Master Eliptical Master E29 User manual

1
CZ
ELIPTICAL MASTER
®
E29
UŽIVATELSKÝ MANUÁL

2
CZ
Důležité bezpečnostní upozornění
Děkujeme, že jste koupili nášvýrobek. Přesto, že věnujeme veškeré úsilí, abychom zajistili nejlepší kvalitu
našich výrobků, mohou se objevit jednotlivé vady či přehlédnuté nedostatky. Pokud zjistíte vadu nebo chybějící
součástku, neváhejte a kontaktujte nás.
·Tento stroj je určen pouze pro domácí účely a je testována pro maximální nosnost 120 kg.
·Důkladnědodržujte postup při skládání stroje.
·Používejte pouze originální díly.
·Před skládáním zkontrolujte, zda-li balení obsahuje všechny části pomocí seznamu částí.
·Používejte pouze vhodné nářadí pro skládání a pokud bude nutné, požádejte o pomoc další osoby.
·Umístěte stroj na rovnou neklouzavou podlahu. Kvůli možné korozi nedoporučujeme používat stroj ve
vlhkém prostředí.
·Zkontrolujte před a pak pravidelněco 1-2 měsíce všechny spoje, zda jsou pořádnědotaženy a jsou v
pořádku.
·Poškozené části ihned vyměňte, nepoužívejte stroj dokud není opraven.
·Pro opravu používejte pouze originální náhradní díly. Kontaktujte dodavatele.
·Nepoužívejte při čištění agresivní čistící přípravky.
·Ujistěte se, že začínáte cvičit pouze po správném složení a kontrole stroje.
·U všech nastavitelných částí dbejte na dodržení maximální hranice při nastavování.
·Tento stroj je určen pro dospělé osoby. Ujistěte se, že děti cvičí na stroji pouze za dozoru dospělé osoby.
·Ujistěte se, že jste si vědomi možných rizik při cvičení, jako například pohyblivé části během cvičení.
·Upozornění: nesprávné či nadměrné cvičení může způsobit poškození zdraví.
·Dodržujte prosím pokyny pro správné cvičení v tréninkových instrukcích.
Během cvičení a po ukončení tréninku zamezte přístupu k náčiní dětem a zvířatům. Náčiní může být využíváno
pouze jednou osobou (najednou). Pokud se během cvičení objeví bolesti hlavy či závratě, bolest v hrudníku
nebo jiné znepokojující příznaky, je třeba okamžitěpřerušit cvičení a poradit se s lékařem.
Cvičte v pohodlném volném oblečení a sportovní obuvi.
Před začátkem jakéhokoliv cvičebního programu konzultujte vášzdravotní stav se svým lékařem. Poradí vám,
jaký způsob tréninku zvolit a která zátěž pro vás bude vhodná.
Tento stroj splňuje normu EN 957, část 1 a 5, třída HC (pro domácí použití).

3
CZ
Montáž
KROK 1 :
Připevněte přední a zadní stabilizační tyč(L a M) k hlavní části pomocí 4 šroubů(L-3). Šrouby pevněutáhněte.
KROK 2:
Připevněte pravý pedál (levý je jižnainstalován). Pro spoj použijte nylonovový šroub (E-1) s podložkou (E-2).
Po utažení šroubu jej zakryjte krytkou (E-14). Oba pedály připevněte ke spodní části pohyblivých rukojetí (E).

4
CZ
KROK 3:
a) Zahákněte konec zátěžového kabelu (B-1), který vychází z tyče řidítek (B) do pérového zářezu spodního
zátěžového kabelu (F-12), který vychází z těla elipticalu.
b) Potáhněte kabel nahoru proti tlaku péra a zahákněte, jak je ukázáno na obrázku
c) Držte se obrázku a pokud to bude nutné, můžete kleštěmi trochu uzavřít část svorky, aby kabel dobře držel.
d) Spojte spodní část vrchního spojovacího kabelu, který vychází z tyče řidítek (B) se spodním senzorovým
kabelem (F-13), který vychází z těla elipticalu, ujistěte se, že spoj pevnědrží. Povytáhněte vrchní spojovací
kabel z vrchní části tyče řidítek (B).
e) Opatrněpřipevněte tyčřidítek (B) k tělu elipticalu pomocí 4 šroubů(B-3) a 4 zakřivených podložek (B-4).
Při této činnosti dbejte zvýšené opatrnosti, aby nedošlo k poškození spojovacího a zátěžového kabelu. Ujistěte
se, že tyčsedí správněa dotáhněte všechny spoje.

