NuWave NuWave Medley XL User manual

nuwavenow.com
OWNER’S MANUAL
16” x 12” Digital Skillet
Medley®XL

nuwavenow.com
2 3
nuwavenow.com
2 3
Using your smartphone or smart
device, scan the QR code located on
the unit label on the back of the unit.
You will be directed to NuWave’s
product registration page with
your unit’s unique serial number
automatically entered in the
appropriate eld.
NOTE: If you do not have a web-
enabled smart device, simply visit
nuwavenow.com/QR and manually
enter in your unit’s serial number.
Fill out the remaining information and
complete the optional survey.
Once you submit your information,
you will receive a conrmation
email containing your extended
warranty details.
1
2
3
4
1
2
3
QR code readers
3
for an additional
months
warranty!
REGISTER
NOW!
Open your mobile app store
(App Store, Google Play).
Search for "QR code readers."
Simply download the QR code reader to your phone,
open it, scan the code and you are ready to go.
NOTE: You may need to open your downloaded QR
code reader each time you want to scan a QR code.
DOWNLOAD THE QR CODE
APP TO YOUR MOBILE DEVICE
*Register your product within 1 year of date of purchase for a free
3-month extension of your limited warranty.
As a special thank-you for registering your NuWave
unit, you’ll automatically receive an additional 3 months
added to your limited manufacturer’s warranty!*
All you have to do is follow these simple steps.

table of contents nuwavenow.com
4 5
ENGLISH
nuwavenow.com
TABLE OF CONTENTS
4 5
IMPORTANT SAFEGUARDS
HOUSEHOLD USE ONLY • READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE
OWNER’S MANUAL
Important Safeguards ....................................................... 5-8
Parts & Accessories..............................................................9
Instructions.....................................................................10-11
Cleaning & Maintenance......................................................12
Troubleshoot Guide........................................................ 13-14
Limited Warranty ............................................................ 14-17
Replaceable Parts........................................................... 18-19
WARNING: When using your
unit, basic safety precautions
should always be followed:
1. Read all instructions,
safeguards, and warnings
before using the appliance.
2. Do not touch hot surfaces.
Use handles or knobs.
3. To protect against electrical
shock, do not immerse
cord, plugs, or digital
temperature control in water
or other liquids.
4. Close supervision is
necessary when the
Medley is used by or near
children. The Medley is not
intended for use by children,
persons with reduced
physical, sensory, or mental
capabilities or those with lack
of expertise or knowledge of
this unit.
5. Unplug the Medley from
outlet when not in use
and before cleaning. Allow
the Medley to cool before
cleaning, putting on or taking
off parts.
6. Do not operate any appliance
with a damaged cord or
plug, after the appliance
malfunctions, or has been
damaged in any manner.
Return appliance to the
nearest authorized service
facility for examination,
repair, or adjustment.
7. The use of other accessories
that are not intended to be
used with the Medley is not
recommended. Doing so
may damage the Medley and
can cause accidents.
8. NOT INTENDED FOR
OUTDOOR USE.
HOUSEHOLD USE ONLY.
9. Do not let cord hang over
edge of table or counter or
touch hot surfaces.
10. Do not place on or near a
hot gas, electric burner, or
in a heated oven.
11. The Medley Base will
accumulate hot liquids
from cooking. Use
extreme caution when
removing the Base
containing hot liquids.
12. Never put the Medley
against the wall or other
appliances. There should
be at least 3 inches of free
space for the back side,
left/right sides, and the
upper side of the Medley.
13. Do not place anything on
top of the Medley.
14. To disconnect, turn the
temperature control “OFF”,
and then remove plug from
the wall outlet.
15. Do not use Medley for
other than intended use.
16. Do not clean with metal
scouring pads. Pieces
can break off the pad
and touch electrical
parts, creating a risk of
electric shock.
17. Use extreme caution when
removing or disposing of
hot grease.
18. The Medley is not
intended to be operated
by means of an external
timer or separate remote-
control system.
19. Keep manual handy for
future reference.
Congratulations on your
NuWave Healthy Non-Stick
Medley®XL 16” x 12” Digital
Skillet purchase! Our mission
is to provide products that
promote healthy living and
improve the quality of your life.
You now have cookware
with Duralon®technology
advanced Titanium- and
Diamond-Infused Ceramic
Non-Stick surface that
promotes easy food release
and simple cleanups.
Unlike other traditional
cookware, cooking with the
NuWave Medley XL 16” x
12” Digital Skillet is healthier
because unwanted fats
and oils are not necessary.
Ceramic coating, in general,
is stronger and more
resistant to abrasions than
other non-stick materials.
Also, other electric skillets
may contain chemicals
such as perfluorooctanoic
acid (“PFOA”), which has
been linked to certain
types of cancers, or
polytetrafluoroethylene
(“PTFE”), which may start
to degrade at temperatures
over 500°F.
Our NuWave Healthy Non-
Stick Medley XL Digital
Skillet does not contain
either, and has been
developed to provide many
years of satisfaction and
enjoyable cooking!

