Makita VC010G User manual
VC010G
EN Cordless Upright Cleaner INSTRUCTION MANUAL 11
FR MANUEL D’INSTRUCTIONS 23
DE Akku-Standstaubsauger BETRIEBSANLEITUNG 36
IT Aspirapolvere verticale a
batteria ISTRUZIONI PER L’USO 50
NL Staande accustofzuiger GEBRUIKSAANWIJZING 64
ES Limpiador Vertical
Inalámbrico
MANUAL DE
INSTRUCCIONES 78
PT Aspirador de Pó Vertical a
Bateria MANUAL DE INSTRUÇÕES 91
EL
105
TR KULLANMA KILAVUZU 120
2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
1515
16
17
18
19
21 22
23
24
25
26
27
28
29
14
20
Fig.1
1
2
3
Fig.2
1
Fig.3
2
1
Fig.4
Fig.5
3
1
2
Fig.6
1
2
Fig.7
Fig.8
2
4
3
1
Fig.9
1
2
Fig.10
1
Fig.11
Fig.12
1
Fig.13
4
1
Fig.14
1
2
Fig.15
1
2
3
4
5
Fig.16
Fig.17
1
2
Fig.18
1
Fig.19
1
Fig.20
Fig.21
5
Fig.22
1
A
B
C
Fig.23
Fig.24
Fig.25
Fig.26
6
1
Fig.27
1
Fig.28
1
Fig.29
1
Fig.30
Fig.31
Fig.32
Fig.33
7
Fig.34
1
Fig.35
1
2
3
Fig.36
1
2
Fig.37
1
Fig.38
Fig.39
8
1
2
Fig.40
56
1
2
3
4
Fig.41
1
2
Fig.42
1
2
Fig.43
1
2
3
Fig.44
Fig.45
9
1
Fig.46
1
2
4
3
Fig.47
1
2
3
4
5
6
Fig.48
Fig.49
1
①
23
4
②
Fig.50
1
2
Fig.51
1
2
Fig.52
10
1
①
2
②
Fig.53
①
②
1
2
3
Fig.54
11 ENGLISH
ENGLISH (Original instructions)
WARNING
• For users in Europe: This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with
reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given
supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.
Children shall not play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be made by children with-
out supervision.
• For users in areas other than Europe: This appliance is not intended for use by persons (including children)
with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have
been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for your safety.
• Children must be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
• CAUTION: Before carrying out any maintenance operation, disconnect the appliance from the power supply.
Perform maintenance on the appliance periodically.
• Rechargeable batteries must be removed from the device before charging.
• To remove or install the battery, slide the cartridge out of the tool while pressing the button on the front of the
cartridge.
• Exhausted batteries must be removed from the device and disposed of safely. Follow local regulations regard-
ing battery disposal.
• If the device is to be stored unused for a long period, the batteries should be removed.
• The power terminals must not be short-circuited.
Battery cartridge BL4020 / BL4025 / BL4040 / BL4040F / BL4050F / BL4080F
Charger DC40RA / DC40RB / DC40RC
• Some of the battery cartridges and chargers listed above may not be available depending on your region of
residence.
WARNING: Use of any other battery cartridges
SPECIFICATIONS
Model: VC010G
Maximum air volume *1 1.8 m3/min
Vacuum *1 15 kPa
Capacity 5 L
Dimensions (L x W x H) 326 mm x 381 mm x 1,146 mm
Rated voltage D.C. 36 V - 40 V max
Net weight 8.0 - 9.2 kg
*1 The value is measured by our original method.
without notice.
• The weight includes accessories (round brush, corner nozzle) and battery cartridge(s). The lightest and heavi-
est combination weight of the appliance and battery cartridge(s) are shown in the table.
12 ENGLISH
The followings show the symbols which may be used
for the equipment. Be sure that you understand their
meaning before use.
Read instruction manual.
Take particular care and attention.
A representative battery applicable to this
product.
Ni-MH
Li-ion
Only for EU countries
Due to the presence of hazardous com-
ponents in the equipment, waste electrical
and electronic equipment, accumulators
and batteries may have a negative impact
on the environment and human health.
Do not dispose of electrical and electronic
appliances or batteries with household
waste!
In accordance with the European Directive
on waste electrical and electronic equip-
ment and on accumulators and batteries
and waste accumulators and batteries,
as well as their adaptation to national law,
waste electrical equipment, batteries and
accumulators should be stored separately
and delivered to a separate collection point
for municipal waste, operating in accor-
dance with the regulations on environmen-
tal protection.
