Nikon NIKKOR Z TELECONVERTER TC-1.4x User manual

Nikon
NIKKOR
ZTELECONVERTERTC-1.4x
ZTELECONVERTER TC-2.0x
llll11!fflllll!ll ■
IIUser'sManual
mManuel d'utHlsatlon
Ill !l/ll i!I.IUH!
ID Manual del usuarlo
E!l-'1-H'll-'1
NIKON CORPORA110N
Z TELECONVERTER TC-1 .4x
l'J
I]
Z TELECONVERTER TC-2.0x
l'J
I]
~ 1 /flgurel/Flgure l
CE:
PrintedinJapan
S80H02 ( 64 )
7MMA4664-02 l:J.
User's Manual
TheTC-1.4xardTC-2.Qo:Zteleconverter1arelensan<1ehment1thatcanbemo1mted
bet_, themainlensanda Nil<onZmountmirror~scameratoiocreasefocal ~th.
TheTC-1.4xincrea1.eSfocallengthby1.4xandtheTC-2.0xby2.0x.Bebreu1ingyour
roewteleconver1er,be~retocarefullyreadboththi1manualaridthedocurnenta1ion
providedwlththecameraandlens.
• TheTC-1.4xandTC-2.0:xcan t>eused WlthZmount lensesthauuppoutele<orr..ertom.
namely(asofMay2020)theNl~RZ70-200mmf/2.8VRS
-Updatethefi,mwarelbrbolhcameraandlenstothelatestversions.Thelatestfam-
ware can be downloaded from the Nikon DaNnload Center at the URL below.
hrtpsJ/downloadcenrer.nikonimglib.coml
•ATC-1.4xZtelecooverterisusedinth~manuallorillumativepur~
For Your Safety
Topre,oentdamagetoplO!)ertyorlnjuryto)'Ol.lr,eKortoOltlers.re.d"forYoorSafety'
lnltsentiretybeforeusingthisproduct
Keeplheses.ifetyinsuuctiooswhereal t!XllewtoU1elrnprodJawilre.d!hem
~ WARNING: Falluretoob5erve the precautions marked with thi s Icon could
1e1u l1lndea thor sew1elnj ury.
.!i. CAUT I0 N:F all uretoob serve 1hep1 ecau11onsmarkedwlththlslconcould
1e5ul1lnlnjuryorpropertydamage
&. WARNING
•Donotdisassemble01modifythisproduct.
Donot1ouchln1ernalparuthatbecomeexposedas1heresultofafallor
otheraccident.
fal .. eto~lhesepreoutionscoudresultinelectricshockorotherin;,ny.
• Should)'OUooticeanyabnorma itlessuchastheproductptoducingsmoke,heator
unus.ual odm, Immediately cb:onnect the came,a powe, sou/Ce.
Continuedoperatioocouldre5ultinfire,burnsorotherlnjury.
-Keepdry.
Donothandlewithwe th and~
FailuretoOOS!'fvetheseprecautiooscouldresultinfireoreiectricsho::k.
-Donotuseth!sproduct/nthepresenceofflammabledustorgassuchas
prop;1ne,gasollneoriler ol-OI~
FailuretoOOS!'fveth~prec.aulioncould re5ultinex~iooorfire.
• Donotdiredlyv!ewthesunorotherbrightllghtsourceth 1oughthelens.
Failuretoobservethi>prec.autioncouldre5ultinvisualimpairment.
• Keepthlsproducto~lofreachofchildren.
Fabe 10 ob5elve this J':l"«aulion crud resut in ilµ-y or product rrnlfunc~on. n
addition.notethalsrnall partscon1tjMeachobng riaza,,d.Shol.ida<tildswalowany
patoflhisp-odu::tseekirrmediatemedcalattent,on
• Donothandlewlthb.arehandsinl0<atJonsexpose-dtoex 1r emelyhJghor
low temperatures.
Failuretoobservethisprecautioncouldre5ultinburnsorfrwbhe
&, CAUTION
• Dono1leavethelenspolnteda1thesun0101herstrongligh1source~
IJtit~ ~the ~CO'Jduusefill!flddm.lgetoprtdx.t'l '1temaipa,'ll,'Mlenshoo!ing
bad:ils,lijem.b!epthesunwelOOArJthefmle.So.nightix\Jsedintothecanera~thesui
~do!etottieframe,<:dluusefiie.
• Do not le;,ve the product where It will be exposed to e'(!rernely high
temperatures,foranextendedpel'lodsuch asinanenclosedautomoblle
orindirectsunllght
Fai.Jretoobser.1eth~pre,:3Utloncouk:lresuhilfireorprodxtmalfunr:tion
•Do not transport cameras or lenses wit h 1rlpods or si milar accessories
attached.
