Naterial DOLI Maintenance manual

DOLI
2016-09
EAN CODE : 3276000262619
3276000262602
Traductiondelaversionoriginaledumoded’emploi/TraduccióndelasInstruccionesoriginales/TraduçãodasInstruçõesOriginais/Traduzionedelleistruzionioriginali /Μετάφραση
τωνπρωτότυπωνοδηγιών/Tłumaczenieinstrukcjioryginalnej/Переводоригиналаинструкции/Перeкладоригінальноїінструкції/Traducereainstrucţiunilororiginale/OriginalInstructions
BRAND
GUARANTEE ICON
FR
ES
PT
IT
EL
PL
RU
UA
RO
EN
Notice de Montage -
Utilisation - Entretien
Instrucciones de Montaje,
Utilización y Mantenimiento
Instruções de Montagem,
Utilização e Manutenção
Istruzioni per il Montaggio,
l'Uso e la Manutenzione
Εγχειρίδιο συναρμολόγησης,
χρήσης και συντήρησης
Instrukcja Montażu,
Użytkowania i Konserwacji
Руководство По Сборке
и Эксплуатации
Керівництво По Збірці
і Експлуатації
Manual asamblare,
utilizare și întreținere
Assembly - Use -
Maintenance Manual
5

1
Change time and grey in the time for each product,
And adapt the number or person to manipulate the product
Observez / Atención / Aviso / Osservare / Προσέξτε / Przestrzegać / Соблюдайте правила техники
безопасности / Дотримуйтеся правил техніки безпеки / Respectaţi / Observe
Nettoyage / Limpieza / Limpeza / Pulizia / Καθαρισμός / Czyszczenie / Чистка / Очищення /
Curăţare / Cleaning
Correct / Correcto / Correcto / Corretto / Σωστό / Dobrze / Правильный /
Правильно / Corect / Correct
Incorrect / Incorrecto / Incorrecto / Errato / Λάθος / Źle / Неправильный /
Неправильно / Incorect / Incorrect
A
kg

3B
3B
1
2
A
Montage
Συναρμολόγηση
Montaj
Montaje
Montaż
Assembly
Montagem
Сборка
Montaggio
Збiрка
FR ES PT IT
EL PL RU UK
RO EN
B
Entretien
Συντήρηση
Întreţinere
Mantenimiento
Konserwacja
Maintenance
Serviço
Уход
Manutenzione
Догляд
FR ES PT IT
EL PL RU UK
RO EN
1
5-10 cm
1 cm
H2O
1 cm
5mm

FR
RU
UA
ADEO Services - 135 Rue Sadi Carnot -
CS 00001 59790 RONCHIN - France
ТОВ «Леруа Мерлен Україна»,
вул. Полярна 17а, м. Київ 04201,
Україна
ООО ЛЕРУА МЕРЛЕН ВОСТОК, 141031,
Московская область, Мытищинский
район, г. Мытищи, Осташковское
шоссе, д.1, РОССИЯ
Made in P.R.C. 2016
* Garantie 5 ans / 5 años de garantía / Garantia de 5 anos /
Garanzia 5 Anni / Εγγύηση 5 ετών / Gwarancja 5-letnia /
Гарантия 5 лет / Гарантія 5 років / Garanţie 5 ani /
5-year guarantee
АНЬХОЙ ГОФЭН ДРЕВЕСНО-ПОЛИМЕРНЫЙ КОМПОЗИТ СО. ЛТД.
ПЕКИНСКАЯ ДОРОГА № 32, ПРОМЫШЛЕННЫЙ ПАРК БАОХЭ,
ХЭФЭЙ, АНЬХОЙ, КИТАЙ