5
CZ
KROK 4:
a) Vrchní část pohyblivých rukojetí (D-L a D-R) připevněte pomocí čtyřšroubů(D-3), podložek (B-4) a matic
(D-4) ke spodním pohyblivým rukojetím (B-L a B-R). Řidítka (C) přiložte k tyči řidítek (B), na jejich střed
umístěte svorku (B-9). Kabel senzorůtepu z řidítek protáhněte otvorem v tyči řidítek (B) a vyveďte ho otvorem
v horní čási tyče řidítek (B), jak je znázorněno na obrázku. Umístěte krytku svorky (B-10) na svorku (B-9),
vycentrujte její polohu podle vybrání v řidítkách (C) a na strědu ji zaklapněte. Řidítka se svorkou a krytkou
zafixujte v optimální poloze dvěma šrouby (B-13) s podložkami (B-11)a (B-12).
b) K computeru (A) připojte konektory kabelu snímače tepové frekvence a kabelu snímače otáček. Při montáži
dbejte na to, aby kabely nebyly přílišnapnuté. Přebytečné kabely opatrnězastrčte do krku tyče řidítek. Umístěte
computer (A) na upínací plát tyče řidítek (B) a upevněte jej zde 4 šrouby (A-1). Počet upevňovacích šroubů(A-
1) se může lišit podle aktuálního modelu.

6
CZ
KROK 5:
Umístěte levý kryt pedálu (J-L) na levý pedál (I-L) a pravý kryt pedálu (J-R) na pravý pedál (I-R). Zafixujte
jejich polohu dvěma šrouby (J-3) s podložkami (J-1), (J-2) a nylonovými maticemi (J-4).
Na tyčřidítek (B) přišroubujte držák lahve (B-6) 2 šrouby (B-7).
KROK 6:
Pořádnědotáhněte všechny šrouby, matice a spoje a ujistěte se, že stroj je umístěn na rovném čistém povrchu.
Nyní je stroj připraven k použití.

7
CZ
Computer
Zapnutí:
Pokud computer nefunguje, vyměňte baterie. Pokud ani po výměněbaterií computer nefunguje, kontaktujte
prodejce.
TLAČÍTKA COMPUTERU:
MODE/SELECT:
1. Vybírá požadovanou funkci pro přednastavení: Time (čas), Speed (rychlost), Distance (vzdálenost),
Calorie (kalorie), Odometer (celková najetá vzdálenost), Pulse (tepová frekvence).
2. Zmáčknutím MODE vstupujete do nastavovacího módu.
3. Zmáčknutím MODE potvrzujete zvolené hodnoty.
4. Zmáčknutím MODE na 2 sekundy vymažete všechny hodnoty na nulu.
5. Zmáčknutím MODE na vice než5 sekund se vrátíte do nastavení osobních hodnot pro měření tělesného
tuku.
PULSE RECOVERY (pokud computer obsahuje):
Pokud má vášcomputer toto tlačítko, jeho zmáčknutím spustíte funkci pro určení kondice dle tepové frekvence.
MEASURE:
Zmáčknutím tlačítka bude computer vyhodnocovat tělesný tuk v těle. Před měřením je třeba vložit osobní
hodnoty do computeru.
UP:
1. Zvýší hodnotu při nastavování. Hodnoty v následujícím pořadí: Pohlaví-výška-hmotnost-věk-čas-
vzdálenost-kalorie
2. Vybírá funkci a zobrazuje ji na hlavním displeji při cvičení. Výběr funkcí v následujícím pořadí: Scan-
čas-rychlost-vzdálenost-kalorie-tepové frekvence
DOWN:
1. Sníží hodnotu při nastavování. Hodnoty v následujícím pořadí: Pohlaví-výška-hmotnost-věk-čas-
vzdálenost-kalorie

