Napoleon FPWI3 User manual

ADJUSTMENT
DOOR
HANDLE PIN
(FLAT SIDE OF “D”
SHAPE INWARDS)
FLAT
WASHER
LOCK WASHER
ADJUSTMENT
FPWI3 FACEPLATE KIT & H336-WI DOOR KIT
INSTALLATION INSTRUCTIONS
:ROI6WHHO/WG1DSROHRQ5G%DUULH21/0*&DQDGD    ID[  ZZZQDSROHRQILUHSODFHVFRP
W415-0696 / B / 10.18.11
TEMPLATE
1
1. Assemble the air control arm by removing the 2nd screw,
rotating the arm in line and re-installing the screw.
2. Install the ash lip.
3. Install the faceplate, ensure the air control arm fits through
the air control slot and operates smoothly.
FRONTARCHED
PANEL X 7
AIR
CONTROL
SLOT
ASH LIP X 3
A
I
R
C
O
N
T
R
O
L
A
R
M
+
-
+
-
2
**
X 2
**
**
Install hardware as illustrated.
NOTE: Doors may need to be adjusted to ensure
a good seal around firebox.
LEFT DOOR ASSEMBLY RIGHT DOOR ASSEMBLY
** Thefinalangle oftheleftdoor handleshouldmirrorthe right
door handle in the closed position. Tighten the nut to secure
the handle at the desired angle.
1
(Once all the finishing facing material has been installed).
Remove the screws and template, and discard.
NOTE: The faceplate
is shipped with the
upper and lower grills
assembled. Remove
both grills before
proceeding.
2
3
Do not over tighten.
Handle must rotate
freely.

:ROI6WHHO/WG1DSROHRQ5G%DUULH21/0*&DQDGD    ID[  ZZZQDSROHRQILUHSODFHVFRP
Install hinges to firebox front using screws provided, as illustrated. (Later adjustment may be required).
1. Install the upper
grill using the 4
screws provided.
2. Install the lower
grill using the 2
screws provided.
3. Install doors.
Adjust to desired
fit,
usinga 3/32”Allen
Key .
UPPER GRILL X 4
LOWER GRILL X 2
HINGES X 8
FPWI3 FACEPLATE KIT:
QTY. DESCRIPTION PART#
1 Front Arched Panel W715-0735W
1 Lower Grill W715-0776W
1 Upper Grill W715-0775W
7 Screw, #10 - 24 x 3/8” W570-0049
1 Ash Lip W710-0024
3 Screw, 1/4 - 20 x 3/8” W570-0007
2 Screw, #10 - 24 x 5/8” W570-0082
H336-WI DOOR KIT:
QTY. DESCRIPTION PART#
1 Right Door Assembly W010-1775
1 Left Door Assembly W010-1776
1 Door Handle Latch W390-0014
2 Nut, Hex W450-0022
11 Screw, Hex Head 1/4” - 20 x 3/8” W570-0007
4 Hinge, Female W330-0067
2 Door Handle Spacer W615-0066
1 Door Roller Spacer W615-0109
1 3/8” Split Lock Washer W735-0018
1 Door Rod Assembly W010-1845
2 Door Handle W325-0029K
1 Door Handle Pin W325-0031
1 Door Handle Pin (Left) W325-0046
4 Washer, Flat W735-0030
3 1/8”
2 1/4”
Remove the backing of the logo provided and place on
appliance as indicated.
4
5

