUHVHQWDWLRQ DSSOLFDWLRQV 7KH 93  FRQYHUWV D 9*$6XSHU9*$;*$
JUDSKLFV FDUG RXWSXW WR UHG JUHHQ EOXH KRUL]RQWDOFRPSRVLWH V\QF DQG
YHUWLFDOV\QFVLJQDOVDYDLODEOHRQ%1&FRQQHFWRUV7KH93 DOORZVWKH
XVHU WR VHOHFW HLWKHU D FRPSRVLWH RU KRUL]RQWDO V\QF RXWSXW DQG WKH JUHHQ
RXWSXW HLWKHU LQFOXGHV FRPSRVLWH V\QF RU LV EODQNHG 7KH FRPSRVLWH V\QF
JHQHUDWHG E\ WKH PDFKLQH LV DOZD\V DW WKH FRUUHFW SRODULW\ QHJDWLYH IRU
DQ\ SRODULW\ RI +V DQG 9V LQSXWV $V WKH VLJQDO EDQGZLGWK LV ZHOO RYHU
 0+] WKH 93  PD\ EH XVHG ZLWK WKH KLJKHVW TXDOLW\ JUDSKLFV
ZRUNVWDWLRQV






 9*$;*$6:,7&+(5
7KLV VHFWLRQ GHVFULEHV WKH FRQWUROV DQG FRQQHFWLRQV RI \RXU VZLWFKHU
8QGHUVWDQGLQJ WKH FRQWUROV DQG FRQQHFWLRQV KHOSV \RX UHDOL]H WKH IXOO SRZHU RI
\RXUPDFKLQH





.5$0(5(/(&7521,&6/7'
  *HWWLQJWR.QRZ<RXU93 6ZLWFKHU
7KH .UDPHU 93  LV D KLJK SHUIRUPDQFH PHFKDQLFDO [  VZLWFKHU IRU
9*$;*$ VLJQDOV  ,W LV GHVLJQHG WR URXWH RQH RI XS WR IRXU LQSXWV WR RQH
RXWSXW XVLQJ SLQ +' IHPDOH FRQQHFWRUV  %DQGZLGWK H[FHHGLQJ 0+]
HQVXUHVWUDQVSDUHQWSHUIRUPDQFHHYHQDWWKHKLJKHVWUHVROXWLRQ8;*$PRGHV
 [  +LJKTXDOLW\VZLWFKLQJ FRPSRQHQWV SURYLGH H[FHOOHQWLVRODWLRQ
EHWZHHQ LQSXWV 7KH 93  LV H[WUHPHO\ UXJJHG DQG GHSHQGDEOH  ,WV
XQSRZHUHG SDVVLYH GHVLJQ LV DQ DGYDQWDJH LQ DSSOLFDWLRQV ZKHUH YDULRXV
UHJXODWRU\FRPSOLDQFHVZRXOGRWKHUZLVHEHUHTXLUHG7KHSDVVLYH³KDUGZLUH´
VLJQDO SDWK RIIHUV YHU\ KLJK EDQGZLGWK DQG FDQ DOVR VZLWFK RWKHU VLJQDO
IRUPDWV
,WLVKRXVHGLQDGHVNWRSHQFORVXUHEXWWKHRSWLRQDO5.0('UDFNDGDSWRUNLW
FDQEHXVHGWRPRXQWXSWRWZR93 XQLWVLQRQHYHUWLFDOUDFNVSDFH


)LJXUH 93 )URQW5HDU3DQHO)HDWXUHV




.5$0(5(/(&7521,&6/7'
7DEOH 93 )URQW5HDU3DQHO)HDWXUHV
1R )HDWXUH )XQFWLRQ
 ,13876(/(&7256ZLWFKHV VZLWFKHVZLWKLQWHUORFNIRULQSXWVLJQDO
VHOHFWLRQV
 ,1387 FRQQHFWRUV 9*$;*$LQSXWV
 287387&RQQHFWRU 9*$;*$RXWSXW