8
CZ
2. Vybírá funkci a zobrazuje ji na hlavním displeji při cvičení. Výběr funkcí v následujícím pořadí: Scan-
tepové frekvence-kalorie-vzdálenost-rychlost-čas
Výměna baterií:
1．Vložte 2 ks AA nebo UM-3 baterií ze zadní strany computer.
2．Ujistěte se, že jsou baterie správněuloženy. Musí být správněpolarita a take pružinka musí být v kontaktu s
baterií.
3．Pokud se displej nerozsvítí nebo ukáže jen části, vyjměte baterie a počkejte 15 sekund, pak je znovu vložte.
Kdyžvytáhnete baterie, všechny hodnoty funkcí se vymažou na nulu.
FUNKCE COMPUTERU:
Automatické zapnutí a vypnutí computeru
Computer se automaticky sám zapne, pokud zaznamená pohyb stroje. Pokud po 4 minuty nezazanamená
computer žádný pohyb, automaticky se vypne.
Scan
Zmáčkněte tlačítko UP nebo DOWN dokud nenajedete na tuto funkci –funkce na hlavní obrazovce se budou
střídat.
Při výběru této funkce bude computer postupněna hlavní obrazovce zobrazovat následující údaje v 6
sekundových intervalech: čas jízdy –rychlost –vzdálenost –spálené kalorie –tepovou frekvenci.
Time (čas)
Zmáčkněte tlačítko UP nebo DOWN a najedete na funkci času. Na hlavním displeji se zobrazí hodnota času.
Pokud chcete nastavit čas vaší jízdy, zmáčkněte tlačítko MODE/SELECT pro výběr funkce TIME a pomocí
tlačítek UP a DOWN nastavte čas. Computer pak bude odpočítávat z nastaveného času vaší jízdy a po jeho
uplynutí vás upozorní. Rozmezí pro nastavení je 1:00 –99:00 minut. Pokud hodnotu nenastavíte, computer
bude načítat čas jízdy od nuly (00:00~99:59) a zobrazovat aktuální hodnotu.
Speed (rychlost)
Zmáčkněte tlačítko UP nebo DOWN a najedete na funkci rychlosti. Při výběru této funkce bude computer
zobrazovat vaši aktuální rychlost na hlavní obrazovce. Computer zobrazuje hodnoty od 0.00 –99.9 km/hod.
Distance (vzdálenost)
Zmáčkněte tlačítko UP nebo DOWN několikrát, ažse zobrazí DIST. Computer bude načítat ujetou vzdálenost.
Pokud chcete nastavit hodnoty, zmáčkněte tlačítko MODE/SELECT pro funkci DIST a pomocí tlačítek UP
nebo DOWN nastavte požadovanou hodnotu.
Načítání: Pokud nenastavíte hodnotu, computer bude načítat vzdálenost od 0.1 –999.9 Km.
Odpočítávání: Nastavíte hodnotu od 1.0-999.0 Km, computer pak bude odpočítávat od této hodnoty. Jakmile
ujedete nastavenou vzdálenost, computer pípne.
Calorie (kalorie)
Zmáčkněte tlačítko UP nebo DOWN několikrát, ažse zobrazí CAL. Computer bude načítat spálené kalorie.
Pokud chcete nastavit hodnoty, zmáčkněte tlačítko MODE/SELECT pro funkci CAL a pomocí tlačítek UP
nebo DOWN nastavte požadovanou hodnotu.
Načítání: Pokud nenastavíte hodnotu, computer bude načítat kalorie od 1 –999 Cal.
Odpočítávání: Nastavíte hodnotu od 1-999, computer pak bude odpočítávat od této hodnoty. Jakmile spálíte
dané kalorie, computer pípne.
Pulse (tepová frekvence)
Zmáčkněte tlačítko UP nebo DOWN několikrát, ažse zobrazí pulse. Computer bude zobrazovat aktuální

