Lexmark M1145 Training manual

Guia de conexão
Sistemas operacionais suportados
•Windows 8
•Windows 7 SP1
•Windows 7
•Windows Server 2008 R2 SP1
•Windows Server 2008 R2
•Windows Server 2008 SP1
•Windows Vista SP1
•Windows Vista
•Windows Server 2003 SP2
•Windows Server 2003 SP1
•Windows XP SP3
•Windows XP SP2
•Mac OS X versão 10.5 ou posterior
•Debian GNU/Linux
•Fedora
•Linpus Linux Desktop
•Linux Mint
•openSUSE Linux
•PCLinuxOS
•Red Flag Linux Desktop
•Red Hat Enterprise Linux WS
•SUSE Linux Enterprise Desktop
•SUSE Linux Enterprise Server
•Ubuntu Linux
Notas:
•Com relação aos sistemas operacionais Windows, os drivers e utilitários da impressora são compatíveis somente com as
versões de 32 e 64 bits, e podem ser instalados usando o CD do software.
•Para saber quais drivers e utilitários são compatíveis com a versão 10.4 do Mac OS X, visite http://support.lexmark.com.
•Para saber quais versões específicas do sistema operacional Linux são compatíveis, visite http://support.lexmark.com.
•Para obter mais informações sobre a compatibilidade do software com outros sistemas operacionais, entre em contato
com o suporte ao cliente.
Instalação da impressora usando o CD do software
1Feche todos os aplicativos abertos.
2Insira o CD do software.
Se a caixa de diálogo de instalação não for exibida após um minuto, inicie o CD manualmente:
Guia de conexão
Página 1 de 6

No Windows 8
No botão Pesquisar, digite run e navegue para:
Lista de aplicativos >Executar > digite D:\setup.exe >OK
No Windows 7 ou anterior
aClique , ou clique em Iniciar e depois clique em Executar.
bNa caixa de diálogo Iniciar pesquisa ou Executar, digite D:\setup.exe.
cPressione Enter ou clique em OK.
Nota: Dé a letra da unidade de CD ou DVD.
3Clique em Instalar e siga as instruções exibidas na tela do computador.
Instalando a impressora localmente (Windows)
Pode haver atualizações do software da impressora disponíveis no site da Lexmark na internet, em
http://support.lexmark.com.
O que é impressão local?
Impressão local é a impressão feita em uma impressora conectada localmente (uma impressora que está conectada diretamente
ao computador por meio de um cabo USB ou paralelo). Ao configurar esse tipo de impressora, instale o software da impressora
antes de conectar o cabo USB. Para obter mais informações, consulte a documentação de configuração fornecida com a
impressora.
O CD do software pode ser usado na maioria dos sistemas operacionais Windows para instalar o software necessário para a
impressora.
Instalação da impressora usando o Assistente para adicionar impressora (somente no Windows)
Nota: Para obter a lista dos sistemas operacionais Windows suportados, consulte “Sistemas operacionais suportados” na
página 1.
1Feche todos os programas de software.
2Obtenha uma cópia do pacote instalador do software.
•No CD do software fornecido com a impressora
Nota: Caso apareça uma caixa de diálogo de instalação, feche-a.
•No website http://support.lexmark.com.
3Execute o Assistente para adicionar impressora.
No Windows 8
No botão Pesquisar, digite run e navegue para:
Lista de aplicativos >Executar > digite control printers >OK >Adicionar dispositivos e impressoras >, selecione
uma impressora local >Avançar
No Windows 7 ou anterior
aClique , ou clique em Iniciar e depois clique em Executar.
bNa caixa de diálogo Iniciar pesquisa ou Executar, digite controlar impressoras.
Guia de conexão
Página 2 de 6

cPressione Enter ou clique em OK.
dNa pasta de impressoras, clique em Adicionar impressora >Avançar.
eSelecione uma impressora local para instalar e clique em Avançar.
fSelecione a porta a ser usada e clique em Avançar.
4Clique em Disco rígido e especifique a localização do software da impressora.
Nota: O caminho deve ser semelhante a D:\Drivers\Print\GDI\, onde Dé a letra que representa a unidade que
contém o pacote instalador do software.
5Clique em OK e siga as instruções exibidas na tela do computador.
Instalando a impressora em uma rede (Windows)
O que é impressão em rede?
Em ambientes Windows, as impressoras de rede podem ser configuradas para impressão direta ou compartilhada. Ambos os
métodos de impressão em rede exigem a instalação de um software de impressora e a criação de uma porta de rede.
Método de impressão Exemplo
Impressão IP
•A impressora é conectada diretamente à rede por meio de um cabo de rede, como um cabo
Ethernet.
•O software da impressora é normalmente instalado em cada um dos computadores da rede.
Impressão compartilhada
•A impressora é conectada a um dos computadores da rede por meio de um cabo local, como um
cabo USB ou paralelo.
•O software da impressora é instalado no computador que está conectado à impressora.
•Durante a instalação do software, a impressora é configurada para ser “compartilhada”, para que
outros computadores da rede possam imprimir nela.
Instalação da impressora em uma rede Ethernet (somente no Windows)
Antes de instalar a impressora em uma rede Ethernet, verifique se você concluiu a instalação inicial da impressora e se a
impressora está conectada a uma rede Ethernet ativa com um cabo Ethernet.
1Feche todos os programas de software.
2Obtenha uma cópia do pacote instalador do software.
•No CD do software fornecido com a impressora
•No nosso website:
Acesse http://support.lexmark.com e navegue para:
SUPORTE E DOWNLOAD > selecione sua impressora > selecione seu sistema operacional
3Clique duas vezes no pacote instalador do software.
Aguarde a exibição da caixa de diálogo de instalação.
Se você estiver usando o CD do software e a caixa de diálogo de instalação não aparecer:
Guia de conexão
Página 3 de 6