Fa1.Jretoobser.1eth~pre,:3Uticmcouldresuhininjuryorpro<i,ctmalfunction.
(~
0
~;~:,~~~
1
~~~~ t1 ~s1 ~~~-: c~ Ru1e1 Operation ls subject to thekllk:wl-
ing two conditions: (l) this device may nc:( cause harmful interferenr:e, and (2) thil
devicemu1tacceptanyinterferencereceived,inr:ludlr.glnterferenceth.Jtmaycause
unde1iiedoperation.
Federal CommunlcatlonsCommisslon !FCCI Radio frequen cy ln1 erference
Statement
Th~equipmenth.J1beente51edandfoundtocomplywi!hthelimitsfora(la1s8digital
device,purs~nttoPart IScttheFCCrulel.Thesellmlsaredesigoedtoprovideieason-
able protectionagainS1 h.Jrmful '1terference inaresidentlalinstallatOO. Thisequipment
generates.uses.andc.;nradiater.diofrequenr:yenergyand,tnotlr,stalledandusedln
accordance with the inSlructionS, may G!\J.e harmful interference to radio communica
tioml-lowever,!hereilnog~ran!eeth.JtinterferencewYlnotoccurilaparticularir,stal-
lation.lfth~equipmentdoescau.eharmfulinterferercetoradioortelevisioll reception,
whichcanbedetermioedbyturningtheequipmentoffandon,theuserilenr:ouragedto
trytocorreatheinterferencebyoneormoredthek:.lowingmeasures
-Reor\entorrelocatettlerecei\'ingantenna
•lncrea.etheseparationbelweentheequ1pmentandrecelver.
-Conneatheequipmentintoanoutletonacircuitdifferentfromth.Jttowhic:hthe
recelverlsconnected
-Consult!hedealeroranexperierKedr.dio/lelevi1iontechnicianforhelp
Modifications
ThefCC,equiresttleu.ertobeootifiedth.Jtanychange,ormodificationsmadeto
thlsde\llcethatarenoteipresslyapprovedbyNikon(orporationmayYOidtheuse(s
authorltytooperatetheequipment
Nil<onlnc.1300Wahwto~manRoad.
MeMlle,NewYork 11747-3064,USA
Tel.:631-S47-4200
I NotlceforCustomersinCanada
CANICES-38/NMS-38
b
il2/F igure2/Flgure2
About Your Teleconverter
I PartsoftheTeleconverter ( Flgurel )
fJt ,nsSidf IEJ<amer aS/de
(D Telecorwenercap (ffont cap)
@Frontlenselement
@Rubberpro1eaor
@Lenssignalcomacts
@Lensmount(frontJ
@Lensmountir.gmark
(Z)Lensrelease
@Camera mounting mark
@Rubber lens-mount gasket
@Lensmount(rear)
@CPUcontacts
@Rearlenselement
@Lenscap(re¥capJ
I AttachlngandRemovingtheTeleconverter
r:i ~ttaching1ndRemwingtheleleconm1er.Cau1ion1
• Yourrelernnverteri1forusewithcomJ)l)t,blelmountlen1e1only.
-O;;,n.:totrempr10otradlilarnp:lriblt~!ele@ll,eteriforr:mwn1~FIZIIXWladap/-
~orOOl/'filarnp:lribltrxcrnaifl,(!!/h6(QJ/ddomage!he1MOOlffio:r,IIJll.oroccei'iOI)'.
-Tefe<onve11ersccnno1beott"'hedtoeochorher.
• Amxh1helen110rhe1eleconverrf>lbeforeo11ochingrllereleronverre1ro1heco/llf>/c.Do
wo11emprroou"'hrfle1eleconver1erwirhourlir!ro11ocllingolent
• fueiemmG1Jnroolhf'froorfocerirflereft'conwr1ermend1furthert/;anthemounrba'i<'.
fkmermillidflllecolllf>IOll!otcomeillOCOOIO(fWilhffle/enJIIIOUflfCouldbedamoqed.
-Beforean.chingorremovingtheteleconverter,turnthecameraoffandmovetoa
locationootofdirectsunlight.
Attad!mffll(11gurt1}
[I]A nac:ht he !eleconvertertothelens
, Align the lens mounting mark on ttle tele,:om,erter with the lens mounting mark
onthelem( a -O )androtatetheteleconvenerinthedirectionshownuntilit
clickslntoplace{a-8 )
• Becarefulnottopre1.Slheteleconverterlensrelei11ewhieattachng1hell'leconverter.
(I]A nachtheassemblytothecamera.
• Align the camera moun1ing mark on ttle teleconverter with the lens mounting
markonthecamera(b -O )andro1atetheteleconverterinthedirec1ionshown
until~clid,sintoplace{b - f) ).