9
CZ
tepovou frekvenci v tepech/min. Pokud chcete nastavit hodnotu, zmáčkněte tlačítko MODE/SELECT pro
funkci T.H.R. a pomocí tlačítek UP nebo DOWN nastavte požadovanou hodnotu.
Rozmezí hodnot: Nastavíte hodnotu v rozmezí od 60-220, computer bude měřit vaši tepovou frekvenci. Jakmile
překročíte hodnotu, na displeji bude blikat vaše tepová frekvence, dokud se nedostanete opět do vašeho rozmezí.
Pro měření muíte držet dlaněmi oba sensory tepové frekvence v rukojetích.
Upozornění: Pokud computer nedostane žádný signál po dobu 16 sekund, na displeji se zobrazí “P”. Pro
restartování funkce zmáčkněte tlačítko UP nebo DOWN.
Pulse Recovery
Funkce umožňuje vyhodnotit vaši kondici v závislosti na tepové frekvenci po cvičení. Po jízdězmáčkněte
tlačítko a umístěte oběruce na snímače tepu na řidítkách po dobu 1 minuty. Po uplynutí jedné minuty computer
vyhodnotí rychlost klesání vaší tepové frekvence o zobrazí hodnotu od 1.0 do 6.0, kde hodnota 1.0 znamená
nejlepší a hodnota 6.0 nejhorší výsledek.
BODY FAT MEASUREMENT(Body Mass Index)
Kdyžzapnete computer nebo zmáčknete tlačítko MODE/SELECT na vice než5 sekund, computer se dostane
do funkce měření tělesného tuku –BODY FAT. Před zmáčknutím tlačítka MEASURE musíte vložit vaše
osobní hodnoty. Pomocí tlačítek UP nebo DOWN vyberete hodnoty. Pak zmáčkněte MEASURE a dejte dlaně
na sensory tepové frekvence. Na displeji se zobrazí hodnota. Přednastavené hodnoty jsou tyto:
GENDER (pohlaví): male (muž), HEIGHT (výška): 175 cm, WEIGHT (hmotnost): 70 kg, AGE (věk): 30
BMI(Body Mass Index):
Computer zobrazí hodnot od 1-99.9 na displeji.
BMR:(basální metabolismus):
Computer zobrazí hodnotu bazálního metabolismu od 1-9999 Kcal.
FAT%(procento tuku):
Computer spočítá hodnotu z vašich údajůo hmotnosti, věku a pohlaví a zobrazí ji na displeji. Hodnota je od 5-
50%.
BODY TYPE:
Existuje 9 tělesných typůrozdělených dle %tuku v těle.
TYP 1 krajní sportovec
TYP 2 ideální sportovec
TYP 3 krajněštíhlý
TYP 4 sportovec
TYP 5 ideální zdtravý člověk
TYP 6 štíhlý
TYP 7 přílišobézní
TYP 8 obézní
TYP 9 velmi obézní
ÚDRŽBA
(1) Před každým cvičením se přesvědčte, že jsou všechny součástky dostatečněutaženy, na svém místěa nejeví
známky poškození. Zabráníte tak možnému poškození stroje a případnému zranění uživatele.
(2) Pravidelněošetřujte povrch plastových dílůvhodným čistícím přípravkem, odstraňte veškeré
nečistoty, prach a zbytky potu z minulých cvičení.
(3) Pravidelněprověřujte, zda je setrvačník pod krytem dobře upevněn a že také ostatní
pohyblivé části nejeví zmánky opotřebení či poškození.

10
CZ
CVIČEBNÍ INSTRUKCE
UPOZORNĚNÍ: před začátkem jakéhokoliv cvičení konzultujte vášzdravotní stav se svým lékařem.
Toto je důležité hlavněpro osoby starší 45 let nebo pro osoby s existujícími zdravotními problémy.
Hodnota tepové frekvence není určena pro lékařské účely. Hodnota tepové frekvence slouží pro srovnání
tepové frekvence jednoho uživatele v čase.
Schopnost vašeho srdce a plic a jak účinněje kyslík rozváděn krví do svalů, to jsou důležité faktory vaši
výkonnosti. Funkce vašich svalůje závislá na kyslíku, který dodává energii pro denní aktivity –nazývána
aerobní aktivitou. Kdyžjste fit, vaše srdce nemusí pracovat tak těžce.
Jak můžete vidět, vaše kondice se postupněcvičením zlepšuje a vy se cítíte zdravější a spokojenější.
Zahřívací / Strečinková cvičení
Úspěšné cvičení začíná zahřívacími cvičeními a končí zklidňujícími cvičeními. Zahřívací cvičení
připraví vaše tělo na následující nároky při cvičení. Díky zklidňujícím cvičením se vyhnete svalovým
problémům. Dále zde naleznete popisy cvičení pro rozehřátí a zklidnění. Mějte, prosím, na paměti
následující body:
·Opatrněrozehřejte každou svalovou skupinu, cvičení budou trvat 5 až10 minut. Cvičení jsou
prováděna správně, jestliže cítíte příjemný tah v odpovídajících svalech.
·Rychlost nehraje žádnou roli během protahovačích cvičení. Je nutné se vyvarovat rychlým a trhavým
pohybům.
PROTAŽENÍ KRKU
Ukloňte hlavu doprava ažucítíte v krku tlak. Pomalu pokládejte
hlavu dolůk hrudníku v polokruhu a poté vytočte hlavu doleva.
Znovu ucítíte příjemný tah v krku. Individuálněmůžete toto cvičení
několikrát opakovat.
CVIČENÍ OBLASTI RAMEN
Zvedejte střídavělevé a pravé rameno nebo oběramena najednou.
pravé rameno alebo obe ramená naraz.
2
1