nuwavenow.com 7
ENGLISH
nuwavenow.com
IMPORTANT SAFEGUARDS
HOUSEHOLD USE ONLY • READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE
7
important safeguards
66
SEE ASSEMBLY
INSTRUCTIONS BEFORE
USE
Electrical Information
A short power-supply cord
(or detachable power-
supply cord) is provided to
reduce the risk resulting
from becoming entangled
in or tripping over a longer
cord. Longer detachable
power-supply cords
or extension cords are
available and may be used
if care is exercised in their
use. If a longer detachable
power-supply cord or
extension cord is used:
1. The marked electrical
rating of the extension
cord should be at least
as great as the electrical
rating of the appliance.
2. The longer cord should be
arranged so that it will not
drape over the countertop
or tabletop where it could
be pulled on or tripped
over unintentionally.
The Medley should be
operated on a separate
electrical outlet from other
operating appliances due
to wattage limitations. The
appliance has a polarized
plug (one blade is wider
than the other). To reduce
the risk of electric shock,
this plug is intended to
fit into a polarized outlet
only one way. If the plug
does not fit fully into the
outlet, reverse the plug. If
it still does not fit, contact
a qualified electrician. Do
not attempt to modify the
plug in any way.
3. If the appliance is of the
grounded type, the cord
set or extension cord
should be a grounding-
type 3-wire cord.
SAVE THESE
INSTRUCTIONS
Read and understand the
entire manual before using
the Medley.
NOTICE: THE FAILURE
TO FOLLOW ANY
OF THE IMPORTANT
SAFEGUARDS,
ADDITIONAL
SAFEGUARDS, OR THE
INSTRUCTIONS FOR SAFE
USE IS A MISUSE OF YOUR
MEDLEY THAT CAN VOID
YOUR WARRANTY AND
CREATE THE RISK OF
SERIOUS INJURY.
DO NOT USE THE MEDLEY
FOR ANYTHING OTHER
THAN INTENDED USE.
Note: Place the Medley on
a surface that is horizontal,
even, and stable.
The Medley is intended
for normal household use.
It is NOT intended to be
used in environments such
as staff kitchens of shops,
offices, farms, or other work
environments. It is NOT
intended to be used by clients
in hotels, motels, bed and
breakfasts and other non-
residential environments.
WARNING
In case of other problems,
immediately unplug and
contact Customer Service
Department.
1-877-689-2838
[e-mail]
WARNING
All items in the Medley can
get very hot during cooking.
Please be careful when
removing these items from
the unit. Always wear oven
mitts or use pot holders.
Skillet may retain residual
heat after food has been
removed. Allow everything
to cool completely before
cleaning.
ADDITIONAL
SAFEGUARDS
1. Add only enough oil to
coat the bottom of the
Medley. Do not use larger
amounts of oil.
2. The steam vent on the
lid should always be
positioned away and at
the back of the skillet. Lift
the lid from the back to
the front to prevent steam
burns.
3. Use pot holders to lift lid
or move skillet.
4. Do not lift or move skillet
while cooking.
5. The display on the
temperature control must
always show “OFF” before
the unit is unplugged.
6. Do not knock or drop
the temperature control
as this can damage
the control. NOTE:
Temperature control can
be hot.
7. Place the Medley on a
stable, level surface.
8. Never use the Medley on
a flammable surface (e.g.,
tablecloth, carpet, etc.).
9. Maintain a minimum
distance of 3-5 inches from
walls and other objects,
appliances, etc.
10.Ensure that the power
cable is not compressed
beneath the Medley.

important safeguards nuwavenow.com
8 9
ENGLISH
nuwavenow.com
IMPORTANT SAFEGUARDS
HOUSEHOLD USE ONLY • READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE
8 98
11.The power cable must not
come into contact with
sharp edges.
12.Before using the Medley,
confirm that the outlet’s
voltage supply meets
the unit’s voltage needs.
Failure to do so may result
in damage to the Medley,
physical damage, or
bodily harm.
13.In the event the Medley
is damaged, immediately
disconnect from the power
supply.
PARTS & ACCESSORIES
Glass Lid
Part #: 32741
Base
Part #: 32740
Digital Temperature
Control
Part #: 32742
1
2
3
1
2
3
To order parts and
accessories, call Customer
Service at:
1-877-689-2838 or email at
[e-mail]. You
may also order online at
www.nuwavenow.com.
Please provide the correct
item name and number to
ensure that your order is
processed accurately.
For replaceable parts head over to NuWaveNow.com

instructions nuwavenow.com
10 11
ENGLISH
nuwavenow.com
INSTRUCTIONS
10 11
1. Carefully unpack the skillet. Make sure the support legs are
securely in place.
2. Rinse the skillet base and glass lid in warm, soapy water. Rinse
well and dry thoroughly.
3. Place skillet base on a clean, flat, dry surface.
4. Place the lid on top of the base according to directions.
5. Insert temperature control into the receptacle located on the
side of the unit. Facing upwards only.
6. Plug in the unit.
7. Your Medley Digital Skillet is now ready for use.
DIGITAL TEMPERATURE CONTROL INSTRUCTIONS
Insert temperature control
into the receptacle located
on the side of the unit. Once
the cord is plugged in, the
screen will display “OFF”
until you turn on the unit.
MAKE SURE THE DIGITAL
TEMPERATURE CONTROL
IS SECURELY INSERTED
BEFORE PLUGGING
THE CORD INTO AN
ELECTRICAL OUTLET.
350
0:30
• ON: Push in the dial once.
“350” will be displayed and
will flash, indicating the unit
is preheating to 350°F. Once
the unit has reached the set
temperature, the display will
stop flashing.
• OFF: Push and hold the knob/
dial in for 2 seconds until the
display shows “OFF”.
Caution: Allow all parts to
cool off before handling.
Temperature Setting
• To adjust the temperature, turn
the dial to the right or left (up/
down) to increase or decrease
the temperature.
• Temperature can be adjusted in
5-degree increments between
100ºF and 425ºF.
Time Setting
• Push the knob once. “0:30” (30
minutes) will be displayed as
the default.
• To adjust the time, turn the dial
right or left (up/down) (b).
• Time can be adjusted in
1-minute increments. Minimum
“0:01” (1 minute) up to “9:59” (9
hours and 59 minutes).
Note: Time and temperature can
be adjusted anytime during the
cooking process.
Caution: Do not submerge
the Control in water or clean
in a dishwasher. Wipe with
damp cloth.
WARNING
While the Medley is in
operation, do not touch
the appliance’s surface as
it may become very hot,
leading to the risk of burns.
Digital temperature control
may retain residual heat
after it has been removed.

