Mtd 490-900-0024 User manual

OPERATOR'S MANUAL

MANUAL DEL OPERADOR

NOTICE D’UTILISATION

SUN SHADE

CAPOTA

PARE-SOLEIL

MTD PRODUCTS INC. P.O. BOX 368022 CLEVELAND, OHIO 44136-9722

IMPORTANT: READ SAFETY RULES AND INSTRUCTIONS CAREFULLY

FORM NO. 49398 (REV. 6/05)

Model Number

Modelo n

o

Modèle n

o

490-900-0024

2

CARTON CONTENTS

REF. QTY. DESCRIPTION

1 1 Canopy

2 2 Tube, Top

3 2 Tube, Upright

4 2 Tube, Basket Frame

(Inner and Outer)

5 1 Tube, Base (Right)

6 1 Tube, Base (Left)

7 2 Tube, Cross

(Inner and Outer)

8 1 Rod, Support

9 1 Tube, Front

10 1 Vinyl Mesh Basket

• This sun shade does not provide protection against

exhaust fumes, collision, rollover or other accidents.

• Read the sun shade and vehicle owner's manuals and

know how to operate your vehicle and sun shade before

using the sun shade attachment.

• Be sure there is adequate ventilation when using the

tractor and sun shade in conﬁ ned areas.

• The sun shade will restrict your ﬁ eld of vision in some

directions. Use extra caution when operating your tractor

with the sun shade attached.

• Watch for low tree limbs or other overhead obstructions

that may not previously have interfered with the operation

of the tractor. The extra height of the sun shade may

cause these objects to become obstacles.

• Check the area of operation thoroughly before using

the tractor.

SAFETY RULES

Remember, any power equipment can cause injury if operated improperly or if the user does not understand how to operate

the equipment. Exercise caution at all times when using power equipment.

Look for this symbol to point out important

safety precautions. It means — attention!

Become alert! Your safety is involved.

CAUTION:

vehicle braking and stability may

be affected with the addition of an accessory

or an attachment. Be aware of changing

conditions on slopes.

6

1

2

3

4

5

7

8

9

10

REF. CANT. DESCRIPCIÓN

RÉF. QTÉ DESCRIPTION

1 1 Toldo

2 2 Tubo, superior

3 2 Tubo, vertical

4 2 Tubo, bastidor del cesto

(interior y exterior)

5 1 Tubo, base (derecho)

6 1 Tubo, base (izquierdo)

7 2 Tubo, tubo transversal

(interno y externo)

8 1 Varilla, soporte

9 1 Tubo, delantero

10 1 Cesto de tela vinílica

1 1 Toit

2 2 Tube, supérieur

3 2 Tube, montant

4 2 Tube, cadre du panier

(interieur et extérieur)

5 1 Tube de support, (droit)

6 1 Tube de support, (gauche)

7 2 Tube, transversal

(interieur et extérieur)

8 1 Tige de renforcement

9 1 Tube avant

10 1 Panier en vinyle

REF. CANT. DESCRIPCIÓN

1 1 Toldo

2 2 Tubo, superior

3 2 Tubo, vertical

4 2 Tubo, bastidor del cesto

(interior y exterior)

5 1 Tubo, base (derecho)

6 1 Tubo, base (izquierdo)

7 2 Tubo, tubo transversal

(interno y externo)

8 1 Varilla, soporte

9 1 Tubo, delantero

10 1 Cesto de tela vinílica

RÉF. QTÉ DESCRIPTION

1 1 Toit

2 2 Tube, supérieur

3 2 Tube, montant

4 2 Tube, cadre du panier

(interieur et extérieur)

5 1 Tube de support, (droit)

6 1 Tube de support, (gauche)

7 2 Tube, transversal

(interieur et extérieur)

8 1 Tige de renforcement

9 1 Tube avant

10 1 Panier en vinyle

CONTENIDO DEL CARTÓN

CONTENU DU CARTON

3

REF. QTY. DESCRIPTION

A 2 Bolt, 1/4" x 1-1/2"

B 5 Bolt, 1/4" x 1-1/4"

C 2 Bolt, 5/16" x 1-1/4"

D 5 Nut, 1/4" Nylock

E 2 Nut, 5/16" Hex Lock

F 2 Spacer

G 2 Strap, Tarp

H 2 S-Hook

I 2 Hook, Spring

J 2 Nut, Nylon Wing

K 2 Foam Sleeve

NOT SHOWN FULL SIZE

NO SE MUESTRA A TAMAÑO REAL

PIÈCES NON À L’ÉCHELLE

SHOWN FULL SIZE

PIEZAS MOSTRADAS A TAMAÑO REAL

PIÈCES À L’ÉCHELLE

A B C

D

E

F

IJK

HG

REF. CANT. DESCRIPCIÓN

A 2 Perno, 1/4" x 1-1/2"

B 5 Perno, 1/4" x 1-1/4"

C 2 Perno, 5/16" x 1-1/4"

D 5 Tuerca de cierre de nilón (Nylock), 1/4"

E 2 Tuerca de cierre, 5/16"

F 2 Espaciador

G 2 Correa del toldo

H 2 Gancho en forma de S

I 2 Resorte del gancho

J 2 Tuerca mariposa de nilón

K 2 Manga de gomaespuma

RÉF. QTÉ DESCRIPTION

A 2 Boulon 1/4 po. x 1-1/2 po.