11
CZ
PROTAŽENÍ PAŽÍ
Protahuje levou a pravou paži střídavěsměrem nahoru ke stropu.
Ucítíte tlak na pravé a levé straně. Toto cvičení několikrát opakujte.
PROTAŽENÍ STEHNA
Opřete se jednou rukou o stěnu, poté přitáhněte pravou nebo levou nohu
dozadu, co nejblíže hýždím. Ucítíte příjemný tah v předním stehnu.
Vydržte v této pozici pokud možno 30 sekund a opakujte toto cvičení
dvakrát na každou nohu.
VNITŘÍ PROTAŽENÍ STEHNA
Posaďte se na zem, kolena směřují k zemi. Přitáhněte chodidla co
nejblíže k tříslům. Nyní opatrnětlačte kolena k zemi. Vydržte v této pozici
pokud možno
30-40 sekund.
DOTEK PRSTŮNA NOZE
Pomalu ohněte trup k zemi a snažte se dotknout rukama svých chodidel.
Ohněte se co nejníže to jde. Vydržte v této pozici pokud možno 20-30
sekund.
CVIČENÍ NA KOLENA
Posaďte se na zem a natáhněte pravou nohu. Ohněte levou nohu a
umístěte chodidlo na stehno pravé nohy. Nyní se pokuste pravou paží
dosáhnou na pravé chodidlo. Vydržte v této pozici pokud možno 30-40
sekund.
PROTAŽENÍ LÝTKA/ACHILLOVY PATY
Opřete se oběma rukama o zeďa přeneste na ni všechnu váhu těla.
Poté vysuňte levou nohu dozadu a střídejte ji s pravou nohou. Tímto
protahujete zadní část nohy. Vydržte v pozici pokud možno 30-40
sekund.
8
7
5
6
4
3

12
CZ
SEZNAM ČÁSTÍ
kód
název
ks
kód
název
ks
A
computer
1
F
-
11
matka
2
A
-
1
šroub
4
F
-
12
zátěžový kabel
1
B
tyčřidítek
1
F
-
13
RPM senzor
1
B
-
1
kolečko
1
F
-
14
šroub
2
B
-
2
RPM senzor
1
G
-
L/R
kryt řetězu
1
B
-
3
šroub
4
G
-
1
šroub
8
B
-
4
podložka
1
G
-
2
Screw
4
B
-
6
držák lahve
1
G
-
3
celek disku
2
B
-
7
šroub
2
G
-
4
krytka
2
B
-
8
šroub
2
G
-
5
botka
1
C
řidítka
1
G
-
6
zadní kryt
1
C
-
1
s
enzor pulsu
2
G
-
7
šroub
4
C
-
2
polstrování
1
G
-
8
podložka
4
C
-
3
šroub
2
H
-
1
šroub
1
C
-
4
šroub
4
H
-
2
podložka
1
C
-
5
kabel
1
H
-
3
podložka
1
D
-
L
vrchní rukojeť
-
L
1
I
pedál
1
D
-
R
vrchní rukojeť
-
R
1
J
-
L/R
kryt pedálu
1
D
-
1
rukojeť
2
J
-
1
podložka
4
D
-
2
krytka
2
J
-
2
podložka
4
D
-
3
šroub
4
J
-
3
šroub
4
D
-
4
matka
4
J
-
4
nylonová matice
4
E
spodní rukojeť
1
K
rotor
1
E
-
1
nylonová matice
4
K
-
1
matice
3
E
-
2
podložka
2
K
-
2
průchodka
2
E
-
3
průchodka
1
0
K
-
3
osa rotoru
1
E
-
4
osa
1
K
-
4
matice
2
E
-
5
podložka
2
K
-
5
ložisko
1
E
-
6
nylonová matice
2
K
-
6
ložisko
1
E
-
7
podložka
4
K
-
7
průchodka
1
E
-
8
c klip
4
L
přední stabilizátor
1
E
-
9
podložka
2
L
-
1
transportní váleček
2
E
-
10
podložka
2
L
-
2
šroub
2
E
-
11
průchodka
4
L
-
3
šroub
4
E
-
12
průchodka
2
M
zadní stabil
izátor
1
E
-
13
šroub
2
M
-
1
krytka
2
E
-
14
krytka
4
N
držák
-
komplet
1
F
hlavní rám
1
N
-
1
držák magnetu
1
F
-
1
c klip
1
N
-
2
nálepka
1
F
-
2
podložka
1
N
-
3
osa
1
F
-
3
podložka
1
N
-
4
vodící plast
1
F
-
4
ložisko
2
N
-
5
magnet
8
F
-
5
řemen
1
N
-
6
pružina
1
F
-
6
průchodka
1
N
-
7
šroub
2
F
-
7
plastová řemenice
1
N
-
8
podložka
2
F
-
8
hřídel
1
N
-
9
podložka
2
F
-
9
šroub
3
N
-
10
c klip
2
F
-
10
celek disku
2
N
-
11
podložka
1

