Lutron Electronics YFSQ-F User manual

English
Single-Pole:
Insulated wires
connected to two
screws of the same
color. See Step 5a
when wiring.
OR
3-Way:
Insulated wires connected to three
screws. One of these wires is connected
to a screw of a different color (not green)
or labeled COMMON. MARK or TAG this
wire to identify it when wiring. See Step
5b when wiring.
Tag
Different-colored screw
(Common). Actual location may vary.
OR
Ground
(Bare Copper
or Green Wire)
Ground (Bare Copper
or Green Wire)
Installation
1Turn OFF Power.
• Turn power OFF at circuit breaker or remove fuse.
2Removing Wallplate and Switch.
• Remove wallplate and switch mounting screws.
• Carefully remove switch from wall (do not remove wires).
WARNING: Shock Hazard. May result in
serious injury or death. Turn off power
at circuit breaker before installing
the unit.
3Identifying the Type of Circuit.
4Disconnecting Switch Wires.
Important Note: Your wall switch may have two wires attached to
the same screw (see illustrations below for examples). Tape these
two wires together before disconnecting. Connect both wires to the
control wire in Step 5.
One wire in the backwired
hole and one to the screw.
Looped Wire:
Turn screw to loosen.
Screw Terminals:
Turn screws to loosen.
Push-in Terminals:
Insert screwdriver. Pull wire out.
OR
OR
For installations involving more than one control in wallbox,
refer to Multi-Unit Installations before beginning.
AYFSQ-F
CTFSQ-F
DLFSQ-F
DVFSQ-F
DVSCFSQ-F
DVWFSQ-F
LGFSQ-F
LXFSQ-F
TGFSQ-F
120 V~60 Hz 1.5 A
Models:
DVFSQ-F-HO
DVSCFSQ-F-HO
LXFSQ-F-HO
120 V~60 Hz 2 A
Models:
Break Off Side Sections
Each Control Has Inside
Sections Removed
Middle Control Has Two
Side Sections Removed
Important Notes: Please read before installing.
1. CAUTION: To avoid overheating and possible damage to other equipment, do not use to control
receptacles, lighting, fluorescent lighting fixtures, or transformer-supplied appliances.
2. Do not use control with a fan and light that operate with the same switch.
3. When no “grounding means” exists within the wallbox for an existing control, the 2011 National
Electrical Code®(NEC®) allows a control to be installed as a replacement as long as 1) a nonmetallic,
noncombustible faceplate is used with nonmetallic attachment screws or 2) the circuit is protected
by a ground fault circuit interrupter. The 2008 NEC®has the same allowances but does not contain
the requirement for nonmetallic attachment screws. When installing a control according to any of
these methods, cap or remove the green wire before screwing the control into the wallbox.
4. Wiring controls in a circuit which contains a ground fault circuit interrupter (GFCI) or an arc fault circuit
interrupter (AFCI) may cause nuisance tripping and is not recommended.
5. Use control with a ceiling paddle fan only. Use only one ceiling paddle fan per control.
6. For new installations, wire a test switch before installing the control.
7. Set multi-speed fans to their highest setting before installing controls.
8. Use only one control in a 3-way circuit.
9. Install in accordance with all national and local electrical codes.
10. Clean control with a soft damp cloth only. Do not use any chemical cleaners.
Multi-Unit Installations
When combining controls in one wallbox,
remove all inner side sections before wiring
(see at right). Use pliers to bend each side
section up and down until it breaks off.
Reduction of control capacity is not required.
Single Pole/3-Way
Quiet Fan-Speed Controls
7Turn ON Power.
Turn ON power at circuit breaker or replace fuse.
6Mounting Control to Wallbox.
• Form wires carefully into the wallbox, mount and align control.
• Install faceplate.
• Note: Only one control can be used in a 3-way
circuit. Control can be used in either location.
• Connect the green ground wire on the control
to the bare copper or green ground wire in the
wallbox. (See Important Note 3.)
• Connect black control wire to the tagged wire
removed from the switch. If you had taped
together two wires (see step 4), connect both
wires to the black control wire screw and
remove the tape
• Connect the red wire on the control to one of the
remaining wires removed from the switch.
•Connect the red/white wire on the control to the
remaining wire removed from the switch.
• Connect the green ground wire on the control
to the bare copper or green ground wire in the
wallbox. (See Important Note 3.)
• Connect the black control wire to one of the
wires removed from the switch. If you had taped
together two wires (see step4), connect both
wires to the black control wire and remove
the tape.
• Connect the red wire on the control to the other
wire removed from the switch.
• Cap off the red/white wire on the control. Do
NOT connect to any other wire or ground.
5
5a - Single-Pole Wiring
5b - 3-Way Wiring
OR
Green Ground
Red
Red/
White
Black
Ground
Red
Red/
White
Black Tag
120 V~
60 Hz
Live Black Red
Red/White
Green
Ground
Neutral
Fan
Control
Red
Red/White
Green
Ground Ground
Fan
Neutral
3-Way
Switch
Control
Note: Depending on model number, the control may include a Lutron®
Claro®or Fassada®wallplate.
A Lutron®wallplate consists of 2 parts, a faceplate (front) that snaps into
an adapter plate (back).
Please detach faceplate from adapter plate before installing. This will
expose control mounting holes and prevent faceplate
damage during installation.
Grasp top
of faceplate
and pull
forward to
detach it
from adapter
plate.
Faceplate (Front)
Adapter plate (Back)
• Note: Control can be installed in either
location.
Attach standard wallplate. Attach ClaroRor FassadaRwallplate which consists of 2 parts, an
adapter plate (back) and faceplate (front).
OR
Faceplate
(Front)
Adapter plate
(Back)
Note: Do not
overtighten
mounting screws.
Permanent damage
may occur.
Snap on faceplate
Note: Follow recommended strip lengths and combinations for supplied wire
connectors. Wire connectors are suitable for copper wire only. For aluminum
wire, consult an electrician.
Twist wire
connector tight.
Ensure that no
bare wire is
exposed.
Wiring the Control.
• For installations involving more than one control in a wallbox, refer to the section on
Multi-Unit Installations before beginning.
120 V~
60 Hz
Live Black
Green
Do Not Remove
Outside Sections