This is indicated by the symbol of the
crossed-out wheeled bin placed on the
equipment.
Intended use
The appliance is intended for collecting dry dust. The
appliance is suitable for commercial use, for example in
rental businesses.
Noise
The typical A-weighted noise level determined accord-
ing to IEC60335-2-69:
Sound pressure level (LpA) : 70 dB(A) or less
Uncertainty (K) : 2.5 dB (A)
The noise level under working may exceed 80 dB (A).
NOTE: The declared noise emission value(s) has
been measured in accordance with a standard test
method and may be used for comparing one tool with
another.
NOTE: The declared noise emission value(s)
may also be used in a preliminary assessment of
exposure.
WARNING: Wear ear protection.
WARNING: The noise emission during actual
processed.
WARNING: -
sures to protect the operator that are based on an
estimation of exposure in the actual conditions of
use (taking account of all parts of the operating
trigger time).
Vibration
The vibration total value (tri-axial vector sum) deter-
mined according to IEC60335-2-69:
Vibration emission (ah,M) : 2.5 m/s2or less
Uncertainty (K) : 1.5 m/s2
NOTE: The declared vibration total value(s) has been
measured in accordance with a standard test method
and may be used for comparing one tool with another.
NOTE: The declared vibration total value(s) may also
be used in a preliminary assessment of exposure.
WARNING:
The vibration emission during actual
-
WARNING: -
sures to protect the operator that are based on an
estimation of exposure in the actual conditions of
use (taking account of all parts of the operating
trigger time).
For European countries only
The Declarations of conformity are included in Annex A
to this instruction manual.
SAFETY WARNINGS
warnings
WARNING: IMPORTANT! READ CAREFULLY
USE. Failure to follow the warnings and instructions
1. Before use, make sure that this cleaner must
instructed on the use of this cleaner.
2.
13 ENGLISH
3. AVOID UNINTENTIONAL STARTING. Be sure
4.
metal chips, sharp materials such as razors,
needles, broken glass or the like.
5. NEVER USE THE CLEANER IN THE VICINITY
OF GASOLINE, GAS, PAINT, ADHESIVES OR
OTHER HIGHLY EXPLOSIVE SUBSTANCES.
The switch emits sparks when turned ON
and OFF. And so does the motor commutator
result.
6. This cleaner is not suitable for picking up
hazardous dust.
7. Never vacuum up toxic, carcinogenic, com-
bustible or other hazardous materials such
lead, pesticides, or other health endangering
materials.
8. Do not vacuum foam like carpet cleaning
agent, etc.
9. Do not use outdoors or on wet surfaces.
10. For Finland, this machine is not to be used
outdoors at low temperature.
11. Do not use the appliance close to heat sources
(stoves, etc.).
12.
These vents permit cooling of the motor.
-
wise the motor will burn out due to a lack of
ventilation.
13. Do not fold, tug or step on the hose.
14.
during operation.
15. REMOVE THE BATTERY(IES). When not in
use, before servicing, and when changing
accessories.
16.
after each use to keep it in optimum operating
condition.
17. MAINTAIN THE CLEANER WITH CARE. Keep
the cleaner clean for better and safer per-
formance. Follow instructions for changing
from oil and grease.
18. CHECK DAMAGED PARTS. Before further use
of the cleaner, a guard or other part that is
-
its intended function. Check for alignment of
moving parts, binding of moving parts, break-
-
center unless otherwise indicated elsewhere
in this instruction manual. Have defective
-
ter. Don’t use the cleaner if switch does not
19. REPLACEMENT PARTS. When servicing, use
20.
21.
cleaner.
22. Do not attempt to clean the exterior or interior
with benzine, thinner or cleaning chemicals.
23. Do not use cleaner in an enclosed space where
24.
25.
such as a mask depending on the usage
environment.
26. -
-
rience and knowledge.
27. Children should be supervised to ensure that
28.
hands.
29. Use extreme caution when cleaning on stairs.
30. Do not use the cleaner on unstable or tilted
31. Keep proper footing and balance at all times.
32. Do not use the cleaner as a stool or work
33.
from the openings and moving part like the
rotating brushroll. Otherwise they may be caught
in the appliance and cause injury.
1.
the manufacturer. A charger that is suitable for
when used with another battery pack.