• Beca-elunott0Jl(€'1s!hecameralenlreleasebuttonwhieattachilgthe!ele(onverter.
RffllClfll/{1/gi,rtJ)
[I]Removetheassemblyfromthecamera.
,Holdthecameralensreleasebutton(a-O )whilero1at,ngthetelecorwerterlnthe
directionshown( a- f) ).Thetelecon1ertercanberemo,,edwhen1hecameramoum-
1'19markonthetelecorweneri1.ilignedwlththelensmoun1ingmarkonthecamera
[I]Removetheteieconverterfromthelens.
•Holdthetelecorwenerlensrelea.e(b -O )whilerotatingtheteleconvenerinthe
directionshcmn{ b-@).Theteleconvertercanberemovedwhen!helensmount-
ir.gma,',;;ontheteleconverter~alig'ledwiththelensmountingmarkonthelens.
I Len sSpeed
Mountinglensesona!eleconverterteduce5thelrspeed(effectiveaperture.or"brlght•
ne»i;byls1opinthecaseol1heTC-1.4xandby2stopsinthecaseol!heTC-2.0X.
Precautionsfor Use
• ~theCPUcontaasclean.
, Shouk:ltherubberlenl-mountga,b:tbedamaged.ceaseuselmmedlatelyandtakethe
teleconver!ertoaNikon-autOOl"izedservicecenterfor,epair.
•P.eplacethetelecorwenercapandlenscapwhenthetelecomerterilnotinuse
, Do not 1ea,e the telecon~rter In humid locations or in locations in which k may be
exposedtomoiSlure.Ru1tingdtheimernalmech.Jni1mcancauseirreparabledamq.
•Donotleavetheteleconverternexttoopenflamesorinotherextremelyhotlocations.
Extremeheatcoulddamageorwarpthereinbn:edplastic:exterior.
,Rapidch.Jrge,lntemperaturemaycau.edamagingcondens.itioninsicleandout~
the telecomerter. Beforetaki'ig the telecorwerter from a warm to a cold emironment or
vlce\lf'fsa,placeklnabagorpla,ticcasetosk:wlthechangelntemperature
, we recommend th.it )'OI.I place the teleconverter in its ca.e 10 protea ~ from ,craiches
duringtranlJ)(l(I
Product Care
- RernoYinQduS1isncrmallystificienttodea,,glas1lenselements
• Tllelluorilt-WG1tdfrOIIIQ11dl'tllfltmdtmtmcanbede.r.edasdesa1bedbelow.
-Sml.dges,fingerp!ints,andotheroilystainscanbe~111ingal0ft,cleancooon
clothorlenscleaningtlWJe;cleanfromthecenteroutw.m:t111ingaciro.,tarmo1ion
-Toremove1tubbom1tains,wipegentlyu.ingasof1clothlightlydampeoedwilha
smal l amount ct distilled water, eth.Jnol. or lens cleaner.
-Anydrop-1hapedmarklleftfromthi1proce5sonthewater-andoil-repellentsur-
facecansub!.eqllelltlybere~wlthad,ycloth
- Nl".-erllll'C1gncsollen11su::!laspaint!hinnerflbenzeneto00lllilfl)'p,fflrJthetelecoorerter.
-Donotstorewlthnaphtl\lor(anllhormo!hballsorindirectl(nl\tlt.lftheteleconverterwll
notbeusedbanexteroedperiod,storeitinacool.drylocatiooto~tmoldandrust
Accessorie
isuppliedAccessorles
- Bf·N2Teleconverter(ap(lrontcap) . (L.(4LensCase
-l.F-Nllens(ap(19cap)
r:,i llsing 1heLK11Case
- [he(N~i"'"1dtiltcpllll'C!tht~l!cOll'lffNfrom1C1akhes,ootfromfal~orod'N~11lod:s.
• fheuit~rol~ter~1111l
-Themate!lalwdilthe(NmayWde.~sttth,llnll,orcl\ingewb'M1'1\r~orwet.
-i.n-ru111,,thaioftbrulh
• Wi!NlOOSlilrtlUllbtrtm:IVtilflomtht~"'11111sol\dryclom.Oooot~akoliol.~.il'oone!.
orother'Oa!Wcherric1ls.
- Oooot1rnlnlo:atiooltx~kldm:t1mlljtlorhg,"'1r,lftillfflort.Jmiclity.
• Oonolllltthtuittodl!,11thtmflilororlenst1emen11.
