Logitech RALLY PLUS User manual

RALLY PLUS
Setup Guide

2
English . . . . . . . . . . . . . 3
Deutsch . . . . . . . . . . . . 10
Français . . . . . . . . . . . . 17
Italiano. . . . . . . . . . . . . 24
Español. . . . . . . . . . . . . 31
Português . . . . . . . . . . . 38
Nederlands. . . . . . . . . . . 45
Svenska . . . . . . . . . . . . 52
Dansk . . . . . . . . . . . . . 59
Norsk. . . . . . . . . . . . . . 66
Suomi . . . . . . . . . . . . . 73
Ελληνικά. . . . . . . . . . . . . 80
По-русски. . . . . . . . . . . . 87
Po polsku. . . . . . . . . . . . 94
Magyar. . . . . . . . . . . . .101
Česká verze . . . . . . . . . 108
Slovenčina . . . . . . . . . . .115
Українська . . . . . . . . . . 122
Eesti . . . . . . . . . . . . . 129
Latviski. . . . . . . . . . . . 136
Lietuvių. . . . . . . . . . . . 143
Български. . . . . . . . . . . 150
Hrvatski . . . . . . . . . . . 157
Srpski. . . . . . . . . . . . . 164
Slovenščina . . . . . . . . . .171
Română . . . . . . . . . . . 178
Türkçe . . . . . . . . . . . . 185
192 . . . . . . . . . . . . . 
199 . . . . . . . . . . . . . 

English 3
1. Power
2. Mic Pod
3. Future Expansion
4. Connection To Display Hub
5. HDMI 1 In
6. HDMI 2 In
7. Meeting Room Computer USB
8. Future Expansion
9. Security Slot
10. Power LED
WHAT’S WHAT
TABLE HUB
10
9
12345
67
8

4English
1. Speaker
2. Power
3. Connection To Table Hub
4. HDMI 1 Out
5. HDMI 2 Out
6. Meeting Room Computer USB
7. Camera
8. Security Slot
9. Remote Control Pairing
10. Power LED
DISPLAY HUB
10
9
8
1234
567

English 5
CAMERA
1
2
4
5
6
7
3
1. Remote control pairing button
2. USB
3. Status LED
4. Security slot
5. MIPI
6. Tripod Thread
7. Expansion Slot

6English
REMOTE
5
7
6
8
9
2 3
1 4
1. Bluetooth pairing
2. Call answer
3. Call end
4. Microphone mute
5. Zoom in/out
6. Volume up/down
7. Home
8. Camera pan/tilt
9. Camera presets
After completing the installation, the system can be checked by running
the diagnostic application available at Logitech.com/support/Rally.

English 7
MAKE RALLY PLUS
THEDEFAULT DEVICE
Ensure that R ALLY PLUS is chosen as
the camera, speaker and microphone
in your video conferencing applications.
Please consult the application
documentation for further instructions
on how to do this.
STARTING A VIDEO CALL
After installing RALLY PLUS and ensuring
it is the default device in your video
conferencing application, simply start
the application in the normal manner
and enjoy the benets of improved audio
and video.
PAIRING RALLY PLUS
TO A BLUETOOTH DEVICE
You can use RALLY PLUS for audio calls
when paired to a Bluetooth device. To pair
your Bluetooth device to RALLY PLUS,
follow these simple step:
1. Press and hold the Bluetooth button
on the remote control until you see
a ashing blue light on the camera
and microphones.
2. Place your mobile device
in Bluetooth pairing mode and
select “Logitech Rally”.
3. You are now ready to use RALLY PLUS
for audio calls.

8English
PAIRING A REMOTE CONTROL
TO RALLY PLUS
RALLY PLUS and the remote control are
paired at the factory. You can pair up to
5 remote controls to RALLY PLUS to make
it easier to control the system in larger
rooms. Or, if you need to pair a remote to
the camera, such as when replacing a lost
remote, do the following:
1. Press and hold the button on
the camera until the LED ashes.
2. Press and hold the button on
the Display Hub until the LED ashes.
3. Press and hold the Bluetooth button
on the remote control until the LEDs
on both the camera and Display Hub
stop ashing.
4. If the pairing fails, repeat from step 1.
CAMERA SETTINGS
APPLICATION
Use this program to control the camera
pan, tilt, zoom, focus, and image quality
(like brightness and contrast) from
your computer. The software can be
downloaded from www.logitech.com/
support/Rally.

English 9
ENHANCING RALLY
There are several optional accessories that
ease installation and allow RALLY PLUS
to be used in larger rooms:
1. Rally Mounting Kit: Mounting brackets
for the Table Hub, Display Hub,
Camera and Speakers.
2. Extra Mic Pods: RALLY PLUS
can support up to 7 Mic Pods
allowing great exibility in room size
and conguration.
3. Mic Pod Hub: Used to branch
microphone routing and run most of
the Mic Pod cabling is below the table.
The Mic Pod Hub has 3 jacks that can
be connected to a combination of Mic
Pods or other Mic Pod Hubs.
4. TV mount: Works with one of either
the Camera or Speaker mounting
brackets. The TV Mount can be used
in pairs to mount the Camera and
Speaker above and below the TV.
FOR MORE INFORMATION
You can nd additional information
on RALLY PLUS including:
-FAQs
-Software to enable functions
in various application
-How to order replacement parts
and more at
www.logitech.com/support/Rally

10 Deutsch
1. Stromversorgung
2. Mikrofon-Eingang
3. Erweiterungsmöglichkeiten
4. Verbindung mit Bildschirm-Hub
5. HDMI-1-Eingang
6. HDMI-2-Eingang
7. USB-Verbindung für den
Konferenzraum-Computer
8. Erweiterungsmöglichkeiten
9. Sicherheitsschlitz
10. Betriebs-LED
WAS IST WAS
TISCH-HUB
10
9
12345
67
8