Merax FS-C-17 User manual


n


t
z

h

FS
-
C
-
C-C
1
7
H
e
r
z
rzr
l
i
c
h
en Gl
ü
ckwu
n
sc
h
,
h,h
d
a
s
s
S
i
e
s
i
c
h
f
f
ü
füf
füf
r
dies
r diesr
e
s
Pr
o
d
u
k
t
ent
t entt
s
entsent
c
h
ie
d
e
n
h
a
b
en.
Bevor
S
ie d
i
e
se
s
P
r
o
d
u
k
t
z
tzt
u
m
e
r
s
rsr
t
e
n
M
M
a
l
v
e
r
wen
d
en,
l
esen
S
i
e bi

e
s
o
r
g
f
gfg
ä
fäf
l
g
di
e
Be
d
ie
ie
n
n
ung
sa
n
le
i
tu
n
g
und
ve
und veund
r
wen
d
e
n
S
i
e
d
a
s
G
e
r
ä
t
nu
r
w
w
i
e i
m
H
a
ndbu
c
h
besc
h
r
ie
b
en,
u
m
Gef
a
GefaGef
h
r
en
u
n
d
Ve
r
let
let
zung
zung
letzunglet
letzunglet
en
z
u
v
e
r
m
ei
d
en.
Bie
b
e
wa
h
r
en
S
ie d
i
e
se
s
H
H
a
ndbu
c
h
z
u
m
sp
ä
te
r
en
Na
c
h
sc
h
l
a
g
en
a
u
f.
uf.u
W
A
R
N
U
N
G


n
S
i

a
l
l

V

r
s
i

h
ts
m
a
ß
n
a
h
m

n

n
d
A
n
w

i
s

n
g

n
i
n
d
i


m
Ha
n


h
,
b

v

r
S
i

d
i


r
ät
v

r

n
d

n
.
W

nn

F
r
ag

n
z

d
i

s

m
P
r


k
t
h
a
b

n
,

nd

n

s
i

h
b
i


r


h
t
z

i

g
a
n
I
hr

n
L
i


r
a
n
t

n
.
01

Siritsvrngn
Warg:
Um das Verletzungsrisiko zu verringern, lesen und verstehen Sie diese
Bedienungsanleitung, bevor Sie das Gerät verwenden! Dieses Gerät ist nur für den
Heimgebrauch in Übereinsmmung mit den Anweisungen in diesem Handbuch besmt.
Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfä durch, bevor Sie dieses Gerät verwenden,
und bewahren Sie die Bedienungsanleitung für den späteren Gebrauch auf.
Verwenden Sie das Gerät nur in geschlossenen Räumen!
Stellen Sie das Gerät nur auf eine feste und ebene Fläche.
Schützen Sie das Gerät vor hohen Temperaturen (>40°C), direkter
Sonneneinstrahlung und Feuch Wenn Feuchkeit in das Gerät eindringt,
verwenden Sie das Gerät nicht und wenden Sie sich an den Kundendienst.
Verwenden Sie das Gerät nicht bei Gewier oder in staubiger Umgebung.
Lassen Sie das Gerät ca. 1 Stunde akklimasieren, wenn es zB von einem niedrigen
Temperaturbereich in einen warmen Bereich gewechselt wird.
Bevor Sie das Gerät an Ihr Stromnetz anschließen, vergewissern Sie sich bie, dass
das Gerät ausgeschaltet ist und die angegebene Versorgungsspannung mit Ihrem
Stromnetz kompabel ist.
Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller, seinem Kundendienst
oder einer ähnlich qualierten Person ersetzt werden, um Gefahren zu vermeiden.
Fassen Sie den Netzstecker nicht an, wenn Sie im Wasser stehen und fassen Sie den
Stecker immer mit trockenen Händen an.
Tragen, ziehen oder drehen Sie das Gerät niemals am Kabel und quetschen Sie das
Kabel nicht.
Nicht geeignet für Kinder unter 10 Jahren oder Schwangere!
Halten Sie Kinder und Hause stets von der Maschine fern. Lassen Sie Kinder NICHT
unbeaufsich im selben Raum wie die Maschine.
Wenn Sie Anfänger sind oder gesundheitliche Probleme mit dem Herzen, dem
neurologischen System, Kreislaufstörungen oder orthopädischen Problemen haben,
konsueren Sie vor der Anwendung zuerst Ihren Arzt.
Hören Sie sofort auf, das Gerät zu benutzen, wenn Sie sich müde, unwohl oder
schwindelig fühlen.
Verwenden Sie das Gerät niemals, wenn es beschädigt ist.
Springen Sie während des Gebrauchs nicht auf das Gerät und nicht vom Gerät.
Schalten Sie das Gerät nach Gebrauch aus und ziehen Sie den Netzstecker.
Bevor Sie das Gerät zum Trainieren verwenden, machen Sie immer
Dehnungsübungen, um sich rich aufzuwärmen.
Erhöhen Sie schriweise die Geschwindigkeitsintensität und -dauer.
Die Maschine sollte immernur von einer Person benutzt werden (max. Belastung =
120 kg).
Verwenden Sie dieses Gerät nicht direkt nach Mahlzeiten oder Getränken.