• Bmrt!Alhltthtff!:011itrterdoe!001Jil/Jomll'iwsedu:1nguMISp)rt
Marrlalfb~
~ecifications
IZ TELECONVEATER TC -1A~
t, n1ton1tru,tion 6elementsin4groups(ilduliigl~lelerne<it¥1dlm-W-«Wd
fraUridrNrmT1Nll,I
Mount •front: N1 konZmountfe~torlellleSlhlt~~l
•Rear. NikonZmount
llimensio111 Approx. 72 mm/2.9in. (millrOO'l1oii~tel x \85 mm/0.Sin.(ilislira
franC,Hl'Niltrnmoun111ir,gt);Ol'eralllength37mm/l.Sin
Weight Approll220g(1.801)
Witllm.iinleni -focallugth:1.4xth.Jtotthemainlens
• Minimum focusdistl!K ec same as the main lens
• R,production,~tio : 1.4x that of the main ler,s
•Oeplhoffield :1 /,,,.xth.Jtofthemainlens
N1konresell'l'!tllerigllrrochar,gerllecppro10n<:e,sp«i/ka11on~andperformanceof1flil
p,odvctatanytimeandwlthourp,iornotice.
I ZTELECONVEATERTC •2.0x
hnsconstruction 8elementsin5group1(D::hrjr,gJ~lelerne<it¥1dl'wlne-<C11!N
fnxt~ndrNrtienle<(sJ
Mount -Front :N1konZmount(~forl!mtslhlt~INtComffllfl)
•Rur,Nil<onZmount
!limensionl Approx.72mm/2.9in_(mam,.m,tallll'te)X325mm/1Jin.(IIISl,ln('
franullll'rlltrnmoun111¥,gt);Ol'efalllengthS05mm/2in
Weigh! Approx.2709(9.601)
Withm.iinlen1 •focallfflgth: 2xthatO!themainlem
• Minimum focusdistal'K f: Same as the main lens
• Reproduction,~tio :2xth.Jtofthemain lens
• Otptllolfiel d.'/,xth.Jtof1hemainlens
N1konr=rllenghr1achalll}erlleappro1ancesp«i/km,oniandperf0ffll0nceoftflil
p,oductatcnytimeondwlthourpriornotice.
b
m:IJ/Figurel/f lgurel
C 2020N ikonCorporatlon

Nikon
Reta in this Int e rn a tional Warranty with proof of purchase ( bill of sale ) for your records
Nikon Corp. LENS ONE YEAR WORLDWIDE LIMITED WARRANTY
(Excluding the Continental United States, Alaska, Hawaii, Puerto Rico, and U.S. Virgin Islands)
Welcome to the worldwide family of Nikon owners.
Your Nikon equipment has been manufactured to the highest quality standards by NIKON CORPORATION, Tokyo, Japan. This
limited warranty entitles the original consumer purchaser to international warranty protection in accordance with these terms
and conditions. It affords the original consumer purchaser warranty protection outside the Continental United States, Alaska,
Hawaii, Puerto Rico and the U.S. Virgin Islands. Such warranty coverage is supplemental to and not in lieu of the United States
Nikon Inc. Lens One Year USA Limited Warranty which is received by the original consumer purchaser with the Nikon product.
The Nikon product except for batteries is warranted by NIKON CORPORATION, Tokyo, Japan to be free from defects in materials
or workmanship for a period of one (1 )year from the date of purchase. To find an international Nikon Service Facility
see: http://imaging.nikon.com/products/imaging/worldwide/index.htm. During this period any one of the international service
facilities will service without charge any parts or assembly of parts found to be defective in materials or workmanship, subject
to the following limitations and exclusions:
1. This warranty extends to the original consumer purchaser only and is not assignable or transferable.
2. This warranty shall not extend to any product which has been subject to misuse, alteration, abuse, negligence, accident or
unauthorized repair or has had its serial number altered or removed.
The above warranty is expressly in lieu of all other warranties expressed or implied including but not limited
to any implied warranty of merchantability or fitness for particular purpose, except to the extent prohibited
by applicable law, in which event the duration of any implied warranty shall be limited to one (1) year from
the date of purchase or such longer period as may be required by applicable law. Under no circumstances
shall Nikon be liable for consequential, indirect, special, direct , exemplary, punitive or incidental damages
arising out of or related to any breach of this warranty or any other claim regarding this product, including
but not limited to, claims of negligence , strict liability or breach of contract.
Some jurisdictions, such as states or provinces, do not allow (a) limitations on how long an implied warranty
lasts or (b) the exclusion or limitation of incidental or consequential damages so the above limitations or
exclusions may not apply to you. This warranty gives you specific legal rights and you may also have other
rights which vary from jurisdiction to jurisdiction.
In order to obtain international service, the original consumer purchaser should return the Nikon product, either in person or
addressed to the Warranty Department of any authorized service facility listed on the above website, together with proof of
purchase and proof of purchase date (bill of sale) and this warranty. The original consumer purchaser in returning this product
must prepay all shipping and insurance costs to the service facility.