B 5 Boulon, 1/4" x 1-1/4"

C 2 Boulon, 5/16" x 1-1/4"

D 5 Écrou à frein élastique, 1/4 po. (Nylock)

E 2 Écrou à frein, 5/16 po.

F 2 Entretoise

G 2 Attache pour toile

H 2 Crochet en "S"

I 2 Ressort à crochet

J 2 Écrou à ailettes à frein élastique

K 2 Manchon en mousse

4

TOOLS REQUIRED FOR ASSEMBLY

(2) 7/16" Wrenches

(2) 1/2" Wrenches

(1) Tape Measure or Ruler

TOP TUBE

FRONT

TUBE

FIGURE 1

FIGURE 3

(D) 1/4"

NYLOCK NUT

(B) 1/4" X 1-1/4"

HEX BOLT

MOST SEATS USE

4TH HOLE

6. Raise the seat and measure the width of the seat bracket.

Most brackets are 8"-11" wide. See ﬁ gure 3.

7. Insert the inner cross tube into the outer cross tube.

If the seat bracket is 8" to 11" wide, align the 4th hole

in the inner cross tube with the hole in the outer cross

tube. Fasten the tubes together using one 1/4" x 1-1/4"

bolt and one 1/4" nylock nut. For wider or narrower seat

brackets, you may need to align different holes in the

cross tubes when you attach the Sun Shade to your

tractor See ﬁ gure 3.

Do not tighten the bolts and nuts completely until

instructed to do so.

1. Insert the front tube into the stitched sleeve on the front

ﬂ ap of the canopy. Insert one end of the front tube into

the stitched sleeve on one side of the canopy. Slide it

into the sleeve far enough that the other end of the tube

can be inserted into the stitched sleeve on the other

side of the canopy. Center the tube in the canopy. See

ﬁ gure 1.

2. From the rear of the canopy, slide the top tubes into the

stitched sleeves on the sides of the canopy. Fit the ends

of the top tubes onto the ends of the front tube inside

the stitched sleeves. See ﬁ gure 1.

3. Insert the small ends of the upright tubes through the

loops on the canopy's mesh screen and then ﬁ t them

into the top tubes. The small holes in both upright tubes

shown in ﬁ gure 2 must face to the inside.

4. Fasten the top tubes to the upright tubes using two 1/4" x

1-1/4" hex bolts and two 1/4" nylock nuts. See ﬁ gure 2.

5. Insert one end of the support rod into the small hole

in one of the upright tubes. Insert the other end of the

support rod into the small hole in the other upright tube.

Flex the rod slightly to insert into the second hole. See

ﬁ gure 10.

(D) 1/4" NYLOCK NUT

(B) 1/4" X 1-1/4"

HEX BOLT

UPRIGHT TUBE

NYLON LOOP

FIGURE 2

SMALL

HOLE

SUPPORT ROD

MEASURE THIS DISTANCE

SECTION 1:

ASSEMBLY INSTRUCTIONS

ENGLISH

CAUTION:

To prevent short circuits,

disconnect the negative terminal from the

battery or remove the battery from the tractor

before installing the sun shade.

IMPORTANT:

If you encounter a problem with your tractor

while installing the sun shade, seek help from a qualiﬁ ed

mower repair facility.

DO NOT

operate your tractor if the

Operator Presence Control Switch on the seat does not

function properly.

REMOVAL OF PARTS FROM CARTON

Remove all parts and hardware package from the carton.

Identify all parts and hardware by referring to pages 2 and 3.

5

FIGURE 4

8. Measure the distance from the top of the rear fender

to the bottom of the fender's rear ﬂ ange as shown in

ﬁ gure 4. If the distance is 2-1/2" or less go to step 9. If

the distance is more than 2-1/2" skip to step 14.

MEASURE THIS

DISTANCE

LEFT BASE

TUBE

(K) FOAM SLEEVE

UPRIGHT TUBE

(J) NYLON WING NUT

(A) 1/4" X 1-1/2"

HEX BOLT

BASKET

FRAME

TUBES

CROSS TUBES

FENDER FLANGES OF 2-1/2" OR LESS

9. Slide the foam sleeves onto the bent end of the base

tubes. See ﬁ gure 5.

10. Insert the right and left base tubes into the upright tubes.

See ﬁ gure 5.

UPRIGHT TUBE

(B) 1/4" X 1-1/4"

HEX BOLT

(D) 1/4" NYLOCK

NUT

LEFT BASE

TUBE

(K) FOAM SLEEVE

FENDER FLANGES OF MORE THAN 2-1/2"

14. Slide the foam sleeves onto the bent end of the base

tubes. See ﬁ gure 7.

15. Insert the right and left base tubes into the upright tubes.

Fasten the base tubes to the upright tubes using two 1/4"

x 1-1/4" bolts and two 1/4" nylock nuts. See ﬁ gure 7.

FIGURE 7

11. Insert the cross tubes into a stitched sleeve of the mesh

basket. Insert the inner and outer basket frame tubes

into the other stitched sleeve of the mesh basket. See

ﬁ gure 6.

12. Align the ends of the cross tubes and basket frame tubes.

Attach the basket to the assembled upright tubes and

base tubes using two 1/4" x 1-1/2" hex bolts and nylon

wing nuts. See ﬁ gure 6.

13. Skip to step 18.

FIGURE 6

FIGURE 5

ENGLISH

MTD 490-900-0024 User manual

Popular Tractor Accessories manuals by other brands