cleaning & maintenance nuwavenow.com
12 13
ENGLISH
nuwavenow.com
CLEANING & MAINTENANCE
12 13
TROUBLESHOOT GUIDE
CAUTION: To prevent personal injury or electric shock, unplug
first, and ALWAYS remove the digital temperature control
BEFORE cleaning. Do not immerse temperature control, cord,
or plug in water or other liquids.
1. Push in the knob on the temperature control and hold for 2
seconds until “OFF” is displayed, and then unplug from outlet.
2. Allow the Medley to cool before cleaning.
3. Once unit has cooled, remove the digital temperature control.
4. The temperature control should not be immersed in water
or other liquids. Remove and wipe down with a clean,
slightly damp cloth.
5. To clean the skillet, first remove excess food and oil with
a clean cloth. Wash with warm soapy water, using a non-
abrasive cloth.
6. Dry thoroughly before each use, including the area
surrounding the digital control receivers.
NOTE: DO NOT USE HARSH ABRASIVES. THE
SKILLET AND ALL REMOVABLE PARTS ARE NOT
DISHWASHER SAFE.
The Skillet is not turning on or working.
1. The unit is not plugged in.
2. Did not press “ON/OFF” button.
3. Insert the Digital Temperature Control properly into the unit.
The ingredients are not completely cooked.
1. The cooking temperature is too low.
2. The cooking time is too short.
3. Set to cook for a longer time.
White smoke is coming out of the product.
1. You are frying greasy foods. The skillet may contain greasy
residue from previous uses.
2. When preparing greasy ingredients, large amounts of oil can
cause smoke. Oil can produce white smoke and might become
hotter than usual. This will not affect the nal cooking result.
3. Clean the skillet properly after each use.
Error Message: Solution(s):
Er1 Digital Temperature Control not properly
connected to the unit.
Er2
Probe short Circuit.
Contact Customer Service Department at
1-877-689-2838 or [e-mail].
Er3
Temperature Sensor overheated. Turn unit off
to cool. If the unit is not working after it cools
down, contact Customer Service.

nuwavenow.com 15
ENGLISH
nuwavenow.com 15
troubleshoot guide
1414
TROUBLESHOOT GUIDE
MANUFACTURER’S OBLIGATION
The Manufacturer’s obligation under this Limited Warranty
is limited, to the extent allowable by law, to repairing or
replacing any part covered by this Limited Warranty which
upon examination is found to be defective under normal
use. The Limited Warranty is applicable only within the
continental United States and only to the original purchaser of
the manufacturer’s authorized channels of distribution. THE
LIMITED WARRANTY MAY NOT BE ALTERED, VARIED
OR EXTENDED EXCEPT BY A WRITTEN INSTRUMENT
EXECUTED BY THE MANUFACTURER. THE REMEDY
OF REPAIR OR REPLACEMENT AS PROVIDED UNDER
THIS LIMITED WARRANTY IS EXCLUSIVE. IN NO
EVENT SHALL THE MANUFACTURER BE LIABLE FOR
ANY CONSEQUENTIAL OR INCIDENTAL DAMAGES TO
ANY PERSON, WHETHER OR NOT OCCASIONED BY
NEGLIGENCE OF THE MANUFACTURER, INCLUDING
WITHOUT LIMITATION, DAMAGES FOR LOSS OF USE,
COSTS OF SUBSTITUTION, PROPERTY DAMAGE, OR
OTHER MONEY LOSS.
Some states do not allow the exclusion or limitation of
incidental or consequential damages, so the above limitation
exclusions may not apply. This Limited Warranty gives specic
legal rights, and there may also be other rights which vary
from state to state. EXCEPT AS OTHERWISE EXPRESSLY
PROVIDED ABOVE, THE MANUFACTURER MAKES NO
WARRANTIES EXPRESSED OR IMPLIED ARISING BY
LAW OR OTHERWISE, INCLUDING WITHOUT LIMITATION,
THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY
AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE TO ANY
OTHER PERSON. READ YOUR OWNER’S MANUAL. IF
YOU STILL HAVE ANY QUESTIONS ABOUT OPERATION
OR WARRANTY OF THE PRODUCT, PLEASE CONTACT
NUWAVE LLC.
The NuWave Medley® XL
THE MANUFACTURER WARRANTS
The Medley®, including the Base, Lid, and Digital Temperature
Control are to be free from manufacturer defects.
All electrical components are warranted for 1 year from the date
of purchase, under normal household use, and when operated
in accordance with the Manufacturer’s written instructions. The
Manufacturer will provide the necessary parts and labor to repair
any part of the Medley® at NuWave LLC Service Department.
After the expiration of the warranty, the cost of the labor and
parts will be the responsibility of the owner.
THE WARRANTY DOES NOT COVER
The Limited Warranty is voided if repairs are made by
an unauthorized dealer or the serial number data plate is
removed or defaced. Normal deterioration of nish due
to use or exposure is not covered by this Warranty. This
Limited Warranty does not cover failure, damages or
inadequate performance due to accident, acts of God (such
as lightning), uctuations in electric power, alterations,
abuse, misuse, misapplications, corrosive-type atmospheres,
improper installation, failure to operate in accordance with
the Manufacturer’s written instructions, abnormal use or
commercial use. NuWave LLC reserves the right to void
the Limited Warranty, where allowable by law, for products
purchased from an unauthorized dealer.
TO OBTAIN SERVICE
The owner shall have the obligation and responsibility to: pay
for all services and parts not covered by the warranty; prepay
the freight to and from Service Department for any part or
system returned under this warranty; and carefully package the
product using adequate padding material to prevent damage
in transit. The original container is ideal for this purpose.
Include in the package the owner’s name, address, daytime
telephone number, a detailed description of the problem, and
your “RGA number.” (Call 1-877-689-2838) or email help@
nuwavenow.com to obtain the RGA number (Return Goods
Authorization number). Provide the cooking system model
& serial number and proof of date of purchase (a copy of the
receipt) when making claims under this warranty.

