Logtech SmartDock User manual

SMARTDOCK +EXTENDER BOX
Setup Guide |Guide d’installation
All manuals and user guides at all-guides.com

all-guides.com

2
3ENGLISH
7FRANÇAIS
11 ESPAÑOL
15 PORTUGUÊS
All manuals and user guides at all-guides.com

3English
4
2
x 2
1
x 5
3
Disassemble SmartDock
Plug in and install Surface
All manuals and user guides at all-guides.com

4English
x 5
5 6
x 2
7
x 4
8
Reassemble SmartDock
Remove base
All manuals and user guides at all-guides.com

5English
9
Plug HDMI cable into SmartDock for content sharing from
HDMI sources. Connect SmartDock and the extender box
with 5-in-1 cable.
All manuals and user guides at all-guides.com

6English
10
x 4
11
12
Reattach base Plug cables into the extender box
Power on Surface
All manuals and user guides at all-guides.com

all-guides.com

7Français
4
2
x 2
1
x 5
3
Brancher et installer le dispositif Surface
Démonter le dock SmartDock
All manuals and user guides at all-guides.com

8Français
x 5
5 6
x 2
7
x 4
8
Remonter le dock SmartDock
Retirer la base
All manuals and user guides at all-guides.com

9Français
9
Connectez le câble HDMI au dock SmartDock pour
permettre le partage de contenu depuis des sources HDMI.
Connectez le dock SmartDock au prolongateur à l'aide
d'un câble 5 en 1.
All manuals and user guides at all-guides.com

10 Français
10
x 4
11
12
Rexer la base Connecter les câbles au prolongateur
Mettre le dispositif Surface sous tension
All manuals and user guides at all-guides.com

11 Español
4
2
x 2
1
x 5
3
Desensamblar SmartDock
Conectar e instalar Surface
All manuals and user guides at all-guides.com

all-guides.com

12 Español
x 5
5 6
x 2
7
x 4
8
Volver a ensamblar SmartDock
Desmontar la base
All manuals and user guides at all-guides.com

13 Español
9
Conectar el cable HDMI a SmartDock para compartir
contenido de fuentes HDMI. Conectar SmartDock
y el extensor con el cable "5 en 1".
All manuals and user guides at all-guides.com

14 Español
10
x 4
11
12
Volver a montar la base Conectar los cables al extensor
Encender Surface
All manuals and user guides at all-guides.com

15 Português
4
2
x 2
1
x 5
3
Desmontar o SmartDock
Ligue e instale o Surface
All manuals and user guides at all-guides.com

16 Português
x 5
5 6
x 2
7
x 4
8
Montar novamente o SmartDock
Remover a base
All manuals and user guides at all-guides.com

all-guides.com