Nokia C2-00 User manual

Nokia C200
Brugervejledning
Udgave 2022-05-26 da-DK

Nokia C200 Brugervejledning
Indholdsfortegnelse
1 Om denne brugervejledning 5
2 Kom godt i gang 6
Holddintelefonopdateret ................................... 6
Keysandparts.......................................... 6
Insert the SIM and memory cards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Opladdintelefon ........................................ 8
Switchonandsetupyourphone................................ 8
Usethetouchscreen ...................................... 9
3 Beskyt din telefon 13
Låselleroplåstelefonen .................................... 13
Beskyt telefonen med en skærmlås . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Protect your phone with your face . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Findyourlostphone....................................... 14
4 Grundlæggende brug 15
Personalizeyourphone..................................... 15
Notifications ........................................... 15
Controlvolume.......................................... 16
Automatictextcorrection.................................... 17
Batterylife ............................................ 17
Accessibility ........................................... 18
5 Få forbindelse til venner og familie 19
Calls................................................ 19
Contacts ............................................. 19
Sendbeskeder.......................................... 19
Mail ................................................ 20
© 2022 HMD Global Oy. Alle rettigheder forbeholdes. 2

Nokia C200 Brugervejledning
6 Kamera 21
Camerabasics .......................................... 21
Yourphotosandvideos..................................... 21
7 Internet og forbindelser 22
ActivateWi-Fi........................................... 22
Browsetheweb ......................................... 22
Bluetooth®............................................ 23
VPN ................................................ 24
8 Organiser din dag 25
Dateandtime .......................................... 25
Alarmogvækkeur ........................................ 25
Calendar ............................................. 26
9 Kort 27
Find steder, og få rutevejledning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
10 Apps, opdateringer og sikkerhedskopier 28
GetappsfromGooglePlay................................... 28
Updateyourphonesoftware.................................. 28
Tag sikkerhedskopier af dine data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Restore original settings and remove private content from your phone . . . . . . . . . . 29
11 Produkt- og sikkerhedsoplysninger 30
Afhensyntildinsikkerhed ................................... 30
Netværkstjenesterogpriser .................................. 33
Emergencycalls ......................................... 33
Vedligeholdelseafenheden .................................. 34
Genbrug.............................................. 34
Skraldespandssymbol med kryds over . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Oplysninger om batteri og oplader . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
© 2022 HMD Global Oy. Alle rettigheder forbeholdes. 3

Nokia C200 Brugervejledning
Småbørn............................................. 36
Hospitalsudstyr ......................................... 36
Indopereretmedicinskudstyr ................................. 37
Hørelse .............................................. 37
Beskyttelse af enheden mod skadeligt indhold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Køretøjer ............................................. 37
Potentielt eksplosive omgivelser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Oplysninger om certificering (SAR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Om DRM (Digital Rights Management) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Copyrightsandothernotices.................................. 39
© 2022 HMD Global Oy. Alle rettigheder forbeholdes. 4

Nokia C200 Brugervejledning
1 Om denne brugervejledning
Vigtigt! Du kan få vigtige oplysninger om sikker brug af enheden og batteriet ved at
læse oplysningerne om ”Af hensyn til din sikkerhed” og ”Produktsikkerhed” i den trykte
brugervejledning eller på www.nokia.com/support, før du tager enheden i brug. Find ud af,
hvordan du kommer i gang med din nye enhed, ved at læse den trykte brugervejledning.
© 2022 HMD Global Oy. Alle rettigheder forbeholdes. 5

Nokia C200 Brugervejledning
2 Kom godt i gang
HOLD DIN TELEFON OPDATERET
Din telefonsoftware
Hold din telefon opdateret, og acceptér tilgængelige softwareopdateringer, så du får nye og
forbedrede funktioner til telefonen. Softwareopdateringerne kan også forbedre telefonens
ydeevne.
KEYS AND PARTS
Your phone
This user guide applies to the following models: TA-1437, N151DL.
1. Microphone
2. Loudspeaker
3. Flash
4. Camera
5. SIM and memory card slot
6. Front camera
7. Microphone
8. Headset connector
9. Earpiece
10. Volume keys
11. Power/Lock key
12. USB connector
© 2022 HMD Global Oy. Alle rettigheder forbeholdes. 6