Preset Fluorescent Dimmer
2
3
4
6
5
7
1
Mount and align dimmer. Do not pinch wires.
Remove test switch from wallbox.
Turn power OFF at circuit breaker.
Attach faceplate.
Turn Power ON at circuit breaker (or replace fuse).
Strip insulation or trim wires.
Follow the wiring diagram above by matching the colors as shown.
* Cap violet wire for single-pole installations!
• Wire in accordance with all national and local electric codes.
• Neutral wire required.
• Operating temperature: 32 °F to 104 °F (0 °C to 40 °C).
• Do not use chemical cleaners on dimmer.
• See “Multigang” instructions on reverse if needed.
Use only with the following:
3-Wire Fluorescent Ballasts: Hi-lume, Compact SE, Eco-10, and EcoSystem
LED Driver: Hi-lume
Interfaces: GRX-TVI, PHPM-WBX-DV, PHPM-3F-DV, and PHPM-PA-DV
5
7
1
3
46
2
WARNING
Shock Hazard. May result in serious injury or
death. Turn off power at circuit breaker before
installing.
ADVERTENCIA
Peligro de choque. Podría resultar en
lesiones graves o la muerte. Desconecte
la alimentación en el cortacircuito antes
de instalar.
AVERTISSEMENT
Risque de choc électrique. Peut causer des
lésions corporelles ou le décès de personne.
Couper le courant au disjoncteur ou au
fusible avant de procéder.
CAUTION
To reduce the risk of overheating and possible
damage to other equipment, do not use to control
receptacles, motor-operated appliances, or
transformer-supplied appliances.
ATTENTION
Pour limiter le risque de surchauffe et la possibilité
d'endommager d'autres équipements, ne pas utiliser pour
la commande de prises ou d’appareils électroménagers
motorisés ou alimentés par transformateur.
PRECAUCIÓN
Para reducir el riesgo de recalentamiento y posibles
daños a otros equipos, no utilizar para controlar
receptáculos, aparatos a motor o aparatos con
alimentación a través de un transformador.
CAUTION
To reduce the risk of overheating and possible
damage to other equipment, do not use to control
receptacles, motor-operated appliances, or
transformer-supplied appliances.
ATTENTION
Pour limiter le risque de surchauffe et la possibilité
d'endommager d'autres équipements, ne pas utiliser pour
la commande de prises ou d’appareils électroménagers
motorisés ou alimentés par transformateur.
CAUTION
To reduce the risk of overheating and possible
damage to other equipment, do not use to control
receptacles, motor-operated appliances, or
transformer-supplied appliances.
PRECAUCIÓN
Para reducir el riesgo de recalentamiento y posibles
daños a otros equipos, no utilizar para controlar
receptáculos, aparatos a motor o aparatos con
alimentación a través de un transformador.
WARNING
Shock Hazard. May result in serious injury or
death. Turn off power at circuit breaker before
installing.
AVERTISSEMENT
Risque de choc électrique. Peut causer des
lésions corporelles ou le décès de personne.
Couper le courant au disjoncteur ou au
fusible avant de procéder.
WARNING
Shock Hazard. May result in serious injury or
death. Turn off power at circuit breaker before
installing.
ADVERTENCIA
Peligro de choque. Podría resultar en
lesiones graves o la muerte. Desconecte
la alimentación en el cortacircuito antes
de instalar.
English
Installation Instructions
Please Read Before Installing
120 V~60 Hz 8 A
AYF-103P LXF-103PL
DVF-103P DVSCF-103P
277 V~60 Hz 6 A
AYF-103P-277 DVF-103P-277
LXF-103PL-277 DVSCF-103P-277
10-14 AWG (6-1,5 mm2) =
½ in (13 mm)
16-18 AWG (1,5-0,75 mm2) =
5in (16 mm)
Dimmer
3-Way Switch
To Additional Devices
If applicable...
White
White
Lutron Dimming Ballast or Driver
Lutron Dimming Ballast or Driver
Black
Black
Neutral
*Cap violet wire for single-pole installations
Live/
120 V~
or
277 V~
Orange
Orange
Yellow
Red
Ground Ground
Blue
Violet
White

Operation
Lamp Seasoning
Minimum Light Level Adjustment
English
Multigang
Remove all inner side sections (shaded) in any ganged
installation. Do not remove outer side sections.
2
1
Move Slider up to brighten and down to dim light(s)
to desired level.
Use Toggle, Paddle, or Push Button to turn light(s) on
to preset level.
For best dimming performance, uorescent lamps may need to
be operated at full light output for a specied amount of time
prior to dimming. Contact the lamp manufacturer for their specic
recommendations concerning lamp seasoning.
This unit has been factory calibrated and this setting should not be eld
adjusted. Lowering or raising this setting can result in poor performance
or lamp failure.
If poor dimming performance such as undesirable dimming range or lamp
icker is experienced, contact Lutron.
Ariadni Diva Lyneo Lx
1
11
2
2
2
Looking for dependable home electrical? Rely on Lutron for quality and long-lasting products.