02

Dieses Gerät ist nicht für den therapeuschen oder kommerziellen Gebrauch
geeignet. Verwenden Sie dieses Gerät nur besmungsgemäß und wie in der
Bedienungsanleitung angegeben.
Legen Sie Schmuck, Uhren oder andere Gegenstände wie Mobiltelefone, Schlüssel
oder Messer beiseite, bevor Sie auf diesem Gerät trainieren. Es besteht Unfall- und
Verletzungsgefahr!
 versuchen Sie bei Störungen nicht, das Gerät selbst zu reparieren, da sonst
jeglicher Gewährleistungsanspruch erlischt. Lassen Sie Reparaturen nur von
autorisierten Servicestellen durchführen.
Um di rildir Mahinzmaximirn, dnkn ir an di
flgndn Pn
Verwenden Sie dieses Gerät konnuierlich, um die gewünschten Ergebnisse
zu erzielen. Nur eine langfrige Anwendung sichert das Erreichen Ihrer
angestrebten Ziele.
Die Verwendung Ihrer Vibonsplae bietet Ihnen mehrere Vorteile, sie
verbessert Ihre körperliche Verfassung Fitness, Muskelauau und in
Verbindung mit einer kalorienreduzierten Ernährung helfen beim Abnehmen.
Denken Sie daran, immer mit der niedrigsten Geschwindigkeitseinstellung zu
beginnen und dann die Geschwindigkeit schrweise zu erhöhen.
Di Grät ist idal für
Muskelauau
Allgemeine Fitness
Körperfeverbrennung
Ausdauer
Muskelentspannung
Dirihg inirng am Grät:
Lifrmfang
Vibonsplae
Fernbedienung
2 x Widerstandsbänder
Netzkabel
Bedienungsanleitung

03

Nam nd Fkns Prkts
Leistung
PRG-MODUS
Starten/Stoppen
Zeit-
Zeit+
Obere Abdeckung
Basisabdeckung
Gummipedal
Fußpolster
Netzstecker und Hauptschalter
Infrarot-Empfangsfenster
Geschw.-
-
Geschw.+

04

Nam nd Fkns Cnllrs
Nz: Die ekve Empfangsreichweite des
Fernbedienungssignals beträgt 2,5 Meter, die
Infrarot-Emissionsanzeige des Controllers
sollte auf das Infrarot-Empfangsfenster am
Produkt ausgerichtet sein.
EIN/AUS
-Prgramm:
"P1" "P2" "P3"; Zeit und Geschwindigkeit
können nicht eingestellt werden; Programme sind voreingestellt.
Start/Ps
Gshw.+:1-60 Stufen, Wenn die Maschine zu laufen
beginnt, kann die Geschwindigkeit eingestellt werden.
:Im Standby beträgt die voreingestellte
Trainingszeit 10 Minuten. Eine Minute lang drücken,
kann auf bis zu 20 Minuten eingestellt werden
shw.-:1-60 Stufen, Wenn die Maschine zu laufen
beginnt, kann die Geschwindigkeit eingestellt werden.
Zit-: Im Standby beträgt die voreingestellte
Trainingszeit 10 Minuten. Eine Minute lang
drücken, einstellbar auf maximal 1 Minute
H1: Oszillaonsfunkon
H2: Lineare Funkon
H3: Oszillaon + lineare Funkon