limited warranty nuwavenow.com
16 17
ENGLISH
nuwavenow.com
LIMITED WARRANTY
16 17
If more than 30 days have passed you are not eligible to opt out
of arbitration and will have waived your right to sue or participate
in a class action with respect to the dispute arising out of your
purchase or use of a NuWave product. For any dispute arising
out of your use of NuWave’s website, you have thirty (30) days
from the date you provided information to the website to opt out
of arbitration. If more than 30 days have passed you are not
eligible to opt out of arbitration and you will have waived your
right to sue and participate in a class action with respect to the
dispute arising out of your use of NuWave’s website.
D. SOME MATTERS ARE NOT SUBJECT TO ARBITRATION.
Notwithstanding the foregoing, the following shall not be
subject to arbitration and may be adjudicated only in the state
and federal courts of Illinois: (i) any dispute, controversy, or
claim relating to or contesting the validity of our intellectual
property rights and proprietary rights, including without
limitation, patents, trademarks, service marks, copyrights,
or trade secrets; (ii) an action by a party for temporary,
preliminary, or permanent injunctive relief, whether prohibitive
or mandatory, or other provisional relief; or (iii) interactions
with governmental and regulatory authorities. You expressly
agree to refrain from bringing or joining any claims in any
representative or class-wide capacity, including but not limited
to, bringing or joining any claims in any class action or any
class-wide arbitration.
READ YOUR OWNER’S MANUAL
If you still have any questions about operation or warranty of
the product, please contact NuWave LLC at: 1-877-689-2838
or email [e-mail].
DISPUTE RESOLUTION PROCEDURE. For disputes relating
to use of the website or use or purchase of a NuWave product
or service (collectively “Disputes”), you agree to first contact
NuWave LLC at [phone] (phone), [phone]
(facsimile), or [e-mail] (email). If we cannot
resolve your dispute informally, any and all disputes shall be
submitted to final and binding arbitration. You may start the
arbitration process by submitting in writing a demand to the
American Arbitration Association (“AAA”) and sending a copy
to NuWave. NuWave will pay all filing costs. A single arbitrator
of the AAA will conduct the arbitration in a location convenient
to you or by phone. The arbitrator’s award will be binding
and may be entered as a judgment in a court of competent
jurisdiction. The arbitration will be conducted in accordance
with the provisions of AAA’s Commercial Arbitration Rules and
Mediation Procedures in effect at the time of submission of your
demand for arbitration. See https://www.adr.org/sites/default/
files/CommercialRules_Web.pdf. Except as may be required by
law as determined by an arbitrator, no party or arbitrator may
disclose the existence, content, or results of any arbitration
hereunder without prior written consent of both parties.
A. WAIVER OF RIGHT TO SUE. By agreeing to arbitration you
understand that, to the maximum extent permitted by law, you
are agreeing to waive your right to file suit in any court, to a
court hearing, judge trial, and jury trial.
B. CLASS ACTION WAIVER. To the maximum extent
permitted by law you expressly agree to refrain from bringing
or joining any claims in any representative or class-wide
capacity, including but not limited to, bringing or joining any
claims in any class action or class-wide arbitration.
C. OPT OUT PROCEDURE. To opt out of arbitration you must
contact NuWave. To request to opt out of arbitration contact
us at [e-mail] (email), NuWave LLC, 1795 N.
Butterfield Road, Libertyville, IL 60048, U.S.A., [phone]
(fax), or [phone] or [phone] (phone). You will
have thirty (30) days from the date of product delivery to opt
out of arbitration with respect to any dispute arising out of or
relating to use or purchase of any NuWave product.

nuwavenow.com
18 19
nuwavenow.com
18 19
nuwavenow.com
16” x 12” Digital Skillet
Medley
®XL
EL MANUAL DEL
PROPIETARIO
Sartén Digital de 16” x 12”
Como agradecimiento especial por registrar su producto,
¡recibirá automáticamente 3 meses adicionales a su garantía
limitada del fabricante!*
Todo lo que tiene que hacer es seguir estos
simples pasos.
Usando su teléfono inteligente o
dispositivo inteligente, escanee el
código QR ubicado en la etiqueta
de su producto ubicada en la parte
posterior de la unidad.
Se le dirigirá a la página de registro
del producto NuWave con el número
de serie único de su producto que
se ingresa automáticamente en el
campo correspondiente.
NOTA: Si no tiene un dispositivo
inteligente habilitado para la web,
simplemente visite nuwavenow.
com/QR e ingrese manualmente el
número de serie de su producto.
Complete la información restante y
complete la encuesta opcional.
Una vez que envíe su información,
recibirá un correo electrónico de
conrmación con los detalles de la
garantía extendida.
1
2
3
4
* Registre su producto dentro de 1 año a partir de la fecha
de compra para una extensión gratuita de 3 meses de
garantía limitada.
¡REGÍSTRESE
AHORA!

nuwavenow.com
20 21
nuwavenow.com
20 21
Abra su tienda de aplicaciones móviles (App Store, Google
Play).
Busque “lectores de códigos QR”.
Simplemente descargue el lector de códigos QR a su
teléfono, ábralo y escanee el código, ya está listo para
comenzar.
NOTA: Es posible que deba abrir el lector de código QR
descargado cada vez que desee escanear un código QR.
1
2
3
DESCARGUE LA APLICACIÓN QR
CODE EN SU DISPOSITIVO MÓVIL
lectores de códigos QR
3
¡para una garantía
adicional de
meses! Felicitaciones por la compra
de su Sartén Digital Saludable
y Antiadherente Nu-Wave
Medley®XL 16” x 12”! Nuestra
misión es proporcionar
productos que promuevan una
vida saludable y mejoren su
calidad de vida.
Ahora cuenta con utensilios
de cocina con tecnología
Duralon®; superficie
antiadherente de cerámica
con infusión de titanio y
diamante que promueve la
liberación fácil de alimentos y
limpiezas simples.
A diferencia de otros utensilios
de cocina tradicionales,
cocinar con el sartén Digital
Saludable y Antiadherente
Nu-Wave Medley ® XL 16” x
12”! es más saludable porque
no son necesarias grasas ni
aceites no deseados.
El revestimiento cerámico, en
general, es más fuerte y más
resistente a las abrasiones
que otros materiales
antiadherentes.
Además, otras sartenes
eléctricas pueden contener
productos químicos como
el ácido perfluorooctanoico
(“PFOA”), que se ha
relacionado con ciertos
tipos de cáncer, o
politetrafluoroetileno
(“PTFE”), que pueden
comenzar a degradarse a
temperaturas superiores a
500° F.
¡Nuestro Sartén Digital
Saludable y Antiadherente
Nu-Wave Medley®XL
tampoco los contiene y
ha sido desarrollada para
proporcionar muchos años
de satisfacción y una forma
de cocinar agradable!