 ,167$//$7,21
  5DFN0RXQWLQJ
7KH 93  VZLWFKHU PD\ EH UDFNPRXQWHG LQ D VWDQGDUG ´  8 (,$ UDFN
DVVHPEO\XVLQJWKH5.0('1RSWLRQDODGDSWHU

 &RQQHFWLQJ729*$;*$'HYLFHV
9LGHRVRXUFHVDQGRXWSXWGHYLFHVVXFKDVPRQLWRUVSURMHFWRUVRUUHFRUGHUVPD\
EHFRQQHFWHGWRWKHVZLWFKHUWKURXJKWKH+' )FRQQHFWRUVORFDWHGRQWKHEDFN
RIWKHXQLW

 86,1*7+(6:,7&+(5
  6HOHFWLQJDQ,QSXWRQWKH6ZLWFKHU
,QSXW VHOHFWLRQ LV PDGH VLPSO\ E\ SUHVVLQJ WKH IURQW SDQHO EXWWRQV PDUNHG  
HWF7KHEXWWRQVFRUUHVSRQGWRWKHLQSXWFRQQHFWLRQVDVPDUNHGRQWKH
EDFNSDQHO,QWKLVZD\RQHRIIRXUVRXUFHVLVFRQQHFWHGWRDQDFFHSWRU

 2SHUDWLQJ³%$&.:$5'6´
6LQFHWKH 93 LV DSDVVLYHVZLWFKHULW PD\EHHDVLO\RSHUDWHG EDFNZDUGHJ
XVLQJWKH287387VRFNHWDVLQSXWDQGXVLQJ WKH,1387VRFNHWVDVRXWSXWV,Q
WKLVZD\WKHVZLWFKHUEHFRPHVD [VZLWFKHUFRQQHFWLQJIRUH[DPSOHRQH3&WR
RQH RI IRXU PRQLWRUV 7KLV LV PDGH VLPSO\ E\ SUHVVLQJ WKH IURQW SDQHO EXWWRQV
PDUNHG     HWF 7KH EXWWRQV FRUUHVSRQG WR WKH PDUNLQJ RQ WKH EDFN
SDQHO,QWKLVZD\RQHVRXUFHPD\EHFRQQHFWHGWRIRXUDFFHSWRUV

 $GGLQJPRUHRXWSXWV
,IPRUHRXWSXWVWKDQWKHVLQJOHRXWSXWWKH93 SURYLGHVDUHQHHGHGWKHQDQ\RI
.UDPHU 9*$;*$ GLVWULEXWLRQ DPSOLILHUV PD\ EH XVHG 7KH 93 IRU
H[DPSOHSURYLGHVRXWSXWVWKH93SURYLGHVWKH93SURYLGHVDQG




.5$0(5(/(&7521,&6/7'
VR RQ XS WR WKH 93  WKDW LV DEOH WR SURYLGH  SDUDOOHO RXWSXWV IURP D VLQJOH
LQSXW

 'ULYLQJORQJ9*$;*$OLQHV
$V WKH GHVLJQ RI WKH 93  LV SDVVLYH QR SRZHU DQG DPSOLILFDWLRQ LV XVHG LQ
RUGHUWRGULYHORQJOLQHVRYHUORQJGLVWDQFHVRQHRIWKH.UDPHU9*$;*$OLQH
DPSOLILHUVPD\EHXVHGDWWKHRXWSXWRIWKHPDFKLQH6XLWDEOHPDFKLQHVIRUWKLV
MREDUHWKH93[ODQGWKH937KHODWWHUDOORZVFRQYHUVLRQRIWKHLQFRPLQJ
9*$;*$VLJQDORQDQ+' W\SHFRQQHFWRUWR%1&W\SHFDEOHV5*%+9WR
EHXVHGGULYLQJWKHVLJQDOVWRYHU\UHPRWHORFDWLRQV

