LPG Cellu M6 Endermolab i User manual

3
GU 0904 - EN
Edition D dated 10/2020
OPERATOR’S MANUAL
Please read the complete manual carefully
before using your equipment
© LPG Systems 2020. LPG®, Cellu M6®Endermolab; KeymoduleTM and Endermowear®are registered trademarks
of LPG Systems and/or trademarks on which it holds exclusive rights.
Reproduction, even in part, is strictly prohibited.

1
In order to respond better to customer requirements and expectations, LPG Systems is continuously
researching ways of improving the design and quality of its products. This will explain the few minor
differences between your equipment and the item described in this guide.
↗ATTENTION
Congratulations on the purchase of your device Cellu M6®Endermolab i device.
This model represents many years of research in the design and production
of cutaneous tissue treatment systems. You will be able to fully appreciate the
technical perfection and reliability that have made LPG Systems the leader
in this field. This operator’s manual contains the operating description, basic
maintenance instructions to be performed periodically and the safety instructions.
Your device is intended for use in the treatment of connective tissue. It should be
used only by a professional who has attended the manufacturer’s training provided
by LPG Systems or an approved provider if you live outside of France.
If you have any doubts whatsoever concerning the operation or maintenance of
your equipment, please contact LPG Systems via your distributor.

2
Unpacking instructions to be retained.
↗ATTENTION
→PACKAGE CONTENTS
>One Cellu M6®Endermolab idevice
>One main ErgodriveTM head
>One KeymoduleTM set(KM80)
>One TR50 head
>One set of auxiliary heads (TR15 et TR30)
>One set of micro-nozzles/micro-heads
>One Ergolift head
>Two ErgoliftTM chambers (Lift 20 and Lift 10)
>One set of Lift heads
>One operator’s manual
>Two electrical power cords
>One POS marketing set
Depending on the version you have (see serial number on the nameplate; “B”, “2i” or “i”),
some protocols are not activated and their accessories are not provided. Accordingly, the
paragraphs describing them do not concern this version (see table on the next page).

33
Version 2 i Version i Version i B
Ergodrive √ √ √
KM80 √ √ √
TR50 √ √ √
TR30, TR15 √ √ √
Micro-nozzles
Micro-heads √ √ √
Ergolift
Lift 20
Lift 10
√
Lift heads √
TML30
TML20
TML10
√
GU √ √ √
Power cords √ √ √
POS √ √ √

4
The manufacturer reserves the right to amend the product technical specifications without prior
notice. Any reproduction – even in part – is prohibited. All the illustrations in this operator’s manual
are non-binding.
↗ATTENTION
→TABLE OF CONTENTS
1. DEVICE DESCRIPTION .....................................................5
2. CONTROLS DESCRIPTION .................................................7
3. SAFETY INFORMATION .................................................. 15
4. MAINTENANCE........................................................... 18
5. TROUBLESHOOTING ..................................................... 28
6. TECHNICAL SPECIFICATIONS ........................................... 29
7. TREATMENT HEADS ..................................................... 30
8. ENDERMOWEAR®........................................................ 51
9.WARRANTY............................................................... 52
10. APPENDIX: ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY ...................... 56

5
→CELLU M6®ENDERMOLAB
DEVICE DESCRIPTION
1
INTENTED USE
The CELLU M6®Endermolab i Medical device is intended for therapeutic use.
It can be used to:
1. Reduce secondary lymphedema of the arm after a mastectomy
2. Improve secondary lymphedema
3. Improve lymphatic circulation in the treated area
4. Relieve minor muscle aches and pains
5. Relieve muscle spasms
6. Improve local blood circulation
7. Temporarily relieveof the minor muscular pain associated with DOMS (Delayed
Onset Muscle Soreness)
8. Improve local circulation during burn rehabilitation
9. Reduce the appearance of cellulite and the circumference of treated areas
10. Temporarily improve lymphatic circulation and local blood circulation to improve
skin trophicity in the treated areas
11. Improve skin quality, scars and fibrosis
12. Improve skin aging (wrinkles, fine lines, skin sagging, fat infiltration, firmness,
elasticity, complexion and eye bags)
13. Stimulate fibroblasts (collagen, elastin and hyaluronic acid synthesis)
It utilizes mecano-stimulation treatment heads for bodycontouring and anti-aging
applications. The device can be used in hospitals, therapy centers and institutions by
specialists and physiotherapists. It is an independent device that cannot be combined
with other devices. It is to be used by professionals who are specially trained by LPG
Systems in the use of the device and is not suitable for home use. The device should
be used on adults only.
OPERATING PRINCIPLES
The operating principles of the Cellu®M6 Endermolab i medical device consist of
a suction force coupled with movements of rolls/valves, performed with treatment
heads.
These heads are placed on the healthy skin of the patient and then moved across the
area to be treated by the professional who has been trained by LPG Systems.

6
The device can only operate if it is connected to the power supply by its power cord and provided the
ON switch has been actuated and the green voltage light is on.
After switching on the unit, please wait a few seconds for the screen to display information.
↗ATTENTION
→CELLU M6®ENDERMOLAB (CONT’D)
DEVICE DESCRIPTION
1
ADJUSTABLE
BACK
HOSE
HOSE
HOLDER
HEAD
HOLDER
SEAT
FILTER ACCESS
DOOR
BOX
HEAD STORAGE
DRAWER
HEAD STORAGE
TRAY
IHM
ARM
TOUCHSCREEN
FRONT SIDE
POWER SUPPLY PLUG,
SWITCH AND POWER
INDICATOR

7
DEVICE DESCRIPTION
2
→HEAD STORAGE TRAY AND DRAWER
→FILTER ACCESS
HEAD STORAGE TRAY HEAD STORAGE DRAWER
FILTER ACCESS DOOR
THE FILTER IS ACCESSIBLE ON THE SIDE OF THE BOX.
→CELLU M6®ENDERMOLAB (CONT’D)

8
→CONTROL SCREEN
→ERGODRIVETM HEAD
CONTROLS DESCRIPTION
2
For detailed instructions on using the touch interface, refer to the touch interface operating manual
received during training and available from customer service.
↗ATTENTION
QUICK CONNECT
SETTING CONTROL
BUTTONS
CONTROL SCREEN
TRIGGER BUTTONS
(TO REVERSE DIRECTION
OF ROLLERS)
SETTING CONTROL
BUTTONS
KEYMODULE
LOCK RING
ROLLER LOCK SLIDER
TREATMENT INFORMATION
ETHERNET PORT
AUDIO OUTPUT
USB PORT
POWER INDICATOR
TOUCHSCREEN
TOOLBAR
TREATMENT
CONTROL SETTINGS

9
CONTROLS DESCRIPTION
2
→TR50 HEAD
→ADAPTER
QUICK CONNECT
CONTROL SCREEN
SELECTION BUTTONS
ROLLERS
SEALING VALVE
HOLDER
SELECTION BUTTONS
QUICK CONNECT