05

Übngsanlitng
1. Stellen Sie sich mit zwei Beinen aufrecht auf das Produkt
auseinander, der Abstand von zwei Beinen ist meistens der
gleich der Schulterbreite.
Diese Stelle kann Trainieren Sie Taillen und Gesäß, um Stress
abzubauen Taillen und Skulptur schöne Kurve des Gesäßes.
2. Stellen Sie sich mit zwei Beinen auseinander auf das Produkt
und Knie gebeugt.
Die Haltung kann Oberschenkel trainieren um Schmerzen und
Schmerzen zu besgen, das Blut zu verbessern Durchblutung
und reduzieren Fedepots.
3. Setzen Sie sich auf einen Stuhl oder ein Sofa, stellen Sie die Füße
auf Produkt.
Diese Haltung kann beide Oberschenkel trainieren und Kalb.
4. Sitz auf Teppich, mit zwei Beinen auf dem gestellten Produkt.
Diese Haltung kann das Bein trainieren.
5. Auf den Teppich knien, Hände augen Produkt, mit nach vorne
geneigtem Körper.
Diese Haltung kann Schultergelenk und Arme trainieren.
Transp
Sie können das Gerät bewegen, indem Sie die Grie an beiden Seiten des Geräts
anfassen .

06

PROGRAMMMODUS
P1
P2

07

O = Oszilonsgeschwindigkeit; L = Lineargeschwindigkeit
DiWirstandsbänr
Auf der Unterseite des Geräts bnden sich Haken, an denen sich die beiden
Widerstandsbänder bnden können wie oben abgebildet befesgt. Überprüfen
Sie vor jedem Gebrauch, ob die Bänder richg befesgt sind, damit sie sich beim
Sport nicht lösen können. Hören Sie auf, die Bänder zu verwenden, wenn Sie
Zweifel haben über ihre Qualität oder Stärke.
P3

08

Rinigng nd Instandhaltg
•Bevor Sie das Gerät reinigen, vergewissern Sie sich, dass das Gerät
ausgeschaltet und der Stecker gezogen ist. Lassen Sie das Gerät abkühlen.
•Reinigen Sie das Gerät nur mit einem leicht feuchten Tuch. Verwenden Sie
niemals Bürsten, aggressive Reinigungsmiel, Benzin, Verdünner oder Alkohol.
Reiben Sie den Sitz mit einem sauberen, trockenen Tuch trocken.
•Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser, um es zu reinigen und stellen Sie
sicher, dass kein Wasser in das Gerät eindringen kann.
•Warten Sie, bis das Gerät vollständig trocken ist, bevor Sie es erneut
verwenden.
•Seien Sie vorsichg, wenn Sie das Netzkabel aufrollen, damit Sie es nicht
beschädigen.
•Bewahren Sie das Gerät am besten in der Originalverpackung an einem
sauberen, trockenen Ort auf.
lrbhbng
•Grät lässt sih niht startn
Prüfen Sie den Stecker (Stromanschluss) und ob der Netzschalter
eingeschaltet ist.
•Frignknirt niht
Ersetzen Sie die Baerien (2 x AAA-Baerien sind erforderlich) und prüfen
Sie, ob der Abstand zwischen Fernbedienung und Gerät weniger als 2,5 Meter
beträgt.
•Plötzlir Stpp
Die Standardarbeitszeit von10 Minuten ist abgelaufen. e starten Sie das
Gerät nach einer Pause von mindestens 10 Minuten neu.
•Anzig„ER01“ r „ER02“ r abnrs Vrhal
Trennen Sie die Stromversorgung, warten Sie 2 Minuten und starten Sie das
Gerät neu.
W das Prblm mit nbign Hinwisn niht glöst wrn kann, wn
Sisih an dn Kist.
ThnishSpzikann
max. Benutzergewicht: 120 kg
Frequenz: 50-60 Hertz
Nennleistung: 200 W + 200 W = 400 W
Integrierter Lautsprecher: 3 W
Schwingungsamplitude: 11mm
Oszillonsfrequenz: 7-12 Hz
Lineare Amplitude: 8 mm
Lineare Frequenz: 6-9 Hz