2. -
Use of any other battery
3.
from other metal objects, like paper clips,
objects, that can make a connection from one
terminal to another. Shorting the battery termi-
4.
-
help. Liquid ejected from the battery may cause
irritation or burns.
5. -
may exhibit unpredictable behaviour resulting in
6.
excessive temperature.-
perature above 130 °C may cause explosion.
14 ENGLISH
7. Follow all charging instructions and do not
-
tions. Charging improperly or at temperatures
SAVE THESE INSTRUCTIONS.
WARNING:
with product (gained from repeated use) replace
1.
-
2.
cartridge.
or explosion.
3.
result in a risk of overheating, possible burns
and even an explosion.
4.
with clear water and seek medical attention right
5.
(1) -
ductive material.
(2) -
tainer with other metal objects such as
nails, coins, etc.
(3)
or rain.
breakdown.
6. -
reach or exceed 50 °C (122 °F).
7.
8.
cartridge, or hit against a hard object to the
Such conduct may result in a
9.
10.
The contained lithium-ion batteries are subject to
For commercial transports e.g. by third parties,
forwarding agents, special requirement on pack-
aging and labeling must be observed.
For preparation of the item being shipped, consulting an
expert for hazardous material is required. Please also
observe possibly more detailed national regulations.
battery in such a manner that it cannot move
around in the packaging.
11.
it from the tool and dispose of it in a safe
12.
Installing the batteries to
-
sive heat, explosion, or leak of electrolyte.
13. If the tool is not used for a long period of time,
14.
take on heat which can cause burns or low
-
15. Do not touch the terminal of the tool imme-
cause burns.
16. Do not allow chips, dust, or soil stuck into the
cartridge.
burst and malfunction of the tool or battery car-
tridge, resulting in burns or personal injury.
17. Unless the tool supports the use near
high-voltage electrical power lines, do not use
-
cal power lines. It may result in a malfunction or
breakdown of the tool or battery cartridge.
18.
SAVE THESE INSTRUCTIONS.
CAUTION:
Use of non-genuine Makita batteries, or batteries that
have been altered, may result in the battery bursting
also void the Makita warranty for the Makita tool and
charger.
Tips for maintaining maximum
1.
less tool power.
2. -
service life.
3. -
perature at 10 °C - 40 °C (50 °F - 104 °F). Let
charging it.
4.
it from the tool or the charger.
5.
it for a long period (more than six months).
15 ENGLISH
PARTS DESCRIPTION
Fig.1
1Handle 2Switch plate 3Pipe grip 4Hose
5Indication panel 6Lever (for the dust box
cover)
7Dust box cover 8Carrying handle
9Battery cartridge 10 Adjusting lever 11 Corner nozzle 12 Round brush
13 Foot lever 14 Caster wheel 15 Side brush 16 Suction hose
17 Joint 18 Aluminum pipe 19 Pipe holder 20 Lamp
21 Brushroll 22 Bottom plate 23 Mode change button 24 ON / OFF button
25 Indicator of operating
mode
26 Indicator of excess level
of dust
27 Indicator of brushroll
error
28 Indicator for remaining
battery capacity
29 Battery check / lamp
button
- - - - - -
ASSEMBLY
CAUTION: -
appliance.
CAUTION:
Handle connecting
1. Insert the handle pole fully to the cleaner body as
2. Close the lock latch.
Fig.2: 1. Handle pole 2. Red marking 3. Lock latch
NOTICE:
marking cannot be seen.
Hose connecting
Insert the hose into the mounting port of the appliance
and turn the hose until it locks.
Fig.3: 1. Mounting port
Pipe connecting
Insert the tip of the aluminum pipe to the joint, and then
attach the aluminum pipe to the pipe holder.
Fig.4: 1. Joint 2. Pipe holder
NOTICE: Insert the aluminum pipe in correct
Otherwise the pipe
holder will not be locked and the aluminum pipe may
Fig.5
cartridge
CAUTION: -
cartridge.
CAUTION:
Failure to hold the cleaner and
your hands and result in damage to the cleaner and
battery cartridge and a personal injury.
CAUTION: -
Failure
to do so may cause personal injury.
CAUTION:
cartridge with wet hands. There is a risk of electric
shock.
Align the tongue on the battery cartridge with the groove
in the housing and slip it into place. Insert it all the way
until it locks in place with a little click.