13
CZ
CELKOVÝ NÁKRES

14
CZ
Prodávající poskytuje na tento výrobek prvnímu majiteli následující
záruky:
- záruku 5 let na rám a jeho části
- záruku 2 roky na ostatní díly
Záruka se nevztahuje na závady vzniklé:
1. zaviněním uživatele tj. poškození výrobku nesprávnou montáží, neodbornou repasí, užíváním v nesouladu se
záručním listem např. nedostatečným zasunutím sedlové tyče do rámu, nedostatečným utáhnutím pedálův
klikách a klik ke středové ose
2. nesprávnou nebo zanedbanou údržbou
3. mechanickým poškozením
4. opotřebením dílůpři běžném používání (např. gumové a plastové části, pohyblivé mechanismy jako ložiska
klínový řemen, opotřebení tlačítek na computeru)
5. neodvratnou událostí a živelnou pohromou
6. neodbornými zásahy
7. nesprávným zacházením, či nevhodným umístěním, vlivem nízké nebo vysoké teploty, působením vody,
neúměrným tlakem a nárazy, úmyslněpozměněným designem, tvarem nebo rozměry
Upozornění:
1. cvičení doprovázené zvukovými efekty a občasným vrzáním není závada bránící řádnému užívání stroje a tudížnemůže být
předmětem reklamace. Tento jev lze odstranit běžnou údržbou.
2. doba životnosti ložisek, klínového řemene a dalších pohyblivých částí může být kratší nežje doba záruky
3. na stroje nutné provést odborné vyčištění a seřízení minimálnějednou za 12 měsíců
4. v dobězáruky budou odstraněny veškeré poruchy výrobku způsobené výrobní závadou nebo vadným materiálem výrobku tak, aby
věc mohla být řádněužívána
5. reklamace se uplatňuje zásadněpísemněs přesným označením typu zboží, popisem závady a potvrzeným dokladem o zakoupení
OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ - informace k likvidaci elektrických a elektronických zařízení.
Po uplynutí doby životnosti přístroje nebo v okamžiku, kdy by oprava byla neekonomická, přístroj nevhazujte do
domovního odpadu. Za účelem správné likvidace výrobku jej odevzdejte na určených sběrných místech, kde budou
přijata zdarma.
Správnou likvidací pomůžete zachovat cenné přírodní zdroje a napomáháte prevenci potenciálních negativních dopadů
na
životní prostředí a lidské zdraví, cožby mohly být důsledky nesprávné likvidace odpadů. Další podrobnosti si
vyžádejte od místního úřadu nebo nejbližšího sběrného místa. Při nesprávné likvidaci tohoto druhu odpadu mohou být v souladu s
národního předpisy uděleny pokuty.
Copyright - autorská práva
Společnost MASTER SPORT s.r.o. si vyhrazuje veškerá autorská práva k obsahu tohoto návodu k použití. Autorské právo
zakazuje reprodukci částí tohoto návodu nebo jako celku třetí stranou bez výslovného souhlasu společnosti
MASTER SPORT s.r.o.. Společnost MASTER SPORT s.r.o. pro použití informací, obsažených v tomto návodu k použití
nepřebírá žádnou odpovědnost za jakýkoli patent.
MASTER SPORT s.r.o.
1. máje 69/14
709 00 Ostrava –Mariánské Hory
Czech Republic
re[email protected]
www.nejlevnejsisport.cz