 63(&,),&$7,216

,13876   9*$;*$RQ+')FRQQHFWRUV
287387   9*$;*$RQDQ+')FRQQHFWRU
9,'(2%$1':,'7+ ([FHHGLQJ0+]
6:,7&+&21752/ )RXU URQWSDQHOVZLWFKHV
&52667$/.  G%DWDGMDFHQWFKDQQHOV#0+]
&283/,1*
'LUHFW
',0(16,216  FP[FP[FP[[:'+
:(,*+7   NJOEV$SSUR[









 7528%/(6+227,1*
127(6
7KH 93 GXH LW¶V SDVVLYH GHVLJQ LV QRW SURQH HOHFWURPDJQHWLF LQWHUIHUHQFH
KRZHYHU LI RQH RI WKH FRQQHFWHG GHYLFHV WR WKH VZLWFKHU LV GLVWXUEHG RU
LQWHUUXSWHGE\YHU\VWURQJH[WHUQDOHOHFWURPDJQHWLFLQWHUIHUHQFHLWVKRXOGUHWXUQ
DQGVWDELOL HZKHQ VXFKLQWHUIHUHQFHHQGV,IQRWWXUQWKHSRZHUVZLWFKRIIDQG
RQDJDLQWRUHVHWWKHPDFKLQH








.5$0(5(/(&7521,&6/7' 

  9*$;*$6LJQDO
3UREOHP 5HPHG\
1RVLJQDODWWKH
RXWSXWGHYLFH
 &RQILUPWKDW\RXUVRXUFHVDQGRXWSXWGHYLFHDUH
WXUQHGRQDQGFRQQHFWHGSURSHUO\
 &RQILUPWKDWDQ\RWKHUGHYLFHLQWKHVLJQDOSDWK
KDYHWKHSURSHULQSXWDQGRURXWSXWVHOHFWHG
 &RQILUPWKDWLQSXWVDQGRXWSXWVKDYHQ¶WEHHQ
UHYHUVHG
:HDNRU
GLVWRUWHGVLJQDOV
 &KHFNFRQQHFWLRQVDQGYHULI\WKDW\RXDUHXVLQJ
SURSHUFDEOHV
 ,IWKHGLVWDQFHEHWZHHQWKHRXWSXWRIWKHVZLWFKHU
DQGWKHDFFHSWRULVODUJHRYHUWKUHHPHWHUVXVH
RQHRI.UDPHU¶V9*$;*$OLQHDPSOLILHUVWR
FRPSHQVDWHIRUVLJQDOORVVHV




























.5$0(5(/(&7521,&6/7' 