medidas de seguridad importantes nuwavenow.com
22 23
nuwavenow.com
MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES
PARA USO DOMÉSTICO SOLAMENTE Y LEA TODAS LAS
INSTRUCCIONES ANTES DE USARLO
22 23
SPANISH
WARNING: When using your
unit, basic safety precautions
should always be followed:
1. Lea todas las instrucciones,
medidas de seguridad y
advertencias antes de usar
el aparato.
2. No toque las superficies
calientes. Use las manijas o
perillas.
3. Para protegerse contra
descargas eléctricas,
no sumerja el cable, los
enchufes o el control de
temperatura digital en agua u
otros líquidos.
4. Es necesaria una estrecha
supervisión cuando el
Medley es usado por niños
o cerca de ellos. El Medley
no está destinado a ser
utilizado por niños, personas
con capacidades físicas,
sensoriales o mentales
reducidas o aquellos con
falta de experiencia o
conocimiento de esta unidad.
5. Desenchufe el Medley del
tomacorriente cuando no esté
en uso y antes de limpiarlo.
Permita que el Medley se
enfríe antes de limpiar, poner
o quitar piezas.
6. No opere ningún
electrodoméstico con un
cable o enchufe dañado,
después de que el
electrodoméstico no funcione
correctamente o se haya
dañado de alguna manera.
Devuelva el aparato al centro
de servicio autorizado más
cercano para su examen,
reparación o ajuste.
7. No se recomienda el uso de
otros accesorios que no estén
destinados a ser utilizados
con el Medley. Hacerlo
puede dañar el Medley y
causar accidentes.
8. NO APTO PARA EL USO
AL AIRE LIBRE. PARA
USO DOMÉSTICO
SOLAMENTE.
9. No permita que el cable
cuelgue del borde de la
mesa o mostrador ni que
toque superficies calientes.
10. No lo coloque sobre o
cerca de un estufa de gas
caliente, un quemador
eléctrico o en un horno
caliente.
11. La Base del Medley
acumulará líquidos
calientes de la cocción.
Tenga mucho cuidado
al retirar la base cuando
contenga líquidos calientes.
12. Nunca coloque el Medley
contra la pared u otros
electrodomésticos. Debe
haber al menos 3 pulgadas
de espacio libre para el
lado posterior, los lados
izquierdo/derecho y el lado
superior del Medley.
13. No coloque nada encima
del Medley.
14. Para desconectar, apague
el control de temperatura y
luego retire el enchufe de
la toma de corriente.
15. No use el Medley para otro
uso que no sea el previsto.
16. No limpiar con estropajos
metálicos. Las piezas
pueden desprenderse de
la almohadilla y tocar las
partes eléctricas, creando
un riesgo de descarga
eléctrica.
17. Tenga mucho cuidado al
retirar o deshacerse de la
grasa caliente.
18. El Medley no está diseñado
para funcionar mediante un
temporizador externo o un
sistema de control remoto
independiente.
19. Mantenga el manual a
la mano para futuras
referencias.
VEA LAS INSTRUCCIONES DE
ENSAMBLE ANTES DE USAR
Electrical Information
Información eléctrica
Se proporciona un cable de
alimentación corto (o un cable
de alimentación desmontable)
para reducir el riesgo de
enredarse o tropezarse con un
cable más largo. Se encuentran
disponibles cables de
suministro de energía o cables
de extensión desmontables más
largos y se pueden usar si se
tiene cuidado en su uso. Si se
utiliza un cable de alimentación
o un cable de extensión
desmontable más largo:
1. La calificación eléctrica
marcada del cable de
extensión debe ser al menos
tan grande como la calificación
eléctrica del aparato.
2. El cable más largo debe
estar dispuesto de modo
que no se caiga sobre
la encimera o la mesa
donde pueda ser jalado o
tropezado sin querer. El
Medley se debe operar
en un tomacorriente
eléctrico separado de otros
dispositivos operativos
debido a limitaciones de
potencia. El aparato tiene
un enchufe polarizado (una
pata es más ancha que la
otra). Para reducir el riesgo
de descarga eléctrica, este
enchufe está diseñado para
encajar en un tomacorriente
polarizado de una sola
manera. Si el enchufe no
encaja completamente en
el tomacorriente, invierta el
enchufe. Si aún no encaja,
comuníquese con un
electricista calificado. No
intente modificar el enchufe
de ninguna manera.
3. Si el aparato es del tipo
de tierra, el cable serie o
cordón de extension, debe
haber una conexión a tierra
de tipo cable de 3 hilos.
GUARDE ESTAS
INSTRUCCIONES
Lea y comprenda todo el
manual antes de usar el Medley.
AVISO: EL NO SEGUIR
CUALQUIERA DE LAS
MEDIDAS DE SEGURIDAD
IMPORTANTES , LAS MEDIDAS
DE SEGURIDAD ADICIONALES
O LAS INSTRUCCIONES
PARA UN USO SEGURO,
SIGNIFICARÁN UN MAL USO
DE SU MEDLEY QUE PUEDE
ANULAR SU GARANTÍA
Y CREAR EL RIESGO DE
LESIONES GRAVES.
ADVERTENCIA
En caso de otros
problemas, desenchufe
inmediatamente y
comuníquese con el
Departamento de Servicio
al Cliente.
1-877-689-2838
[e-mail]