15
SK
ELIPTICAL MASTER
®
E29
UŽIVATEĽSKÝ MANUÁL

16
SK
Bezpečnostné informácie
Ďakujme, že ste si kúpili nášvýrobok. Napriek tomu, že venujeme všetko úsilie, aby sme zaistili najlepšiu
kvalitu naších výrobkov, môžu sa objaviťjednotlivé vady či prehliadnuté nedostatky. Pokiaľzistite vadu, alebo
chýbajúcu súčiastku, neváhajte a kontaktujte nás.
·Tento stroj je určený iba pre domáce účely a je testovaný pre maximálnu nosnosť120 kg.
·Dôkladne dodržujte postup pri skladaní stroja.
·Používajte iba originálne diely.
·Pred skladaním skontrolujte, či balenie obsahuje všetky časti pomocou zoznamu častí.
·Používajte iba vhodné náradie pre skladanie a pokiaľbude potrebné, požiadajte o pomoc iné osoby.
·Umiestnite stroj na rovnú protišmykovú podlahu. Kvôli možnej korózii neodporúčame používaťstroj vo
vlhkom prostredí.
·Skontrolujte pred a potom pravidelne čo 1-2 mesiace všetky spoje, či sú poriadne dotiahnuté a sú v
poriadku.
·Poškodené časti ihneďvymeňte, nepoužívajte stroj kým nie je opravený.
·Pre opravu používajte iba originálne náhradné diely. Kontaktujte dodávateľa.
·Nepoužívajte pri čistení agresívne čistiace prípravky.
·Uistite sa, že začínate cvičiťlen po správnom zložení a kontrole stroja.
·U všetkých nastaviteľných častí dbajte na dodržanie maximálnej hranice pri nastavovaní.
·Tento stroj je určený pre dospelé osoby. Uistite sa, že deti cvičia na stroji len za dozoru dospelej osoby.
·Uistite sa, že ste si vedomí možných rizík pri cvičení, ako napríklad pohyblivé časti počas cvičenia.
·Upozornenie: nesprávne alebo nadmerné cvičenie môže spôsobiťpoškodenie zdravia.
·Dodržujte prosím pokyny pre správne cvičenie v tréningových inštrukciách.
Počas cvičenia a po ukončení tréningu zamedzte prístup k náradiu deťom a zvieratám. Náradie môže byť
využívané iba jednou usobou (súčasne). Pokiaľsa v priebehu cvičenia prejavia bolesti hlavy, či závráte, bolesti
v hrudníku, alebo iné znepokojujúce príznaky, je třeba okamžité prerušiťcvičenie a poradiťsa s lekárom.
Cvičte v pohodlnom voľnom oblečení a športovej obuvi.
Pred začiatkom akéhokoľvek cvičebného programu konzultujte vášzdravotný stav so svojim lekárom. Poradí
vám, aký spôsob tréningu zvoliťa ktorá záťažpre vás bude vhodná.
Tento stroj splňuje normu EN 957, časť1 a 5, trieda HC (pre domáce použitie).

17
SK
Montáž
KROK 1 :
Pripevnite prednú a zadnú stabilizačnú tyč(L a M) k hlavnej časti pomocou 4 skrutiek (L-3). Skrutky pevne
utiahnite.
KROK 2:
Pripevnite pravý pedál (ľavý je užnainštalovaný). Pre spoj použite nylonovovú skrutku (E-1) s podložkou (E-
2). Po utiahnutí skrutky ho zakryte krytkou (E-14). Oba pedále pripevnite k spodnej časti pohyblivých rukovätí
(E).