/,0,7(':$55$17<
.UDPHU(OHFWURQLFVKHUHDIWHU.UDPHUZDUUDQWVWKLVSURGXFWIUHHIURPGHIHFWVLQPDWHULDO
DQGZRUNPDQVKLSXQGHUWKHIROORZLQJWHUPV
+2:/21*,67+(:$55$17<
/DERUDQGSDUWVDUHZDUUDQWHGIRUWKUHH\HDUVIURPWKHGDWHRIWKHILUVWFXVWRPHUSXUFKDVH
:+2,63527(&7('
2QO\WKHILUVWSXUFKDVHFXVWRPHUPD\HQIRUFHWKLVZDUUDQW\
:+$7,6&29(5('$1':+$7,6127&29(5('
([FHSW DV EHORZ WKLV ZDUUDQW\ FRYHUV DOO GHIHFWV LQ PDWHULDO RU ZRUNPDQVKLS LQ WKLV
SURGXFW7KHIROORZLQJDUHQRWFRYHUHGE\WKHZDUUDQW\
 $Q\SURGXFWZKLFKLVQRWGLVWULEXWHGE\.UDPHURUZKLFKLVQRWSXUFKDVHGIURPDQ
DXWKRUL]HG.UDPHUGHDOHU,I\RXDUHXQFHUWDLQDVWRZKHWKHUDGHDOHULVDXWKRUL]HG
SOHDVH FRQWDFW .UDPHU DW RQH RI WKH DJHQWV OLVWHG LQ WKH ZHE VLWH
ZZZNUDPHUHOHFWURQLFVFRP
 $Q\SURGXFWRQZKLFKWKHVHULDOQXPEHUKDVEHHQGHIDFHGPRGLILHGRUUHPRYHG
 'DPDJHGHWHULRUDWLRQRUPDOIXQFWLRQUHVXOWLQJIURP
D $FFLGHQWPLVXVHDEXVHQHJOHFWILUHZDWHUOLJKWQLQJRURWKHUDFWVRI
QDWXUH
E 3URGXFWPRGLILFDWLRQRUIDLOXUHWRIROORZLQVWUXFWLRQVVXSSOLHGZLWKWKH
SURGXFW
F 5HSDLURUDWWHPSWHGUHSDLUE\DQ\RQHQRWDXWKRUL]HGE\.UDPHU
G $Q\VKLSPHQWRIWKHSURGXFWFODLPVPXVWEHSUHVHQWHGWRWKHFDUULHU
H 5HPRYDORULQVWDOODWLRQRIWKHSURGXFW
I $Q\RWKHUFDXVHZKLFKGRHVQRWUHODWHWRDSURGXFWGHIHFW
J &DUWRQV HTXLSPHQW HQFORVXUHV FDEOHV RU DFFHVVRULHV XVHG LQ
FRQMXQFWLRQZLWKWKHSURGXFW
:+$7:(:,//3$<)25$1':+$7:(:,//1273$<)25
:H ZLOO SD\ ODERU DQG PDWHULDO H[SHQVHV IRU FRYHUHG LWHPV :H ZLOO QRW SD\ IRU WKH
IROORZLQJ
 5HPRYDORULQVWDOODWLRQVFKDUJHV
 &RVWVRILQLWLDOWHFKQLFDODGMXVWPHQWVVHWXSLQFOXGLQJDGMXVWPHQWRIXVHUFRQWUROV
RU SURJUDPPLQJ 7KHVH FRVWV DUH WKH UHVSRQVLELOLW\ RI WKH .UDPHU GHDOHU IURP
ZKRPWKHSURGXFWZDVSXUFKDVHG
 6KLSSLQJFKDUJHV
+2:<28&$1*(7:$55$17<6(59,&(
 7R REWDLQ VHUYLFH RQ \RX SURGXFW \RX PXVW WDNH RU VKLS LW SUHSDLG WR DQ\
DXWKRUL]HG.UDPHUVHUYLFHFHQWHU
 :KHQHYHUZDUUDQW\VHUYLFHLVUHTXLUHGWKHRULJLQDOGDWHGLQYRLFHRUDFRS\PXVW
EH SUHVHQWHG DV SURRI RI ZDUUDQW\ FRYHUDJH DQG VKRXOG EH LQFOXGHG LQ DQ\




