Motorola RAZR User manual

Tue Apr 3Tue Ap27°
Camera
Quick View
External Display
USB-C
Charging/
Audio Port
Flash
Microphone
Microphone

11:35
Say “Hey Google”
Play StoreDuoMoto PhotosGoogle
l
27°
2
7
3APR
3
TUE
Selfie
Camera
Speaker
Fingerprint
Sensor
(on back)
Microphone
Volume
Buttons
Power
Button
SIM &
microSD
Card Tray
Let’s get started
Before using your phone, please read the legal, safety, and
regulatory information provided with your product.
Warning: Do not use a screen protector on your flexible
screen. This will damage your phone.
Note: To use a headset with your phone, plug it into the
USB-C charging/audio port. For a headset with a 3.5mm
connector, use the included USB-C/3.5mm adapter.

eSIM option
A physical SIM is required for initial setup. Once the SIM is
activated, you may contact your service provider to verify
whether eSIM is supported.
Note: 5G service plan and 5G network coverage required.
Available only in select areas. Device not compatible with all
5G networks. Coverage/compatibility may be expanded to
additional areas in the future. Contact your service provider
for details.
11:35
Say “Hey Google”
Play StoreDuoMoto PhotosGoogle
l
27°
2
7
3APR
3
TUE
Selfie
Camera
Speaker
Fingerprint
Sensor
(on back)
Microphone
Volume
Buttons
Power
Button
SIM &
microSD
Card Tr
ay

Put in a physical SIM card
Your phone supports using a physical SIM card.
1 With the phone closed and facing down, insert the SIM
tool into the tray hole to pop out the tray.
Make sure you use the correct size SIM card and don’t cut
the SIM card.
2 Insert the SIM card with the gold contacts down, then
gently push the tray into the slot.
Nano
SIM

Power on
Press and hold the Power button, then follow the prompts
to get started. When you’re ready, tap Moto > > Razr
Tips to explore all the cool things your new phone can do.
Note: For the best charging experience, use the Motorola
charger that came with your phone. Use of other chargers is
not recommended.
Power on.
Press and hold the
Power button until
the screen lights up.

Keep the box
Your box is not only a stand for your
phone, it can also amplify the sound.
Accessories case
Use the folding case to carry your
charger and cord.
Quick View external display
Swipe left to access contacts. Swipe right to open the
camera for selfies. Swipe up to unlock for apps like
messaging, music, maps, and more.
Tue Apr 3
T
ue
A
27°
Unlock and view
notifications.
Access settings.
Press and hold
notifications.
Swipe up to view.
Open camera.
Swipe left to
close.
Access contacts.
Swipe left again
for apps.

Help & more
Get answers, updates, and info:
• Help is here: From the home screen, swipe up and tap
Settings >Help to learn more and get support.
• Get more: Get software, user guides, and more at
www.motorola.com/myrazr.
• Get apps: Tap Play Store to browse and download apps.
Legal information
For the complete legal information, from the home screen
swipe up and tap Settings > , then type Legal
information, or visit www.motorola.com/device-legal.
5G. Devices operating on your wireless carrier’s 5G network
may currently use multi-band dual connectivity, and receive
service via both 4G LTE network and 5G network to support
their connectivity. Dual connectivity could result in instances
where the phone’s network indicator shows “5G” in a 5G
coverage area, but the device is connected to the 4G LTE.

Microphone
Non-Removable
Back Cover
Fingerprint
Sensor
Protect your phone with
Moto Care Protection.
Visit motorola.com/motocare
for more information. (U.S. only, except P.R.)
motorola.com
© 2020 Motorola Mobility LLC. All rights reserved.
Product ID: Model XT2071-5 Manual Number: SSC8C91764-A

Mar., 3 de abrilMar.
,
327°
Cámara
Pantalla Quick
View
Puerto de
carga/audio
USB-C
Flash
Micrófono
Micrófono

11:3
Di “Hey, Google”
Play StoreDuoMoto FotosGoogle
l
27°
2
7
ABR 3 MAR
Cámara
selfie
Altavoz
Sensor de
huellas
digitales
(en la parte
posterior)
Micrófono
Botones
de
volumen
Botón de
encendido
Bandeja
para
tarjeta
SIM y
microSD
Comencemos
Antes de usar el teléfono, lee la información legal, regulatoria
y de seguridad que se proporciona con el producto.
Aviso: No utilices un protector de pantalla en la pantalla
flexible. Esto podría dañar el teléfono.
Nota: Para utilizar los audífonos con el teléfono, conéctalos
al puerto de carga/audio USB-C. Para los audífonos que
cuentan con un conector de 3.5mm, utiliza el adaptador
USB-C/3.5mm incluido.