Nokia C200 Brugervejledning
Some of the accessories mentioned in this user guide, such as charger, headset, or data cable,
may be sold separately.
Dele og stik, magnetisme
Tilslut ikke til produkter, som skaber et udgangssignal, da dette kan beskadige enheden. Tilslut
ikke lydstikket til en spændingskilde. Vær særligt opmærksom på lydstyrken, hvis du forbinder
lydstikket med en ekstern enhed eller et headset, der ikke er godkendt til brug med denne
enhed.
Enheden indeholder magnetiske dele. Metalliske materialer kan tiltrækkes af enheden. Placer
ikke kreditkort eller andre magnetiske strimmelkort i nærheden af enheden i længere tid, da
dette kan beskadige kortene.
INSERT THE SIM AND MEMORY CARDS
Insert the cards
1. Open the SIM card tray: push the tray opener pin in the tray hole and slide the tray out.
2. Put the nano-SIM in the SIM card slot on the tray with the contact area face down.
3. If you have a memory card, put it in the memory card slot.
4. Slide the tray back in.
Vigtigt: Tag ikke hukommelseskortet ud, når en app bruger det. Hvis du gør det, kan det
beskadige hukommelseskortet og enheden og de data, der er gemt på kortet.
Tip: Brug et hurtigt microSD-hukommelseskort på op til 256 GB fra en kendt producent.
© 2022 HMD Global Oy. Alle rettigheder forbeholdes. 7

Nokia C200 Brugervejledning
OPLAD DIN TELEFON
Opladning af batteriet
1. Sæt en kompatibel oplader i en stikkontakt i væggen.
2. Sæt kablet i telefonen.
Telefonen understøtter USB-C-kablet. Du kan også oplade telefonen ved at slutte den til en
computer med et USB-kabel, men det tager måske længere tid.
Hvis batteriet er helt afladet, kan det tage flere minutter, inden opladningsindikatoren vises.
SWITCH ON AND SET UP YOUR PHONE
Switch on your phone
When you switch your phone on for the first time, your phone guides you to set up your
network connections and phone settings.
1. Press and hold the power key.
2. Choose your language and region.
3. Follow the instructions shown on your phone.
Overfør data fra din tidligere telefon
Du kan overføre data fra en gammel telefon til den nye ved hjælp af din Google-konto.
Hvis du vil sikkerhedskopiere data på din gamle telefon til din Google-konto, skal du se i
brugervejledningen til din gamle telefon.
© 2022 HMD Global Oy. Alle rettigheder forbeholdes. 8

Nokia C200 Brugervejledning
Restore app settings from your previous Android™ phone
If your previous phone was an Android, and you had set it to back up data to your Google
account, you can restore your app settings and passwords.
1. Tap Settings > Passwords & accounts > Add account > Google .
2. Select which data you want to restore on your new phone. The sync starts automatically
once your phone is connected to the internet.
Switch off your phone
To switch off your phone, press the power key and the volume up key at the same time.
Tip: If you want to switch off your phone by pressing and holding the power key, tap Settings
> System > Gestures > Press and hold power button and switch off Hold for Assistant .
USE THE TOUCH SCREEN
Important: Avoid scratching the touch screen. Never use an actual pen, pencil, or other sharp
object on the touch screen.
Tryk og hold nede for at trække et element
Placer fingeren på elementet i et par sekunder, og træk derefter fingeren over skærmen.
© 2022 HMD Global Oy. Alle rettigheder forbeholdes. 9

Nokia C200 Brugervejledning
Stryg
Placer din finger på skærmen, og lad fingeren glide i den ønskede retning.
Rul gennem en lang liste eller menu
Lad fingeren hurtigt svippe op eller ned på skærmen, og løft fingeren. Tryk på skærmen for at
stoppe rulningen.
© 2022 HMD Global Oy. Alle rettigheder forbeholdes. 10