09

Garannggn
Für unsere Geräte gewähren wir eine Garane wie unten dniert.
1. Gemäß den nachfolgenden Bedingungen (Ziern 2-5) reparieren wir Mängel
oder Schäden am Gerät kostenlos, wenn die Ursache ein Herstellungsfehler ist.
Diese Mängel/Schäden müssen uns daher unverzüglich nach Aueten und
innerhalb der Gewährleistungsfrist von 24 Monaten nach Lieferung an den
Endverbraucher gemeldet werden. Die Garan erstreckt sich nicht auf Teile, die
leicht zerbrechen (z. B. Glas oder Kunststo. Die Gewährleistung erstreckt sich
nicht auf geringfügige Abweichungen der Ware, die für die Gebrauchstauglichkeit
und den Wert des Gerätes unerheblich sind sowie auf Schäden durch chemische
oder elektrochemische Einwirkung und Schäden durch eindringendes Wasser
oder allgemein auf höhere Gewalt.
2. Die Gewährleistungsleistung ist nach unserer Wahl der Ersatz oder die
Reparatur mangelhaer Teile . Material- und Arbeitskosten werden von uns
getragen. Reparaturen beim Kunden vor Ort können nicht verlangt werden. Der
Kaueleg samt Kauf- und/oder Lieferdatum ist erforderlich. Ersetzte Teile werden
unser Eigentum.
3. Die Gewährleistung erlischt, wenn Reparaturen oder Anpassungen
vorgenommen werden, die nicht von uns autorisiert sind, oder wenn unsere
Geräte mit Zusatzteilen oder Zubehör ausgestaet sind, die nicht auf unsere
Geräte abgesmmt sind. Die Gewährleistung erlischt ferner bei Beschädigung
oder Zerstörung des Gerätes durch höhere Gewalt oder durch Umwelteinüsse
sowie bei unsachgemäßer Behandlung / Wartung ( z. B. durch Nichtbeachtung der
Bedienungsanleitung) oder mechanischen Beschädigungen. Der Kundendienst
kann Sie nach telefonischer Rücksprache zum Austausch oder zur Reparatur
defekter Teile bevollmächgen. In diesem Fall erlischt die Gewährleistung nicht.
4. Garanstungen verlängern weder die Garanst noch setzen sie eine
neue Garanefrist in Lauf.
5. Weitergehende Ansprüche, insbesondere Ansprüche aus Schäden, die
außerhalb des Gerätes entstanden sind, sind ausgeschlossen, soweit nicht
zwingend gesetzlich gehaet wird.
6. Unsere Gewährleistungsbedingungen, die die Voraussetzungen und den
Umfang unserer Gewährleistungsbedingungen regeln, berühren die vertraglichen
Gewährleistungsverpichtungen des Verkäufers nicht.
7. Verschleißteile sind von der Gewährleistung ausgenommen.
8. Die Garane erlischt bei nicht besmmungsgemäßer Verwendung oder bei
Verwendung in Fitnessstudios, Reha-Zentren und Hotels. Auch wenn die meisten
unserer Geräte für den professionellen Einsatz geeignet sind, bedarf dies einer
gesonderten Vereinbarung.

10

Umwltstz
Dieses Produkt darf am Ende seiner Lebensdauer nicht mit dem
Hausmüll entsorgt werden, sondern muss an einer Sammelstelle für
das Recycling von Elektro- und Elektronikgeräten abgegeben werden.
Das Symbol auf dem Produkt, der Gebrauchsanweisung oder der
Verpackung weist ausdrücklich darauf hin. Die Grundsto können wie
auf der Kennzeichnung angegeben recycelt werden.
Mit der stoichen Verwertung und anderwgen Verwertung von
Altgeräten leisten Sie einen wesentlichen Beitrag zum Schutz unserer
Umwelt. Erkundigen Sie sich bei Ihrer Gemeinde nach den jeweiligen
örtlichen Entsorgungsstellen.