medidas de seguridad importantes nuwavenow.com
24 25
nuwavenow.com
MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES
PARA USO DOMÉSTICO SOLAMENTE Y LEA TODAS LAS
INSTRUCCIONES ANTES DE USARLO
24 25
SPANISH
NO UTILICE EL MEDLEY PARA
NADA QUE NO SEA EL USO
PREVISTO.
Nota: Coloque el Medley
en una superficie horizontal,
plana y estable. El Medley está
diseñado para un uso doméstico
normal. NO está diseñado para
ser utilizado en entornos tales
como el de personal de cocinas
de tiendas, oficinas, granjas u
otros entornos de trabajo. NO
está diseñado a ser utilizado por
clientes en hoteles, moteles, bed
and breakfast y otros entornos no
residenciales.
ADVERTENCIA
Todos los artículos en el
Medley pueden calentarse
mucho durante la cocción.
Tenga cuidado al retirar estos
elementos de la unidad.
Siempre use guantes de cocina
o use las agarraderas. El sartén
puede retener el calor residual
después de retirar la comida.
Deje que todo se enfríe por
completo antes de limpiarlo.
MEDIDAS DE
SEGURIDAD
ADICIONALES
1. Agregue solo suficiente
aceite para cubrir el fondo
del Medley. No use grandes
cantidades de aceite.
2. La ventilación de vapor en la
tapa siempre debe colocarse
lejos y en la parte posterior
del sartén. Levante la tapa
de atrás hacia adelante para
evitar quemaduras por vapor.
3. Use agarraderas para levantar
la tapa o mover el sartén.
4. No levante ni mueva el
sartén mientras cocina.
5. La pantalla del control de
temperatura siempre debe
mostrar “OFF” antes de
desconectar la unidad.
6. No golpee ni deje caer el
control de temperatura ya
que esto puede dañarlo.
NOTA: El control de
temperatura puede estar
caliente.
7. Coloque el Medley en una
superficie estable y nivelada.
8. Nunca use el Medley sobre
una superficie inflamable
(por ejemplo, mantel ,
alfombra, etc.).
9. Mantenga una distancia
mínima de 3-5 pulgadas de
las paredes y otros objetos,
electrodomésticos, etc.
10. Asegúrese de que el cable
de alimentación no esté
comprimido debajo del
Medley.
11. El cable de alimentación no
debe entrar en contacto con
bordes afilados.
12. Antes de usar el Medley,
confirme que el suministro
de voltaje del tomacorriente
cumple con las necesidades
de voltaje de la unidad. De
lo contrario, puede provocar
daños en el Medley, daños
físicos o daños corporales.
13. En caso de que el Medley
esté dañado, desconéctelo
inmediatamente de la fuente
de alimentación.
Tapa de Vidrio
Parte #: 32741
Base
Parte #: 32740
Control Digital de
Temperatura
Parte #: 32742
1
2
3
1
2
3
Para pedir piezas y accesorios,
llame a Servicio al Cliente al:
1-877-689-2838 o envíe un
correo electrónico a help@
nuwavenow.com.
También puede ordenar en línea
en www.nuwavenow.com.
Proporcione el nombre y número
de artículo correctos para
asegurarse de que su pedido se
procese con precisión.
Para piezas reemplazables diríjase a NuWaveNow.com
PARTES Y ACCESORIOS

instrucciones nuwavenow.com
26 27
SPANISH
nuwavenow.com
INSTRUCCIONES
26 27
1. Desempaque cuidadosamente el sartén. Asegúrese de que las
patas de soporte estén firmemente en su lugar.
2. Enjuague la base del sartén y la tapa de vidrio con agua tibia y
jabón. Enjuague bien y seque completamente.
3. Coloque la base del sartén sobre una superficie limpia, plana y seca.
4. Coloque la tapa en la parte superior de la base según las
instrucciones.
5. Inserte el control de temperatura en el receptáculo ubicado en el
costado de la unidad. Mirando hacia arriba solamente.
6. Enchufe la unidad.
7. Su sartén digital Medley ya está lista para usar.
INSTRUCCIONES DEL CONTROL DE TEMPERATURA DIGITAL
Inserte el control de temperatura
en el receptáculo ubicado en el
costado de la unidad. Una vez
que el cable está enchufado, la
pantalla mostrará “OFF” hasta
que encienda la unidad.
ASEGÚRESE DE QUE EL
CONTROL DE TEMPERATURA
DIGITAL SE INSERTE DE
FORMA SEGURA ANTES DE
ENCHUFEAR EL CABLE EN
UNA TOMA ELECTRICA.
350
0:30
• ENCENDIDO: Presione la
perilla una vez. Se mostrará
“350” y parpadeará, indicando
que la unidad se está
precalentando a 350 ° F.
Una vez que la unidad ha
alcanzado la temperatura
establecida, la pantalla dejará
de parpadear.
• APAGADO: Mantenga
presionado la perilla durante
2 segundos hasta que la
pantalla muestre “OFF”.
Precaución: Permita que todas
las partes se enfríen antes de
manipularlas.
Ajuste de Temperatura
• Para ajustar la temperatura,
gire la perilla hacia la derecha
o izquierda (arriba/abajo)
para aumentar o disminuir la
temperatura.
• La temperatura se puede
ajustar en incrementos de 5
grados entre 100ºF y 425ºF.
Configuración del Tiempo
• Presione la perilla una vez. Se
mostrará “0:30” (30 minutos)
como predeterminado.
• • Para ajustar el tiempo, gire la
perilla hacia la derecha o hacia
la izquierda (arriba/abajo) (b).
• • El tiempo se puede ajustar
en incrementos de 1 minuto.
Mínimo “0:01” (1 minuto) hasta
“9:59” (9 horas y 59 minutos).
• Nota: El tiempo y la
temperatura se pueden ajustar
en cualquier momento durante
el proceso de cocción.
• Precaución: No sumerja el
Control en agua ni lo lave en
un lavavajillas. Limpiar con un
paño húmedo.
Note: Time and temperature can
be adjusted anytime during the
cooking process.
PRECAUCIÓN: No sumerja el
control de temperatura, el cable
o el enchufe en agua u otros
líquidos.
ADVERTENCIA
Mientras el Medley esté en
funcionamiento, no toque
la superficie del aparato,
ya que puede calentarse
mucho y provocar el riesgo de
quemaduras. El control digital
de temperatura puede retener
el calor residual después de
que se haya eliminado.