18
SK
KROK 3:
a) Zaháknite koniec záťažového kábla (B-1), ktorý vychádza z tyče riadidiel (B) do perového zárezu spodného
záťažového kábla (F-12), ktorý vychádza z tela elipticalu.
b) Potiahnite kábel hore proti tlaku pera a zaháknite, ako je ukázané na obrázku
c) Držte sa obrázku a pokiaľto bude nutné, môžete kliešťami trochu uzavrieťčasťsvorky, aby kábel dobre
držal.
d) Spojte spodnú časťvrchného spojovacieho drôtu, ktorý vychádza z tyče riadidiel (B) so spodným
senzorovým káblom (F-3), uistite sa, že spoj pevne drží. Vytiahnite vrchný spojovací drôt z vrchnej časti tyče
riadidiel (B).
e) Opatrne pripevnite tyčriadidiel (B) k telu elipticalu pomocou 4 skrutiek (B-3) a 4 zakrivených podložiek (B-
4). Pri tejto činnosti dbajte na zvýšenú opatrnosť, aby nedošlo k poškodeniu spojovacieho a záťažového kábla.
Uistite sa, že tyčsedí správne a dotiahnite všetky spoje.

19
SK
KROK 4:
a) Vrchnú časťpohyblivých rukovätí (DL a DR) pripevnite pomocou štyroch skrutiek (D-3), podložiek (B-4) a
matíc (D-4) k spodným pohyblivým rukovätiam (BL a BR). Riadidlá (C) priložte k tyči riadidiel (B), na ich
stred umiestnite svorku (B-9). Kábel senzorov tepu z riadidiel pretiahnite otvorom v tyči riadidiel (B) a vyveďte
ho otvorom v hornej časi tyče riadidiel (B), ako je znázornené na obrázku. Umiestnite krytku svorky (B-10) na
svorku (B-9), vycentrujte jej polohu podľa vybraní v riadidlách (C) a na stredu ju zaklapnite. Riadidlá so
svorkou a krytkou zafixujte v optimálnej polohe dvoma skrutkami (B-13) s podložkami (B-11) a (B-12).
b) Ku computeru (A) pripojte konektory kábla snímače tepovej frekvencie a kábla snímača otáčok. Pri montáži
dbajte na to, aby káble neboli prílišnapnuté. Prebytočné káble opatrne zastrčte do krku tyče riadidiel.
Umiestnite computer (A) na upínací plát tyče riadidiel (B) a upevnite ho tu 4 skrutkami (A-1). Počet
upevňovacích skrutiek (A-1) sa môže líšiťpodľa aktuálneho modelu.
KROK 5:
Umiestnite ľavý kryt pedálu (JL) na ľavý pedál (IL) a pravý kryt pedálu (JR) na pravý pedál (IR). Zafixujte ich
polohu dvoma skrutkami (J-3) s podložkami (J-1), (J-2) a nylonovými maticami (J-4).
Na tyčriadidiel (B) priskrutkujte držiak fľaše (B-6) 2 skrutky (B-7).

20
SK
KROK 6:
Teraz poriadne dotiahnite všetky skrutky, matice a spoje a uistite sa, že stroj je umiestnený na rovnom čistom
povrchu. Teraz je stroj pripravený na použitie.
Computer
zapnutie:
Ak computer nefunguje, vymeňte batérie. Pokiaľani po výmene batérií computer nefunguje, kontaktujte
predajcu
TLAČIDLA Computeru:
MODE / SELECT:
1. Vyberá požadovanú funkciu pre prednastavenie: Time (čas), Speed (rýchlosť), Distance (vzdialenosť),
Calorie (kalórie), Odometer (celková najazdená vzdialenosť), Pulse (tepová frekvencia).
2. Stlačením MODE vstupujete do nastavovacieho módu.
3. Stlačením MODE potvrdzujete zvolenej hodnoty.
4. Stlačením MODE na 2 sekundy vymažete všetky hodnoty na nulu.
5. Stlačením MODE na viac ako 5 sekúnd sa vrátite do nastavenia osobných hodnôt pre meranie telesného tuku.
PULSE RECOVERY (pokiaľcomputer obsahuje):
Ak má vášcomputer toto tlačidlo, jeho stlačením spustíte funkciu pre určenie kondície podľa tepovej
frekvencie.
MEASURE:
Stlačením tlačidla bude computer vyhodnocovaťtelesný tuk v tele. Pred meraním je potrebné vložiťosobné
hodnoty do computeru.
UP:
Zvýši hodnotu pri nastavovaní. Hodnoty v nasledujúcom poradí: Pohlavie-výška-hmotnosť-vek-čas-
vzdialenosť-kalórie
Vyberá funkciu a zobrazuje ju na hlavnom displeji pri cvičení. Výber funkcií v nasledujúcom poradí: Scan-čas-
rýchlosť-vzdialenosť-kalórie-tepovej frekvencie