Opción eSIM
Se requiere una SIM física para la configuración inicial. Una
vez que la tarjeta SIM esté activada, puedes comunicarte
con tu proveedor de servicios para verificar si la eSIM es
compatible.
Nota: Se requiere un plan de servicio 5G y cobertura de
red 5G. Disponible solo en determinadas zonas. Dispositivo
no compatible con todas las redes 5G. La cobertura/
compatibilidad puede ampliarse a zonas adicionales en el
futuro. Comuníquese con su proveedor de servicios para
más detalles.
11:3
Di “Hey, Google”
Play StoreDuoMoto FotosGoogle
l
27°
2
7
ABR 3 MAR
Cámara
selfie
Altavoz
Sensor de
huellas
digitales
(en la parte
posterior)
Micrófono
Botones
de
volumen
Botón de
encendido
Bandeja
para
tarjeta
SIM y
microSD

Inserta una tarjeta SIM física
El teléfono admite el uso de dos tarjetas SIM físicas.
1 Con el teléfono cerrado y boca abajo, inserta la
herramienta SIM en el agujero de la bandeja para sacarla.
Asegúrate de utilizar la tarjeta SIM del tamaño correcto y
de no cortarla.
2 Inserta la tarjeta SIM con los contactos dorados hacia abajo
y, luego, empuja suavemente la bandeja hacia la ranura.
Nano
SIM

Enciéndelo.
Mantén presionado el
botón de encendido
hasta que la pantalla
se ilumine.
Encender
Mantén presionado el botón de encendido y sigue las
indicaciones para comenzar. Cuando estés listo, toca
Moto > > Sugerencias de Razr para explorar todas
las cosas geniales que tu nuevo teléfono puede hacer.
Nota: Para obtener la mejor experiencia de carga, utiliza
el cargador Motorola que viene con tu teléfono. No se
recomienda el uso de otros cargadores.

Guarda la caja
La caja no solo es un soporte para el telé-
fono, también puede amplificar el sonido.
Estuche de accesorios
Utiliza el estuche plegable para
transportar el cargador y el cable.
Pantalla Quick View
Desliza hacia la izquierda para acceder a los contactos. Desliza
hacia la derecha para abrir la cámara y tomar selfies. Desliza
hacia arriba para desbloquear las aplicaciones de mensajes,
música, mapas y mucho más.
Mar., 3 de abrilMar.,27°
Desbloquea y ve las
notificaciones
Accede a la
configuración.
Mantén presionadas
las notificaciones.
Desliza hacia arriba
para ver.
Abre la cámara.
Desliza hacia la
izquierda para
cerrar.
Accede a los
contactos. Desliza
hacia la izquierda
para acceder a las
aplicaciones.

Ayuda y más
Obtén respuestas, actualizaciones e información:
• La ayuda está aquí: en la pantalla principal, desliza hacia
arriba y toca Configuración >Ayuda para obtener más
información y soporte.
• Obtén más: obtén el software, las guías del usuario y
mucho más en www.motorola.com/myrazr.
• Obtén aplicaciones: presiona Play Store para navegar y
descargar aplicaciones.
Información legal
Para obtener la información legal completa, deslice hacia
arriba desde la pantalla principal y toque Configuración >
y escriba Información legal o visite
www.motorola.com/device-legal.

Micrófono
Tapa trasera no
extraíble
Sensor de
huellas digitales
© 2020 Motorola Mobility LLC. Todos los derechos reservados.
ID del producto: razr Modelo XT2071-2, XT2071-3 Número de manual: SSC8C87210-A