INSTRUCTIONS D’INSTALLATION POUR
L’ENSEMBLE DE FAÇADE FPWI3
ET POUR L’ENSEMBLE DE PORTES H336-WI
:ROI6WHHO/WG1DSROHRQ5G%DUULH21/0*&DQDGDWpOpFRSLHXUZZZQDSROHRQIR\HUVFRP
W415-0696 / B / 10.18.11
GABARIT
1
Retirez les vis et le gabarit, et jetez-les.
( Dès que tous les matériaux de finition de la façade seront
installés ). 1. Pour assembler le levier du contrôle de combustion vous
devez retirer la deuxième vis, faire pivoter le levier pour
l’aligner et réinstaller la vis.
2. Installez le pare-cendres.
3. Installez la façade en vous assurant que le levier du
contrôle de combustion s’insère dans la fente du contrôle de
combustion et qu’il fonctionne bien.
PANNEAU ARQUÉ AVANT X 9
FENTE DU
CONTRÔLE
DE COMBUSTION
PARE-
CENDRES
L
E
V
I
E
R
D
U
C
O
N
T
R
Ô
L
E
D
E
C
O
M
B
U
S
T
I
O
N
+
-
+
-
**
**
X 3
**
X 2
NOTE: La façade est
expédiée avec les grilles
supérieure et inférieure
assemblées. Retirez les
deux grilles avant de
poursuivre l’installation.
12
3Installez la quincaillerie tel qu’illustré.
NOTE: Les portes peuvent nécessiter
un ajustement afin d’assurer une bonne
étanchéité avec le caisson.
ASSEMBLAGE DE LA PORTE GAUCHE ASSEMBLAGE DE LA PORTE DROITE
RONDELLE DE
BLOCAGE
AJUSTEMENT
GOUPILLE
DE LA
POIGNÉE
DE PORTE
(CÔTÉ PLAT DE
LA FORME DE
“D” VERS
L’INTÉRIEUR)
RONDELLE PLATE
AJUSTEMENT
**L’angledéfinitifdelapoignéedeportegauchedevraitêtreàl’inverse
de la poignée de porte droite lorsqu’elles sont en position fermée.
Serrez l’écrou pour fixer la poignée à l’angle voulu.
Ne serrez pas trop
fort. La poignée
doit tourner
librement.

:ROI6WHHO/WG1DSROHRQ5G%DUULH21/0*&DQDGDWpOpFRSLHXUZZZQDSROHRQIR\HUVFRP
Installez lescharnières àla façade ducaisson àl’aide des visfournies commeillustré. (des ajustementsultérieurs
peuvent être nécessaires).
GRILLE X 4
SUPÉRIEURE
GRILLE X 2
INFÉRIEURE
CHARNIÈRES
X 8
ENSEMBLE DE FAÇADE FPWI3:
QTÉ DESCRIPTION NO DE PIÈCE
1 Panneau arqué avant W715-0735W
1 Grille inférieure W715-0776W
1 Grille supérieure W715-0775W
9 Vis no10 - 24 x 3/8” W570-0049
1 Pare-cendres W710-0024
3 Vis de 1/4 - 20 x 3/8” W570-0007
ENSEMBLE DE PORTE H336-WI:
QTÉ DESCRIPTION NO DE PIÈCE
1 Assemblage de la porte droite W010-1775
1 Assemblage de la porte gauche W010-1776
1 Loquet de poignée de porte W390-0014
2 Écrou hexagonal W450-0022
11 Vis à tête hexagonale de 1/4” - 20 x 3/8” W570-0007
4 Charnière femelle W330-0067
2 Espaceur de poignée de porte W615-0066
1 Espaceur de galet de porte W615-0109
1 Rondelle de blocage de 3/8” W735-0018
1 Assemblage de la tige de la porte W010-1845
2 Poignée de porte W325-0029K
1 Goupille de la poignée de porte W325-0031
1 Goupille de la poignée de porte (Gauche) W325-0046
4 Rondelle plate W735-0030
3 1/8”
2 1/4”
4
5
Retirez le papier dorsal et placez le logo sur l’appareil tel
qu’indiqué.
1. Installez la grille
supérieure à l’aide
des 4 vis fournies.
2. Installez la grille
inférieure à l’aide des
2 vis fournies.
3. Installez les
portes. Faites
les ajustements
nécessaires, à l’aide
d’une clé Allen de 3/32” .