Fig.6: 1. Battery cartridge 2. Button
To remove the battery cartridge, take it out from the
appliance while sliding up the button in front of the
cartridge.
CAUTION:
If not, it may accidentally fall out of the appli-
ance, causing injury to you or someone around you.
CAUTION:
If the cartridge does not slide in easily, it is
not being inserted correctly.
16 ENGLISH
CAUTION:
operator.
Filter bag is a throw-away type. Throw away the entire
NOTICE:
clogged, replace with new one. Continuous use
suction power.
NOTICE: To prevent dust from getting into the
motor:
—
before use.
— Do not use a broken or ripped bag.
Otherwise the motor may be broken.
NOTICE: Do not fold the cardboard at its open-
NOTICE:
important component for maintaining the appli-
NOTE:-
ance, the dust box cover does not close completely.
NOTE: A reusable dust bag is preinstalled in some
countries and regions. You can follow the same instal-
1. Unlock the lever and open the dust box cover.
Fig.7: 1. Lever 2. Dust box cover
2.
Fig.8
3.
on the holder so that the side with the mark enters
Fig.9: 1. Latch 2. Slot 3. Filter bag 4. Holder
Fig.10: 1. Marking 2. Slit
NOTE: Make sure that only the marking on the card-
board can be seen through the slit of the holder.
4. Hook the latch of the holder.
Fig.11: 1. Latch
5.
Fig.12
6. Lock the dust box cover securely.
CAUTION: -
gers when hooking the latch, and when closing
the dust box cover.
CAUTION:
Otherwise foreign objects are blown into eyes, it may
result in personal injury.
Open the dust box cover and open the latch, then take
Fig.13: 1. Latch
Fig.14: 1. Strip
NOTICE:
in damage to the appliance.
FUNCTIONAL
DESCRIPTION
CAUTION: -
removed before adjusting or checking function on
the appliance.
The appliance is equipped with an appliance/battery
power to the motor to extend appliance and battery life.
The appliance will automatically stop during operation
if the appliance or battery is placed under one of the
following conditions:
Overload protection
When the appliance is operated in a manner that
causes it to draw an abnormally high current, the
appliance automatically stops. In this situation, turn the
appliance to become overloaded. Then turn the appli-
ance on to restart.
Overheat protection
On Blinking
When the appliance is overheated, the appliance stops
automatically, and the battery indicator blinks about 60
seconds. In this situation, let the appliance cool down
before turning the appliance on again.
17 ENGLISH
Overdischarge protection
On Blinking
When the battery capacity becomes low, the appliance
stops automatically, and the battery indicator blinks
about 60 seconds. If the product does not operate even
when the switches are operated, remove the battery
from the appliance and charge the battery.
Press the check button on the battery cartridge to indi-
cate the remaining battery capacity. The indicator lamps
light up for a few seconds.
Fig.15: 1. Indicator lamps 2. Check button
Indicator lamps Remaining
Lighted Blinking
75% to 100%
50% to 75%
25% to 50%
0% to 25%
Charge the
battery.
The battery
may have
malfunctioned.
NOTE: Depending on the conditions of use and the
from the actual capacity.
NOTE:
the battery protection system works.
Indication panel
Fig.16: 1. Operating mode 2. Excess level of dust
3. Brushroll error 4. Remaining battery
capacity 5. Battery check / lamp button
Operating mode
To change the operating mode, refer to the section for
switch action.
Excess level of dust
NOTE: This indicator may not work depending on the
usage environment.
NOTE:
The indicator automatically goes out approxi-
appliance, the indicator goes out even within one minute.
Brushroll error
Blinking The brushroll is under high
load for some reasons.
On The brushroll is stopped by
abnormal reason.
WARNING: -
ance when this lamp lights up during operation.
may be caused.
NOTE: The lamp may blink if the height of the
brushroll is too low against the surface of the carpet.
In that case, adjust the height of the brushroll.
During operation, press the battery check / lamp button
to indicate the remaining battery capacity.
Fig.17
Remaining
On Blinking
50% to 100%
20% to 50%
0% to 20%
Charge the
battery
The following operations can be performed.
• Simply press the button to check the remaining
battery capacity.
• During operation, press and hold the button to turn
18 ENGLISH
Switch action
Fig.18: 1. Mode change button 2. ON / OFF button
CAUTION: -
Otherwise an accident due to entanglement may
occur and cause a personal injury.
Changing operating mode
There are the following three operating modes:
1. Low noise level
2. Normal
3. High
To change the operating mode, press the mode change button.