limpieza y mantenimiento nuwavenow.com
28 29
SPANISH
nuwavenow.com
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
28 29
PRECAUCIÓN: Para evitar lesiones personales o descargas
eléctricas, desenchufe primero y SIEMPRE retire el control de
temperatura digital ANTES de limpiarlo. No sumerja el control
de temperatura, el cable o el enchufe en agua u otros líquidos.
1. Presione la perilla del control de temperatura y
manténgala presionada durante 2 segundos hasta que
aparezca “OFF”, y luego desenchufe del tomacorriente.
2. Permita que el Midley se enfríe antes de limpiarlo.
3. Una vez que la unidad se haya enfriado, retire el control
digital de temperatura.
4. El control de temperatura no debe sumergirse en agua
u otros líquidos. Retire y limpie con un paño limpio y
ligeramente húmedo.
5. Para limpiar el sartén, primero retire el exceso de comida
y aceite con un paño limpio. Lave con agua jabonosa tibia,
utilizando un paño no abrasivo.
6. Seque bien antes de cada uso, incluyendo el área que
rodea los receptores del control digital.
NOTA: NO USE ABRASIVOS DUROS. EL SARTÉN Y
TODAS LAS PIEZAS DESMONTABLES NO SON APTOS
PARA EL LAVAVAJILLAS.
El sartén no se enciende ni funciona.
1. La unidad no está enchufada.
2. No presionó el botón “ON/OFF”.
3. Inserte el control de temperatura digital correctamente en la
unidad.
Los ingredientes no están completamente cocidos.
1. La temperatura de cocción es demasiado baja.
2. El tiempo de cocción es demasiado corto.
3. Congurar para cocinar por más tiempo.
Mientras sale humo del producto.
1. Está friendo alimentos grasosos. El sartén puede contener
residuos grasos de usos anteriores.
2. Al preparar ingredientes grasosos, grandes cantidades de
aceite pueden causar humo. El aceite puede producir humo
blanco y calentarse más de lo habitual. Esto no afectará el
resultado nal de la cocción.
3. Limpie el sartén adecuadamente después de cada uso.
Mensaje de Error: Solución (es):
Er1 Control de temperatura digital no conectado
correctamente a la unidad.
Er2
Cortocircuito en la sonda.
Comuníquese con el Departamento de
Servicio al Cliente al 1-877-689-2838 o help@
nuwavenow.com.
Er3
Sensor de temperatura sobrecalentado.
Apague la unidad para que se enfríe. Si la
unidad no funciona después de enfriarse,
comuníquese con Servicio al cliente.
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

SPANISH
GARANTÍA LIMITADA
garantía limitada nuwavenow.com
30 31
nuwavenow.com
30 31
OBLIGACIÓN DEL FABRICANTE
La obligación del fabricante bajo esta Garantía Limitada se limita,
en la medida permitida por la ley, a reparar o reemplazar cualquier
parte cubierta por esta Garantía Limitada que, después del examen,
se encuentre defectuosa bajo un uso normal. La Garantía Limitada
se aplica solo dentro de los Estados Unidos continentales y solo al
comprador original por los canales de distribución autorizados por el
fabricante. LA GARANTÍA LIMITADA NO PUEDE SER ALTERADA,
VARIADA O EXTENDIDA EXCEPTO POR UN INSTRUMENTO
ESCRITO EJECUTADO POR EL FABRICANTE. EL RECURSO DE
REPARACIÓN O REEMPLAZO SEGÚN SE PROPORCIONA BAJO
ESTA GARANTÍA LIMITADA ES EXCLUSIVO. EN NINGÚN EVENTO
EL FABRICANTE SERÁ RESPONSABLE POR CUALQUIER DAÑO
CONSECUENTE O INCIDENTAL A CUALQUIER PERSONA,
OCASIONADA O NO POR LA NEGLIGENCIA DEL FABRICANTE,
INCLUYENDO SIN LIMITACIÓN, DAÑOS POR PÉRDIDA DE
USO, COSTOS DE SUSTITUCIÓN, DAÑO DE PROPIEDAD, O
CUALQUIER OTRO DAÑO.
Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de daños
incidentales o consecuentes, por lo que la limitación anterior
puede no aplicar. Esta Garantía Limitada otorga derechos legales
especícos, y también puede haber otros derechos que varían de
estado a estado. EXCEPTO POR OTRA MANERA EXPRESAMENTE
PROPORCIONADA ANTERIORMENTE, EL FABRICANTE NO
OFRECE GARANTÍAS EXPRESAS O IMPLÍCITAS DERIVADAS
POR LEY O DE OTRA MANERA, INCLUYENDO SIN LIMITACIÓN,
LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD Y
ADECUACIÓN PARA UN PROPÓSITO EN PARTICULAR . LEA
EL MANUAL DEL PROPIETARIO SI TODAVÍA TIENE ALGUNA
PREGUNTA SOBRE LA OPERACIÓN O GARANTÍA DEL
PRODUCTO O CONTACTE A NUWAVE LLC.
PROCEDIMIENTO DE RESOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS. Para
disputas relacionadas con el uso del sitio web o el uso o la compra
de un producto o servicio NuWave (colectivamente “Disputas”), usted
acepta comunicarse primero con NuWave LLC al [phone]
(teléfono), [phone] (facsímil) o [e-mail] (correo
electrónico). Si no podemos resolver su disputa de manera informal,
todas y cada una de las disputas se someterán a un arbitraje nal
y vinculante. Puede comenzar el proceso de arbitraje mediante la
presentación por escrito de una demanda a la Asociación Americana
de Arbitraje (“AAA”) y el envío de una copia a NuWave. NuWave
pagará todos los costos de presentación. Un solo árbitro de la AAA
llevará a cabo el arbitraje en un lugar conveniente para usted o por
teléfono. El laudo del árbitro será vinculante y podrá presentarse
como un fallo en un tribunal de jurisdicción competente. El arbitraje
El NuWave Medley® XL
LAS GARANTÍAS DEL FABRICANTE
El Medley®, que incluye la base, la tapa y el control digital de
temperatura, debe estar libre de defectos del fabricante.
Todos los componentes eléctricos están garantizados por 1 año a
partir de la fecha de compra, bajo uso doméstico normal y cuando
se operan de acuerdo con las instrucciones escritas del fabricante.
El fabricante proporcionará las piezas y la mano de obra necesarias
para reparar cualquier parte de Medley ® en el departamento de
servicio de NuWave LLC. Después del vencimiento de la garantía,
el costo de la mano de obra y las piezas serán responsabilidad del
propietario.
LA GARANTÍA NO CUBRE
La Garantía Limitada se anula si las reparaciones las realiza un
distribuidor no autorizado o si la placa de datos del número de serie
es eliminada o desgurada. El deterioro normal del acabado debido
al uso o exposición no está cubierto por esta Garantía. Esta Garantía
Limitada no cubre fallas, daños o desempeño inadecuado debido a
un accidente, actos de Dios (tales como rayos), uctuaciones en la
energía eléctrica, alteraciones, abuso, uso indebido, aplicaciones
incorrectas, atmósferas de tipo corrosivo, instalación incorrecta,
falla de operación de acuerdo con las instrucciones escritas del
Fabricante, uso anormal o uso comercial. NuWave LLC se reserva el
derecho de anular la Garantía Limitada, donde lo permita la ley, para
los productos comprados a un distribuidor no autorizado.
PARA OBTENER SERVICIO
El propietario tendrá la obligación y la responsabilidad de: pagar
todos los servicios y piezas no cubiertos por la garantía; pagar por
adelantado el ete hacia y desde el Departamento de Servicio por
cualquier parte o sistema devuelto bajo esta garantía; y empaquetar
cuidadosamente el producto utilizando material de relleno adecuado
para evitar daños en tránsito. El contenedor original es ideal para
este propósito. Incluya en el paquete el nombre del propietario, la
dirección, el número de teléfono durante el día, una descripción
detallada del problema y su “número RGA”. (Llame al 1-877-689-
2838) o envíe un correo electrónico a [e-mail] para
obtener el número RGA (número de autorización de devolución de
productos). Proporcione el modelo de sistema de cocción y el número
de serie y el comprobante de la fecha de compra (una copia del
recibo) cuando realice reclamos bajo esta garantía.