No Windows 8
No botão Pesquisar, digite run e navegue para:
Lista de aplicativos >Executar > digite D:\setup.exe >OK
No Windows 7 ou anterior
aClique , ou clique em Iniciar e depois clique em Executar.
bNa caixa de diálogo Iniciar pesquisa ou Executar, digite D:\setup.exe.
cPressione Enter ou clique em OK.
Nota: Dé a letra da unidade de CD ou DVD.
4Clique em Instalar e siga as instruções exibidas na tela do computador.
5Selecione Conexão Ethernet e clique em Continuar.
6Conecte o cabo Ethernet à impressora e ao computador quando uma solicitação for exibida.
7Selecione a impressora na lista e clique em Continuar.
Nota: Se a impressora configurada não estiver na lista, clique em Modificar pesquisa.
8Siga as instruções na tela do computador.
Compartilhando a impressora em uma rede
1Abra a pasta de impressoras.
No Windows 8
Na charm Pesquisas, digite executar e, em seguida, navegue para:
Lista de aplicativos > Executar > digite controlar impressoras > OK
No Windows 7 ou anterior
aClique ou clique em Iniciar e depois clique em Executar.
bNa caixa de diálogo Iniciar pesquisa ou Executar, digite controlar impressoras.
cPressione Enter ou clique em OK.
2Dependendo do seu dispositivo, execute os procedimentos a seguir:
•Pressione e mantenha pressionada a impressora que deseja compartilhar.
•Clique com o botão direito do mouse na impressora que deseja compartilhar.
3No menu exibido, clique em Propriedades da impressora ou Compartilhamento.
4Na guia Compartilhamento, selecione Compartilhar esta impressora ou Compartilhada como e atribua um nome exclusivo.
5Na guia Portas, clique em Adicionar Porta > Porta Local > Nova porta.
6Digite o Nome da Porta UNC (Convenção de nomenclatura universal) e clique em OK.
Nota: O UNC Nome da Porta, que consiste no nome do servidor e no nome exclusivo da impressora, deve estar na forma
\\servidor\impressora.
7Clique em Aplicar > OK.
Guia de conexão
Página 4 de 6

Instalando a impressora localmente (Macintosh)
Instalação da impressora localmente (somente no Macintosh)
A impressora pode ser conectada a uma rede local por meio de um cabo USB. Ao configurar a impressora dessa forma, instale
o software da impressora antes de conectar o cabo USB. Para obter mais informações, consulte a documentação fornecida com
a impressora.
Nota: Faça download do driver da impressora em http://support.lexmark.com.
Criação de uma fila de impressão (somente no Macintosh)
Para a impressão local a partir de um computador Macintosh, é preciso criar uma fila de impressão.
1Instale o driver da impressora no computador.
aObtenha uma cópia do pacote instalador do software.
Acesse http://support.lexmark.com e navegue para:
SUPORTE E DOWNLOAD > selecione sua impressora > selecione seu sistema operacional
bClique duas vezes no pacote instalador do software e siga as instruções exibidas na tela do computador.
cSelecione um destino e clique em Continuar.
dNa tela Instalação fácil, clique em Instalar.
eDigite a senha do usuário e clique em OK.
Todo o software necessário é instalado no computador.
fClique em Fechar quando a instalação for concluída.
2No menu da Apple, navegue até uma das opções a seguir:
•Preferências do sistema >Imprimir e digitalizar >Abrir fila de impressão
•Preferências do sistema >Imprimir e enviar fax >Abrir fila de impressão
3Verifique se a fila de impressão foi criada.
Instalação da impressora em uma rede Ethernet (somente no Macintosh)
1Instale o driver da impressora no computador.
aFaça o download do driver http://support.lexmark.com.
bClique duas vezes no pacote do instalador da impressora e siga as instruções exibidas na tela do computador.
cSelecione um destino e clique em Continuar.
dNa tela Instalação padrão, clique em Instalar.
eDigite a senha do usuário e clique em OK.
Todo o software necessário é instalado no computador.
fClique em Fechar quando a instalação for concluída.
2Adicione a impressora.
•Para impressão IP:
aNo menu da Apple, navegue até uma das opções a seguir:
–Preferências do sistema >Imprimir e digitalizar
–Preferências do sistema >> Imprimir e enviar fax
bClique em +.
Guia de conexão
Página 5 de 6

cClique na guia IP.
dDigite o endereço IP da impressora no campo endereço e clique em Adicionar.
•Para impressão AppleTalk:
Notas:
–Verifique se AppleTalk está ativado na impressora.
–Esse recurso é suportado somente no Mac OS X versão 10.5
aNo menu Apple, navegue até:
Preferências do sistema >> Imprimir e enviar fax
bClique em +e depois navegue até:
AppleTalk > selecione a impressora na lista >Adicionar
Nota: Se a impressora não aparecer na lista, você pode adicioná-la utilizando o respectivo endereço IP. Para obter mais
informações, entre em contato com o profissional que fornece suporte ao sistema.
Guia de conexão
Página 6 de 6