The operating mode can be changed even when the appliance
NOTE: The cleaner starts in the same mode as the
last operation. If you remove the battery while the
motor is running after the shutdown, the cleaner may
not start in the same mode as the last operation.
CAUTION: Do not look in the light or see the
The appliance is equipped with the lamps.
See the paragraph of the battery check / lamp button for
operation.
Fig.19: 1. Lamp
Foot lever
CAUTION:
Otherwise the appliance may accidentally fall and
cause injury.
CAUTION: -
appliance.
To unlock the upright position of the appliance, step on
the foot lever and pull the handle backward.
The range of motion is 90 degrees from the upright position.
Fig.20: 1. Foot lever
To lock the appliance in upright position, raise up the
handle forward until the foot lever locks the position
with click.
Fig.21
CAUTION: Be sure to unlock the foot lever
before operating. Rough handling may cause break-
age of the parts.
Fig.22
NOTE: While the appliance is in the upright position,
the brushroll stops rotating.
Adjusting the height of the brushroll
CAUTION: -
operation.
The height of the brushroll can be adjusted in 5 steps.
Turn the adjusting lever to your desired position by
referring to the following table.
Adjusting lever
position Brushroll height
A ( )
The brushroll stays positioned to the top
long-haired carpets.
B ( )
The brushroll is positioned lower to the
C ( )
The brushroll extends to be positioned
deep cleaning carpets and removing dirt,
dust and particles embedded deep in the
Fig.23: 1. Adjusting lever
NOTE: The brushroll may not rotate if the height of
the brushroll is too low against the surface of the
carpet.
When carrying the appliance, push the appliance with
the caster wheels only, or carry it by holding the carry-
ing handle(s).
Fig.24
CAUTION:
the appliance in upright position. Otherwise falling
accident may occur.
CAUTION:
Otherwise falling accident may occur or unintentional
starting may cause an injury.
Fig.25
OPERATION
CAUTION: Do not pull out the handle pole
from the appliance during operation. Doing so lose
control of the appliance and may result serious injury.
CAUTION:
the appliance during operation. Otherwise pinching
accident may occur.
CAUTION: -
cient lighting. Working in poor light may contribute to
an unforeseen accident.
19 ENGLISH
Normal cleaning operation
1.
Hold the handle, and then unlock the upright position.
Fig.26
Using the side brush
The side brush is convenient for cleaning the corner of
a wall.
If the side brush gets short, take the appliance to the
Makita service center for replacement.
Fig.27: 1. Side brush
Operation with accessories
CAUTION: Keep holding the handle when
using accessories. Otherwise the appliance may
accidentally fall and cause injury.
NOTICE: When using accessories, lock the
appliance in upright position. Otherwise the rota-
Using the aluminum pipe
The aluminum pipe is suitable for cleaning tight quar-
ters, or high places.
Fig.28: 1. Aluminum pipe
Using the hose
The hose is suitable for cleaning near your hands.
Fig.29: 1. Hose
To use the hose, pull out the hose from the aluminum
pipe while pushing the lever.
Fig.30: 1. Lever
To install the hose, insert the hose into the aluminum
pipe until it clicks.
Fig.31
Using the attachments
Fig.32
To install the attachment, twist and insert it securely to the
aluminum pipe or the hose. To disconnect, twist and remove it.
MAINTENANCE
CAUTION: -
removed before attempting to perform inspection
or maintenance.
NOTICE: Never use gasoline, benzine, thinner,
alcohol or the like. Discoloration, deformation or
To maintain product SAFETY and RELIABILITY,
repairs, any other maintenance or adjustment should
be performed by Makita Authorized or Factory Service
Centers, always using Makita replacement parts.
Storage
When storing, remove the battery cartridge and store
the appliance on level place in upright position.
Fig.33
(cleaner body) using a cloth dampened in soapy water.
Fig.34
CAUTION: Do not use the cleaner without a
disease to the operator.
NOTICE: To keep optimum suction power and
enough suction power is not obtained even after
NOTICE: -
aged, do not use following tools and similar items
for cleaning:
— Air duster
— High pressure washer
— Tools made of hard materials such as a wire
brush
1.
bag.
from the appliance body.
Fig.35: 1. Hook
2.
washed with water. Rinse away the dust and particles
completely in a shaded and well-ventilated place to
prevent unpleasant odor or malfunctions.