SPANISH
GARANTÍA LIMITADA
garantía limitada nuwavenow.com
32 33
nuwavenow.com
32 33
se llevará a cabo de conformidad con las disposiciones de las Reglas
de Arbitraje Comercial de AAA y los Procedimientos de mediación
vigentes en el momento de la presentación de su solicitud de
arbitraje. Ver https://www.adr.org/sites/default/les/CommercialRules_
Web.pdf. Salvo que lo exija la ley según lo determine un árbitro,
ninguna de las partes o el árbitro puede revelar la existencia, el
contenido o los resultados de cualquier arbitraje a continuación sin el
consentimiento previo por escrito de ambas partes.
A. RENUNCIA DE DERECHO A DEMANDAR. Al aceptar el arbitraje,
usted comprende que, en la medida máxima permitida por la ley, acepta
renunciar a su derecho a presentar una demanda en cualquier tribunal, a
una audiencia judicial, un juicio con jueces y un juicio con jurado.
B. RENUNCIA DE ACCIÓN DE CLASE. En la medida máxima
permitida por la ley, usted acepta expresamente abstenerse de
presentar o unirse a cualquier reclamo en cualquier capacidad
representativa o de toda la clase, incluyendo, entre otros, presentar o
unir cualquier reclamo en cualquier acción de clase o arbitraje de clase.
C. PROCEDIMIENTO DE SALIDA. Para optar por no participar en el
arbitraje, debe comunicarse con NuWave. Para solicitar la exclusión
voluntaria de arbitraje contáctenos en [e-mail] (correo
electrónico), NuWave LLC, 1795 N. Buttereld Road, Libertyville,
IL 60048, EE. UU., [phone] (fax), o [phone] o (224)
206-3019 (teléfono). Tendrá treinta (30) días a partir de la fecha
de entrega del producto para optar por el arbitraje con respecto a
cualquier disputa que surja o esté relacionada con el uso o la compra
de cualquier producto NuWave. Si han pasado más de 30 días, no es
elegible para optar por no participar en el arbitraje y habrá renunciado
a su derecho a demandar o participar en una demanda colectiva
con respecto a la disputa que surja de su compra o uso de un
producto NuWave. Para cualquier disputa que surja del uso del sitio
web de NuWave , tiene treinta (30) días a partir de la fecha en que
proporcionó información al sitio web para optar por no participar en
el arbitraje. Si han pasado más de 30 días, no es elegible para optar
por no participar en el arbitraje y habrá renunciado a su derecho a
demandar y participar en una demanda colectiva con respecto a la
disputa que surge del uso del sitio web de NuWave.
D. ALGUNOS ASUNTOS NO ESTÁN SUJETOS A ARBITRAJE. No
obstante lo anterior, los siguientes no estarán sujetos a arbitraje y
podrán ser juzgados solo en los tribunales estatales y federales de
Illinois: (i) cualquier disputa, controversia o reclamo relacionado o
que impugne la validez de nuestro intelectual, derechos de propiedad
y derechos de propiedad incluida, entre otras , patentes, marcas
comerciales, marcas de servicio, derechos de autor o secretos
comerciales; (ii) una acción de una parte para una medida cautelar
temporal, preliminar o permanente, ya sea prohibitiva u obligatoria,
u otra medida provisional; o (iii) interacciones con autoridades
gubernamentales y reguladoras. Usted acepta expresamente
abstenerse de presentar o unirse a cualquier reclamo en cualquier
capacidad representativa o de toda la clase, incluyendo, entre otros,
presentar o unir cualquier reclamo en cualquier acción de clase o
cualquier arbitraje de clase.
LEA EL MANUAL DE SU PROPIETARIO
Si todavía tiene alguna pregunta sobre el funcionamiento o la
garantía del producto, comuníquese con NuWave LLC al: 1-877-689-
2838 o envíe un correo electrónico a [e-mail] .

nuwavenow.com 35
REPLACEABLE PARTS
nuwavenow.com 35
Part Name Part Description Part No.
limited warranty
34
LIMITED WARRANTY
34
Glass Lid
Base
Digital Temperature Control
32741
32740
Use to cover food while cooking
Non-Stick skillet with bottom heating
element.
32742
Adjusts and measures cooking temps.

Item No: BM31825
Rev. 14-OG
03-13-20
RB01 DJ01
FOR HOUSEHOLD USE ONLY
Model: 31825
120V, 60Hz, 1500 Watts
For patent information please go to:
www.nuwavenow.com/legal/patent
Designed & Developed in USA by:
NuWave LLC
1795 N. Buttereld Road
Libertyville, IL 60048, U.S.A.
Customer Service:
1-877-689-2838 • [e-mail]
Made in China
©2020 NuWave LLC • All Rights Reserved.
nuwavenow.com