Kyosho INFERNO NEO 3.0 User manual

  3.0 VE dyset
 Syn K231 P+)
INSTRUCTION MANUAL

�OSHC

& 
 
 
 o
& UNDER SAFETY PRECAUTIONS
 







& ACHTUNG!
 







eJM,14,�ituZ9o ,  o
14 
14 
14 


14 
�  c 
< � � 
  
tc� 
 o

& ATTENTION!
 







a 
& PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
 






-

 < *•  
   □
No. 34108
2019 
34108-T01

/ 

  •   &  <  a  \o











u 





c u 




 


  




  










 1*• o




 < 



r  
 




f,  a




 *k. 

 










w d
 


 
*.
 







 : '


 





  0
  




 










 □ 0

 


 



 
 






  
  
■   




\
 














 





■
 ■� * 


 






 




 �





a 
a 


 






 












 




 □
 








3

  o








 


a 



















< 




 





o
4
















































0










□




■









'� 
■













• 
TOOLS INCLUDED
GELIEFERTE WERKZEUGE
OUTILS FOURNIS
HERRAMIENTAS INCLUIDAS
■ 








■





6


< 
< 
< 
< 

< 
< 
< 
< 
■
AA Alkaline Batteries 4 pieces
4 St. AA Trockenbatterien
4 batteries de type R6 pour votre radiocommande
4 Pilas alcalinas AA
a / Caution/ Achtung! / Precautions ! / Precauciones
 =  ') 
 <  <  









*• :   




■+�/,-
Phillips Screwdriver
Kreuzschlitzschraubendreher
Tournevis cruciforme
Destornilladores Phillips
[e



a 


8
 




 o
 0 
 
□
o
   0 o

 0  
 0
 1o


 o

 





 

 







 
















 
 









LAN 
y ISM. 
y 



 




z0•■
/   
 
�c KT-23 1 P+ 11

 


□ • 




o




a 




□• "7Y�A "










a 



-1•




 

 'J 


















y 













y 

1












�Y-










 


  




 


 


1









□I








y 





9

■ I    

I 
    
 
0 10









 o







 o







 I  

< 


a 

Hl0< 




 o
      o

 
 




 



�  /Cautions / Achtung Attention Atenci6n
 








 
  
  







IH1
Binding
Bindungsvorgang
Connection
Emparejamiento.

 o







o 


 

o





ut * u o







a 






o




o




�m o









�eo

< 



a



11

12
I 
I 
 I 

*    1
I 



� -I 
 7•?Y
0 

 



 





 
  
 



























-------------------------- 1
I















 

o
= 1
o
< 






 
 a a 

 









<  >
< >
< >
< >

o

 


·�\





= o
1o
 

 

 













 
o






  ~

o

   


13



<�,o






 
 a a 

 



14

 
  I ·
   
 
\ _l l � 
 1- � _
 o




o
 



il




 l 

 ') -













o







 
o







E  /  

 
   <  ,0




 

Ah c  ON/OFF/ 
ON/OFF/ 
 
 
0 










■




 
 
0 









 





15

 

O  o




    1) o









 
  



a a 












 

       


 ♦ 
 \ I
l 

16
• I
I
I
I
l 


a 




7 <  



a 









0




<  ,c 
o < 

 





 


 



t 0















 
•



I ________ �
t    



 



e � o

I I
I
I
I
I

/ I
/ J
&,.J 
0 



 

 



• eR
 
• • •
.
0 
�
•• eL
 
 
 

c= t � * 0




I 
I 
17

□ I 
I 
u <  



  





O □ 0














 □ - J,  




 0




8 □ 0










0  0
0 






• 
. •a
.



 
18






 




1) 
t � 




a 
a a 

y 




 u 








 


 
u 
ON ON.













= o
 �4 5








u  













< 







19


�s
 

 

  
 
 
 
 
  
<  



 

 

 
   
 




   
    < 









* 1   




I Body Mounting/ Die Karosseriehalterung /
Support carrosserie / Montaje de la carroceria
20





 
 
 











k 


'





  
< o