.5$0(5(/(&7521,&6/7' 
VKLSPHQW RI WKH SURGXFW 3OHDVH DOVR LQFOXGH LQ DQ\ PDLOLQJ D FRQWDFW QDPH
FRPSDQ\DGGUHVVDQGDGHVFULSWLRQRIWKHSUREOHPV
 )RU WKH QDPH RI WKH QHDUHVW .UDPHU DXWKRUL]HG VHUYLFH FHQWHU FRQVXOW \RXU
DXWKRUL]HGGHDOHU
/,0,7$7,212),03/,(':$55$17,(6
$OOLPSOLHGZDUUDQWLHVLQFOXGLQJZDUUDQWLHVRIPHUFKDQWDELOLW\DQGILWQHVVIRUDSDUWLFXODU
SXUSRVHDUHOLPLWHGLQGXUDWLRQWRWKHOHQJWKRIWKLVZDUUDQW\
(;&/86,212)'$0$*(6
.UDPHU¶VOLDELOLW\IRUDQ\GHIHFWLYHSURGXFWVLVOLPLWHGWRWKHUHSDLURUUHSODFHPHQWRIWKH
SURGXFWDWRXURSWLRQ.UDPHUVKDOOQRWEHOLDEOHIRU
 'DPDJHWRRWKHUSURSHUW\FDXVHGE\GHIHFWVLQWKLVSURGXFWGDPDJHVEDVHGXSRQ
LQFRQYHQLHQFHORVVRIXVHRIWKHSURGXFWORVVRIWLPHFRPPHUFLDOORVVRU
 $Q\ RWKHU GDPDJHV ZKHWKHU LQFLGHQWDO FRQVHTXHQWLDO RU RWKHUZLVH 6RPH
FRXQWULHVPD\QRWDOORZOLPLWDWLRQVRQKRZORQJDQLPSOLHGZDUUDQW\ODVWVDQGRU
GRQRWDOORZWKHH[FOXVLRQRUOLPLWDWLRQRILQFLGHQWDORUFRQVHTXHQWLDOGDPDJHVVR
WKHDERYHOLPLWDWLRQVDQGH[FOXVLRQVPD\QRWDSSO\WR\RX
7KLVZDUUDQW\JLYHV\RXVSHFLILFOHJDOULJKWVDQG\RXPD\DOVRKDYHRWKHUULJKWVZKLFK
YDU\IURPSODFHWRSODFH
127($OOSURGXFWVUHWXUQHGWR.UDPHUIRUVHUYLFHPXVWKDYHSULRUDSSURYDO7KLVPD\EH
REWDLQHGIURP\RXUGHDOHU

127,&(
7KLVHTXLSPHQWKDVEHHQWHVWHGWRGHWHUPLQHFRPSOLDQFHZLWKWKHUHTXLUHPHQWVRI
(1  (OHFWURPDJQHWLFFRPSDWLELOLW\(0&
JHQHULFHPLVVLRQVWDQGDUG
3DUW 5HVLGHQWLDOFRPPHUFLDODQGOLJKWLQGXVWU\
(1 (OHFWURPDJQHWLFFRPSDWLELOLW\(0&JHQHULFLPPXQLW\VWDQGDUG
3DUW 5HVLGHQWLDOFRPPHUFLDODQGOLJKWLQGXVWU\HQYLURQPHQW
&)5  )&&5XOHVDQG5HJXODWLRQV
3DUW ³5DGLRIUHTXHQF\GHYLFHV
6XESDUW%8QLQWHQWLRQDOUDGLDWRUV´
&$87,21
¼ 6HUYLFLQJWKHPDFKLQHVFDQRQO\EHGRQHE\DQDXWKRUL]HG.UDPHU
WHFKQLFLDQ$Q\XVHUZKRPDNHVFKDQJHVRUPRGLILFDWLRQVWRWKHXQLWZLWKRXW
WKHH[SUHVVHGDSSURYDORIWKHPDQXIDFWXUHUZLOOYRLGXVHUDXWKRULW\WRRSHUDWH
WKHHTXLSPHQW
¼ 8VHWKHVXSSOLHG'&SRZHUVXSSO\WRIHHGSRZHUWRWKHPDFKLQH
¼ 3OHDVHXVHUHFRPPHQGHGLQWHUFRQQHFWLRQFDEOHVWRFRQQHFWWKHPDFKLQHWR
RWKHUFRPSRQHQWV







.UDPHU(OHFWURQLFV/WG
$P9H2ODPR6WUHHW-HUXVDOHP,VUDHO7HO
)D[(PDLONUDPHUHO#QHWYLVLRQQHWLO



























7KHOLVWRI.UDPHUGLVWULEXWRUVDSSHDUVRQRXUZHEVLWH
ZZZNUDPHUHOHFWURQLFVFRP
)URPWKHZHEVLWHLWLVDOVRSRVVLEOHWRHPDLOIDFWRU\KHDGTXDUWHUV
:HZHOFRPH\RXUTXHVWLRQVFRPPHQWVDQGIHHGEDFN