3.
hooks are secured with a click.
Fig.36: 1. Groove 2.3. Hook
Cleaning the brushroll
1. Remove the bottom plate, and then remove the
brushroll.
If the hair of the brushroll gets short, ask the Makita
service center for new one.
Operating the appliance with the short hair brushroll
results in poor dust collecting.
Fig.37: 1. Bottom plate 2. Brushroll
2. Remove threads and hairs from the brushroll
using scissors.
Remove the cap and clean debris.
Fig.38: 1. Cap
20 ENGLISH
3. Install the cap, brushroll, and bottom plate in
reverse order.
Fig.39
CAUTION: Place the bottom plate back in the
place. If the appliance is operated without the bottom
Fig.40: 1. Bottom plate 2. Lock lever
NOTICE: Operating
the appliance without the brushroll results in poor
dust collecting.
How to clear the clog
NOTICE: Do not operate the appliance with the
Continuous use with the
power.
1. Remove the bottom plate, and then remove the
brushroll.
2. Remove the aluminum pipe from the appliance
and from the hose.
3. Turn the hose counterclockwise, and then remove
the hose from the appliance.
4. Remove the suction hose by pulling the tab.
Fig.41: 1. Bottom plate 2. Brushroll 3. Aluminum
pipe 4. Hose 5. Suction hose 6. Tab
5.
the aluminum pipe and the hose, and the suction hose.
Remove the debris from inside of them.
6. Align the tongue of the suction hose with the
groove in the housing and slip it into place.
Fig.42: 1. Tongue 2. Groove
7. Install the hose, aluminum pipe, brushroll, and
bottom plate.
CAUTION:
Otherwise dust leakage may occur and cause injury.
Dust bag
Optional accessory
The dust bag can be used repeatedly by cleaning it out.
Installing and removing dust bag
The procedure of installing and removing the dust bag
Fig.43: 1. Dust bag 2. Rubber cap
NOTICE: When installing the dust bag, open the
-
ber cap behind.
1.
2. Open the bag mouth by pulling the fastener out.
3. Empty the dust bag of its contents, tapping it
lightly so as to remove particles adhering to the insides.
Fig.44: 1. Dust bag 2. Rubber cap 3. Fastener
NOTICE: Too
much dust will tear the bag easily.
Cleaning the dust bag
Regularly clean the dust bag with soap and water. Turn
the dust bag inside out and remove the sticky dust.
Wash lightly by hand and rinse well with water. Dry
completely before installing to the vacuum cleaner.
Fig.45
NOTICE: Wet dust bag lowers the vacuuming
performance as well as the life of the motor.
NOTICE: When mounting the fastener on the
dust bag, make sure that the bag mouth is
CYCLONE ATTACHMENT
Optional accessory
Fig.46: 1. Cyclone attachment
Using the cleaner with the cyclone attachment installed
which helps to prevent the suction force from weaken-
ing. In addition, cleaning after use is also simple.
CAUTION:
If the
battery cartridge is left inserted, the cleaner may start
unexpectedly and result in injury.
CAUTION:
Continued use in the
clogged condition may result in heating or smoke.
NOTICE:
the horizontal or upward facing condition. Doing
NOTICE: -
attachment.
installed may result in a motor malfunction.
NOTE: Check that the cyclone attachment, cleaner,
and straight pipe are locked properly before use.
NOTE: Empty the dust case of the cyclone attach-
accumulated. Continued use will result in weakened
suction force.
Other manuals for VC010G
2
This manual suits for next models
1
Table of contents
Languages:
Other Makita Ultrasonic Jewelry Cleaner manuals
Makita
Makita DCL181F User manual
Makita
Makita DCL281F User manual
Makita
Makita DCL282F User manual
Makita
Makita DCL181F User manual
Makita
Makita CL100D User manual
Makita
Makita CL070D Series User manual
Makita
Makita VC010G User manual
Makita
Makita CL002G User manual
Makita
Makita CL108FD User manual
Makita
Makita XLC02 User manual
Makita
Makita CL114FD User manual
Makita
Makita CL108FD User manual
Makita
Makita CL001G User manual
Makita
Makita CL105D User manual
Makita
Makita CL106FD User manual
Makita
Makita DCL281F User manual
Makita
Makita DCL501 User manual
Makita
Makita DCL142 User manual
Makita
Makita CL114FD User manual
Makita
Makita DCL281FZ User manual