11




’s
M
an

al
FS
-
C
-
C-C
1
7
Co
n
g
r
a
tul
a
o
n
s
fo
r
c
c
rcr
h
h
o
o
s
i
ng
t
h
is p
r
o
d
u
ct.
Bef
o
BefoBef
r
e
u
sin
g
t
h
is
p
r
o
d
u
ct f
o
ct foct f
r
t
h
e
fi
r
r
s
s
rsr
rsr
t

me,
p
le
a
se
r
ea
d
the
m
anua
l c
a
r
ef
u
efuef
l
l
y
lyl
and
use
and useand
the eq
u
i
p
ipi
m
ent o
n
l
y as des
y as des
ly as desl
c
r
i
b
ed i
n
t
h
e
m
an
u
a
l to av
o
i
d
ha
z
a
r
d
s
dsd
and
p
p
e
r
son
rsonr
a
l i
n
j
njn
u
r
y.
ry.r
P
le
a
s
e
r
e
tai
n
t
h
h
is
ma
n
ua
l for
f
u
fuf
tu
r
e
r
ef
e
efeef
r
en
c
e.
WA
R
N
I
NG
R

a
d a
l
l


a



a
nd
i
n
s
t




i
n
t
h
i
s
m
a

a
l

f

i
n
g
t
h
i

i
p
m

n
t
.
I
f
y

a
v

an
y

s


n
s
a

t
t
h
i



t
,
p
l

a




l
t
y

p
li

r
i
n

m

.
01

Saty Prns
Warning:
To reduce risk of injury, read and understand this inon manual
before using the device! This machine is intended for home use only in accordance
with the instrucons provided in this manual. Read the instrucon manual
carefully before using this device and keep the instruon manual for future use.
Only use the unit in enclosed spaces!
Place the device on a solid and level and surface only.
Protect the device from high temperatures (>40°C), direct sunlight and
humidity. If humidity enters the device, do not use the appliance and contact
the customer service.
Do not use the device during thunderstorms or in dusty environments.
Leave the device to acclimze for about 1 hour, if it is replaced, e.g., from a
low temperature range to a warm range.
Before connecng the device to your power supply, please ensure that the
device is switched oand the supply voltage stated is compble with your
mains supply.
If the power cable is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its
service agent or similarly qualid persons in order to avoid a hazard.
Do not touch the mains plug when you are standing in water and always take
hold of the plug with dry hands.
Never carry, pull or turn the device by the cable and do not squeeze the cable.
Not suitable for children below the age of 10 or pregnant woman!
Keep children and pets away from the machine at all mes. DO NOT leave
children unaended in the same room with the machine.
If you are a beginner or if you have health problems with the heart, the
neurologic system, circulatory disturbances or orthopedic problems, rst
consult your doctor before use.
Stop using the machine immediately if you feel  uncomfortable or dizzy.
Never use the unit if it is damaged.
Do not jump on the device and not ohe device during use.
Switch the device ond unpluger use.
Before using the machine to exercise, always do stretching exercises to
properly warm up.
Increase speed intensity and duration gradually.
Only one person at a me should use the machine (max. load = 120 kg).
Do not use this device directly aer meals or drinks.
This device is not suitable for therapeucally or commercial use. Only use this
unit according to the intended purpose and as directed in the instrucon

13

manual.
Set aside any jewelry, watches, or other items such as cell phone, keys, or
knives before exercising on this unit. There is a risk of accident or injury!
Please do not aempt to repair the unit yourself in the event of malfuncons,
since this will void all warranty claims. Only have repairs carried out by
authorized service centers.
In rdr tmaximi t bnts f this mahin, always rbr t
fllwing pints:
In order to achieve the desired results, use this device connuously. Only
long-term use ensures the achievement of your desired goals.
Using your Vibraon Plate will provide you with several b, it will
improve your physical ness, tone muscle and in conjunon with a calorie-
controlled diet help you lose weight.
Remember to always start from the lowest speed seng and then increase
the speed step by step.
This dvi is idlfr
Muscle building
Generalness
Bodyfat burning
Endurance
Muscle relaxaon
Th rrtpsining n thdvi:
Sp f dlivry
Vibon plate
Remote control
2x resistance bands
Power cord
Inon manual

14

Namandnf t Prd
Power
PRG MODE
Start/Stop
Time-
Time+
Upper cover
Base cover
Rubber pedal
Foot pad
Power plug and main switch
Infrared receiving window
Speed-
Speed+

15

Namandnf Cnr
N The cve recon range of the
remote-Control signal is 2.5 meters, the
infrared emission Indicator of the controller
should be aligned the infrared Receiving
window on the product.
ON/OFF
 prgram:"P1" "P2" "P3"; Cannot adjust
the me and speed; Programs are preset.
Start/Ps
S+: 1-60 levels, When the machine starts
running, the speed can be adjusted.
Tim+: In standby, the preset workout me is
10 minutes. Press for one minute, can be
adjusted up to 20 minutes
Spd-: 1-60 levels, When the machine starts
running, the speed can be adjusted.
Ti-: In standby, the preset workout me is
10 minutes. Press for one minute, can be
adjusted to a maximum of 1 minute
H1: Oscillaon funcon
H2: Linear funon
H3: Oscillaon + Linear funon

16

Ex inns
1. Stand upright on the product, with two legs apart, the distance
of two legs is mostly the same as width of shoulder.
This posion can exercise waists and buocks to relieve stress
on Waists and sculpture beauul curve of buocks.
2. Stand on the product with two legs apart and knees bent.
The posture can exercise thighs to sweep pain and soreness,
improve blood circulaon, and reduce fat deposits.
3. Seat on chair or sofa, with feet put on the product.
This posture can exercise both thigh and calf.
4. Seat on carpet, with two legs put on the product.
This posture can exercise leg.
5. Kneel on the carpet, put hands onto the product, with body lean
forward.
This posture can exercise shoulder joint and arms.
Transp
You can move the device by grasping the handles on both sides of the device.

17

PROGRAM MODE
P1
P2

18

O = Oscillaon speed; L = Linear speed
Thsistan bands
There are hooks on the underside of the unit, where the two resistance bands can
be aached as shown above. Before each use, check that the bands are properly
fastened, so that they cannot come loose during exercise. Stop using the bands if
you have doubts about their quality or strength.
P3

19

ning and maintn
•Before cleaning the appliance, make sure that the appliance is switched oand
the plug is disconnected. Allow the unit to cool down.
•Clean the device with a slightly damp cloth only. Never use brushes, aggressive
cleaning agents, petrol, thinners or alcohol. Rub the seat dry with a clean dry
cloth.
•Never immerse the appliance in water to clean it and ensure water cannot get
into the appliance.
•Wait un the device is completely dry before using it again.
•Be careful when rolling up the power cord so you don't damage it.
•It is best to store the device in its original packaging and keep it in a clean, dry
place.
Trlshng
•i annt star
Check plug (power connecon) and if power switch is switched on.
•ntrllr ds nt wrk
Replace baeries (2 x AAA baeries are necessary) and check, if the distance
between remote controller and device is less than 2.5 meters.
•S stp
Default working me of 10 minutes is over. Please re-start the device aer a
pause of at least 10 minutes.
•Display “ER01” r “ER02” r shwing abnrmal bhavir
Disconnect the power supply, wait for 2 minutes and re-start the device.
If t prblm annt slv with abvhints, ntat t str srvi.
Thni spins
Max. user weight: 120 kg
Frequency: 50-60 Hz
Rated power: 200 W + 200 W = 400 W
Integrated speaker: 3 W
Oscillaon amplitude: 11mm
Oscillaon frequency: 7-12 Hz
Linear amplitude: 8mm
Linear frequency: 6-9 Hz

20